Dorothy Lawrence - Dorothy Lawrence

Dorothy Lawrence
Lawrence C. 1910 až 1919
narozený	(1896-10-04)4. října 1896 Hendon, Middlesex[1]
Zemřel	4. října 1964 (ve věku 67–68) Friernova nemocnice, Barnet
Odpočívadlo	Nový hřbitov Southgate Barnet[Citace je zapotřebí ]
obsazení	Novinář
Aktivní roky	1914–1925
Zaměstnavatel	Na volné noze
Známý jako	Během války byla na frontové linii jediná známá Angličanka první světová válka
Pozoruhodná práce	Sapper Dorothy Lawrence: The Only English Woman Soldier
Rodiče)	Thomas Hartshorn Lawrence, Mary Jane Beddall

Dorothy Lawrence (4. října 1896 - 4. října 1964) byla anglická novinářka, která se vydávala za mužského vojáka, aby se během první světové války hlásila z první linie. Podařilo se jí od kamaráda získat uniformu Khaki vojáka. stejně jako získání falešné identity. Život v zákopu však ovlivnil její zdraví a ona později odhalila své pohlaví, obávala se, že pokud bude potřebovat lékařskou pomoc, bude objevena její skutečná identita a ti, kteří jí pomohli, budou potrestáni. Poté, co se odhalila, byla podezřelá z toho, že je špiónkou, a byla zatčena až po bitvě. Poté byla poslána domů na základě přísné dohody, aby nezveřejňovala své zkušenosti. Lawrence pomalu začala ztrácet zdravý rozum a nakonec nakonec zemřela v blázinci.

Časný život

Lawrence se narodil v roce Hendon, Middlesex,^[1][2] neznámých rodičů. Pravděpodobně nelegitimní, byla jako dítě adoptována opatrovníkem Church of England.^{[Citace je zapotřebí ]}

V jejím původu je určitý rozpor. The Oxfordský slovník národní biografie (který v době publikace v roce 2004 nezmínil podrobnosti svého života po roce 1919) uvádí, že Lawrence se narodil 4. října 1896 v Polesworth, Warwickshire a byla druhou dcerou Thomase Hartshorna Lawrencea a Mary Jane Beddallové.

Válečný zpravodaj

Chtěla být novinářkou a měla úspěch v publikování některých článků v Časy. Po vypuknutí války napsala řadě Fleet Street noviny v naději na hlášení války.

Cestování do Francie v roce 1915,^[1] přihlásila se jako civilní zaměstnankyně Oddělení dobrovolné pomoci ale byl odmítnut.^[1] Když se rozhodla vstoupit do válečné zóny prostřednictvím francouzského sektoru jako nezávislá válečná zpravodajka, byla zatčena Francouzská policie v Senlis, 2 míle (3,2 km) krátké od první linie, a nařídil odejít.^[1][3] Strávit noc spaním na kupce sena v lese,^[1] vrátila se do Paříže, kde došla k závěru, že pouze v přestrojení mohla získat příběh, který chtěla napsat:^[4]

Uvidím, čeho může dosáhnout obyčejná anglická dívka bez pověření a peněz.

Proměna

Lawrence v roce 1915 tajně vystupoval jako voják BEF

V pařížské kavárně se spřátelila se dvěma vojáky britské armády a přesvědčila je, aby jí pašovali kousek po kousku khaki uniformu; o tento čin se nakonec podílelo deset mužů, které se v její knize později označují jako „khaki komplici“.^[1][5] Poté začala cvičit, aby se proměnila v mužského vojáka, pomocí: zploštění její postavy domácím korzetem; pomocí pytlů a vaty roztáhla ramena; a přesvědčil dva skotské vojenské policisty, aby jí ostříhali dlouhé hnědé vlasy v krátkém vojenském stylu. Zatemnila si pleť pomocí Condy’s Fluid, dezinfekčního prostředku vyrobeného z manganistan draselný; brousila bledou kůži na tvářích v naději, že si udělá vyrážku na holení; a nakonec přidal krém na boty. Nakonec požádala své přátele vojáků, aby ji naučili vrtat a pochodovat.^[5]

Na sobě přikrývku a bez spodního prádla, aby vojáci neobjevili její opuštěné spodničky, získala padělané doklady totožnosti jako Soukromé Denis Smith 1. miliardy Leicestershire Regiment a zamířil k přední linii.^[1][6]

Přední linie

Cílení na britský sektor EU Somme, vyrazila na kole.^[5] Na cestě k Albert, Somme, potkala Lancashire Horník otočil se Britské expediční síly (BEF) kopání tunelů ženista Tom Dunn, který jí nabídl pomoc. V obavě o bezpečnost osamělé ženy mezi vojáky vyhladovělými v družině našel Dunn Lawrencea opuštěnou chatu v Senlis Forest spát dovnitř. Během svého působení na frontové linii se tam každou noc vracela spát na vlhkou matraci, krmenou jakýmikoli dávkami, které Dunne a jeho kolegové mohli ušetřit.^[5]

Ve své pozdější knize Lawrence píše, že Dunn našla svou práci jako ženistka u 179 Tunelovací společnost, 51. divize, Royal Engineers, specializovaná společnost kladení min, která operovala do vzdálenosti 400 metrů (370 m) od přední linie.^[5] Lawrence píše, že se podílela na kopání tunelů.^[5] Ale později důkazy a korespondence z doby po jejím objevení orgány britské armády, včetně ze spisů Sir Walter Kirke tajné služby BEF naznačují, že tuto vysoce kvalifikovanou kopací práci neprovedla, ale měla svobodu a pracovala v zákopech.^{[Citace je zapotřebí ]}

