A. R. Krishnashastry - A. R. Krishnashastry

A.R. Krišnašastry
Krishnashastry.jpg
narozenýAmbale Ramakrishna Krishnashastry
12. února 1890
Ambale, Chikkamagaluru okres (Bývalý Mysore okres ), Karnataka
Zemřel1. února 1968
Bangalore, Karnataka
obsazeníSpisovatel, Profesor, Novinář
NárodnostIndie
ŽánrBeletrie, mytologie
Literární hnutíNavodaya

Ambale Ramakrishna Krishnashastry (1890–1968) (Kannada: ಅಂಬಳೆ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣಶಾಸ್ತ್ರಿ) byl prominentní spisovatel, výzkumník a překladatel v Kanadský jazyk. Krishnashastry zůstal populární čtyři desetiletí po jeho smrti díky své práci Vachana Bharataa jeho vyprávění o Mahábhárata v Kanadský jazyk.

Časný život

Krishnashastry se narodil 12. února 1890 v Ambale v okrese Chikkamagalur (Karnataka, Indie) do Smarta Rodina Hoysala Karnataka Brahmin. Jeho rodiči byli Ramakrishna Shastry, významný gramatik a ředitel sanskrtské školy v Mysore a Shankaramma, domácí kutil. Krišnašastry ztratil svou matku Shankarammu, aby se stal morem, když mu bylo deset. Jeho otec, Ramakrishna Shastry, vychoval všechny děti. Kvůli chudobě byl Krishnashastry nucen studovat Kannadština a Sanskrt pro něj Bakalář umění stupně (1914), i když se chtěl věnovat kariéře jako vědec. Jeho kariéra začala jako úředník v EU Athara Kacheri ("Sekretariát") v Mysore. Pracoval jako tutor a a výzkumník v Oriental Library (později přejmenovaná na Oriental Research Institute) v Mysore před zapsáním do svého Master of Arts stupně na Madras University. Nakonec se stal profesorem Kannadština a působil jako profesor a výzkumný pracovník na Mysore University(skupinová fotka) až do svého odchodu do důchodu. Krishnashastry se oženil v šestnácti letech s Venkatalakshammou, které bylo v té době jen deset.

Prof A.R. Krishnashastry byl nazýván jako „Kannada Senani“ slavným kanadským spisovatelem a folkloristou Haa. Maa. Naayak ( H. M. Nayak ). Byl prvním, kdo založil Karnataka Sangha na Central College v Bengaluru. Později se tyto Sanghy rozšířily po celé Karnataka.

Někteří z jeho slavných učedníků byli Kuvempu, T. N. Srikantaiah (Thi Nam shree), M. V. Seetharamiah a G. P. Rajarathnam mimo jiné.

Literární práce

Profesor KrishnaShastry byl polyglot. Na rozdíl od Kannadština (mateřský jazyk), Sanskrt a angličtinu, ovládal také Pali, Bengálština (samouk), hindština a němčina. Měl dobré pracovní znalosti Angličtina a Němec a to mu pomohlo pracovat a přeložit některá velká díla z těchto jazyků do Kannadština. Krišnašastry přinesl mnoho jemných nuancí Sanskrt hraje Kalidasa, Bhavabhuti a Bhasa během jeho překladů do kannadštiny. Krishnashastry biografie Bankim Chandra Chattarjee, poznamenal bengálský romanopisec vysloužil si Central Cena Sahitya Academy.[1] Krishnashastri napsal řadu dalších povídky a romány včetně Vachana bharata, Nirmalabharati a Kathaamruta. Vachanabharata a Nirmalabharati jsou zkrácené verze hinduistického eposu Mahábhárata. Kathaamruta je sbírka příběhů z Kathasaritsagara, obrovská antologie stovek bajek, podobenství a dalších příběhů v Sanskrt. Kathaamruta má dobře napsaný úvod do indický a západní kulturní tradice. V roce 1918 začala Krišnašastry Prabuddha Karnataka, noviny v kannadštině a fungovaly jako jejich editor.

Ceny a vyznamenání

Spisy

Romány

Biografie

Sbírky povídek

Hry

  • Samskruta Nataka
  • Harischandrakavya Sangraha

jiný

  • Alankara (kanadská příručka o Alankara shastra - 1927, Mysore University) - Alaṅkāra-śāstra
  • Bhasa Kavi (kritika sanskrtského dramatika Bhasa - Střední škola Karnataka Sangha - 1922)
  • Sarvajnana Kavi
  • Bhashanagalu Mattu Lekhanagalu (Projevy a spisy)
  • Nagamahashaya (autor: Sarat Chandra Chakravarty ) přeloženo z bengálštiny do kannadštiny - 1937

Viz také

Reference

  1. ^ „Ceny Sahitya Akademi“. Indický expres. 1. dubna 1962. str. 10.

externí odkazy