Ženy v první světové válce - Women in World War I

Ženy v první světové válce byly mobilizovány v nebývalém počtu na všech stranách. Drtivá většina těchto žen byla odvedena do civilní pracovní síly, aby nahradila odvedené muže nebo pracovala ve značně rozšířených továrnách na munici. Tisíce sloužily v armádě v podpůrných rolích, např. jako zdravotní sestry, ale v Rusku někteří také viděli boj.

Rakousko
Na konci července 1914 rozeslal vídeňský tisk zprávu publikovanou první významnou rakouskou skupinou žen Frauenhifsaktion Wien, která apeluje na „rakouské ženy“, aby plnily své povinnosti vůči národu a účastnily se válečného úsilí. Od žen by se očekávalo, že během této doby poskytnou většinu potřebné pracovní síly a v závislosti na sociální vrstvě by se některé dokonce účastnily vedení místních komunit v Rakousku.[1]
Viktoria Savs sloužil jako voják v rakouské císařské armádě v přestrojení za muže a byl vyznamenán Medaile za statečnost (Rakousko-Uhersko) za chrabrost v boji za její službu na dolomitovské frontě.[2]
Velká Británie
V armádě

Ženy dobrovolně sloužily v armádě ve speciálních sborech pouze pro ženy; do konce války narukovalo přes 80 000.[3][4] Mnoho z nich sloužilo jako zdravotní sestry Císařská vojenská ošetřovatelská služba královny Alexandry (QAIMNS) První pomoc ošetřovatelské Yeomanry (FANY) založená v roce 1907, Oddělení dobrovolné pomoci (VAD) nebo Ošetřovatelská služba územních sil. Byly vytvořeny další sbory k propuštění mužů z nebojových rolí v ozbrojených silách: v roce 1917 Armádní pomocný sbor královny Marie (WAAC) a Dámská královská námořní služba (WRNS) a v roce 1918 Dámské královské letectvo.[5] WAAC byl rozdělen do čtyř částí: vaření; mechanické; administrativní a různé. Většina zůstala na domácí frontě, ale asi 9 000 sloužilo ve Francii.[5]
Dorothy Lawrence byla anglická novinářka, která se vydávala za mužského vojáka, aby se během první světové války hlásila z první linie. Byla jedinou známou britskou vojáčkou v první linii během první světové války. Ve své pozdější knize Lawrence napsala, že byla ženistka s 179 Tunelovací společnost, 51. divize, Royal Engineers, specializovaná společnost kladení min, která operovala do vzdálenosti 400 metrů (370 m) od přední linie. Ale později důkazy a korespondence z doby po jejím objevení orgány britské armády, včetně ze spisů Sir Walter Kirke tajné služby BEF naznačují, že ve skutečnosti měla svobodu a pracovala v zákopech. Mýtné za práci a skrývání její skutečné identity jí brzy způsobilo neustálé zimnice a revmatismus a posledně mdloby. Znepokojena tím, že pokud bude potřebovat lékařskou pomoc, bude odhaleno její pravé pohlaví a muži, kteří se s ní spřáteli, budou v nebezpečí, po 10 dnech služby se představila veliteli seržantovi, který ji okamžitě uvalil na vojenské zatčení. Byla poslána domů na základě přísné dohody, aby nezveřejňovala své zkušenosti.[6][7]
Továrny na munici


Velké množství žen pracovalo v muničním průmyslu a odcházelo, když se průmysl na konci války snížil. Dobrovolně se hlásili k vlastenectví a penězům, přičemž mzdy byly často dvojnásobné oproti tomu, co vydělali dříve. Ženy pracující v těchto továrnách na munici byly nazývány „Munitionettes “, nebo byli přezdíváni„ Kanárské ostrovy “, kvůli žluté kůži, která pocházela z práce s toxickými chemikáliemi.[8]
Ženy pracující v továrnách na munici pocházely hlavně z dělnických rodin ve věku od 18 do 29 let.[9][10] Podíleli se na výrobě granátů, výbušnin, letadel a dalších materiálů, které zásobovaly válku na přední straně, přičemž některé ženy pracovaly dlouhé hodiny. Jednalo se o nebezpečnou a opakující se práci, při které se vytvářely toxické výpary a manipulace s nebezpečnými stroji a výbušninami. Továrny po celé Británii byly často nevytápěné a hluchě hlučné.[11] Mezi běžné choroby a nemoci, které se vyskytly, patřila ospalost, bolesti hlavy, ekzémy, ztráta chuti k jídlu, cyanóza, dušnost, zvracení, anémie, palpitace, žlučová barva, zácpa, rychlý slabý puls, bolesti končetin a žloutenka a rtuť. otrava.[12]
Zatímco se ženská role v sociální sféře rozšiřovala, když se připojovaly k dříve povoláním ovládaným muži, jakmile skončila válka, ženy se vrátily ke své domácí roli a jejich práce se vrátila k vojákům. Statistiky pracovní síly žen klesly na předválečné úrovně a až v roce 1939 došlo k dalšímu rozšíření role žen.[13]
Plakátová kampaň
Propaganda ve formě plakátů, které měly povzbudit ženy k práci v továrnách, neukázala nebezpečnější aspekty válečných pracovních podmínek,[13] ale apeloval na ženy, aby se přidaly k pracovní síle a hrály svoji roli ve válce. Další plakáty byly navrženy tak, aby povzbudily ženy, aby přesvědčily své muže, aby vstoupili do ozbrojených sil. Jeden plakát má romantické prostředí, protože ženy vypadají z otevřeného okna, když vojáci pochodují do války. Plakát má romantickou přitažlivost, když ve skutečnosti mnoho žen snášelo extrémní těžkosti, když jejich manželé narukovali.[13] Mnoho válečných plakátů zpochybňovalo současné sociální postoje, že ženy by měly být pasivní a emocionální a měly by mít morální ctnost a domácí odpovědnost. V jednom válečném propagandistickém plakátu s názvem „Tyto ženy dělají své kousky“ je žena představena jako oběť tím, že se připojila k muničnímu průmyslu, zatímco muži jsou na frontě. Žena na tomto plakátu je zobrazena jako veselá a krásná, což naznačuje, že její vlastenecká povinnost nesníží její ženskost.[13] Tyto plakáty nekomunikují realitu muniční práce, včetně vysoce výbušných chemikálií nebo nemocí způsobených drsným pracovním prostředím. Přesvědčivé obrazy idealizovaných ženských postav a idylického prostředí byly navrženy tak, aby získaly účast žen ve válce a do značné míry ovlivnily myšlenku vhodného ženského chování ve válečné Británii. Ve výsledku mnoho žen opustilo domácí život, aby se připojily ke muniční práci, lákané obrazy lepších životních podmínek, vlastenecké povinnosti a vysokých platů.[13]
Úlohy na domácí frontě jiné než v továrnách na munici
Mnoho žen dobrovolně pracovalo na domácí frontě jako zdravotní sestry, učitelky a dělnice v tradičně mužských zaměstnáních.[14] Bohaté ženy založily organizaci nazvanou Americký ženský válečný pomocný fond v Anglii v roce 1914 za účelem nákupu sanitek, podpory nemocnic a poskytnutí ekonomických příležitostí ženám během války.[15][16][17]
Austrálie
Role australských žen v první světové válce byla zaměřena hlavně na pečovatelské služby,[18] s 2 139 australskými zdravotními sestrami sloužícími během první světové války. Jejich příspěvky byly důležitější, než se původně očekávalo, což vedlo k větší úctě k ženám ve zdravotnických profesích.
