Šílenství krále Jiřího - The Madness of King George
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Dubna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Šílenství krále Jiřího | |
---|---|
![]() Originální plakát k uvedení do kina | |
Režie: | Nicholas Hytner |
Produkovaný |
|
Scénář | Alan Bennett |
Na základě | Šílenství Jiřího III Alan Bennett |
V hlavních rolích | |
Hudba od | |
Kinematografie | Andrew Dunn |
Upraveno uživatelem | Tárik Anwar |
Distribuovány | Společnost Samuela Goldwyna |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 110 minut[1] |
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Pokladna | 15,2 milionu $[2] |
Šílenství krále Jiřího je Brit z roku 1994 životopisný historický komediální drama film režírovaný Nicholas Hytner a upravil Alan Bennett z jeho vlastní hry z roku 1991 Šílenství Jiřího III. Vypráví skutečný příběh o Jiří III z Velká Británie zhoršuje se duševní zdraví a jeho stejně klesající vztah s jeho nejstarším synem, Princ z Walesu, zejména se zaměřením na období kolem Regency Krize 1788-89. Moderní medicína naznačuje, že Kingovy příznaky byly důsledkem akutní přerušovaná porfyrie, ačkoli tato teorie byla rázně zpochybněna, zejména výzkumným projektem založeným na St George, University of London, který dospěl k závěru, že George III vlastně přece jen trpěl duševními chorobami.[3]
Šílenství krále Jiřího vyhrál Ceny BAFTA v roce 1995 pro Vynikající britský film a Nejlepší herec v hlavní roli pro Nigel Hawthorne, který byl také nominován na Cena Akademie pro nejlepšího herce. Film získal Oscara za film Nejlepší umělecký směr; a byl také nominován na Oscary pro Nejlepší herečka ve vedlejší roli pro Mirrena a Nejlepší adaptovaný scénář. Helen Mirren také vyhrál Cena filmového festivalu v Cannes pro nejlepší herečku a Hytner byl nominován na Zlatá palma.
V roce 1999 Britský filmový institut hlasoval Šílenství krále Jiřího the 42. největší britský film všech dob.
Spiknutí
Film zobrazuje utrpení krále Jiřího III., Jehož záchvat byl šílenství v roce 1788 odstartoval Regency krize z roku 1788, vyvolávající boj o moc mezi frakcemi Parlament pod Tory premiér William Pitt mladší a reformně smýšlející Vůdce opozice Charles James Fox.
Zpočátku vypadají královy zvyky mírně výstřední a ze státních důvodů jsou záměrně ignorovány. Král je považován za velmi znepokojeného blahobytem a produktivitou Velká Británie a neustále vykazuje encyklopedické znalosti o rodinách i těch nejtemnějších královských jmenování. Král je ve skutečnosti stále více neklidný, převážně nad ztráta Ameriky. Králův nejstarší syn Jiří, Princ z Walesu, zhoršuje situaci, protože věděl, že bude jmenován regent v případě, že byl král shledán neschopným. George podléhá otcově opakované kritice, ale také doufá, že mu regentství umožní větší svobodu, aby si mohl vzít jeho katolík paní Paní Fitzherbertová. George také ví, že má morální podporu Foxe, který dychtivě prosadí agendu, která za současné správy pravděpodobně neprojde, včetně zrušení obchodu s otroky a přátelštější vztahy s Amerikou. S vědomím, že se chování krále na veřejnosti zhoršuje, zařídí princ koncert, na kterém hraje hudba Handel. Král reaguje podle očekávání, přerušuje hudebníky a jedná nevhodně Lady Pembroke, Lady of the Bedchamber a nakonec napadl jeho syna.
Královské šílenství je léčeno pomocí relativně primitivních lékařských postupů té doby, které zahrnují puchýře a čistky, vedené zejména osobním lékařem prince z Walesu, Dr. Warren. Lady Pembroke nakonec doporučuje Dr. Francis Willis, bývalý ministr, který se pokouší vyléčit duševně nemocné novými postupy, a který začíná jeho obnovení duševního stavu krále prosazováním přísného režimu připoutání krále k vestě a zadržování ho, kdykoli vykazuje známky svého šílenství nebo jinak odolává zotavení.
