Ten můj starý gang (Anděl) - That Old Gang of Mine (Angel) - Wikipedia

"Ten můj starý gang„je epizoda 3 sezóny 3 v televizní show Anděl, původně vysílaný na internetu WB televizní síť. V této epizodě Gunn zjistí, že jeho bývalí soudruzi pro zábavu vraždí neškodné démony. Když se je pokusí přesvědčit, aby přestali, dozví se to - díky svému spojení s Anděl - ztratil jejich důvěru.

Spiknutí

Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Říjen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Angel se na Caritas omlouvá Merl za jeho kruté chování. Jde až tak daleko, že navrhne, aby se ho Merl pokusil zasáhnout, ale kouzlo „žádné démonické násilí“ na tyči pošle Merla letět zpět. Merl se vrací domů, kde je přepaden a zabit.

Když se Angel dozví, že Merl byl zabit, Vyšetřování andělů setkává se u Merla, aby vyšetřil jeho vraždu. Gunn se zdráhá ztrácet čas hledáním vraždy démona a po ostré debatě s Angelem se Gunn rozhodne v tomto případě nepomáhat. Vrací se do úkrytu svého starého gangu, kde se setkal s nepřátelstvím. Nováček Gio se ptá, proč Gunn pracuje s upírem, a Gunn se od Rondella dozví, že zbytek gangu má pocit, že se Gunn obrátil proti nim.

Na Hyperion Hotel Angel požádá Cordelii, aby se pokusila vyvést Freda z její ulity. Angel a Wesley prozkoumejte Merlho přítele z bookletu, abyste našli démona zavražděného podobně jako Merlova smrt. Mírný nenásilný druh démona prochází kanály sám, ale je napaden a zabit, jedním z jeho zabijáků je Gio. Gunn se objeví v bytě bookmakera v reakci na Wesleyho volání o pomoc. Nelíbí se mu myšlenka vyšetřovat smrt démonů, protože si myslí, že vraždy nejsou tak špatné. Wesley vysvětluje, že vraždy jsou spáchány bez ohledu na rozdíly mezi dobrými a špatnými démony. Gunn vloží šíp z kuše použitého k zabití jednoho z démonů a poté je vypnutý hledat informace.

Gunn se vrací ke svému bývalému gangu a ptá se Rondella, jen aby zjistil, že Gio při vraždách nejedná sám; je zapojena celá posádka. Zpět v hotelu je zpochybněn zdroj jejich problémů, stejně jako chybějící důkazy, které Gunn vzal. Na Angelino povzbuzení jde Cordelia ven, aby si promluvila Frede, ale je těžké zahájit konverzaci. Navrhuje, aby se oba dostali ven z města a trochu žili. Gunn se vrací do hotelu a mluví s Angelem o postupu jejich vyšetřování, poté oznámí, že musí mluvit s Wesleym.

Cordelie odvedla Freda do Charity a Fred zpívá „Šílený „Na jevišti. Jsou tam také Gunn a Wesley, a když Fred zpívá, démon, který přechází před ní, je zastřelen. Gunn skryje hostitele za barem, protože ti, kteří byli jeho přáteli, začnou náhodně zabíjet démony v Charitě. Cordelia se schovává za stolem, zatímco Wesley spěchá na pomoc Fredovi, aby ji přesunul do bezpečí. Gang střelců začíná odcházet, ale Gio navrhuje, aby zůstali. Gio informuje Rondella o všech Gunnových asociacích s démony a vytváří mezi nimi nepřátelství.

Všichni ostatní zjišťují, že Rondell a zbytek posádky byli zodpovědní i za všechny ostatní vraždy. Gunn stojí v cestě zastřelení hostitele a debatuje s Rondellem o tom, který z nich má spravedlivější poslání. Ve snaze chránit své přátele nabízí Gunn klíče od svého náklaďáku a říká jim, aby odešli. Cordelie se pokusí vyvést Freda ze dveří, ale ona je jediná, která má povolenou svobodu, a to jen do doby, než se vrátí s Angelem. Cordelie najde Angela a ten ji nasměruje ke třem Furies, kteří mohou na Charitě zvednout kouzlo „žádný démonský boj“.