Některé ženy vyráběly sušenky ANZAC, které byly dodávány vojákům. Sušenky byly vyrobeny podle receptu, který jim umožní zůstat po dlouhou dobu jedlými bez chlazení.
Kanada
V prosinci 1914 Julia Grace Walesová zveřejnil Kanadský plán, návrh na zřízení zprostředkovatelské konference složené z intelektuálů z neutrálních národů, kteří by usilovali o nalezení vhodného řešení pro EU První světová válka. Plán byl předložen Kongres Spojených států, ale navzdory vzbuzení zájmu Prezident Wilson, selhalo, když USA vstoupily do války.[19][20]
Během první světové války nebyla v kanadských ozbrojených silách prakticky žádná přítomnost žen, s výjimkou 3141 zdravotních sester sloužících jak v zámoří, tak na domácí frontě.[21] Z těchto žen bylo 328 vyzdobeno králem Georgem V. a 46 obětovalo své životy ve službě.[21] I když řada z těchto žen získala vyznamenání za své úsilí, mnoho vysoce postavených vojenských pracovníků mělo stále pocit, že jsou pro tuto práci nevhodní. Ačkoli velká válka nebyla oficiálně otevřena ženám, cítily doma tlaky. Když muži narukovali, došlo k propasti v zaměstnání; mnoho žen se snažilo zaplnit tuto prázdnotu spolu s udržováním svých povinností doma.[21]Když vypukla válka Laura Gamble narukoval do Canadian Army Medical Corps, protože její zkušenost v torontské nemocnici by byla přínosem pro válečné úsilí.[22] Kanadské sestry byly jedinými sestrami spojeneckých armád, které zastávaly hodnost důstojníků.[22] Gamble byla za svůj projev „největšího možného taktu a extrémní oddanosti službě“ vyznamenána medailí 2. třídy Královského červeného kříže. [22] To jí bylo uděleno v Buckinghamském paláci během zvláštního obřadu pro kanadské zdravotní sestry.[22]Zdravotníci se museli vypořádat s lékařskými anomáliemi, které nikdy během první světové války neviděli. Plynný chlor, který používali Němci, způsobil zranění, pro která dosud nebyly vypracovány protokoly o léčbě. Jediným ošetřením, které uklidnilo kanadské vojáky zasažené plynem, byla neustálá péče, kterou jim ošetřovatelé poskytovali.[22] Kanadské sestry byly obzvláště dobře známé svou laskavostí.[22]
Kanaďané očekávali, že se ženy budou cítit soucitně s válečným úsilím, ale představa, že budou přispívat tak fyzicky, byla pro většinu lidí absurdní.[21] Kvůli podpoře, kterou ženy projevovaly od začátku války, lidé začali vidět jejich hodnotu ve válce. V květnu 1918 se konalo setkání k projednání možného vytvoření kanadského ženského sboru. V září byl návrh schválen, ale projekt byl odsunut stranou, protože konec války byl v dohledu.[21]
Na kanadské domácí frontě bylo mnoho způsobů, jak se ženy mohly účastnit válečného úsilí. Lois Allan připojil se k Farm Services Corps v roce 1918 nahradit muže, kteří byli posláni na frontu.[23] Allan byl umístěn na E.B. Smith and Sons kde loupala jahody na marmeládu.[23] Pracovní místa byla otevřena také v továrnách, protože průmyslová výroba vzrostla.[23] Pracovní dny pro tyto ženy sestávaly z deseti až dvanácti hodin, šest dní v týdnu. Protože dny spočívaly v dlouhé monotónní práci, mnoho žen vymýšlelo parodie populárních písní, aby zvládly celý den a posílily morálku.[23] V závislosti na oblasti Kanady dostaly některé ženy možnost spát v kasárnách nebo ve stanech v továrně nebo na farmě, kde byly zaměstnány.[23]Podle brožury, kterou vydala Kanadské ministerstvo veřejných prací, bylo několik oblastí, ve kterých bylo vhodné, aby ženy pracovaly. Tyto byly:
- Na ovocných nebo zeleninových farmách.
- V táborech vařit pro dělníky.
- Na smíšených a mléčných farmách.
- Na statku pomáhat krmit ty, kteří pěstují plodiny.
- V konzervárnách ke konzervování ovoce a zeleniny.