Mezitím Whig opozice vedená Foxem čelí Pittově stále nepopulárnímu Tory vláda s návrhem zákona, který by princovi poskytl moc regentství. Mezitím, Baron Thurlow, Lord kancléř, zjistí, že princ byl tajně a nelegálně ženatý se svou katolickou milenkou. Thurlow platí ministrovi, aby držel hubu, a sám vytrhává záznam o manželství z církevních hodů.
Král brzy vykazuje známky oživení, stává se méně výstředním a dorazí do parlamentu včas, aby zmařil schválení regentského zákona. Král, obnoven, prosazuje kontrolu nad svou rodinou a nutí prince, aby svou milenku „odložil“. S odvrácením krize jsou ti, kteří byli nejblíže ke králi, souhrnně propuštěni ze služby, včetně Dr. Willise. Během rozhovorů s Pittem se Král zdá být více v klidu a má nad sebou kontrolu. Je méně znepřátelený Amerikou, ale také vykazuje známky toho, že jeho šílenství přetrvává. Poslední zpráva uvádí, že král pravděpodobně trpěl porfyrie s tím, že jde o nevyléčitelný chronický stav a je dědičný.
Obsazení
- Nigel Hawthorne tak jako Král Jiří III
- Helen Mirren tak jako Královna Charlotte
- Ian Holm tak jako Francis Willis
- Amanda Donohoe tak jako Lady Pembroke, Lady of the Bedchamber
- Rupert Graves jako plukovník Greville
- Geoffrey Palmer jako doktor Warren
- Rupert Everett tak jako George, princ z Walesu
- Jim Carter tak jako Charles James Fox, Vůdce opozice
- Julian Rhind-Tutt tak jako Frederick, vévoda z Yorku
- Julian Wadham tak jako William Pitt mladší, premiér
- Anthony Calf tak jako Lord Charles FitzRoy
- Adrian Scarborough tak jako Fortnum
- John Wood tak jako Lord kancléř Lord Thurlow
- Jeremy Child tak jako Black Rod
- Struan Rodger tak jako Henry Dundas
- Barry Stanton tak jako Sheridan
- Janine Duvitski tak jako Margaret Nicholsonová
- Caroline Harker tak jako Paní Fitzherbertová
- Roger Hammond tak jako Pekař
- Cyril Shaps tak jako Pepys
- Selina Cadell jako paní Cordwell
- Alan Bennett jako poslanec backbench, jehož řeč je přerušena tím, že všichni utíkají za králem
- Nicholas Selby tak jako mluvčí
Výroba
Alan Bennett trval na tom, že režisér Nicholas Hytner a herec Nigel Hawthorne provedou filmovou verzi poté, co provedli hru.[4][5]
Změna názvu
Při adaptaci hry na film změnil režisér Nicholas Hytner název Šílenství Jiřího III na Šílenství krále Jiřího pro americké publikum objasnit honorář George III. Objevilo se populární vysvětlení, že ke změně došlo, protože se obávala, že by si americké publikum myslelo, že jde o pokračování, a nešlo by se na něj podívat, za předpokladu, že jim uniklo „já“ a „II“. Z rozhovoru vyplynulo: „To není úplně nepravdivé,“ řekl Hytner se smíchem. „Ale byl tu také faktor, který byl považován za nezbytný k tomu, abych dostal slovo Král do názvu. “[6]
Místa natáčení
Natáčení se odehrálo od 11. července do 9. září 1994. Film byl natočen v Shepperton Studios a na místě na:[Citace je zapotřebí ]
- Zámek Arundel, Arundel, Západní Sussex
- Škola božství, Oxford
- Hrad Broughton, Banbury, Oxfordshire
- Eton College, Eton, Berkshire
- Royal Naval College, Greenwich
- Katedrála svatého Pavla, Londýn
- Syon House, Brentford, Middlesex
- Thame Park, Oxfordshire
- Wiltonův dům, Wilton, Wiltshire
Recepce
Pokladna
Šílenství krále Jiřího silně debutoval u pokladny.[7] Film vydělal 15 238 689 $ ze 464 severoamerických heren.[2]
Kritická odpověď
Film získal převážně pozitivní recenze od kritiků. Na Shnilá rajčata, film má 93% skóre „Certified Fresh“ na základě 44 recenzí s průměrným hodnocením 7,83 / 10. Konsenzus webu uvádí: „Děkujeme především za hvězdná všestranná vystoupení talentovaného obsazení, Šílenství krále Jiřího je zábavná, zábavná a nesmírně sympatická adaptace stejnojmenné divadelní produkce. “[8]
