Youngstown (píseň) - Youngstown (song)

"Youngstown"
Píseň podle Bruce Springsteen
z alba Duch Toma Joada
Uvolněno21. listopadu 1995
NahránoDuben - červen 1995 na Thrill Hill West v Los Angeles[1]
ŽánrFolk rock
Délka3:57
OznačeníColumbia
VýrobceBruce Springsteen, Chuck Plotkin

"Youngstown„je píseň od Bruce Springsteen z jeho alba z roku 1995 Duch Toma Joada. Ačkoli mnoho písní na albu bylo provedeno sólem Springsteen, sestava skladby „Youngstown“ zahrnuje Soozie Tyrell na housle, Jim Hanson na basu, Gary Mallaber na bubnech, koproducent Chuck Plotkin na klávesnici a Marty Rifkin na pedálovou ocelovou kytaru. Píseň byla také pokryta Kenny Greco, Blue Moon Rising, Show Of Hands, The Stairwell Sisters, Steve Strauss a Matthew Ryan.[2]

Historie a témata

Píseň vypráví příběh o vzestupu a pádu Youngstown, Ohio, po několik generací, od objevu Železná Ruda poblíž v roce 1803 přes úpadek ocelářského průmyslu v této oblasti v 70. letech.[3][4][5][6][7] Text vypráví svůj příběh stylem připomínajícím Bob Dylan „“S Bohem na naší straně “, evokující americkou historii několika válkami.[5] Vypráví o tom, jak v Občanská válka Youngstown vyrobil dělové koule, které pomohly Unii zvítězit.[4] Poté město postavilo tanky a bomby, aby pomohlo vyhrát pozdější války, jako např druhá světová válka.[4] Nakonec chlapci z Youngstownu šli bojovat proti Korejská válka a vietnamská válka.[4] Navzdory historii města, kdy se stalo neekonomické ponechat ocelárny v Youngstownu byli zavřeni, a tak dělali „co Hitler nemohl udělat, “ke zničení komunity.[3][7]

Příběh písně se odvíjí jako příběh historie jedné rodiny jako továrních dělníků v Youngstownu.[8] Samotný vypravěč písně je veterán z vietnamské války (pokračuje ve Springsteenově fixaci s touto válkou, což je patrné i v písních jako „Narozen v USA. " a "Ztracen v potopě ") a jeho otec bojovali ve druhé světové válce. Oba také pracovali v ocelárnách. Vypravěč se vypracoval až k práci zjizvenější, obtížné, ale málo placená práce což znamená pálení oceli za účelem odstranění nedokonalostí.[3] Ačkoli tuto práci popisuje jako „práci, která by se ďáblovi dobře hodila“, stačí položit jídlo na stůl, zaplatit jeho dluhy a poskytnout smysl pro účel.[3][6] Když je mlýn odstaven, říká majitelům, že „Jakmile jsem tě udělal dostatečně bohatým / dost bohatým na to, abych zapomněl na mé jméno.“ Nakonec se modlí, že „ďábel přijde a vezme mě / stát v ohnivé peci pekla“.[3] Ke konci písně se rozsah rozšiřuje mimo Youngstown do dalších oblastí, které byly zpustošeny úpadkem ocelářského průmyslu, včetně Údolí Monongahela, Minnesota je Mesabi sortiment železa a Appalachia.[3]

Píseň je nastavena na řídkou melodii.[9] Jeho jednoduchý sbor je:

Tady v Youngstownu
Tady v Youngstownu
Moje sladká Jenny, klesám dolů
Tady miláčku v Youngstownu
Opuštěné zařízení Youngstown Sheet and Tube Company, majitelka vysoké pece Jeanette, v písni „Jenny“

Jenny zmíněná v refrénu je možná žena, ale důležitější je přezdívka vysoké pece Jeanette, kterou vlastní Youngstown Sheet and Tube, která byla ukončena v roce 1977.[3][10] Jeho rezavý vrak stále stál podél Řeka Mahoning a bylo viditelné na míle daleko, což spolu s ostatními představovalo to, co jeden novinář popsal jako „pozůstatky ztracené civilizace“.[9]

Springsteen byl inspirován k napsání „Youngstown“ a „Nový časovač ", další Duch Toma Joada píseň, po přečtení Dale Maharidge kniha z roku 1985 Journey to Nowhere: The Saga of the New Underclass, ilustrováno Michael Williamson.[3][11] Cesta do neznáma zaznamenal příběh Američanů střední třídy, kteří přišli o práci a stali se hobosy jezdícími v nákladních vlacích jako v USA Velká deprese.[3] Příběhy umírajících měst z oceli inspirovaly „Youngstown“ a příběhy vagónových hobosů „New Timer“.[3] V rozhovoru s Rádio BBC Springsteen uvedl, že jeho spojení s touto písní bylo „pravděpodobně prostřednictvím mých vlastních dětí a mé vlastní práce, v tom smyslu, že myšlenka, že mi někdo řekne asi po 30 letech, že to, co děláš, už není užitečné, nebo žádné místo, nebo že se svět nezměnil, a tak to je. A je vám 50 a musíte najít něco jiného, ​​co byste mohli udělat. To je téměř nemožné ... nevím, co bych za těchto okolností udělal. "[3] Pomocí „Youngstownu“ se mu podařilo vystopovat vzestup Ameriky jako průmyslové velmoci a následné porušení její sociální smlouvy.[7] Tento kontrast mezi mytologií americký sen a reality, kterým čelí občané dělnické třídy, patří k nejznámějším tématům Springsteen.[12] Aktivista historik Howard Zinn zahrnul text písně do své knihy z roku 2004, Hlasy lidové historie Spojených států.[4]