- Postarat se o mléčné cesty.[24]
Mnoho žen bylo navíc zapojeno do charitativních organizací, jako je Kanadský klub žen Ottawa, která pomohla zajistit potřeby vojáků, rodin vojáků a obětí války.[23] Ženy byly považovány za „vojáky na domácí frontě“, byly povzbuzovány, aby používaly téměř všechno, a aby šetřily zásoby pro válečné úsilí.[23]
Finsko
V roce 1918 Finská občanská válka, bojovalo v Dámské červené stráže vytvořena na začátku února s více než 15 ženskými strážními jednotkami. Jelikož se velitelé Rudé gardy zdráhali zapojit do boje ženské stráže a většina ženských strážců byla držena v záloze po většinu občanské války, ale boj viděla až na konci války, v bitvách jako bitva o Tampere, kde radnici držely poslední kapsy odporu Rudé gardy. Na konci občanské války zemřelo přes 755 žen Rudé gardy, přičemž na bitevním poli jich bylo zabito pouze 70 až 130, více než 20% neboli 400 až 500 členů bylo popraveno protikomunistickými vítězi Bílé gardy a 80 až 110 zemřel v zajateckých táborech se 150 až 200 členy AWOL.[25]
Zatímco tedy byly finské ženské vojenské jednotky plánovány během první světové války, teprve během finské občanské války byly skutečně vytvořeny Rudá garda.
Osmanská říše

Ženy měly omezené role v první linii, byly zdravotní sestry a poskytovaly pomocnou pracovní sílu zdravotnického personálu. To bylo v reakci na nedostatek pracovních sil, protože impérium bojovalo na několika frontách a vynucovalo odvod většiny své mužské populace. Tato lékařská pracovní síla žen byla umožněna organizacemi vytvořenými vládou a mezinárodními organizacemi, jako je Červený kříž.[26]
Ženy jako Safiye Huseyin riskovaly svůj život při práci na lodi Resit Pasa Hospital pro zraněné vojáky. Tato loď přijala zraněné osmanské vojáky z Dardanely a byla často bombardována nepřátelskými letadly a jinými loděmi.[27]
Ženy také dostaly omezené role na pracovních pozicích od IOEW (Islámská organizace pro zaměstnávání žen), organizace založené v roce 1916 s cílem „chránit ženy tím, že jim budou hledat práci a zvyknou si žít v čestném způsob". To byl nezbytný krok k nalezení pracovníků, kteří by pokračovali ve výrobě vojenského zboží, zatímco většina dostupné mužské populace byla mimo válku.[28] Ukázalo se, že IOEW je odpovědná za většinu nárůstu ženských pracovních sil ve vojenském průmyslovém průmyslu v letech 1916–1917. Organizace ve vojenské továrně na obuv v Beykozu například zaměstnávala více než 900 žen.[29] Osud organizace však skončil po ukončení rozkazů z armády a NDL na konci světové války. To vedlo k poklesu potřeby ženských dělnic a postupnému snižování pracovní síly zaměstnané organizací v roce následujícím po válce a k případnému uzavření všech jejích továren a rozpuštění IOEW.[30]
Spolu s rostoucí poptávkou po pracovních silách došlo k nárůstu rolí bílých límečků a rolí státní správy pro ženy, a to v mnohem menší míře než u mužů, a masová mobilizace mužské pracovní síly přiměla národ urychlit proces umožnění městských, vzdělaných Muslimské ženy do zaměstnání s bílou límcem. Díky diskriminaci nemuslimských populací pomocí politik, jako je deportace nemuslimů v roce 1915, to otevřelo mnohem více pracovních míst pro osmanské ženy pro podnikatelské role v ekonomice země. Když Osmanská říše v březnu 1916 zakázala používání jakéhokoli jazyka kromě turečtiny, poskytla také nové příležitosti osmanským ženám, které znali turečtinu a další cizí jazyky, se zvláštním zaměřením na ženy prostřednictvím organizací, jako je Osmanská obchodní škola, která konkrétně otevřela pobočka pro ženy. IOEW také poskytoval ženám administrativní práce a sloužil jako prostředník pro školu, aby přidělila studentky jako stážistky v obchodních a finančních institucích po celé zemi.[31]
Během války britský tisk šířil falešné příběhy o tom, že osmanské ženy hrály v boji role ostřelovaček. Tyto příběhy však byly většinou zdiskreditovány a je nepravděpodobné, že by nějaké ženy skutečně bojovaly za Osmanskou říši.[32]
Ženy během války nosily na zemi velkou část zemědělské a výrobní zátěže, protože se musely vypořádat s drsnými podmínkami válečného života a mnoho žen muselo pracovat na stavbě silnic a opevnění. Zvyšování cen jak základních výrobků, tak spotřebního zboží také způsobilo, že mnoho žen nemohlo v těchto drsných podmínkách žít. Mnoho domovů bylo také zabaveno armádou pro různé úmyslné nátlaky, většinou ženy, protože drtivá většina mužů byla mimo válku a spala pod stromy a obecně venku. Aby to bylo všechno nejhorší, dezertéři a uprchlíci se potulovali po rozsáhlých oblastech Osmanské říše a drancovali a kradli velké zásoby zboží, jako je kukuřice a lískové ořechy, které se hromadily, aby vydržely válku. Nejhorší ze všeho bylo možná to, že státní úředníci prostřednictvím armády tlačili na mnoho vesnických žen, aby poskytly obilí pro armádu s malou nebo žádnou kompenzací, obilí, které bylo kdysi určeno pro jejich vlastní obživu, by místo toho bylo odebráno, aby uživilo armádu. Tyto válečné poměry neměly vliv jen na ženy, ale týkaly se žen nejvíce mužů, a to kvůli nucené branné povinnosti Osmanské říše a skutečnosti, že ženy byly těmi, kdo se staraly o vesnice a domovy poseté po celé zemi.[33]
Dalším šokujícím pohledem na životy osmanských žen během války byla četnost navrhovatelů, kteří zdůrazňovali mučednictví (sehitlik) svých synů a manželů, aby ukázali příspěvek svých mužů k válečnému úsilí. Pokud by vláda rodiny považovala vládu za dost důstojnou, byla by ženám umožněna malá výplata důchodu na základě příspěvku jejich mrtvých blízkých. To mělo také ukázat jejich náboženskou víru ve veřejném prostředí.[27]
