Jen odměny - Just Rewards

"Jen odměny"
Anděl epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 5
Epizoda 2
Režie:James A. Contner
PříběhDavid Fury
Teleplay odDavid Fury
Ben Edlund
Výrobní kód5ADH02
Původní datum vysílání8. října 2003
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Přesvědčení "
další →
"Uvolněno "
Anděl (sezóna 5)
Seznam Anděl epizody

"Jen odměny„je druhá epizoda sezóny 5 v televizní show Anděl. Epizodu napsal David Fury a Ben Edlund, s příběhem od Furyho a režii James A. Contner, původně byl vysílán 8. října 2003 na internetu WB síť. Okamžité vyzvednutí tam, kde předchozí epizoda přestal, Špice vysvětluje, že byl zabit Sunnydale na závěr Buffy, přemožitelka upírů a amulet, který nosil, přinesl jeho mimotelového ducha Wolfram & Hart. Když Anděl učí se nekromant jménem Hainsley kupuje mrtvoly od společnosti Wolfram & Hart, aby oživil démonickými esencemi, rozhodne se ho navštívit, aby mu řekl, že mu již nebudou dodávat těla. Spike se rozhodne označit a Hainsley mu nabídne tělo.

Spiknutí

Spike, stále zmatený, si klade otázku, proč skupina nyní pracuje pro Wolfram & Hart. Frede konstatuje, že Spike je určitě něco mystického, ale kdyby byl duchem, nemohli by ho vidět, protože mu chybí ektoplazma. Spike také generuje teplo, spíše než ho absorbuje. Wesley říká, že Spikova esence musela být nějakým způsobem absorbována amuletem, když se spálil při zavírání Hellmouthu. Angel poznamenává, že amulet byl údajně pohřben v Hellmouthu a uvažuje, jak se dostal k Wolframovi a Hartovi. Fred naznačuje, že Spike má nějaký vyšší účel a byl poslán síly, které jsou, ke kterému si Spike myslí, že měl právě zemřít v Hellmouthu, protože pomohl zachránit svět, a že mocnostem by nemělo být dovoleno přivést ho zpět proti jeho vůli. Spike najednou začne mizet a pak úplně zmizí. O minutu později se znovu objeví a viní Angela ze všeho, co se stalo, protože Angel přinesl amulet do Sunnydale (viz „Konec dní " a "Vyvolený Spike naznačuje, že Angel byl příliš slabý na to, aby použil amulet sám, místo toho opustil město a opustil Buffy. Angel tvrdí, že ho Buffy donutila odejít a že neměl jinou možnost. Spike dodává, že nemá na výběr v tom, čím je nyní, a přesto, že má duši, se nestará o osud a odčinění jako Angel. Ostatní jsou překvapeni, když zjistili, že Spike má duši, a Wesley se ptá, proč to Angel nezmínil. Angel říká, že to nestálo za zmínku, což způsobilo, že Spike navrhl, že Angel nechce jiného upírského ducha na světě. Angel reaguje tím, že Spike ve skutečnosti ani není na světě.

Angel míří do haly a spojuje se s materializujícím Spikem. Angel popírá, že by měl něco společného s tím, co se stalo Spikovi. Spike mu říká výprodej a poznamenává, že jednou z jeho výhod je, že Angel má pro něj Spikova „ex-tumble, nejmenší upírka, která získává kávu“. Odráží Angelovo poznání z „Domov „to bojování zevnitř břicha šelmy může znamenat, že gang je tráven. Říká, že Angel nemá kontrolu a neví to. Najednou uvidí šelmu Grox-lar, se kterou Angel bojuje; Spike může ' Neboj s tím, protože není tělesný. Angel zlomí démonovi krk a potom se od Harmony dozví, že se s ním měl setkat, aby vyjednával s jeho klanem. Gunn přijde a řekne Angelovi, že by to mohlo být v pořádku, protože Grox-lars respektuje lidi, kteří zaujímají „silnou počáteční pozici“. Zmínil, že když mu Wolfram & Hart dal právní znalosti v „Přesvědčení „vložili určité znalosti démonských zákonů z jiných dimenzí. Harmonie pokusí se povídat si se Spikem, ale on ji ignoruje a odejde a vyzve ji, aby mu říkala „blázen milující zabijáka“. Angel a Gunn míří do Angelovy kanceláře a diskutují o zaměstnancích, které Gunn vyhodil. Spike přijde s tím, že budova je obrovská a Angel se ho snaží vyhodit, aby mohl pokračovat ve svém setkání. Gunn varuje, že propuštění zaměstnanci se budou bránit, a pak říká, že teď bude muset jednat. Přijde zaměstnanec jménem Novac a zeptá se, proč Angel zavřel divizi Interment Acquisitions (aka vykrádání hrobů). Divize je na základě smlouvy o poskytování těl nekromanta jménem Magnus Hainsley; Angel říká Novacovi, aby se zbavil Hainsleye jako klienta.