Recenze filmu na Odrůda, Emanuel Levy ocenil film velmi, napsal: „Pod Hytnerovým vedením se k této příležitosti přidává obsazení složené z nejlepších herců britské kinematografie ... Se může pochlubit bohatým dobovým vzhledem, téměř každý snímek je naplněn hezkou, emocionálně nabitou kompozicí . “[9]
John Simon z Národní recenze napsal: "Šílenství krále Jiřího III přežil přenos z jeviště na obrazovku a je filmově stejně zábavný. “Simon ocenil všechny hlavní herce a většinu vedlejších rolí, s výjimkou Jima Cartera ztvárnění Foxe, které podle něj postrádalo charisma.[10]
Stanley Kauffmann z Nová republika napsal: „Pro ty, kteří byli stejně jako já zklamáni ze hry, film obsahuje příjemná překvapení, všechna vyplývající z rozdílů mezi oběma umění.“[11]
Seznamy ke konci roku
- 2. - Peter Rainer, Los Angeles Times[12]
- 8. - Národní kontrolní komise[13]
- 10. - Kenneth Turan, Los Angeles Times[12]
- Top 10 finalistů (nezařazeno) - Janet Maslin, The New York Times[14]
Ocenění a vyznamenání
akademické ceny
- Nejlepší herec (Nigel Hawthorne ) - Nominace
- Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Helen Mirren ) - Nominace
- Nejlepší adaptovaný scénář (Alan Bennett ) - Nominace
- Nejlepší umělecký směr (Ken Adam, Carolyn Scott ) – Vyhrál
Ceny BAFTA
- Nejlepší film (David Parfitt ) - Nominace
- Nejlepší britský film (David Parfitt ) – Vyhrál
- Nejlepší režie (Nicholas Hytner ) - Nominace
- Nejlepší herec v hlavní roli (Nigel Hawthorne) - Vyhrál
- Nejlepší herečka v hlavní roli (Helen Mirren) - Nominace
- Nejlepší herec ve vedlejší roli (Ian Holm ) - Nominace
- Nejlepší adaptovaný scénář (Alan Bennett) - Nominace
- Nejlepší filmová hudba (George Fenton ) - Nominace
- Nejlepší kinematografie (Andrew Dunn ) - Nominace
- Nejlepší produkční design (Ken Adam) - Nominace
- Nejlepší kostýmy (Mark Thompson) - Nominace
- Nejlepší střih (Tárik Anwar ) - Nominace
- Nejlepší zvuk (Christopher Ackland, David Crozier, Robin O'Donoghue) - Nominace
- Nejlepší make-up a vlasy (Lisa Westcott ) – Vyhrál
Další ocenění a nominace
- Cena filmového festivalu v Cannes pro nejlepší herečku (Helen Mirren) - Vyhrál
- Zlatá palma (Nicholas Hytner) - Nominace[15]
- Nejlepší herec (Nigel Hawthorne) - Vyhrál.[16][mrtvý odkaz ]
- Cena britského večerního standardu za nejlepší film (Nicholas Hytner) - Vyhrál
- Cena Evening Standard British Film Award za nejlepší scénář (Alan Bennett) - Vyhrál
- Cena britského večerního standardu za nejlepší technické / umělecké dílo (Andrew Dunn) - Vyhrál
- Goya Award za nejlepší evropský film (Nicholas Hytner) - Nominace
- Cena London Film Critics 'Circle Award pro britský film roku – Vyhrál
- Cena London Film Critics 'Circle Award pro britského herce roku (Nigel Hawthorne) - Vyhrál
- Cena London Film Critics 'Circle Award pro britskou herečku roku (Helen Mirren) - Nominace
- Cena London Film Critics 'Circle Award pro britského scenáristy roku (Alan Bennett) - Vyhrál
- Cena London Film Critics 'Circle Award za britský technický úspěch roku (Ken Adam) - Vyhrál
- National Board of Review: Top Ten Films – Vyhrál
- Writers Guild of America: Nejlepší scénář založený na materiálu, který byl dříve vyroben nebo publikován (Alan Bennett) - Nominace
- Cech spisovatelů Velké Británie: Film - scénář (Alan Bennett) - Vyhrál
Viz také
Reference
- ^ "MADNESS OF KING GEORGE (PG) ". British Board of Film Classification. 23. ledna 1995. Citováno 30. března 2016.