Osmanské ženy nedostaly moc hlasu do vnitřního fungování vlády. Ženy by na konci války trpěly násilím a misogynistickými negativními reakcemi, když se muži vrátili, aby získali zpět své zaměstnání. Válka však také ustoupila novým myšlenkám a touhám po právech žen a je ilustrována lidovými písněmi a státní byrokracií, které po válce následovaly.[34]
Rusko
Jedinou agresivní osobou, která v podstatném počtu nasadila ženské bojové jednotky, byla Ruská prozatímní vláda v roce 1917.[35] Je to málo "Dámské prapory „bojovali dobře, ale neposkytli propagandistickou hodnotu, která se od nich očekává, a byli rozpuštěni před koncem roku. Ruská občanská válka, Bolševici zaměstnal by také pěchotu žen.[36]
Srbsko
Příklady žen sloužících v srbské armádě: vojáci a cizinci Flora Sandes a Leslie Joy Whitehead[37] a voják Sofija Jovanović seržante Milunka Savić, Antonija Javornik a seržantka Slavka Tomić, všichni slouží s vyznamenáním.[38]
Řada žen, jako Milunka Savić, byla přítomna a zúčastnila se bitvy u Crna Bend v roce 1916, což byla bitva, ve které Milunka skvěle zajala 23 vojáků bez pomoci.[39]
Zahrnuje také omezenou roli ženských dobrovolnic jako zdravotních sester během války i ve výrobních rolích mimo přední linie. Během první světové války mohlo být Srbsko považováno za zemi žen s mnohem větším počtem žen ve srovnání s muži. Srbské sčítání lidu v roce 1910 ukázalo, že na 107 mužů připadalo 100 žen, ale v době rakousko-uherského sčítání v roce 1916 100 žen na šedesát devět mužů, mnoho mužů, kteří odešli ze sčítání lidu jen o šest let později, bylo zabito v boji, zapojeno do válečného úsilí nebo internováno v táborech. To vedlo k nedostatku mužů v Srbsku s mnoha ženami ve středním a mladém věku, kteří si nemohli najít obdobně staré partnery.[40] Během této doby v Srbsku jako společnosti ovládané ženami převládal pocit většiny národa smutek, strach a úzkost kvůli válce, během války došlo jen k malému počtu sňatků kvůli nepřiměřenému počtu mužů a žen s během této doby se narodilo více nemanželských dětí, přičemž 4 procenta dětí byly nemanželské ve srovnání s mírovými časy 1 procenta. Protože takové děti byly hlavní obětí války v Srbsku, protože ženy byly nuceny převzít „sociální odpovědnost mužů, včetně práce na poli, těžké fyzické práce, chovu hospodářských zvířat a ochrany jejich majetku. Rovněž posunula tradiční roli žen v Srbsku, od ženy v domácnosti až po hlavní živitelku rodiny, zatímco většina mužů bojovala, což vedlo k novým povinnostem, jako jsou daně, přirážky a válečné půjčky, se kterými by se ženy v Srbsku musely potýkat spolu s rolí správce domácnosti.[41]Válka ve skutečnosti vyslala zprávu o měnící se roli žen.
Za válečných podmínek se srbské ženy začaly věnovat řadě aktivit mimo jejich předchozí doménu. Neočekávaně, ale ve většině případů z vlastní vůle, se ženy začaly objevovat na bitevním poli uprostřed válečného pustošení. Někteří z nich se chopili zbraní (Milunka Savić, Sofija Jovanović, Antonija Javornik, Slavka Tomić a další) bránící svou vlast jinak než muži, což prokazuje překvapivou odvahu a odvahu. Větší počet žen začal dobrovolnictví ve vojenských a civilních nemocnicích. Byly to ženy v domácnosti, umělkyně (Nadežda Petrović ), spisovatelé (Danica Marković ), lékaři (jako Draga Ljočić ), polokvalifikované sestry, ošetřovatelé, učitelé; někteří z nich byli vysoce vzdělaní a jiní neměli takové štěstí, ale byli bystří, obratní a rychle se učí. Společné jim byla intenzivní loajalita ke své zemi a láska ke svým lidem, která během války způsobila naprostou devastaci. Velká válka. Většina srbských zdravotních sester absolvovala nárazové kurzy péče o nemocné a raněné na lůžkových klinikách nebo provizorních vojenských polních nemocnicích a ad hoc šatny. Draginja Babić, Ljubica Luković, Kasija Miletić a Mirka Grujić pracoval jako členové Kruh srbských sester, zatímco ostatní byly organizovány jako součást Červený kříž mise v Srbsko a do zahraničí k získání pomoci (Helen Losanitch Frothingham ). Ženy ze zahraničí, členky mezinárodních lékařských misí, byly také velkou podporou srbským dobrovolníkům v jejich úsilí pomáhat ostatním. V raných fázích konfliktu dorazily do Srbska zahraniční mise z Velká Británie a Skotsko, Spojené státy americké, Francie, Imperial Rusko Švýcarsko, Austrálie, Dánsko a Holandsko. Misionáři byly většinou ženy - i když vyškolení lékaři a zdravotní sestry - a řídili celé nemocnice v Království Srbsko a Království Černé Hory. Elsie Inglis, Evelina Haverfield, Elizabeth Ross, Leila Paget, Mabel Grouitch, Margaret Neill Fraser, Louisa Jordan, Edith Holloway, Josephine Bedford, Isabel Emslie Hutton, Katherine Harley, Laura Margaret Hope, Jessie Scott, Eleanor Soltau, Lillias Hamilton, Florence MacDowell, Frances "Fairy 'Warren."[42], Mabel St Clair Stobart kdo založil Dámský sbor nemocných a zraněných konvojů a Olive Kelso King kdo řídil sanitku - to byly některé ženy humanitární dělníci, kteří sdíleli osud srbského lidu a armády ve Velké válce. Společně se svými „sestrami Samaritánkami“ ze Srbska využily své lékařské znalosti a zkušenosti k pomoci srbské armádě a tímto způsobem se staly součástí moderní historie malé země od Balkán a lidí, kteří utrpěli tragédii Velké útočiště přes zrádné albánské hory uprostřed zimy 1915-1916.
