G. P. Rajarathnam - G. P. Rajarathnam - Wikipedia
G. P. Rajarathnam | |
---|---|
![]() | |
narozený | 1909 Gundlupet, Chamrajnagar, Karnataka, Indie |
Zemřel | 1979 (ve věku 70) |
Jméno pera | Bhramara |
obsazení | Spisovatel, textař, autor, básník, překladatel, editor |
Jazyk | Kannadština, Pali, Prakrit, Angličtina |
Národnost | indický |
Alma mater | Master of Arts |
Žánr | Dětská literatura, Životopis kritika, výklad, beletrie, modlitby a oddanosti, poezie |
Pozoruhodné práce | Rathnana Padagalu, Nagana Padagalu |
Manželka | Lalithamma, Seethamma |
Příbuzní | Sridhar (syn) Shaila Sridhar Rajarathnam (nevlastní dcera)Srimathi Sampathkumar (dcera) a Srilata Vijayakumar (dcera)[1] |
G. P. Rajarathnam (1909–1979),[2] známý jeho pseudonym tak jako Bhramara (význam: Včela),[3] byl Kannadština autor, textař a básník v Karnataka, Indie.[4][5][6] Rajarathnam byl dobře známý pro skládání dětské básně. Nissar Ahmed, jednou citován jako „pochopil mysli dětí a jejich potřebu. Některá jeho díla zůstala výzvou překladatelé i dnes".[7][8][9][10]
Rajarathnam napsal Buddhismus, Džinismus a islám. Po něm byla pojmenována silnice Bengaluru, z Stát.[11][12]
Osobní život
Rajarathnam se narodil v roce 1909 v Gundlupet, Chamrajnagar, Karnataka. Jeho předkové patřili k Tirukkanapur agrahara z Tamil Nadu Město Naga. Přestěhovali se do Mysore, Karnataka v roce 1906. Manželkami Rajarathnama byly Lalithamma a Seethamma.[13]
Kariéra
Rajarathnam[14] napsal 230 prací do 338 publikací[15] včetně knih jako Rathnana Padagalu (Význam: Ratnova slova)[16] a Nagana Padagalu (Význam: Naga slova),[17] a dětské básně jako např Nayi Mari Nayi Mari (Význam: Štěně, štěně), Bannadha Thagadina Thuthoori (Význam: Barevná trubka z metalfoilu) a Ondhu-Yeardu (Význam: Jedna-dvě). Bylo známo, že jeho práce jsou soutokem všech náboženství.[18][19][20][21][22] Byl učitelem kanadského básníka Dr. Shivarudrappa.[23]
Bibliografie
—G.P. Rajaratnam, o jeho lásce k zpěv v mateřský jazyk, jak je uvedeno v Hind[24]
Rezervovat | Rok | Vydavatel | Čj |
---|---|---|---|
Sūryamitra modalāda Jainara kategoraḷu (Význam: Sunův přítel zahrnoval Jainovy příběhy) | 1975 | Kniha dům Sapna, Bengaluru | [25] |
Hattu varuṣa (Význam: Deset let) | 1939 | Manōhara Grantha Prakāśana Samiti Dhāravāḍa | [26] |
Namma Oḍeyara kathegaḷu (Význam: Příběhy našeho šéfa) | 1974 | Sṭyāṇḍarḍ Book Ḍipō Bengaluru | [27] |
Cakravarti vajra (Význam: Cakravarthiho diamant) | 1974 | Śrī Rājaratnaṃ Baḷaga, Bengaluru | [28] |
Nāgana padagaḷu | 1952 | Karnāṭaka Saṅgha, Bengaluru | [29] |
Ratnana padagaḷu | 1945 | Satyaśōdhana Prakāṭana Mandira, Bengaluru | [30] |
Śānti (Význam: Svatá žena) | 1934 | Rāma Mōhana Kampeni, Bengaluru | [31] |
Śrīmān Ḍi. Vi. Ji. avaru citrisiruva Śrī Rāmacandra Prabhu (Význam: DVG na snímku Ramchandra prabhu) | 1977 | Videha, Bengaluru | [32] |
Hanigaḷu (Význam: Kapky) | 1933 | Karṇāṭaka Saṅgha, Śivamogga | [33] |
Kailāsaṃ nenapu mattu Kailāsa kathana (Význam: Kailasam vzpomínky a příběhy kailasam) | 1948 | Ji. Pi. Rājaratnaṃ, Bengaluru | [34] |
Mahākavi puruṣa Sarasvati (Význam: Velký básník, muž Sarasvathi) | 1940 | Satyaśōdhana Prakaṭaṇa Mandira ivaru idannu māruvaru, Bengaluru | [35] |
Svatantrabhāratada Aśōkacakra dhvaja (Význam: Svobodná Indie Vlajka Ashoka kola ) | 1948 | Hind Kitābs, Bombayi | [36] |
