War (píseň The Temptations) - War (The Temptations song)

"Válka"
Píseň podle Pokušení
z alba Psychedelická bouda
Uvolněno6. března 1970 (1970-03-06)
Nahráno1969–1970
StudioHitsville USA (Studio A), Detroit, Michigan
ŽánrPsychedelická duše
Délka3:11
OznačeníGordy
Skladatel (y)Norman Whitfield, Barrett Strong
VýrobceNorman Whitfield

"Válka" je éra kontrakultury duše píseň napsal Norman Whitfield a Barrett Strong pro Motown štítek v roce 1969. Whitfield píseň poprvé vyrobil - je to zřejmé protivietnamská válka prohlášení - s Pokušení jako původní zpěváci. Poté, co Motown začal dostávat opakované žádosti o vydání „War“ jako singlu, Whitfield znovu nahrál píseň Edwin Starr jako zpěvák s tím, že se vydavatelství rozhodlo zadržet verzi Temptations z jednoho vydání, aby neodcizilo své konzervativnější fanoušky. Starrova verze „War“ byla hitem číslo jedna na Plakátovací tabule Hot 100 graf v roce 1970 a je nejen nejúspěšnějším a nejznámějším záznamem jeho kariéry, ale je také jedním z nejpopulárnějších protestní písně kdy byl zaznamenán. Byla to jedna ze 161 písní seznam no-play vydáno Vymazat kanál v návaznosti na události z 11. září 2001.[1]

Verze a první vydání Temptations

Verze „Pokušení“ Temptations, představovat Paul Williams a Dennis Edwards na vokálech vedení, byl méně intenzivní než verze Edwina Starra a začíná na pochodová kapela bubny a la 20. století Fox logo. Williams a Edwards předávají protiválečné, pro-mírové poselství písně po zbavené instrumentální skladbě basový zpěvák Melvin Franklin opakování opakování nábor školení - jako „hup, dva, tři, čtyři“ v pozadí během veršů.

Píseň byla zařazena jako skladba v březnu 1970 Psychedelická bouda album, které představovalo titulní skladba jako jediný singl. Přímé poselství skladby, shrnuté jejím sborem („Válka, k čemu je to dobré? Absolutně nic!“), Strhlo strunu americké veřejnosti a rezonovalo s rostoucím odporem veřejnosti k válce ve Vietnamu. Fanoušci z celé země, z nichž mnozí byli vysokoškoláci a další mladí lidé, poslali Motown dopisy se žádostí o vydání „války“ jako singlu. Štítek nechtěl riskovat obraz své nejpopulárnější mužské skupiny a samotní Temptations se také obávali vydání takové potenciálně kontroverzní písně jako singlu. Štítek se rozhodl nevydat „War“ jako singl, rozhodnutí, proti kterému Whitfield bojoval, dokud štítek nepřišel s kompromisem: „War“ bude vydán, ale bude muset být znovu nahrán s jiným počinem.

Verze Edwin Starr

"Válka"
Válka Edwina Starra Jednoznačný americký štítek Side-A. Png
Jeden z postranních štítků amerického vinylového singlu
Singl podle Edwin Starr
z alba Válka a mír
B-strana„Ten, kdo si vybere růži“
Uvolněno10. června 1970 (1970-06-10)
Nahráno15. května 1970
StudioHitsville USA (Studio A), Detroit, Michigan
ŽánrPsychedelická duše, psychedelický funk
Délka3:22
OznačeníGordy (Gordy 7101)
Skladatel (y)Norman Whitfield, Barrett Strong
VýrobceNorman Whitfield
Edwin Starr chronologie jednotlivců
"Čas"
(1970)		"Válka"
(1970)		„Zastavte válku hned“
(1970)
Alternativní vydání
Grafika pro nizozemský vinylový singl
Grafika pro nizozemský vinylový singl