Stoupající příliv nacionalismus po 20. století byl jistě jedním z ženských motivů při výběru humanitární a charitativní práce. Sladění všech těchto okolností umožnilo ženě vymanit se z historicky dlouhého podřízeného postavení v srbské patriarchální společnosti.
Spojené státy
V armádě
V průběhu války sloužilo ve vojenských nemocnicích ve Spojených státech a v zámoří 21 498 zdravotních sester americké armády (americké vojenské sestry byly tehdy všechny ženy). Mnoho z těchto žen bylo umístěno poblíž bitevních polí a měly sklon k více než milionu vojáků, kteří byli zraněni nebo jim nebylo dobře.[43] 272 sester americké armády zemřelo na nemoci (hlavně tuberkulózu, chřipku a zápal plic).[44] Osmnáct sester afroamerické armády sloužilo ve státě a staralo se o německé válečné zajatce (Váleční zajatci ) a afroameričtí vojáci. Byli přiděleni Camp Grant, IL, a Camp Sherman, OH a žili v oddělených kajutách.[45][46][47]
Ahoj holky byl hovorový název pro americkou ženu rozvaděč operátory v první světové válce, formálně známé jako jednotka ženských telefonních operátorů Signal Corps. Během první světové války byli tito operátoři místopřísežní Armádní signální sbor.[48] Tento sbor byl vytvořen v roce 1917 z výzvy generála John J. Pershing zlepšit zhoršující se stav komunikace na západní frontě. Žadatelé o oddělení telefonních operátorů Signal Corps museli být dvojjazyční v angličtině a francouzštině, aby zajistili, že rozkazy budou kdokoli slyšet. Přihlásilo se více než 7 000 žen, ale bylo přijato pouze 450 žen. Mnoho z těchto žen bylo bývalými operátorkami ústředen nebo zaměstnanci telekomunikačních společností.[48] Navzdory skutečnosti, že nosili armádní uniformy a podléhali vojenským předpisům (a hlavnímu operátorovi Grace Banker obdržel medaili za významnou službu),[49] nebyly dány čestné výboje ale byli považováni za „civilisty“ zaměstnané armádou, protože armádní předpisy určovaly mužské pohlaví. Až v roce 1978, 60. výročí konce první světové války, schválil Kongres status veterána a čestné propuštění pro zbývající ženy, které sloužily v oddělení ženských telefonních operátorů Signal Corps.[50]
Prvními americkými ženami, které vstoupily do pravidelných ozbrojených sil, bylo 13 000 žen přijatých během války do aktivní služby v americkém námořnictvu. Sloužili státům v pracovních pozicích a dostávali stejné výhody a povinnosti jako muži, včetně stejné odměny (28,75 USD měsíčně), a po válce s nimi bylo zacházeno jako s veterány.
Americká námořní pěchota přihlásila 305 ženských záložníků (F) k „osvobození mužů do boje“ obsazováním pozic, jako jsou úředníci a telefonní operátoři na domácí frontě.
V roce 1918 během války dvojčata Genevieve a Lucille Bakerová přešly z rezervy námořní pobřežní obrany a staly se prvními uniformovanými ženami, které sloužily v americké pobřežní stráži.[51][52][53][54] Než skončila válka, přidalo se k nim několik dalších žen, všechny sloužily v pobřežní stráži v ústředí pobřežní stráže.[54]
Tyto ženy byly demobilizovány, když nepřátelství přestalo, a kromě ošetřovatelského sboru se uniformovaná armáda stala opět výlučně mužem. V roce 1942 byly ženy znovu uvedeny do armády, převážně podle britského vzoru.[55][56]
Pozoruhodné osoby
- francouzština Madame Arnaud, vdova po armádním důstojníkovi, uspořádala dobrovolnický sbor francouzských a belgických žen pro národní obranu.[57]
- Maria Bochkareva (Rusky: Мария Леонтьевна Бочкарева), rozená Frolková, přezdívaná Yashka, byla ruská žena, která bojovala ve válce a formovala Ženský prapor smrti v roce 1917.[58]
- Britská sestra Edith Cavell pomáhal ošetřovat zraněné vojáky obou stran v Němci okupované Belgii. Byla popravena v roce 1915 Němci za pomoc britským vojákům uniknout z Belgie.
- Mabel Grouitch, americká zdravotní sestra, která pracovala s Červeným křížem. V roce 1914 vedla skupinu sester ze Spojeného království do Srbska, včetně Flora Sandes.
- Evelina Haverfield založil Ženský záložní záchranný sbor a sloužil v Srbsku v letech 1915–16.[59]
- Olga Krasilnikov, ruská žena, se přestrojila za muže a bojovala v Polsku v roce 1915. Dostala Kříž svatého Jiří.[60]:144
- Dorothy Lawrence, Anglický novinář, který v roce 1915 vystupoval jako mužský voják, aby se hlásil z první linie. Byla jedinou známou Britkou v první linii první světové války.
- Flora Sandes, Angličanka, se dobrovolně připojila k Ambulance St. John jednotka v Srbsko a následně se stal důstojníkem srbské armády.[61]
- Milunka Savić, Vysoce zdobená srbská žena, která bojovala po celou dobu války.[39]
- Viktoria Savs narukoval do rakousko-uherské armády v přestrojení za muže a byl vyznamenán za statečnost bojující na Italové v Alpách. Byla jednou z mála dvou známých rakouských žen v první linii Stephanie Hollenstein.[62][63]
- Julia Hunt Catlin Park DePew Taufflieb. Filantrop a první Američanka, která získala ocenění Croix de Guerre a Legion d'honneur poté, co se z jejího francouzského zámku stala nemocnice.