Śrī Harṣa | 1936 | Satyaśōdhana Prakaṭana Mandira, Bengaluru | [37] |
Nanna Jainamatadharmasāhityasēve (Význam: Moje literární práce Jain náboženství ) | 1994 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Bengaluru | [38] |
Gautama Buddha | 1936 | Satyaśōdhana Prakaṭana Mandira, Bengaluru | [39] |
Yēsu Krista (Význam: Ježíš Kristus ) | 1941 | Bi. Bi. .I. Pavar Pres, Bengaluru | [40] |
Gaṇḍugoḍali mattu Sambhavāmi yugē yugē (Význam: Mužská sekera a děje se generace po generaci) | 1968 | -NA- | [41] |
Narakada nyāya modalāda nālku nāṭakagaḷu (Význam: Spravedlnost v pekle zahrnovala čtyři dramata) | 2008 | Kniha dům Sapna, Bengaluru | [42] |
Vīramārtaṇḍa Cāvuṇḍarāya (Menaing: odvážný marthanda Cavundaraya) | 1974 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Bengaluru | [43] |
Pampabhārata sāra emba Pampana Vikramārjuna vijaya saṅgrahada Hosagannaḍa gadyānuvāda (Význam: Pampa Prózy sbírky Vikramarjuna vijaya překlad zvaný Pampabharathova podstata) | 1948 | Hind Kitābs, Bombayi | [44] |
Ratnana dōsti ratna, atava, Bēvārsiya barāvu (Význam: Ratnaův přítel ratna (drahokam) nebo sirotčí pot) | 1934 | Rāma Mōhana Kampeni, Bengaluru | [45] |
Dharma, sāhitya, dr̥ṣṭi (Význam: Náboženství, literatura, pohled) | 1937 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Bengaluru | [46] |
Sarvadēvanamaskāra (Význam: Pranams všem bohům) | 1970 | -NA- | [47] |
Saṃsa kaviya Vigaḍa Vikrama carita (Význam: Epos sarkastické odvahy básníka Samsy) | 1948 | Mārāṭagāraru Satyaśōdhana Pustaka Bhaṇḍāra v Beṇgaḷūru | [48] |
Vicārataraṅga (Význam: Strašidelná tvarová vlna) | 1967 | -NA- | [49] |
Rannana rasaghaṭṭa emba Rannana Gadāyuddha kāvya saṅgrahada hosagannada gadyānuvāda (Význam: Ranna Gadhayuddha básnická sbírka (v nové kannadštině) překlad prózy s názvem Ranna's juicy time) | 1948 | Hind Kitābs, Bombayi | [50] |
Dharmadāni Buddha (Význam: Buddha, dárce náboženství) | 1933 | Rāma Mōhana Kampeni, Beṇgaḷūru | [51] |
Cuṭaka | 1940 | Prōgres Buk Sṭāl, Maisūru | .[52] |
Vicāra raśmi (Význam: Strašidelné paprsky) | 1985 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Beṅgaḷūru | [53] |
Śrī Sāyicintana (Význam: Satja Sai Baba myšlenky) | 1969 | Vidēha, Beṅgaḷūru | [54] |
Svārasya (Význam: Zajímavé) | 1993 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Beṅgaḷūru | [55] |
Kailāsa kathana, athavā, Guṇḍū bhaṇḍāra mathana (Význam: Kailasa příběh nebo myšlení Gundu úložiště) | 1945 | Bi. Bi. .I. Pavar Pres, Beṅgaḷūru | [56] |
Śr̥ṅgāravallari (Význam: Zdobené Vallari) | 1973 | -NA- | [57] |
Namma nagegāraru (Význam: Naši komici) | -NA- | Satyaśōdhana Prakaṭana Mandira, Bengaluru | [58] |
Mātina malli (Význam: Expertka na řečovou řeč) | 1951 | Bradnand Bradars, Bengaluru | [59] |
Śri Kailāsam avara Ēkalavya | 1969 | -NA- | [60] |
Kariya kambaḷi mattu itara kategoraḷu (Význam: Černá deka a další příběhy) | 1951 | Bradnand Bradars, Bengaluru | [61] |
Apakathā vallari | 1939 | Satyaśōdhana Prakaṭana Mandira, Bengaluru | [62] |
Kavi Góvinda Pai (Význam: Básník Govinda Pai) | 1949 | Jīvana Kāryālaya, Bengaluru | [63] |
Boppaṇa Paṇḍita racisiruva Gommaṭajinastuti (Význam: Boppaṇa Paṇḍita strukturovaný Gommaṭa Jain chvála) | 1974 | s.n., Bengaluru | [64] |
Tuttūri (Význam: Trubka) | 1940 | Prōgres Buk Sṭāl Maisūru | [65] |