Mýtné za práci a skrývání její skutečné identity jí brzy způsobilo neustálé zimnice a revmatismus a posledně mdloby. Znepokojena tím, že pokud bude potřebovat lékařskou pomoc, bude odhaleno její skutečné pohlaví a muži, kteří se s ní spřáteli, budou v nebezpečí, se po 10 dnech služby představila velícímu seržantovi, který ji okamžitě uvěznil.^{[Citace je zapotřebí ]}

Vraťte se do Anglie

Byla odvezena do ústředí BEF a vyšetřována plukovníkem jako špiónka a byla prohlášena za válečný vězeň. Odtamtud byla na koni převezena do sídla třetí armády v Calais, kde byla vyslýchána šesti generály a přibližně dvaceti dalšími důstojníky.^{[Citace je zapotřebí ]} Neznala pojem následovník tábora (jedním z významů je „prostitutka“) a později si vzpomněla: „Neustále jsme mluvili o křížových účtech. Na mé straně jsem nebyl informován, co tento termín znamená, a na jejich straně nadále nevěděli, že jsem zůstal nevědomý! Takže jsem často vypadalo to, že lže. “^[7]

Z Calais byla odvezena do Saint-Omer a dále vyslýchán. Armáda se styděla, že žena porušila bezpečnost, a bála se, aby se více žen během války ujalo mužských rolí, kdyby se její příběh dostal ven. Na příkaz podezřelého soudce v obavě, že by mohla uvolnit citlivou inteligenci, nařídil, aby zůstala ve Francii až do konce roku Bitva o Loos.^[1] Drženo v Convent de Bon Pasteur, byla také nucena přísahat, že nebude psát o svých zkušenostech, a podepsala přísežné prohlášení v tomto smyslu by byla poslána do vězení.^[1] Když byla poslána zpět do Londýna, cestovala přes anglický kanál na stejném trajektu jako Emmeline Pankhurst, který ji požádal, aby promluvila na schůzce sufražetky.^[5]

Jakmile byla v Londýně, snažila se psát o svých zkušenostech pro The Wide World Magazine, londýnský ilustrovaný měsíčník, ale svou první knihu musela sešrotovat podle pokynů válečného úřadu, který se dovolával Zákon o obraně říše z roku 1914 umlčet ji.^{[Citace je zapotřebí ]} Později to komentovala:^[8]

Tím, že jsem slíbil, jsem obětoval šanci na výdělek v novinách napsaných na tomto eskapádu, jako dívka, která je nucena vydělávat si na živobytí.

Pozdější život

V roce 1919 se přestěhovala do Canonbury, Islington a zveřejnila zprávu o svých zkušenostech: Sapper Dorothy Lawrence: The Only English Woman Soldier.^[3][9] Ačkoli byl dobře přijat v Anglii, Americe a Austrálii,^{[Citace je zapotřebí ]} bylo silně cenzurováno Válečný úřad, a se světem, který si přeje jít vpřed, se to nestalo komerčním úspěchem, který chtěla.^[5]

Bez žádného příjmu a důvěryhodnosti jako novinářka byla do roku 1925 úřady upozorněna na její stále nevyzpytatelné chování. Poté, co se svěřila lékaři, že byla v dospívání znásilněna svým církevním opatrovníkem, a bez rodiny, která by se o ni starala, byla převezena do péče a později považována za duševně nemocnou. V březnu 1925 se nejprve angažovala v psychiatrické léčebně v okrese London v Hanwellu, později byla v ústavu Colney Hatch Lunatic Asylum v Friern Barnet v severním Londýně.^[5] Zemřela v té době, která byla v té době známá jako nemocnice Friern v roce 1964.^[1][5] Byla pohřbena v hrobě chudáka Nový hřbitov Southgate.^{[Citace je zapotřebí ]}

Dědictví

V roce 2003 si ji Richard Bennett, vnuk Richarda Samsona Bennetta, který byl jedním z vojáků, kteří pomáhali Lawrencovi ve Francii, všiml v korespondenčních složkách Royal Engineers Museum v Chatham, Kent.^[1] Při dalším vyšetřování našel historik východního Sussexu Raphael Stipic dopis, který napsal Sir Walter Kirke o Lawrencovi.^[1] Vojenský historik Simon Jones poté našel na REM kopii Lawrencovy knihy a začal sbírat poznámky k napsání biografie.^{[Citace je zapotřebí ]}

Její příběh se později stal součástí výstavy v Imperial War Museum na válečné ženy. Jones později zjistil, že obvinění ze znásilnění Lawrencea byla dostatečně přesvědčivá, aby mohla být zahrnuta do jejích lékařských záznamů vedených v Metropolitní archivy v Londýně ale není k dispozici pro obecný přístup.^[10]

Odkazy a zdroje

Reference

Zdroje

• Dorothy Lawrence (1919), Sapper Dorothy Lawrence: jediná anglická vojačka, Late Royal Engineers 51. divize 179. tunelovací společnost BEF, Londýn: Lane. K dispozici v plném rozsahu online, obsahuje další obrázky.