Marnotratný (anděl) - The Prodigal (Angel)
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| "Marnotratný" | |
|---|---|
| Anděl epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 1 Epizoda 15 |
| Režie: | Bruce Seth Green |
| Napsáno | Tim Minear |
| Výrobní kód | 1ADH15 |
| Původní datum vysílání | 22. února 2000 |
| Hostující vystoupení | |
| |
"Marnotratný„je epizoda 15 sezóny 1 v televizní show Anděl. Napsáno Tim Minear a režie Bruce Seth Green, původně byl vysílán 22. února 2000 na internetu WB síť. V této epizodě Detektivka Kate Lockelyová se dozví, že její otec trávil svůj důchod jako mezka pro syndikát démonů drogově závislých. V reakci na vyšetřovací tlak ze strany Anděl, démonský drogový magnát nařídí zabití otce Kate. Záběry do minulosti ukazují, že lidský anděl bojuje se svým vlastním otcem v roce 1753 a zahrnuje scény, které byly poprvé představeny v Buffy, přemožitelka upírů epizoda "Stát se (část 1) “, a připomenout divákům, že Angel zabil jeho rodinu poté, co se z něj stal upír Darlo.
Spiknutí
V retrospektivě do Galway, Irsko, 1753, Angel - v tu chvíli ještě člověk a známý jako „Liam“ - bojuje se svým otcem. Liamův otec, rozzuřený chronickou bezohledností svého syna a současným výsměšným chováním, plácne svého syna do obličeje a křičí, že bude vždycky laikem a darebákem. V přítomnosti, Anděl bojuje s démonem oblečeným jako bezdomovec na kolejích v tunelu metra v LA. Tak jako Detektivka Kate Lockleyová přijde na scénu, démon sevře hruď, klesne k zemi a expiruje. Kate, která byla znovu nucena vypořádat se s temnou stránkou L.A. a Angeliným místem v ní, ironicky přemýšlí, zda by měla zavolat koronera nebo Hazardous Materials, zatímco Angel se ji snaží přesvědčit, aby nehlásila nadpřirozené aspekty tohoto případu. Později, když policista vyslechne kurýra Modrého kruhu, který vytáhl záchrannou šňůru poté, co byl údajně napaden „vaším průměrným bezdomovcem Joeem,“ Angeliny instinkty se okamžitě probudí, když zahlédne otce Kate, policejního detektiva ve výslužbě Trevora Lockleyho, vzít balíček z místa činu.
Na Vyšetřování andělů Angel identifikuje démona v jednom z Wesley Příručky jako démon Kwaini, ve své podstatě nenásilná rasa. Angel navštíví Kate v areálu, ale jak vysvětluje, že něco muselo v metru spustit démon Kwaini, Kate ji přeruší a dává přednost tomu, aby místo „démona“ řekl „zlou věc“. Není schopen přesvědčit Kate, že démon, kterého viděla mrtvého v metru, není zlo zlá věc. Kate zdráhá připustit, že jeho zprávy znamenají, že tento případ není tak rutinní, jak původně věřili. The AI tým se rozdělil, aby sledoval své dvě vedení. Angel, podezřelý z toho, že kurýr Modrého kruhu byl během své směny ve vlaku, ho následuje do bytového domu, kde Trevor Lockley otevírá dveře klepání kurýra a strčí do rukou muže zabalený balíček. Jakmile kurýr odejde, Angel konfrontuje Trevora ohledně výměny a teoretizující Trevor vracel zásilku, kterou ráno odstranil z místa činu. Angel, která má v úmyslu zjistit, pro koho Trevor pracuje, dává otci Kate příležitost vyčistit se, aby se o problém mohli postarat bez dalšího zapojení policie. Trevor, který zaštítil Angelinu vzteklou implikaci, že se o svou dceru nestará, Trevorovi říká, že nemůže otcovy činy interpretovat, a zabouchne mu dveře do tváře. Poté, co lokalizoval Kwainiho tělo v tunelu metra, provede Wesley pitvu, která odhalí, že démon užíval drogy, a zaútočil na vlak, protože někdo na palubě měl více drogy.