Nanna Śrīvaiṣṇava kaiṅkarya (Význam: Můj Vaishnava infrastruktura) | 1971 | -NA- | [66] |
Kandana kāvyamāle (Význam: Dětská báseň s věncem) | 2008 | Kniha dům Sapna, Bengaluru | [67] |
Kannaḍada sētuve (Význam: Kanadský most) | 1971 | Videha, Bengaluru | [68] |
Nanna nenapina bīru (Význam: Moje vzpomínková skříň) | 1998 | Kannaḍa Saṅgha, Bengaluru | [69] |
Cīnādēśada Bauddha yātrikaru | 1932 | Kannaḍa Saṅgha, Bengaluru | [70] |
Nītiratnakaraṇḍa | 1971 | -NA- | [71] |
Nūru puṭāṇi (Význam: 100 dětí) | 1940 | Bi. Bi. .I. Pavar Pres, Bengaluru | [72] |
Snēhada dīpa (Význam: lampa přátelství) | 1972 | -NA- | [73] |
Śrī Bāhubali vijayaṃ (Význam: Baahubali triumf) | 1953 | Gokhale Sārvajanika Vicārasaṃstheya Vyāsaṅga Gōnsṭhi, Beṅgaḷūru | [74] |
Citrāṅgadā citrakūṭa | 1949 | -NA- | [75] |
Kallina kāmaṇṇa (Význam: Kamenná kamanna) | 1952 | Bradnand Bradars, Bengaluru | [76] |
Kallusakkare (Význam: Cukrové kameny) | 1935 | Satyaśōdhana Prakaṭana Mandira, Bengaluru | [77] |
Buddhana kālada tīrthakarū tīrthakararū (Význam: Mniši z éry Buddhy) | 1937 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Bengaluru | [78] |
Nūru varṣaṣagaḷa akumulátor (Význam: 100 let oblíbený) | 1971 | -NA- | [79] |
Śrī Gōmaṭēśvara (Význam: Gommateshwara ) | 1938 | Śākya Sāhitya Maṇṭapa, Bengaluru | [80] |
Nakkaḷā tāyi (Význam: Usmála se ta matka) | 1944 | Manōhara Grantha Prakāśana Samiti Dhāravāḍa | [81] |
Śakārana śārōṭu mattu itara dr̥śyagaḷu (Význam: Sankarův kočár a další pohledy) | 1943 | Kannaḍa Saṅgha, Bengaluru | [82] |
Japānina Himagiri mattu itara kavanagaḷu (Význam: Japonsko Mlhavé hory a jiné básně) | 1971 | -NA- | [83] |
Filmografie
- Olave Mandara (textař) (2011)
- Kallara Santhe (textař) (2009)
- Suntaragaali (textař) (2006)
- Gokarna (textař) (2003)
- A (textař) (1998)
- Chitrakoota (textař) (1980)
- Matka (textař) (1980)[84]
- Havina Hede (textař) (1981)
- Devadasi (textař) (1978)
- Anireekshitha (textař) (1970)
Populární písně
- "Helkolokondoru"[85]
Reference
Citace
- ^ „Vydáno 25 děl dětského spisovatele G.P. Rajarathnama“. thehindu.com. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ Moderní indická literatura, antologie. 2. Nové Dillí: Sahitya Akademi. 1992. str. 645. ISBN 9788172013240. Citováno 2. ledna 2010.
- ^ „Rajaratnam, G. P., 1909-1979“. Kongresová knihovna. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „G.P. Rajarathnam, spisovatel“. bookmyshow.com. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „431-G.P. Rajarathnam“. samvada.org. 1. září 2010. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ "Madkerili Manju - Složení GP Rajarathnam". kannadaaudio.com. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Vydáno 25 děl dětského spisovatele G.P. Rajarathnama“. thehindu.com. 22. března 2008. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ „Krijativní divadlo představí Ratnana Parpanchu“. folkfactory.in. 8. října 2016. Archivováno z původního dne 10. března 2018.
- ^ „Vydáno 25 děl dětského spisovatele G.P. Rajarathnama“. Hind. 22. března 2008. Archivovány od originál dne 2. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2010.
- ^ Rājaratnam kr̥tigaḷu: vividha lēkhakaru. OCLC 19361870.
- ^ „G P Rajarathnam Road“. indiaplacesmap.com. Archivováno z původního dne 10. března 2018.
- ^ "Restaurace kolem GP Rajarathnam Road, A Block, Bengaluru". zomato.com.