- Ecaterina Teodoroiu byla rumunská žena, která bojovala na frontě a zemřela v roce 1917.
- Ruská žena Natalie Tychmini bojoval s Rakušany v Opatowě v roce 1915, maskovaný jako muž. Získala Kříž svatého Jiří.[60]:225
Viz také
- Kongres spojeneckých žen ve válečné službě
- Domácí fronta během první světové války
- Role žen ve světových válkách
- Yeoman (Ž) (USA)
- United States Navy Nurse Corps (USA)
- Armádní sbor Spojených států (USA)
- Dámská pozemní armáda (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
- Ženská pozemní armáda Ameriky
- Královský armádní ošetřovatelský sbor královny Alexandry (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
- Oddělení dobrovolné pomoci (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
Reference
- ^ Healy, Maureen (březen 2002). „Stát se Rakušanem: Ženy, stát a občanství v první světové válce“. Středoevropské dějiny. 35 (1): 1–35. doi:10.1163/156916102320812382. ISSN 0008-9389.
- ^ Reinhard Heinisch: Frauen in der Armee - Viktoria Savs, das „Heldenmädchen von den Drei Zinnen“. In: Pallasch, Zeitschrift für Militärgeschichte. Heft 1/1997. Österreichischer Milizverlag, Salzburg 1997, ZDB-ID 1457478-0, S. 41–44.
- ^ „Bojovnice žen“. Historie BBC. Citováno 2. června 2009.
- ^ Robert, Krisztina. „Pohlaví, třída a vlastenectví: polovojenské jednotky žen v Británii v první světové válce.“ Recenze mezinárodní historie 19#1 (1997): 52-65.
- ^ A b „Ženský pomocný armádní sbor“. Národní archiv. Citováno 3. června 2009.
- ^ Lawrence Marzouk (20. listopadu 2003). "Dívka, která bojovala jako muž". Times Series. Citováno 12. ledna 2014.
- ^ https://web.archive.org/web/20191012192555/http://writingwomenshistory.blogspot.co.uk/2012/07/dorothy-lawrence-woman-who-fought-at.html?m=1
- ^ Abbott, Edith. „Válka a práce žen v Anglii“ Journal of Political Economy (Červenec 1917) 25 # 7 pp: 656. v JSTOR
- ^ Angela Woollacottová, Na ní závisí jejich život: pracovníci munice ve Velké válce (U of California Press, 1994)
- ^ Crisp, Helen. „Ženy v munici.“ The Australian Quarterly 13. 3. (září 1941): 71. v JSTOR.
- ^ Woollacott, Angela. „Ženy vyrábějící munici, válka a občanství.“ Peace Review 8. 3 (září 1996): 374.
- ^ „Zdraví pracovníků munice.“ British Medical Journal. (BMJ Publishing Group) 1.2883 (1. dubna 1916): 488. JSTOR. Web. 19. února 201.
- ^ A b C d E Hupfer, Maureen. „Pluralistický přístup k vizuální komunikaci: recenze rétoriky a reprezentace v plakátech z první světové války“. University of Alberta. Pokroky ve spotřebitelském výzkumu. (1997): 322–26.
- ^ Gail Braybon, Pracovnice v první světové válce (Routledge, 2012)
- ^ Church, Hayden (6. října 1914). „Každá americká žena v Anglii pracuje na pomoci obětem války“. Ústava v Atlantě. Citováno 2018-04-27 - přes Newspapers.com.
- ^ „Ženy nalezly válečné nemocnice“. Harrisburg Telegraph. 21. června 1917. Citováno 2018-04-27 - přes Newspapers.com.
- ^ „Pomoc v Británii: Americký ženský fond na pomoc válce“. Americké ženy v první světové válce. 09.01.2017. Archivovány od originál dne 27. září 2017. Citováno 2018-04-26.
- ^ „1918: Australané ve Francii - zdravotní sestry -“ Růže země nikoho"". Australský válečný památník. Citováno 22. listopadu 2010.
- ^ „Julia Grace Wales navrhuje vlivný návrh na ukončení války, 1915“. Wisconsin Historical Society. Citováno 2008-12-10.
- ^ Moritz Randall, Mercedes (1964). Nesprávný Bostončan: Emily Greene Balch, laureátka Nobelovy ceny míru, 1946. Taylor & Francis. 162–163.
- ^ A b C d E Gossage, Carolyn. „Velké pláště a půvabné boty“. (Toronto: Dundurn Press Limited, 1991)
- ^ A b C d E F Knihovna a archivy Kanada, „Kanada a první světová válka: byli jsme tam,“ vláda Kanady, 7. listopadu 2008, www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2500-e.html
- ^ A b C d E F G Knihovna a archivy Kanada, „Kanada a první světová válka: Byli jsme tam,“ vláda Kanady, 7. listopadu 2008, www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2100-e.html#d
- ^ Kanada, ministerstvo veřejných prací, práce žen na zemi, (Ontario, Tracks and Labour Branch) www.collectionscanada.gc.ca/firstworldwar/025005-2100.005.07-e.html
- ^ Lintunen, Tiina (2014). "Ženy ve válce". Finská občanská válka 1918: Historie, paměť, dědictví. Leiden: Brill Publishers. 201–229. ISBN 978-900-42436-6-8.
- ^ Elif Mahir Metinsoy, Osmanské ženy během první světové války: každodenní zkušenosti, politika a konflikty (Cambridge UP, 2017). plný text online
- ^ Thys-Senocak, Lucienne (02.03.2017). Osmanské ženy stavitelky. doi:10.4324/9781315247472. ISBN 9781315247472.
- ^ "Tabulka 1: Jednotky Systeme International (SI)". Cukrovka. 38 (10): 1333. 1989-10-01. doi:10.2337 / prům.38.10.1333. ISSN 0012-1797. S2CID 219221797.
