Jersey Girl (píseň) - Jersey Girl (song)

"Jersey Girl"
Píseň podle Tom Waits
z alba Heartattack and Vine
UvolněnoZáří 1980
Délka5:11
OznačeníAzyl
Skladatel (y)Tom Waits
VýrobceBones Howe

"Jersey Girl„je píseň, kterou složil a původně zpíval americký písničkář Tom Waits z jeho alba z roku 1980 Heartattack and Vine.

Čeká originál

Waits napsal píseň pro svou budoucí manželku Kathleen Brennanová, který žil v New Jersey.[1]

Waits v rozhovoru z roku 1980 uvedl: „Nikdy jsem si nemyslel, že se přistihnu, jak v písni řeknu„ ša la la “... Toto je můj první experiment se„ ša la la “.“ “[1] Waitsova nahrávka zahrnuje bicí, basu, kytaru, klávesy a zvonkohra, v uspořádání, které zachycuje pocit mořského pobřeží pomocí „Pod promenádou „nebo“Španělský Harlem ".[1][2]

Píseň je součástí Waitsových kompilačních alb Odrazené kontroly (1981), Antologie Toma Waitse (1985) a Použité písně, 1973-1980 (2001). Waits také zahrnoval tichý výkon během svého vystoupení v roce 1999 Vypravěči VH1.[1]

Springsteen verze

Píseň v podání Bruce Springsteen a E Street Band, byl propuštěn jako B-strana singlu z roku 1984 "Kryj mě ".[3] Springsteen to mírně přepsal, aby nahradil Waitův řádek o „děvkách na Osmé avenue“ slovy „děvčata na avenue“, a přidal verš o tom, že „vezme toho malého spratka a vysadí ji na mámu“[4] (Tento řádek byl původně napsán pro „Party Lights“, výstup z Řeka, který byl oficiálně vydán až v roce 2015). Představení z tohoto stánku z 9. července 1981 bylo použito na vydání „Cover Me“. O několik týdnů později, 24. srpna, se Waits připojil ke Springsteenovi na jevišti u Los Angeles Sports Arena provést píseň společně.[1] Představení „Jersey Girl“ z 9. července bylo použito jako závěrečná stopa Springsteenovy sady boxů z roku 1986 Živě / 1975-85, jako Springsteen a producent Jon Landau cítil, že to přesně představuje závěrečnou fázi volného oblouku příběhu, který spojoval skladby na albu dohromady.[5]

"Jersey Girl" by se stala oblíbenou Springsteen, hrála se často v New Jersey a někdy Philadelphie přehlídky během 80. a počátku 90. let. Jeho vzhledy se pak staly ještě vzácnějšími a byly vybrány k otevření posledních 15 přehlídek Meadowlands v roce 1999 Bruce Springsteen a turné E Street Band Reunion Tour - jako co The New York Times nazvanou „odměna za víru a vytrvalost [fanoušků]“[6] zavřete poslední z 10 koncertů v New Jersey Giants Stadium v roce 2003 The Rising Tour, a být předposlední skladbou v rámci tří show na Giants Stadium v ​​roce 2008 Magic Tour. Píseň byla hrána jako první fanoušek požadovaná píseň na jeho výstavě 3. října 2009 a byla poslední skladbou provedenou během poslední show z 9. října 2009 před demolicí Giants Stadium.

Protože Springsteen verze písně byla více hraná v rádiu a protože Springsteen byl často spojován s New Jersey, nebylo neobvyklé, že si lidé mylně mysleli, že ji Springsteen napsal.[7]

Píseň je někdy mylně spojována s kulturním stereotypem „Jersey Girl“, ale ve skutečnosti nezmiňuje většinu rysů - například velké vlasy - obvykle spojené s tímto stereotypem.[8] Jeden spisovatel pro The New York Times uvedla, že „dívka z Jersey, o které zpívají Tom Waits a Bruce Springsteen, ví, že dostane, co chce,“ a uvedla Springsteenovu ženu Patti Scialfa a guvernér New Jersey Christine Todd Whitman jako příklady, které se k písni hodí.[9]

  • Corinne Bailey Rae pokryl píseň na kompilaci 2019 Ženy zpívají čeká různých žen zpívajících Waitsových písní.
  • Maličkost pokryl píseň na jejich albu 1998, Zlato.

Recepce

Bill Janovitz píše pro Veškerá muzika cítí, že je to jedna z nejkrásnějších skladeb skupiny Waits, a že navzdory svým trochu drsným detailům zachycuje pocit romantické touhy.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F Janovitz, Bill. "Jersey Girl: Song Review". Veškerá muzika. Citováno 2008-12-20.
  2. ^ Holden, Stephene (1981-02-05). „Recenze: Heartattack and Vine“. Valící se kámen.
  3. ^ Dean, Maury (2003). Rock'n'rollová zlatá horečka. Algora Publishing. p. 580. ISBN  0-87586-207-1.
  4. ^ Marsh, Dave (1987). Glory Days: Bruce Springsteen v 80. letech. Pantheon Books. ISBN  0-394-54668-7. p. 55.
  5. ^ Bažina, Dny slávy, str. 438–439.
  6. ^ Strauss, Neil (1999-08-16). „Nezbytný Springsteen udržuje víru“. The New York Times.
  7. ^ „Název, který (stát) naladit“. The New York Times. 1995-12-31.
  8. ^ Stapinski, Helene (04.04.2004). „Hrdě odpovídám na‚ Jersey Girl'". The New York Times.
  9. ^ Nieves, Evelyn (1996-11-17). „Vyrobit si opravdovou dívku z Jersey trvá mnohem víc než z nákupního centra“. The New York Times.

externí odkazy