Edwin Starr, který se stal umělcem Motown v roce 1968 poté, co si jeho dřívější label Ric-Tic koupil zakladatel Motown Berry Gordy, Jr., se stal „Warovým“ novým zpěvákem. Starr, který byl považován mezi Motownovy „druhé strunné“ akty, měl do té doby na své jméno pouze jeden hlavní hit, hit č. 6 z roku 1968 „Twenty-Five Miles“. Slyšel o konfliktu kolem debaty o tom, zda vydat „válku“, či nikoli, a dobrovolně ji znovu zaznamenal. Whitfield znovu vytvořil píseň, aby odpovídala Starrově James Brown - ovlivněný výkřik duše: jediná verze „války“ byla dramatická a intenzivní, zobrazující obecný hněv a nechuť protiválečné hnutí k válce ve Vietnamu. Na rozdíl od originálu Temptations byla Starrova „válka“ plnohodnotnou Whitfieldovou produkcí s prominentní podobou elektrická kytara linky, klavinety, silně synkopovaný rytmus zdůrazněný a lesní roh, a s Originály a Whitfieldův nový čin Nesporná pravda na doprovodné vokály.

Po svém vydání v červnu 1970 se Starrova „válka“ stala útěkovým hitem a držela pozici č. 1 na Plakátovací tabule Pop Singles chart po dobu tří týdnů, v srpnu a září 1970. Nahradil „Udělejte to s vámi "od Chléb, a sám byl vyřazen z místa dalším singlem Motown, “Není dostatečně vysoká hora "od Diana Rossová. Plakátovací tabule zařadil to jako Píseň č. 5 z roku 1970.

Pozoruhodný jako nejúspěšnější protestní skladba, která se stala popovým hitem a vydělává komplimenty od současného demonstranta Johna Lennona, „War“ se stala podpisovou skladbou Edwina Starra. Spíše než brzdit jeho kariéru (jak by to mohlo být u Pokušení), „válka“ podpořila Starrovu kariéru a přijal obraz otevřeného slova liberální řečník za mnoho z jeho dalších vydání z počátku 70. let, včetně podobně tematického filmu „Stop the War Now“ z roku 1971. It a dalšího singlu z roku 1971,Funky Music Sho '' Nuff mě rozezní ", pokračoval Starr v řetězci psychedelických duhových hitů produkovaných Whitfieldem. Po roce 1971 začala Starrova kariéra upadat a s odvoláním na Motownovu závislost na vzorcích opustil značku v polovině 70. let.

Později v jeho kariéře, po přestěhování do Spojené království „Starr znovu nahrál několik svých hitů s britskou kapelou Utah Saints. Starrova nová verze „Války“ v roce 2003 byla jeho posledním dílem. Zemřel 2. dubna téhož roku infarkt.

Starr vydělal Grammy nominace v roce 1971 na „War“ za nejlepší mužský vokál R&B.[2] V roce 1999 byla Starrova nahrávka písně uvedena do Síň slávy Grammy.

Starrova verze písně byla použita jako základ pro cover verzi Ošklivé pověsti, skupina tvořená Tony Blair zatímco na univerzitě. Píseň byla vydána Zastavte válečnou koalici a připsána na Ugly Rumors, s kapelou v čele s dvojníkem Blaira. To vyvrcholilo u čísla 21 na britském žebříčku jednotlivců v březnu 2007.

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Spojené království (BPI )[16]stříbrný200,000dvojitá dýka

dvojitá dýkaúdaje o prodeji a streamování založené pouze na certifikaci

Pozdější kryty

Síla písně byla obnovena, když Bruce Springsteen a skupina E Street Band vzala své ztvárnění do americké top 10 v roce 1986. Rovněž to zahrnovalo Frankie jde do Hollywoodu v roce 1984 a v poslední době Skála kapela Black Stone Cherry na svém albu 2016 Kentucky.

Frankie jde do hollywoodské verze

"Válka"
Frankie jde do hollywoodské války 12
Singl podle Frankie jde do Hollywoodu
z alba Vítejte v Pleasuredome
B-strana
  • „Dva kmeny (Carnage)“
  • „Jeden únorový pátek“
Uvolněno9. července 1984
Žánr
Délka8:33
OznačeníZTT (WARTZ 3)
Skladatel (y)
VýrobceTrevor Horn
Frankie jde do Hollywoodu chronologie jednotlivců
"Odpočinout si "
(1983)		"Válka"
(1984)		"Síla lásky "
(1984)

Frankie jde do Hollywoodu následovali jejich debut v roce 1983 britskou jedničkou Odpočinout si s Dva kmeny. Hlavní strana B pro 12palcový singl byla krycí verzí „War“. V návaznosti na úspěch „Two Tribes“ v žebříčku se „War“ stal předmětem samotného rozšířeného remixu (s podtitulem „Hidden“) pro třetí verzi britského 12palcového singlu. U vydání byla „War“ propagována jako dvojitá strana s mixem „Carnage“ „Two Tribes“ na zadní straně. Dvanáctipalcový singl typu „double-A-side“ byl vydán ve standardní i obrazové verzi disku, oba s katalogovým číslem ZTT Records WARTZ 3.