- ^ „G P Rajarathnam“. chiloka.com. Archivováno z původního dne 10. března 2018.
- ^ „G. P. Rajarathnam“. kamat.com. Archivováno z původního dne 26. srpna 2017.
- ^ „Rajaratnam, G. P. 1909-1979“. worldcat.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ Ratnana padagalu. OCLC 20668169.
- ^ Nāgana padagaḷu. OCLC 20662585.
- ^ "Ratnana Padagalu - Nagana Padagalu". sapnaonline.com.
- ^ "Ratnana Padagalu-Nagana Padagalu". chaitrabookhouseonline.com. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Minulé akce pro g p rajarathnam v bangalore“. eventshigh.com. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ "Ratnan Parpancha". eventshigh.com. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ Namma Rājaratnaṃ. OCLC 20792954.
- ^ „Vzácné vhledy do života Rajarathnama“. thehindu.com. 3. srpna 2008. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ „Krijativní divadlo představí Ratnana Parpanchu“. thehindu.com. 11. října 2014. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ Sūryamitra modalāda Jainara kategoraḷu. OL 23615601M.
- ^ Hattu varuṣa. OL 331132M.
- ^ Namma Oḍeyara kathegaḷu. OL 14384195M.
- ^ Cakravarti vajra. OL 15000742M.
- ^ Nāgana padagaḷu. OL 329356M.
- ^ „Ratnana padagaḷu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ Śānti. OL 513271M.
- ^ Śrīmān Ḍi. Vi. Ji. avaru citrisiruva Śrī Rāmacandra Prabhu. OL 14384438M.
- ^ Hanigaḷu. OL 328170M.
- ^ Kailāsaṃ nenapu mattu Kailāsa kathana. OL 331269M.
- ^ Mahākavi puruṣa Sarasvati. OL 331311M.
- ^ „Svatantrabhāratada Aśōkacakra dhvaja“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Śrī Harṣa“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Nanna Jainamatadharmasāhityasēve“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Gautama Buddha“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Yēsu Krista“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Gaṇḍugoḍali mattu Sambhavāmi yugē yugē“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ „Narakada nyāya modalāda nālku nāṭakagaḷu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Vīramārtaṇḍa Cāvuṇḍarāya“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Pampabhārata sāra emba Pampana Vikramārjuna vijaya saṅgrahada Hosagannaḍa gadyānuvāda“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 11. března 2018.
- ^ „Ratnana dōsti ratna, atava, Bēvārsiya barāvu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Dharma, sāhitya, dr̥ṣṭi“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Sarvadēvanamaskāra“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Saṃsa kaviya Vigaḍa Vikrama carita“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Vicārataraṅga“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Rannana rasaghaṭṭa emba Rannana Gadāyuddha kāvya saṅgrahada hosagannada gadyānuvāda“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ "Dharmadāni Buddha". openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ "Cuṭaka". openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Vicāra raśmi“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Śrī Sāyicintana“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ "Svārasya". openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kailāsa kathana, athavā, Guṇḍū bhaṇḍāra mathana“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Śr̥ṅgāravallari“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ "Namma nagegāraru". openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Mātina malli“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Śri Kailāsam avara Ēkalavya“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kariya kambaḷi mattu itara kategoraḷu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Apakathā vallari“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kavi Góvinda Pai“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Boppaṇa Paṇḍita racisiruva Gommaṭajinastuti“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ "Tuttūri". openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Nanna Śrīvaiṣṇava kaiṅkarya“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kandana kāvyamāle“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kannaḍada sētuve“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Nanna nenapina bīru“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Cīnādēśada Bauddha yātrikaru“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Nītiratnakaraṇḍa“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Nūru puṭāṇi“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Snēhada dīpa“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Śrī Bāhubali vijayaṃ“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 9. června 2018.
- ^ „Citrāṅgadā citrakūṭa“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 14. března 2018.
- ^ „Kallina kāmaṇṇa“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Kallusakkare“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Buddhana kālada tīrthakarū tīrthakararū“. openlibrary.org.
- ^ „Nūru varṣaṣagaḷa accumecu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Śrī Gōmaṭēśvara“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Nakkaḷā tāyi“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Śakārana śārōṭu mattu itara dr̥śyagaḷu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 12. března 2018.
- ^ „Japānina Himagiri mattu itara kavanagaḷu“. openlibrary.org. Archivováno z původního dne 13. března 2018.
- ^ „Matka (ಮದರ್)“. chiloka.com. Archivováno z původního dne 10. března 2018.
- ^ „Vytvořit povědomí o důležitosti čtení knih“. Hind. 9. července 2007. Archivovány od originál dne 2. ledna 2010. Citováno 2. ledna 2010.