Potomek (Anděl) - Offspring (Angel)

"Potomek"
Anděl epizoda
ANGEL3ADH07.jpg
Epizoda Ne.Sezóna 3
Epizoda 7
Režie:Turi Meyer
NapsánoDavid Greenwalt
Výrobní kód3ADH07
Původní datum vysílání5. listopadu 2001
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Billy "		další →
"Zrychlování "
Anděl (sezóna 3)
Seznam Anděl epizody

"Potomek„je epizoda 7 sezóny 3 v televizní show Anděl. Napsáno David Greenwalt a režírovaný Turi Meyer, to bylo původní vysílání 5. listopadu 2001 na WB televizní síť. Zatímco Anděl a posádka zkoumá proroctví předpovídající bezprostřední příchod bytosti, která může mít zásadní dopad na svět, Darlo, těhotná a naštvaná, dorazí do hotelu a hledá Angela, který je v šoku, když se dozví, že je Darliným nenarozeným otcem. Angel zmatený Darliným stavem se obrátil k Lorne pro nějaké nahlédnutí do této situace, zatímco Darla dostane soucitné ucho Cordelie, která ve svém soucitu zapomene, že Darla je stále velmi zlá, zatímco Angel se snaží objevit povahu svého nenarozeného dítěte.

Spiknutí

V záběru do minulosti do Říma, 1771, Angelus prchá skrz kanály od skupiny kněží, ale nakonec je v koutě a pak Daniel Holtz přijde. Oceňuje pomoc kněze při zajetí a zřetězení Angeluse, poté začne upíra mučit za jeho vražedné zločiny proti Holtzově rodině. Holtz pokračuje ve svém mučení, když pokračuje v rozhovoru s Angelusem o své rodině, Darle a jejich pokusech o úkryt. Darla nakonec dorazí s dalšími upíry, kteří zabíjejí kněze, zachraňují Angeluse a nechávají Holtze zraněného, ​​ale živého, když odjíždějí skrytí přikrývkou na vozíku.

Darla vystoupí z autobusu a zanechá po sobě většinou mrtvé cestující.

Cordelia a Angel pokračují ve výcviku a Cordelia nyní začala pracovat na boji bez zbraní. Říká, že mu nemůže ublížit, ale Cordelie ho udeří do obličeje a zjevně způsobí trochu bolesti. Mluví o Wesley a Gunn, kteří vyšetřují nyazianský svitek, který by mohl předpovědět konec světa.

Mezitím Wesley a Gunn vstoupí do hlídané budovy a najdou místnost s nesčetnými artefakty a drahými předměty. Ozbrojený muž je chytí a vyhrožuje se, že zavolá policii, ale Wesley a Gunn artefakty vyhrožují a ten jim dovolí dostat to, po co přišli.

Fred vstupuje na Cordelii a Angelův trénink, právě když Cordelia končí. Poté, co Cordelie odejde, Fred se zmíní, že si myslí, že mezi Angelem a Cordelií je nějaká fyzická přitažlivost, kterou Angel rychle vyvrací. V tu chvíli Wesley odtáhne Freda od Angela, aby pracoval na dešifrování svitků. Fredovy matematické dovednosti jsou užitečné, ale má určité potíže s přijetím správného data konce světa. Wesley vysvětluje text a přináší „tro-klonovou“ bytost, která ukončí lidstvo, a s pomocí Cordelie převypráví výsledky jejich posledního svitkového vyšetřování pro Fredův účel.

Angel, když přemýšlel o svém dřívějším rozhovoru s Fredem, sleduje Cordelii, jak pracuje. Když se ho zeptá na jeho podivné chování, začne trapně zmiňovat jejich historii společně. Nejprve se vyděsí, ale poté zahájí řetěz vyznávající lásky mezi celým gangem, myslí si, že se Angel bojí konce světa a chce jí a všem svým přátelům vyjádřit svou lásku. Angel používá svou dezinterpretaci, aby se dostala z nepříjemné situace, a předmět byl zrušen. Darla dorazí do hotelu a šokuje celý gang svým velmi těhotným stavem.

Darla obviňuje Angela, že jí způsobil těhotenství úmyslně, ale je stejně šokovaný, jako ona z nich, že kromě toho, že je z celé situace v rozpacích a zoufalý, je schopen otěhotnět. Darla i Angel chtějí zjistit, co je uvnitř toho prvního, navíc chce Darla ukončit těhotenství, zatímco Angel zpočátku popírá jeho nadcházející otcovství; nakonec se začal bát jak toho, tak přirozenosti svého nenarozeného dítěte. Potřebují odpovědi, gang najde Lorne v procesu přestavby klubu a Furies vrhají nové kouzlo, aby zabránili veškerému násilí v klubu. Po krátké, ale zbytečné linii písní od Darly Lorne prozradí, že o tvorovi uvnitř ní je stejně jako ostatní.

Darla začne křičet bolestí a je doprovázena zpět do Lorneho pokoje, kde jí společnost dělá Cordelie. Angel stále popírá možnost Darliného těhotenství a zpochybňuje vztah dítěte k proroctví. Neví, zda jeho záměrem bylo vyvinout zlo nebo ho zničit. Cordelia mluví s Darlou o tom, že je těhotná. Cordelia přináší Darla schopnost pít krev, což vede k upírům útočícím na Cordelii, když odhalí, že její hlad je neustálý a nekontrolovatelný.