V baru se Gio baví tím, že zpívá spolu s karaoke automatem - vysmívá se Gunnovi s textem „Věděl jsi někdy, že jsi můj hrdina?“ z "Wind Beneath My Wings “- nevědomky umožňující hostiteli psychicky se dozvědět osobní informace o Giových aktivitách v Miami, s odkazem na„ ona “, kterou Gio během svého působení nějak zklamal (V původním scénáři Host vysvětluje slovy:„ Vím, proč jsi odešel. Proč jsi utekl. Už jsi tam nemohl zůstat, že? ... Nebyla to démon, že? ... Byla to jen sladká, lidská dívka, prakticky dítě ... Až do konec, věřila ti. Věděl jsi to? “z čehož vyplývá, že Gio zabil dívku, kterou znal, a že proto utekl z Miami.). Unikající démon z démonské rasy známé jako pojídače dětí rozptyluje Gia a jeho zbraň mu ukradne Gunn. Posměšná slovní hra začíná znovu, protože Gio obviňuje Gunna z ochrany vraha dítěte a chce být démonem. Zatímco sám démon láká lidi tím, že popisuje jeho touhy zabíjet děti, Gio nad ním promlouvá o Gunnově sestře a tvrdí, že Gunn nechal Alonnu obrátit, protože se sám chtěl stát upírem, přičemž ji vsadil, jen když ho sama odmítla otočit . Tváří v tvář tomuto dvojitému posměchu Gunn zasáhne a zabije dělostřeleckého démona výstřelem, pouhé okamžiky před příjezdem Angel.

Gunn dostane příležitost zabít Angela a ne, ale popírá, že jsou přátelé; jednoduše uvádí, že Rondell misi ztratil - nechrání lidi před viktimizací, ale jednoduše hledá své vlastní oběti - ale Angel si jeho ponechává. Gio dává jasně najevo, že nikdo neodejde, dokud Angel nezemře, a požádá dobrovolníky, aby tuto práci provedli. Fred tvrdí, že nechce zemřít, a tak se nabídne, že to vezme, a vezme Giovi kuše, ale namířila ji na Gioův krk a téměř ho zabila, než ji Angel odradí. Cordelie se snaží přesvědčit Furies, aby kouzlo zvedla, ale všichni tři jsou temným upírem velmi posedlí. Cordelie je potřebuje, aby spěchali, a zjistí, že za tuto laskavost je třeba zaplatit dluh a pouze Angel je k tomu „vybaven“.

Nakonec je kouzlo zvednuto z baru a Angel může bojovat. Únik gangu do bezpečí, zatímco Angel se stará o boje. Gio má odříznut hlavu démonem a další jsou zabiti, než je boj ukončen. Venku, po rozhovoru s Rondellem, Gunn poznamenává, že Rondell a posádka se od nynějška pravděpodobně budou držet své vlastní oblasti. Wesley chápe obtížnost Gunnovy situace, ale pevně mu říká, že pokud ještě někdy ohrozí jejich práci, bude bez váhání propuštěn.

Angel opustí klub a Gunn se pokusí vysvětlit, že se pokoušel zastavit, když urazil Angel v klubu. Angel ví, že mluvil pravdu, ale nevadí mu to. Gunn si myslí, že prokázal svou důvěryhodnost tím, že nezabil Angela, ale Angel vysvětluje, že „Dokážete, že vám mohu věřit, až přijde den, kdy vy mít zabít mě - a ty ano. “

Detaily výroby

Psaní

Tato epizoda měla být druhou epizodou sezóny, ale byla přepnuta na „That Vision Thing“, aby se stala třetí epizodou. Ve skutečnosti v této epizodě Angel požaduje, aby Cordelie povzbudila Freda k tomu, aby se pustil do „vnějšího světa“, k čemuž již došlo v předchozí epizodě, což způsobilo malou chybu kontinuity.

Spisovatel Tim Minear „skoro vždy nenáviděl [tento] scénář“, i když má pocit, že kdyby byl natočen jinak, mohl být silnější. „Jak se to stalo,“ řekl, „byl to můj nejslabší scénář spojený s nejostřejším směrem.“^[1]

V této epizodě je na DVD Season 3 zmatek. Když Furies řeknou „Mmm, Angel ...“, objeví se David Boreanaz a řekne „Jsem tady, zlato!“, Což Fury vybuchlo smíchy.

Kontinuita

• Toto je naposledy, co Gunn navštíví svůj starý gang, včetně svého přítele Rondella.
• Ochranné kouzlo, které na Charitu nasadily Transuding Furies, což z Charity udělalo útočiště, je dočasně zrušeno. To také znamená první vystoupení Furies na Angel.

Reference

externí odkazy

• „Ten můj starý gang“ na IMDb
• „Ten můj starý gang“ na TV.com