V Galway se Liam se slzami v očích loučí se svou matkou a mladší sestrou a vymění si tvrdší slova se svým otcem. Liam se vrací zpět do hospody a zbytek dne divoce koluje. Elegantně oblečený Darlo fascinovaně sleduje, jak se velmi opilý Liam rve s krásným opuštěním a rychle po sobě přivádí několik mužů. Té noci Darla přitahovala zranitelného mladíka do temné uličky se sliby exotických zážitků a míst a zplodila Liama, nejdříve ho kousla a poté pro něj vypila svou vlastní krev. Té noci vstal Liam ze svého hrobu a pozdravil ho Darla. Sleduje, jak morfuje a zabíjí svého prvního člověka. Liam přijme vampirské jméno „Angelus“, když ho jeho mladší sestra vidí přicházet domů a mýlí si ho s andělem. Angelus následně zabije téměř celou populaci své vesnice, včetně své sestry, matky a otce, ale několik jich nechal naživu, aby rozšířili pověst upíra.
Dva muži v oblecích navštíví Trevora Lockleyho, aby se ujistili, že své dceři nic neřekl. Angel přijde varovat Trevora před nebezpečím, kterého se účastní, ale než přesvědčí pana Lockleyho, aby ho pozval dovnitř, muži v oblecích se odhalí jako upíři a zabijí Trevora. Kate přijde a najde svého otce mrtvého. Putuje upíry na základnu démonického drogového lorda, pak vsadí upíra, který zabil jejího otce. Angel se objeví a pomůže jí bojovat a zabít zbývající upíry. Angel konečně usekne hlavu vedoucího démona. Kate odejde s tím, že její otec byl člověk, a Angel o tom nic neví. V minulosti Angeliny minulosti Darla zjistila, že Angelus zabil celou jeho rodinu. Připomíná mu, že i když je jeho otec mrtvý, jeho paměť ho vždycky pronásleduje. Kate navštíví hrob svého otce, zatímco Angel sleduje z bezpečí stínů.
Detaily výroby
Když Liam vstane z hrobu, jeho dech (a Darla) je jasně viditelný. Protože upíři nemají tělesné teplo, jsou vždy na teplotě vzduchu. Bez teplotního rozdílu nemůže pára kondenzovat. Výrobce Tim Minear vysvětluje, že byla zima, když natáčeli tuto scénu a stříleli na místě Hřbitov Hollywood Forever za Paramount Pictures, a nebyl dostatečně velký rozpočet, který by digitálně odstranil dech herců.[1]
Význam oblouku
- Toto je první výskyt Darlo (Julie Benz ) zapnuto Anděl. Darla se stane klíčovou postavou seriálu, počínaje „Do Shanshu v LA ".
Kontinuita
- Než Kate vyslechne svědka doručovatele, Angel jí řekne: „Lidé mají způsob, jak vidět, co potřebují.“ To připomíná Giles 'odpověď na Xanderův šok, těsně před koncem první sezóny Buffy epizoda, “Sklizeň ", týkající se nedostatečné reakce veřejnosti po zúčtování předchozí noci s Magisterský oblíbenci v The Bronze. Giles říká třem přátelům: „Lidé mají tendenci racionalizovat, co mohou, a zapomenout na to, co nemohou.“
- I když to není výslovně jasné, řádek z Cordelia Chase naznačuje, že její narozeniny jsou od této epizody jedenáct a půl měsíce. Toto bylo navrženo ve scéně, kde Cordelia a Angel diskutují o přístupovém kódu nového bezpečnostního systému, a že instalační technik doporučil použít datum narození Cordelie, které Angel neznal a zřejmě mu chybělo o dva týdny dříve.
Kulturní odkazy
- PCP: Když Wesley řekne Angelovi, že „metafyzická“ démonická verze této pouliční drogy zvyšuje nenásilnou Kwainiho sílu o dvacetinásobek, Angel si okamžitě klade otázku, jaký účinek by to mělo na již tak silného bojového démona.
- West Hollywood: Katein otec se snaží uhodnout, co je „špatně“ s „vysokým, dobře vypadajícím“ mužem, kterého si vzala na večírek pro odchod do důchodu, v narážce na město homosexuál populace.
- Vtrhnou blázni: Wesley používá tuto frázi z „Eseje o kritice“ Alexandra Popea.
Reference
- ^ Gross, Edward (14. srpna 2000), ANGEL: Season One, Episode By Episode with Tim Minear, Part 4, vyvoláno 2007-09-27