- ^ „Míra samostatné výdělečné činnosti: ženy“. doi:10.1787/007547350572.
- ^ "ZÁVĚR", Utopický feminismus, Yale University Press, 1992, s. 249–254, doi:10.2307 / j.ctt2250vxg.22, ISBN 9780300241495
- ^ "Australské středisko pro studium lehkých koní". alh-research.tripod.com.
- ^ Akın, Yiğit (2014). „Válka, ženy a stát: politika obětování v Osmanské říši během první světové války“. Journal of Women's History. 26 (3): 12–35. doi:10.1353 / jowh.2014.0040. ISSN 1527-2036. S2CID 143886448.
- ^ Metinsoy, Elif Mahir (01.01.2016). „Psaní historie obyčejných osmanských žen během první světové války“. Aspasie. 10 (1). doi:10.3167 / asp.2016.100103. ISSN 1933-2882.
- ^ Laurie Stoff, Bojovali za vlast: ruské vojačky v první světové válce a revoluci (U Press of Kansas, 2006)
- ^ Reese, Roger R. (2000). Sovětská vojenská zkušenost: historie sovětské armády, 1917–1991. Routledge. p. 17. ISBN 978-0-415-21719-4.
- ^ Atwood 2014, str. 148.
- ^ Paulette Bascou-Bance (2002). La mémoire des femmes: anthologie. Les Guides MAF. pp. 354–. ISBN 978-2-914659-05-5.
- ^ A b Bunjak, Petar (2007). "Mickjevičeva romansa 'Marilin grob' i njen zaboravljeni srpski prevod". Prilozi Za Knji?evnost I Jezik, Istoriju I Folklor. 73 (1–4): 125–140. doi:10.2298/pkjif0704125b. ISSN 0350-6673.
- ^ Owings, W. A. (Dolph) (January 1977). "Ratko Parežanin, Mlada Bosna i prvi svetski rat [Young Bosnia and the First World War]. Munich: Iskra, 1974. Pp. 459". Austrian History Yearbook. 12 (2): 588. doi:10.1017/s0067237800012327. ISSN 0067-2378.
- ^ "Medical Aspects of the War". Lancet. 110 (2830): 783–784. November 1877. doi:10.1016/s0140-6736(02)49100-3. ISSN 0140-6736.
- ^ https://www.mggs.vic.edu.au/news/anzac-day-tribute-to-og-frances-fairy-warren
- ^ Alzo, Lisa A. (August 2014). "Service women: discover the experiences of your female ancestors who nursed soldiers and served on the home front during World War I". Family Tree Magazine. Citováno 23. dubna 2019.
- ^ "Army Nurses of World War One: Service Beyond Expectations - Army Heritage Center Foundation". www.armyheritage.org.
- ^ "Women's History Chronology". Pobřežní stráž Spojených států. Citováno 2011-03-11.
- ^ "Highlights in the History of Military Women". Archivovány od originál on 2013-06-22. Citováno 2011-03-11.
- ^ "Women in the military — international". CBC News. 30 May 2006. Archived from originál on March 28, 2013.
- ^ A b "Malmstrom Airforce Base". Archivovány od originál dne 22. července 2011.
- ^ Sterling, Christopher H. (2008). Military Communications: From Ancient Times to the 21st Century. ABC-CLIO., p.55, ISBN 978-1-85109-732-6.
- ^ "Hello Girls". U.S. Army Signal Museum. Archivovány od originál dne 2012-03-24. Citováno 2010-01-23.
- ^ "Women in the military — international". CBC News. 30 May 2006. Archived from originál on 28 March 2013.
- ^ "Women's History Chronology", Women & the U. S. Coast Guard, U.S. Coast Guard Historian's Office
- ^ "Women In Military Service For America Memorial". Womensmemorial.org. 1950-07-27. Citováno 2013-09-08.
- ^ A b "The Long Blue Line: A brief history of women's service in the Coast Guard « Coast Guard Compass Archive". Coastguard.dodlive.mil. Citováno 2019-06-07.
- ^ Susan H. Godson, Serving Proudly: A History of Women in the U.S. Navy (2002)
- ^ Jeanne Holm, Women in the Military: An Unfinished Revolution (1993) pp 3-21
- ^ A Companion to Women's Military History (History of Warfare)
- ^ City, Inscription on the Liberty Memorial Tower in Downtown Kansas; Missouri; U.S.A. (2019-03-23). "Women in WWI". National WWI Museum and Memorial. Citováno 2019-05-17.
- ^ Hamer, Emily (1996). Britannia's glory: a history of twentieth-century lesbians. Cassell. p.54. ISBN 9780304329670. Citováno 3. září 2019.
- ^ A b Salmonson, Jessica Amanda (1991). Encyklopedie Amazonek. Dům Paragon.
- ^ Wheelwright, Julie (1989). Amazons and military maids: women who dressed as men in the pursuit of life, liberty and happiness. Pandora. ISBN 978-0-04-440356-2.
- ^ Wachtler, Michael. (2006). The First World War in the Alps. O'Toole, Tom. (1. vyd.). [Bozen]: Athesia. ISBN 8860110378. OCLC 71306399.
- ^ Gerbert, Frank (2015). Die Kriege der Viktoria Savs : von der Frontsoldatin 1917 zu Hitlers Gehilfin. Wien. ISBN 9783218009911. OCLC 933212341.
Zdroje
- Atwood, Kathryn (1 June 2014). Women Heroes of World War I: 16 Remarkable Resisters, Soldiers, Spies, and Medics. Chicago Review Press. pp. 148–. ISBN 978-1-61374-689-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Janet Lee, I Wish My Mother Could See Me Now: The First Aid Nursing Yeomanry (Fany) *Janet Lee, "Negotiation of Gender and Class Relations, 1907-1918," NWSA Journal, (2007) pp. 138–158.