- ^ A b „Šílenství krále Jiřího (1994)“. Pokladna Mojo. Databáze internetových filmů. Citováno 30. března 2016.
- ^ Jaká byla pravda o šílenství Jiřího III?
- ^ „Šílenství krále Jiřího“. EW.com.
- ^ DAVID GRITTEN (8. ledna 1995). „Pozdně kvetoucí Nigel Hawthorne si v Hytnerově filmu užívá„ šílenství “z role krále. Los Angeles Times.
"Bylo úžasné, že Alan Bennett trval na tom, aby Nick a já natočili film poté, co jsme to udělali jako hru," řekl o dramatikovi.
- ^ „PROFIL: Život na uměleckém kolotoči: Nicholas Hytner, režisér filmů„ Miss Saigon “a„ Carousel “a„ Madness of King George “ve filmu, je nejžhavějším britským importérem. Je připraven na americký stroj Pop Icon?“. LA Times. 8. ledna 1995. Citováno 9. července 2017.
- ^ Natale, Richard (3. ledna 1995). „Novoroční pokladna začíná filmy Bang: Na 15,5 milionu dolarů ukradl pořad„ Dumb “během dlouhého prázdninového víkendu. Místa však zaplnila i řada dalších filmů.“. Los Angeles Times. Citováno 31. prosince 2010.
- ^ „Šílenství krále Jiřího (1994)“. Shnilá rajčata. Flixster. Citováno 30. března 2016.
- ^ Recenze: 'The Madness of King George'. Citováno dne 8. října 2016 z https://variety.com/1994/film/reviews/the-madness-of-king-george-2-1200439660/.
- ^ Simon, John (2005). John Simon on Film: Criticism 1982-2001. Potlesk Knihy. 450–451.
- ^ Stanley Kauffmann na rottentomatoes.com
- ^ A b Turan, Kenneth (25. prosince 1994). „1994: PŘEHLED ROKU: Žádné svatby, žádné lvi, žádné gumps“. Los Angeles Times. Citováno 20. července 2020.
- ^ „Ocenění za rok 1994“. Národní kontrolní komise. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2010. Citováno 20. července 2020.
- ^ Maslin, Janet (27. prosince 1994). „CRITIC'S NOTEBOOK; The Good, Bad and In-Between In a Year of Surprise on Film“. The New York Times. Citováno 19. července 2020.
- ^ „Festival de Cannes: Šílenství krále Jiřího“. festival-cannes.com. Citováno 5. září 2009.
- ^ „Empire Awards Past Winners - 1996“. Empireonline.com. Bauer Consumer Media. 2003. Citováno 16. září 2011.
externí odkazy
- Šílenství krále Jiřího na IMDb
- Šílenství krále Jiřího na Pokladna Mojo
- Šílenství krále Jiřího na Shnilá rajčata
- Šílenství krále Jiřího na AllMovie
- Šílenství krále Jiřího na Katalog Amerického filmového institutu
- Mikkelson, Barbara & David P. „Šílenství krále Jiřího“ na Snopes.com: Urban Legends Reference Pages.