Verze „Two Tribes“ a „War“ se později objevily na debutovém albu skupiny z roku 1984 Vítejte v Pleasuredome stejně jako četná kompilační alba Frankie Goes to Hollywood a ZTT Records.

Vydání „War“ / „Two Tribes“ se shodovalo také s rozsáhlou a ikonickou marketingovou kampaní na trička pro kapelu v létě 1984, která obsahovala slogany jako „Frankie Say WAR! Hide Yourself“, jak je znázorněno na 12 "jeden obal.

K verzi písně Temptations / Edwin Starr bylo přidáno několik řádků mluveného dialogu. Impresionista Chris Barrie vyjádřil dlouho monolog o válce a lásce, zatímco se vydává za amerického prezidenta Ronald Reagan; roli, kterou později zopakoval v britské televizní show Plivající obrázek. Barrie se narodil v Německu a překládal a podvratně citoval Adolf Hitler z jeho neúspěšného pokusu o puč z roku 1924, v prvních nových řádcích přidaných k písni.[17]

Verze Bruce Springsteen

"Válka"
WarSpringsteenSingleCover.jpg
Singl podle Bruce Springsteen a E Street Band
z alba Živě / 1975–1985
B-strana"Veselé Vánoce, dítě"
Uvolněno10. listopadu 1986
Nahráno30. září 1985
MístoLos Angeles Memorial Coliseum, Los Angeles
ŽánrHard rock, funk rock
Délka5:10
OznačeníColumbia
Skladatel (y)
  • Norman Whitfield
  • Barrett Strong
Výrobce
Bruce Springsteen a E Street Band chronologie jednotlivců
"Moje rodné město "
(1985)		"Válka"
(1986)		"oheň "
(1987)

"Válka" byla provedena ve shodě s Bruce Springsteen and the E Street Band in 1985, added to the set list for the final few shows of their long Narozen na turné po USA. Springsteen a jeho manažer Jon Landau hledali způsob, jak tyto závěrečné představení uskutečnit na Los Angeles Memorial Coliseum, trochu jiné a zvláštní, a Landau navrhl hrát „War“. O rok dříve navrhl totéž, jako proti volnému protestu Reaganova administrativa zahraniční politika ve Střední Americe i jinde, ale skupina nebyla schopna přijít s efektivním uspořádáním. Tentokrát však ano. Springsteen si přichytil slova písně na paži, přednesl píseň mluveným napomenutím, aby slepě nevěřil vládě, vůdcům ani ničemu jinému, a poté spolu s kapelou předvedli rockové ztvárnění.

Springsteen vydal představení z 30. září 1985 jako součást svého boxu z roku 1986, Živě / 1975–1985. „Válka“ byla vybrána jako první singl ze setu a byla opět velkým hitem a dosáhla čísla 8 na Plakátovací tabule Hot 100 schéma. Hudební video k singlu bylo přímým koncertním natáčením stejného výkonu.

Springsteen pokračoval v hraní „War“ pravidelně až do roku 1988 Tunel lásky Express a Lidská práva hned! Prohlídky. Poté ji na 11 let odešel do důchodu, dokud se během sezóny neuskutečnil jednorázový host od Edwina Starra Reunion Tour. Springsteen přinesl píseň zpět na šest vystoupení na jeho 2003 Rostoucí prohlídka před a v počátcích Válka v Iráku. Springsteen tuto skladbu od roku 2003 neprovádí.[18]

Grafy

Chart (1987)Vrchol
pozice
Austrálie (Kent Music Report ) [19]38
Belgie (Ultratop 50 Vlámsko)[20]10
Německo (Oficiální německé mapy )[21]7
Irsko (IRMA ) [7]2
Holandsko (Jeden Top 100 )[22]8
Nový Zéland (Nahraná hudba NZ )[23]42
Norsko (VG-lista )[24]2
Španělsko (AFYVE ) [25]3
Švédsko (Sverigetopplistan )[26]4
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ (UK Singles Chart ) [27]18
Spojené státy (Billboard Hot 100 ) [28]8