Prostředky knihovny o Ženy v první světové válce |
Další čtení
- Cook, Bernard A. Women and war: a historical encyclopedia from antiquity to the present (2 sv. 2006) ISBN 1851097708
- Fell, Alison S. and Christine E. Hallett, eds. First World War Nursing: New Perspectives (Routledge 2013) 216pp ISBN 9780415832052
- Higonnet, Margaret R., et al., eds. Behind the Lines: Gender and the Two World Wars (Yale UP, 1987) ISBN 0300036876
- Leneman, Leah. "Medical women at war, 1914–1918." Zdravotní historie (1994) 38#2 pp: 160–177. online
- Proctor, Tammy M. Female intelligence: women and espionage in the First World War (NYU Press, 2006) ISBN 0814766935 OCLC 51518648
- Risser, Nicole Dombrowski. Women and War in the Twentieth Century: Enlisted With Or Without Consent (1999) ISBN 0815322879
Británie
- Braybon, Gail. Women workers in the First World War: the British experience (1981) online
- Grayzel, Susan R. Women and the First World War (2002) online
- Newman, Vivien (2014). We Also Served: The Forgotten Women of the First World War. Pen & Sword History. ISBN 9781783462254. OCLC 890938484.
- Ouditt, Sharon. First World War Women Writers: An Annotated Bibliography (1999) online
Kanada
- Fisher, Susan. Boys and Girls in No Man's Land: English-Canadian Children and the First World War (University of Toronto Press, 2013) ISBN 9781442642249 OCLC 651903020
- Glassford, Sarah, and Amy J. Shaw, eds. A Sisterhood of Suffering and Service: Women and Girls of Canada and Newfoundland during the First World War (UBC Press, 2012) ISBN 9780774822589 OCLC 774094735
Francie
- Darrow, Margaret H. French Women and the First World War: War Stories of the Home Front (2000) online
Německo
- Daniel, Ute. The war from within: German working-class women in the First World War (New York: Berg, 1997) ISBN 085496892X OCLC 38146749
- Hagemann, Karen and Stefanie Schüler-Springorum, eds. Home/Front: The Military, War, and Gender in Twentieth-Century Germany (Berg, 2002) ISBN 1859736653
- Hagemann, Karen, "Mobilizing Women for War: The History, Historiography, and Memory of German Women’s War Service in the Two World Wars," Journal of Military History 75:3 (2011): 1055-1093
Itálie
- Belzer, A. Women and the Great War: Femininity under fire in Italy (Springer, 2010).
- Heuer, Jennifer. Women and the Great War: Femininity under Fire in Italy (Palgrave Macmillan, 2014) ISBN 9780230315686 OCLC 5584091074
- Re, Lucia. "Women at War." in Susan Amatangelo et al. eds. Italian Women at War: Sisters in Arms from the Unification to the Twentieth Century (2016): 75-112.
Osmanská říše
- Akın, Yiğit. "War, Women, and the State: The Politics of Sacrifice in the Ottoman Empire during the First World War," Journal of Women's History 26:3 (2014): 12–35.
- Akın, Yiğit. When the War Came Home: The Ottomans' Great War and the Devastation of an Empire (Stanford University Press, 2018) ch 5 pp. 144–62. ISBN 9781503604902
- Metinsoy, Elif Mahir. Ottoman Women During World War I: Everyday Experiences, Politics, and Conflict (Cambridge University Press, 2017) ISBN 9781107198906
Srbsko
- Krippner, Monica. The Quality of Mercy: Women at War, Serbia, 1915-18. Newton Abbot [England]: David & Charles, 1980. ISBN 0715378864 OCLC 7250132
Spojené státy
- Dumenil, Lynn. The Second Line of Defense: American Women and World War I (U of North Carolina Press, 2017). xvi, 340 pp.
- Ebbert, Jean and Marie-Beth Hall (2002). The First, the Few, the Forgotten: Navy and Marine Corps Women in World War I. Annapolis, MD: The Naval Institute Press. ISBN 978-1-55750-203-2.
- Gavin, Lettie. American women in World War I: They also served (University Press of Colorado, 1997) ISBN 087081432X OCLC 35270026
- Godson, Susan H. Serving Proudly: A History of Women in the U.S. Navy (2002) ch 1-2 ISBN 1557503176 OCLC 46791080
- Holm, Jeanne. Women in the Military: An Unfinished Revolution (1993) pp 3–21 ISBN 0891414509 OCLC 26012907
- Greenwald, Maurine W. Women, War, and Work: The Impact of World War I on Women Workers in the United States (1990) ISBN 0313213550
- Jensen, Kimberly. Mobilizing Minerva: American Women in the First World War. Urbana: University of Illinois Press, 2008. ISBN 9780252032370
- Kennedy, David M. Over Here: The First World War and American Society (Oxford University Press, 2004.) ISBN 0195027299 OCLC 6085939
Austrálie
- De Vries, Susanna. Heroic Australian women in war: astonishing tales of bravery from Gallipolli to Kokoda. HarperCollins, 2004. ISBN 0732276691
externí odkazy
- Grayzel, Susan R.: Women’s Mobilization for War , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Jensen, Kimberly: Women's Mobilization for War (USA) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Noakes, Lucy: Women's Mobilization for War (Great Britain and Ireland) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Bette, Peggy: Women's Mobilization for War (France) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Stibbe, Matthew: Women's Mobilisation for War (Germany) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Shcherbinin, Pavel Petrovich: Women's Mobilization for War (Russian Empire) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Glassford, Sarah: Women's Mobilisation for War (Canada) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Frances, Rae: Women’s Mobilisation for War (Australia) , v: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- Bader-Zaar, Birgitta: Controversy: War-related Changes in Gender Relations: The Issue of Women’s Citizenship ,in: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War.
- The Betty H. Carter Women Veterans Historical Project located in the Special Collections and University Archives Department at The University of North Carolina at Greensboro
- Textiles and Artifacts from Women in World War 1 located in the Special Collections and University Archives Department at The University of North Carolina at Greensboro