Když Novac odchází, Spike mu říká, že to nemusí brát od Angela. Angel ho vyhodí a Spike říká, že takhle nechce trávit svůj posmrtný život. Později Angel mluví s Wesleyem a říká mu, že by mohl být právě teď v pozici Spikea. Wolfram & Hart mu dali amulet, takže museli čekat, že ho použije a skončí tam, kde je Spike. Wesley konstatuje, že mu firmu předali, a Angel se diví, co Senior Partners dělá. Spike se vrací a prozrazuje, že se pokusil odejít, ale něco ho fyzicky drželo v LA Wesley říká, že to dává smysl, protože amulet je majetkem společnosti Wolfram & Hart a Spike je připojen k amuletu. Spike je naštvaný, že nemůže odejít, a Angel naštve, že ho Spike bude stále pronásledovat. Harmony řekne Angelovi, že Novac je zpět a dva muži chodí a drží kbelíky plné Novacových ostatků. Spike se ušklíbne a řekne gangu, že odvádějí skvělou práci. Té noci Angel řekl Harmony, že chce na chvíli o Novacovi mlčet. Gunn mu přináší Hainsleyův spis a oznamuje, že je bohatým čarodějem s podíly ve Wolfram & Hart a spoustou spojení. Angel zjistí, že je nekromant; Wesley objasňuje, že má moc nad mrtvými, a proto mu Wolfram & Hart poskytovali těla. Angel se vrací do své kanceláře, kde se snaží a nedokáže Spikea vyhodit ze židle. Rozhodne se, že navzdory Wesleyho varování osobně odpoví na Hainsleyovu zprávu. Než Angel odejde, Gunn mu dá něco, čím by Hainsleymu skutečně ublížil.

Angel zamíří do garáže a nastoupí do Dodge Viper; Spike tam už je, protože uhodl, že by si to auto vybral Angel. Spike si začíná užívat možnosti pronásledování Angela na věčnost, protože by mohl Angel pobláznit a Angel by nebyl schopen udělat nic v reakci. Angel se stěhuje do jiného auta, ale je tam také Spike, který chce jet na výlet se svým starým kamarádem Angelem. Jedou do Hainsleyova domu, kde Angel řekne komorníkovi, aby přerušil cokoli, co Hainsley dělá. Angel a Spike najdou Hainsleyho showroom, kde představuje těla.

Hainsley je ve své dílně a skanduje přes tělo, zatímco démon chatuje poblíž. Hainsley vloží démonovu esenci do těla a je přerušen komorníkem, který říká, že jsou tam muži z Wolfram & Hart, aby ho viděli. Hainsley mu říká, aby je zabil. Zpět v showroomu Spike říká, že těla mají štěstí, protože nikdo je proti jejich vůli nenutil zpět do světa. Butler se vrací s noži („vypadá to, že je to pro vás kbelík,“ říká Spike Angelovi), ale Angel hodí čajovou lžičku s takovou silou, aby ji zakopal do čela majordoma. Spike je zklamán Angelinou metodou zabití majordoma, a to navzdory skutečnosti, že to zvládlo. „Vím, že mi nemůžeš pomoci,“ říká Angel, „ale nemohl bys rootnout pro druhý tým?“ Začnou se hádat a Spike říká, že Angel má všechny ty materiální věci, ale Spike zachránil svět a ne dostat cokoli. Angel odpovídá, že na rozdíl od Spikea nepožádal o duši - musel strávit století smířením s tím, co udělal, zatímco Spike byl po několika týdnech v suterénu v pořádku. Spike zmizel před Angelem může dokončit odvětrání.