Cordelie se brání několika zásahy, ale Darla je silnější a kousne ji. Silné vidění zasáhlo Cordelii, což jí umožnilo tlačit Darlu od krku dostatečně dlouho, aby se Angel objevil a zasáhl. Darla kousající Cordelii ho dostatečně motivovala, aby zabila jeho otce, ale ona už je pryč. Cordy je odvezena na bezpečné místo k odpočinku, kde se obviňuje z důvěry v Darlu a říká Angelovi o své vizi. Odhalí, jak je Darla hladová a že by mohla být v pasáži s mnoha dětmi, z nichž by se mohla krmit.

Angel ji opustí, aby získala zbraně a našla Darlu. Wesley se obává nové a vylepšené síly Darly, která je výsledkem jejího nenarozeného dítěte, ale Angel se cítí zodpovědný a odmítá pomoc a Fred chápe, že Angel si nepřeje zabít svého potomka, ale beznadějně má pocit, že nemá na výběr, kvůli pravděpodobnosti že se dítě narodí jako upír. Cordelie dostane další vizi o Darlině dítěti a jde si o tom promluvit s Wesleym a zbytkem gangu. Angel zastaví Darlu v zabití mladého chlapce a pokusí se ji zaútočit, ale ona ho zastaví a posmívá se mu. Ti dva se brutálně potýkají a Angel skončí v pozici, aby ji mohl vsadit, ale on zaváhá a později si uvědomí, že dítě uvnitř Darly má jak srdce, tak duši, což je to, co ji tak šílí a dělá jí tak hladovou po čisté krvi dětí. Darla popírá pravdu a Angel dělá vše pro to, aby ji utěšil a zároveň měl naději na své dítě.

Zpátky v hotelu se Darla vrátila s Angelem a odpočívá v jedné z ložnic. Odmítá zvířecí krev, kterou jí Angel nabízí, a řekne Angelovi, aby ji nechal na pokoji. V přízemí pokračuje výzkum proroctví, když Angel dává ženám pokyny, aby se držely daleko od Darly, pokud s nimi nebude on nebo Gunn. Angel a Cordy diskutují o dítěti a Angelových citech k němu a Angel za něj začne nést odpovědnost jako otec. Fred nakonec rozluští text proroctví; prozrazuje, že tato bytost právě dorazila, zatímco bez vědomí gangu démon provádí rituální podzemí před velkým kamenem. Rituál je dokončen, kámen se rozpadá a odhaluje nově oživeného Holtze, dychtícího najít Angeluse.

Výroba

V eseji zkoumající filmové efekty na Anděl, Tammy Kinsey poukazuje na to, jak tato epizoda využívá „několik vynikajících příkladů filmových experimentů“, například když Darla zaútočí na Cordelii, zatímco má vizi. Ačkoli scéna trvá jen asi dvacet sekund, Kinsey tvrdí, že použití pomalého pohybu a opakování „způsobí, že to bude trvat mnohem déle“. Záblesky světla a pohybu „tlačí diváka do prostoru úzkosti a teroru“, píše Kinsey, „připomínají obrazy Francis Bacon ". Další avantgarda technika se používá, když má Cordelie později vizi o Darlině dítěti; zavolal laboratorní proces obtok bělidla, který opouští stříbrný usazeniny na filmovém materiálu, zesiluje černé a desaturuje barvy. To dává scéně „strašidelnou nejistotu“, říká Kinsey. „Nevíme, zda je to vizionář nebo snění, a posun ve formálních designových prvcích zde zvyšuje neskutečný pocit.“[1]

Kontinuita

  • Lorne se chová překvapeně, když zjistí, že Angel spal s Darlou, přestože za ním Angel šel později a řekl: „Dobře, nech si kalhoty zapnuté (Angel vejde do Lorneho pohledu). Myslím, že na to už jsme pozdě.“ To nutně neznamená, že Lorne věděl, s kým Angel spal, pouze to, že nedávno měl sex.

Význam oblouku

  • Holtz je probuzen v současnosti.
  • Sahjhan se objevuje poprvé.
  • Darla se vrací na Angel Investigations, aby přinesla Angelovi zprávu, že bude otcem.
  • Angel Investigations se dozvěděli nejen o Darlině těhotenství, ale také konečně objevili, že Angel a Darla nedávno spolu spali.
  • Lorne začne znovu budovat Charitu a Furies ji zase promění ve svatyni.
  • Fred poprvé poukazuje na vzájemnou přitažlivost mezi Angelem a Cordelií. Tato přitažlivost se bude dále rozvíjet v celé sérii až do odchodu Cordelie.
  • Zdá se, že Cordelii zranila a zradila skutečnost, že Angel spal s Darlou, i když o tom věděla v „Disharmony“.

Reference

  1. ^ Kinsey, Tammy A. (2005), „Transitions and Time: the Cinematic Language of Angel“, Stacey Abbott (ed.), Reading Angel: The TV Spin-off With a Soul, I.B.Tauris, s. 50

externí odkazy