Kongres spojeneckých žen ve válečné službě - Congress of Allied Women on War Service

Někteří z 2 000 účastníků.
Divadlo Champs Elysees

Kongres spojeneckých žen ve válečné službě (Congrès des Femmes alliées au service des œuvres de guerre) bylo hromadné setkání žen ve válečné službě. Konalo se v Théâtre des Champs-Élysées z Paříž, Francie dne 22. srpna 1918. Byly přítomny dva tisíce spojeneckých žen zapojených do válečné služby.[1] Lyceum Club na Rue de Penthièvre, pobočce londýnského lycea, se stal ústředím Kongresu a prostředí navrhlo, že Inter-Allied Club pro Alliees může být výsledkem hnutí.[2]

Tyto ženy spojeneckých národů, francouzské, britské, srbské, italské a americké, hleděly daleko dopředu. Podle svého programu se setkali „s cílem zlepšit bezkonkurenční příležitost vzájemného tlumočení žen národů, v jejichž rukou bude spočívat ve zvyšování míry formativní vlivy při budování nového světa. Předpokládá se, že takové síly, správně stimulované a řízené, zkrátí válku. “[1]

Účastníci

Kongresu měla předsedat Georges Clemenceau, Předseda vlády Francie a oslovil David Lloyd George, Předseda vlády Spojeného království; ale válečné události zasahovaly, ve skutečnosti jí předsedal Lord Derby, Britský velvyslanec ve Francii a oslovil Stephen Pichon, Francouzský ministr zahraničí.[2]

Virginie Vanderbilt, předsedkyně výkonného výboru

Výkonnému výboru předsedal Virginia Fair Vanderbilt a skládal se z 26 členů.[1] Výbor se skládal ze žen ze tří větších spojeneckých zemí, jako např Julie Siegfried, Avril de Sainte-Croix Paní Édouard de Billy, hraběnka z Haussonville, Aline Poincaré Boutroux, markýza z Hartingtonu, slečna Ethel Knight, hraběnka Helene Pohár d'Alviella, Mildred Barnes Bliss, Edith Wharton, Isabel Stevens Lathrop, a Edith Rooseveltová. Irene Headley Armes, Mary Dingman a Mary George White byli z Američan Y. W. C. A.[1]

Kongres spojeneckých žen ve válečné službě (1918) 02.png

Konference zahrnovala 102 různých ženských společností pro válečnou službu.[3] Byly přítomny ženy, které oficiálně zastupovaly válečné národy: Britky, Francouzky, Američany a Belgičany, Italky, Rumunky, Polky, Srbky a Černohorky. Rusko bylo zastoupeno, protože ženy světa nebránily svým ruským protějškům ze sdružení svobodných. Mezi další patřily ženy z republik Jižní Ameriky, Asie a Afriky.[2] Válečné ženy z Ameriky Y. W. C. A., Americký Červený kříž, YMCA a Americký francouzský fond pro raněné,[2] tvořily asi tři čtvrtiny shromáždění podle Paříže Ohlašovat (Nyní International Herald Tribune ).[1]

Edith Balfour Lyttelton, představující Dámská pozemní armáda, Dame Katherine Furze z W. R. E. N., Katharine Stewart-Murray, vévodkyně z Athollu z Britský Červený kříž, a Ray Strachey britského dělnického hnutí byly součástí britské delegace.[3] Britský Modrý trojúhelník zastupovala Alexandrina McArthur „Rena“ Carswell Datta (1886–1978), markýza z Hartingtonu a slečna Ethel Knightová.[1]

Bylo přítomno 75 amerických sekretářek Y. W. C. A. v jejich modrošedých uniformách, kteří zastupovali ženy ve Spojených státech, které je poslaly do Francie. Byli přítomni delegáti z přibližně stovky dalších organizací. Janet Wallace Emrich, z Berkeley, Kalifornie vyprávěl o duchu spolupráce, který projevují všechny válečné ženy na Kongresu, a o vděčnosti, kterou cítili zejména Francouzi vůči ženám USA[1]

Činnosti

Komplikovaný obřad proběhl 21. srpna v Théâtre des Champs-Élysées.[4]

22. srpna, kdy lord Derby, britský velvyslanec ve Francii, který předsedal, četl jmenovité volání organizací, každá delegace hromadně povstala. Dva tisíce žen vedených americkou barevnou plukovní kapelou se zvedlo a zpívalo ve francouzštině a angličtině, “Bitevní hymnus republiky ".[1] Na konferenci byl přezkoumán válečný program francouzských žen.[5] Francouzská žena, která si přála, aby její země, její vláda, mohla být moudřejší, řekla výkonnému výboru: - „Pokud se vám podaří získat francouzskou vládu zpět z tohoto hnutí, dosáhnete osvobození francouzských žen; začne pro ně nová éra. “[5] Émile Boutroux, jedna z předních francouzských feministek, hovořila o sladění francouzských žen s ženami zbytku světa. Francouzské ženy si toho dne uvědomily, snad vůbec poprvé, moc žen. Lyttelton uvedl, že ženy možná udělaly hodně, ale mají v úmyslu udělat více. Přečetla zprávu od Prezident Woodrow Wilson, a poté nastínil velký účel válečných dělnic, spočívající ve vytvoření většího soucitu a stále silnějšího svazku mezi všemi spojeneckými ženami.[3]

Mezi další aktivity patřila večeře v hotelu Quai d'Orsay, kterého se zúčastnilo pět set spojeneckých žen.[5] Na závěr kongresu se po Paříži rozptýlily dva tisíce žen.[3]

Dědictví

Bylo schváleno výkonným výborem Kongresu spojeneckých žen ve válečné službě, aby bylo ženám spojeneckých národů zasláno následující. Zprávu podepsal jménem výkonného výboru Carswell.[6]

Ženy ve válečné službě ve Francii pozdravují své spolupracovníky ve spojeneckých zemích. Náš nejvyšší účel musí být -
Stát jednotně za armádami.
Poskytnout jakoukoli službu, která osvobodí člověka za boj s nepřítelem.
Vyplnit mezeru.
Vytvořit zeď úsilí tak pevnou jako zeď našich vojáků.
Posílit je, když nás chrání, a tak urychlit vítězství a trvalý mír.
Ženám, které čekají, zasíláme zvláštní pozdrav úcty. Na naší cestě nás vede odvaha, s níž nesou těžké břemeno své úzkosti a monotónnosti stojící kolem. Pokračujte, ženy ve válečné službě doma i v zahraničí, všechny společně; pokračovat!

Archiv

K plánovacím schůzkám došlo 3. a 7. srpna 1918. Zápisy z těchto schůzí výkonného výboru jsou archivovány Bliss Archives, Harvard University Archives.[7]

Viz také

Reference

Citace

Uvedení zdroje

  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Blackwell, Alice Stone (1918). ""Alliées v Paříži „K. Clarka“. Občanka ženy. 3 (Public domain ed.). Komise pro volební právo Leslie.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Národní rada křesťanské asociace mladých žen Spojených států amerických (1918). „Pozdrav ze zámoří“. Asociační měsíčník: Oficiální orgán křesťanských sdružení mladých žen Spojených států amerických (Public domain ed.). Národní rada křesťanské asociace mladých žen Spojených států amerických.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Národní rada křesťanského sdružení mladých žen (1918). Válečný pracovní bulletin. 39 (Public domain ed.). New York City: Rada.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Bibliografie

externí odkazy