Angel vnikne do Hainsleyho dílny; žena Hainsley vložila démonickou esenci do pokusů o odchod, ale Angel ji vyrazil. Říká Hainsleymu, že přerušuje přísun těl. Hainsley rychle převezme kontrolu nad Angelovým tělem a zmrazí ho. Spike se znovu objeví a řekne Hainsleymu, aby udělal Angelovi, co chce. Hainsley říká Angelovi, že by ho mohl hned teď zabít, aniž by použil kůl, ale urazil by Senior Partners, kteří vypadají, že mají Angelův plán. Angel zavolá Gunnovi a dá mu zelenou, aby zmrazil všechny Hainsleyho bankovní účty a předal jeho knihy IRS. Hainsley hrozí žalobou, ale Angel se nebojí. Na cestě z domu se Spike posmívá Angelovi, že použil legální metody k získání Hainsleye, místo aby použil násilí. Spike zmizí uprostřed věty a rematerializuje se s Hainsleyem. Hainsley nabídne, že Spikea obnoví znovu tělesné tělo, pokud pro něj Spike něco udělá. Spike se dychtivě ptá, jestli je podmínkou zranit Angela.

Po návratu do Wolfram & Hart skupina začala diskutovat o Spikovi. Spike, kterého si všichni kromě Harmony všimli, se vrací včas, aby slyšel rozhovor. Wesley říká, že jediný způsob, jak ho donutit opustit firmu, je vyhnat jej, a to si myslí, že by to bylo milosrdné, protože Spike má pouze poločas. Zdá se, že Angelovi nezáleží na milosrdenství, chce jen celou situaci. Wesley mu odhalí, že amulet je chráněn a obvykle jej nelze zničit, ale v kostele nebo na hřbitově magie nebude fungovat. Fred má proti plánu námitky a říká, že by nebylo fér Spika skutečně zabít. Angel končí diskusi tím, že chce usnout na rozhodnutí.

Té noci se Spike objeví v Angelině ložnici a ukáže, že zaslechl skupinu, která o něm mluví. Také připouští, že se s ním Hainsley pokusil uzavřít dohodu, ale chce, aby Angel ukončil svůj život. S amuletem míří na hřbitov a loučí se. Angel zvedne urnu a pokusí se rozbít amulet, ale místo toho si udeří do hlavy. Objeví se Hainsley, ke kterému si Spike stěžuje, že ho Hainsley téměř nechal Angel zničit. Hainsley srazí Angela a prohlásí, že nedovolí, aby se Spikovi něco stalo, protože plánuje jeho použití. Spike protestuje, ale Hainsley ujišťuje Spika, že brzy bude v Angelově těle.

Když se Angel probouzí v Hainsleyově dílně, Spike uvažuje o tom, co může dělat s Angelovým tělem, včetně Freda. Hainsley zahájí kouzlo vstupující do esence, ale není schopen ho dokončit, protože Spike během kouzla převzal Hainsleyovo tělo. Hainsley si uvědomuje, co Spike dělá, a že už nemůže ovládat. Angel strčí Hainsleyho do stolu, pak Hainsley začne energicky bít Angela. Angel dekapituje Hainsleyho a Spikea se znovu objeví a odhalí, že Hainsley zemřel, když narazil na stůl, a Spike si užíval zasažení Angela.

Po návratu do Wolfram & Hart Angel říká Wesleymu, že Spike přišel za Angelem se svým plánem porazit Hainsleye; Wesley říká, že Spike měl plán spustit jako první každý. Angel říká, že Spike není dobrý ve sdílení. Spike navštěvuje Freda ve vědecké laboratoři a říká, že je „královna vědy“ a mohla by mu pomoci. Když zmizí, prozradí mu, že je stažen do pekla.

Kontinuita

Výroba

Tato epizoda byla zaměřena na představení postavy Spikea Anděl, vysvětluje producent Jeffrey Bell „, ale také to bylo o„ Pracujeme pro zlou společnost se zlým klientem a on nechce jít. ““[1]

Herectví

James Marsters se v této epizodě představí jako 100. Buffyverse jako Spike jeho úvod v Buffy, přemožitelka upírů druhé období.

Reference

  1. ^ M., Deborah (2003-12-17), Jeff Bell - rozhovor s časopisem Cult Times, Cult Times Magazine Special Edition

externí odkazy