Narozeniny (Anděl) - Birthday (Angel)
"Narozeniny" | |
---|---|
Anděl epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 11 |
Režie: | Michael Grossman |
Napsáno | Mere Smith |
Výrobní kód | 3ADH11 |
Původní datum vysílání | 14. ledna 2002 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Narozeniny„je epizoda 11 sezóny 3 v televizní show Anděl. Napsáno Mere Smith a režie Michael Grossman, původně byl vysílán 14. ledna 2002 na internetu WB síť. V "Narozeniny", Cordelie má prekognitivní vidění tak bolestivé, že upadne do kómatu. Potká ji průvodce démonem, který jí umožní vrátit se v čase a zvolit jinou cestu, aby se vyhnula postižení vizemi, které ji zabíjejí. I když je Cordelia na této alternativní časové ose úspěšnou situační komedií, rozhodne se znovu přijmout vize, aby mohla pomáhat lidem.
Spiknutí
V průběhu Cordelie Oslava 21. narozenin na Hyperion Hotel Cordelie prožívá vidění tak bolestivé, že upadne do bezvědomí. Frede a Gunn najít prášky na bolest od Cordelie a výsledky a KOCOUR skenování který odhaluje vážné poškození mozku - Cordelie umírá. Když se Cordelie probudí, nikdo ji nevidí ani neslyší a dojde k závěru, že byla uvržena do astrálního stavu. Volal přátelský démon Přeskočit (ten, který hlídal Billy ) se představí jako její průvodce a řekne vize, které Doyle dal jí nikdy nebyly určeny pro člověka a že ji zabíjejí. Má dvě možnosti: vrátit se v čase a zvolit jinou cestu, nebo se vrátit do jejího těla a zemřít, když udeří další vidění. Skip říká Cordelii, že kdyby se znovu nepřipojila k Angelovi párty, kde na něj poprvé narazila, místo toho by se stala slavnou herečkou - a ona si místo toho může zvolit ten život.
Přeskočit přináší Cordelinino astrální tělo; když zaslechne, jak jí Angel říká „slabá“, zraní ji to a rozhodne se vrátit zpět v čase, aby se stala slavnou herečkou. Okamžitě je přenesena do luxusního života, kde je celebritou, vítězem Emmy a hvězdou své vlastní televizní show. Nicméně, ona je pronásledována jménem Hyperion Hotel a zamíří tam po skončení show. Vydá se do místnosti, kterou poznává jako Angelinu, což jí vyvolá vzpomínku na vizi, která ji dříve srazila do bezvědomí - mladou dívku v nebezpečí. Chodí do dívčího domu, Cynthie, která se přizná, že se pokouší použít magii. Démon se zhmotní a oni se snaží bránit, dokud nejsou ozbrojeni Wesley a Gunn vtrhl dovnitř, aby zabil démona. Když Cordelie vysvětlí, co se stalo, vezmou ji za Angelem, který - na této časové ose - zdědil Doylovy vize namísto Cordelie, která podle všeho přivádí Angel k šílenství. Po pravdě - bylo to proto, že neměl Cordelii. Cordelie však v depresi a zarmouceni svým přítelem v tak hrozném stavu bere vize zpět.
Objeví se Skip, který jí připomene jejich dohodu. Tvrdí, že je to osud, který si zvolila, a že „není tak snadné ho setřást.“ Cordelie nesouhlasí s tím, že je pro mocnosti příliš cenná. Dohodnou se: protože vize ji zabijí jako člověka, Skip z ní udělá napůl démona, aby si je mohla udržet a nezemřela. Když se Cordelie probudí, má další vizi - a k úžasu všech nezažije žádnou bolest. Aspekt démona je jasný, když Angel poukazuje na to, že Cordelie náhodou začala levitovat.
Detaily výroby
Ústřední melodie k televizní show Cordelie Cordy! byl napsán a zpíván výkonnými producenty Marti Noxon a David Greenwalt,[1] který také zpíval v Buffy hudební epizoda "Ještě jednou, s pocitem ". Sedmiminutový výňatek z Cordy! byl natočen na opravené sadě Dharma a Greg, dát tomu „skutečný pocit sitcomu“. Výrobce Tim Minear vysvětluje: „Když se podíváte na Charismu Carpenterovou, vypadá to podobně Mary Tyler Moore a je tak zábavná a my všichni jsme měli takovou fetišskou fantazii, že ji vidíme na jasně osvětleném sitcomovém pódiu, kde se lidé smějí jejím vtipům. „Scéna„ však nebyla tak zábavná, jak jsme chtěli, “ připustil Mere Smith, a tak všichni kromě úvodních titulků byli nakonec odříznuti od finální epizody, ačkoli klip je k dispozici jako odstraněná scéna na vydání DVD.[2]
„Lidé jsou pro Skipa šílení,“ říká David Greenwalt o enormní reakci fanoušků poté, co byl Skip představen v roce “Ta vize “, proto byla jeho postava přivedena zpět, aby byla Cordeliným průvodcem v této epizodě. David Denman, herec, který hraje Skipa, říká, že když mu Charisma Carpenter řekla, jak je nadšená, že s ním pracuje, „myslel jsem si, že si dělá srandu.“[1]
Význam oblouku
- Cordelie se stává částečným démonem. Její transformace a motivace za ní hrají důležitou roli v událostech sezóny čtyři.
- Cordelie se dozví, že její přijímání vizí nebylo součástí plánů Powers That Be.
Kontinuita
- Wesley říká, že při setkání s démonem Kungai přišel o ruku, což se týká první epizody anděla, ve které se objevil, “Dárky na rozloučenou ".
- Povstání démona v Resedě ve skutečnosti předpověděl Wesley v finále první sezóny.
Kulturní odkazy
- Přeskočit porovnává konstrukci nákupního centra s „konstrukcí“ virtuální reality z Matice a mají malou diskuzi o filmu.
- Později ji srovnává s Russell Crowe postava ve filmu Gladiátor.
Reference
- ^ A b Stafford, Nikki (2004), Once Bitten: Neoficiální průvodce světem Anděl, ECW Press, str. 251–253, ISBN 1-55022-654-1
- ^ Bratton, Kristy, Angel Season 3 DVD Collection RECENZE, archivovány z originál dne 08.12.2007