Personál

Verze Edwin Starr

Verze pokušení

Frankie jde do hollywoodské verze

  • Holly Johnson - zpěv
  • Paul Rutherford - doprovodný zpěv
  • Brian Nash - kytara
  • Mark O'Toole - basa
  • Peter Gill - bicí
  • Trevor Horn - producent
  • Stuart Bruce, Steve Lipson - inženýři
  • Ian Cooper - mastering

Verze Bruce Springsteen

Jiné verze

  • Také v roce 1982, Vancouver punková kapela D.O.A. vydali verzi „War“ jako titulní skladbu svého EP Válka na 45.

Viz také

Reference

  1. ^ „Je to konec světa, jak to Clear Channel ví“. Slate.com. 2001-09-17. Citováno 2014-07-19.
  2. ^ „Nominovaní na cenu Grammy 1971 - vítězové ceny Grammy 1971“. Awardsandshows.com. 1971-03-16. Citováno 2016-10-03.
  3. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. p. 291. ISBN  0-646-11917-6.
  4. ^ "Ultratop.be - EDWIN STARR - VÁLKA " (v holandštině). Ultratop 50.
  5. ^ „Knihovna a archivy Kanada“. Collectionscanada.gc.ca. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 2015-12-30.
  6. ^ Hung, Steffene. "germancharts.com - Edwin Starr - válka". germancharts.de. Citováno 21. března 2018.
  7. ^ A b „The Irish Charts - All there is to know“. IRMA. Citováno 2017-12-30.
  8. ^ "Dutchcharts.nl - Edwin Starr - válka " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 2017-12-30.
  9. ^ "příchuť Nového Zélandu - posluchač vyhledávání". www.flavourofnz.co.nz.
  10. ^ "Norwegiancharts.com - EDWIN STARR - VÁLKA ". VG-lista.
  11. ^ „EDWIN STARR - celá oficiální historie grafů - Official Charts Company“. www.officialcharts.com. Citováno 21. března 2018.
  12. ^ „Historie grafu EDWIN STARR (horká 100)“. Plakátovací tabule.
  13. ^ „Zobrazení položky - RPM - knihovna a archivy v Kanadě“. collectionscanada.gc.ca.
  14. ^ „Top 100 Hits of 1970 / Top 100 Songs of 1970“. www.musicoutfitters.com.
  15. ^ „1970: Top 100 duší / R & B singlů“. Ohodnoťte svou hudbu.
  16. ^ „Britská jednotná certifikace - Edwin Starr - válka“. Britský fonografický průmysl. Citováno 25. března 2020.
  17. ^ „25 let dále: Frankie jde do Hollywoodu Vítejte v The Pleasuredome“. Quietus.com. Citováno 8. června 2018.
  18. ^ „War - Brucebase Wiki“. brucebase.wikidot.com.
  19. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN  0-646-11917-6.
  20. ^ "Ultratop.be - Bruce Springsteen & The E Street Band - War (Live) " (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 2015-12-05.
  21. ^ "Musicline.de - Bruce Springsteen & The E Street Band Single-Chartverfolgung " (v němčině). Grafy ovládání médií. PhonoNet GmbH. Citováno 2015-12-05.
  22. ^ "Dutchcharts.nl - Bruce Springsteen & The E Street Band - War (Live) " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 2015-12-05.
  23. ^ "Charts.nz - Bruce Springsteen & The E Street Band - War (Live) ". Top 40 singlů. Citováno 2015-12-05.
  24. ^ "Norwegiancharts.com - Bruce Springsteen & The E Street Band - War (Live) ". VG-lista. Citováno 2015-12-05.
  25. ^ Salaverri, Fernando (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ve španělštině) (1. vyd.). Španělsko: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  26. ^ "Swedishcharts.com - Bruce Springsteen & The E Street Band - War (Live) ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 2015-12-05.
  27. ^ „Oficiální žebříčky umělců Bruce Springsteen“. Official Charts Company. Citováno 2015-12-05.
  28. ^ „Bruce Springsteen Chart History“. Billboard.com. Plakátovací tabule. Citováno 2015-12-05.

externí odkazy