Recepce

Psaní pro The New York Times Magazine, autor Nicholas Dawidoff řekl, že „Youngstown“ byla nejlepší skladbou na albu a byl příkladem „nejlepších jeho písní [které] mají veškeré napětí a složitost velké krátké beletrie.“[12] Ne každý byl vzat s písní; Ranní zprávy z Dallasu kritizoval jeho „metaforu továrny na peklo / pekla“.[13]

Ve Spojených státech nebyly z alba vydány žádné singly, ale skladbou byla „Youngstown“ Columbia Records nejšikovnější rock orientovaný na album rozhlasové stanice.[14] Úsilí se setkalo s malým úspěchem; jak poznamenal jeden programový ředitel stanice: „Jo, to každého zvedne a zatancuje.“[14]

Píseň byla populární v samotném Youngstownu, často se objevovala v místním rádiu a rychle se prodávala Duch Toma Joada.[9][10] Editor ve společnosti Youngstown Vindicator řekl, že reakce města se rozdělila na tři tábory: "Někteří to berou jako:" Ano, Youngstowne! Konečně si to někdo všiml! " Někteří lidé to berou jako opravdové ospravedlnění pracujícího člověka. A někteří lidé cítí: „Ach ne, mysleli jsme si, že to všechno máme za sebou!“[9]

Springsteen si dal za cíl hrát Youngstown Stambaugh Auditorium v lednu 1996 během sólové akustiky Ghost of Tom Joad Tour,[15] a lístky na místo pro 2 600 míst byly prodány v rekordním čase.[10] Během návštěvy dostal klíč do města starosta Patrick Ungaro.[15] Springsteen na této výstavě představil „Youngstown“ slovy: „Jedná se o muže a ženy, kteří žili v tomto městě a budovali tuto zemi. Jde o [lidi], kteří dali své syny a dcery válkám, které se vedly .. … a které byly později prohlášeny za postradatelné. “[10] Dodal, že „Do složitého teritoria se dostanete, když píšete píseň o rodném městě někoho jiného. Nechcete to pokazit.“[11]Publikum, které zahrnovalo mnoho lidí, kteří pracovali v mlýnech nebo měli členy rodiny, kteří to dělali, bylo během představení utišeno a poté po jeho skončení Springsteen vzdalo potlesk ve stoje.[10][11] Poté se Springsteenovi ulevilo, že výkon proběhl dobře, a změnil své cestovní plány, aby zůstal den navíc a navštívil historická místa v této oblasti.[10]

Živá vystoupení

Přijetí představení Youngstown nebylo jedinečné; kdykoli Springsteen hrál skladbu v Středozápad během turné Ghost of Tom Joad Tour se publikum drželo docela klidné.[12]

Kromě tohoto turné byla skladba „Youngstown“ prominentní písní v mnoha živých koncertních vystoupeních Springsteen. Byla to oblíbená píseň v letech 1999–2000 Bruce Springsteen a turné E Street Band Reunion Tour, počínaje pět skladeb (včetně „Murder Incorporated“, „Badlands ", "Venku na ulici " a "Zmrazení desáté avenue "), který zakotvil uprostřed téměř každé show. Tady to bylo těžce přeskupeno do hard rockového vozidla, s bušícími bubny z Max Weinberg a ohnivé kytarové sólo z Nils Lofgren.[16] Springsteen byl navíc osvětlen zespodu červeným osvětlením pódia. The New York Times řekl přepracovaný text „zavyl pustinou“ a Miami New Times řekl, že Lofgrenova část píseň téměř ukradla.[16][17]Jedno takové představení z tohoto turné bylo zahrnuto na Bruce Springsteen & The E Street Band: Live in New York City CD a DVD v roce 2001.[18] Greg Kot z Valící se kámen řekl o tom, že „sestřelení šesti strun Nilse Lofgrena hodí bombu na relativně klidnou studiovou verzi.“[19]

„Youngstown“ byl pravidelným účastníkem úvodního úseku Springsteenovy sólové akustiky z roku 2005 Prohlídka Devils & Dust, než bude vyřazen ze setlistu. Objevilo se to několikrát v letech 2007–2008 Magic Tour. Pak pro rok 2009 Práce na Dream Tour, hrálo se častěji a sloužilo na rotačním místě s „Duch Toma Joada "během těchto koncertů byla posloupnost písní věnována recese z konce 2000.[20] Obě tato čísla co dodala Plakátovací tabule časopis označil v případě „Youngstown“ „noční zabiják Nils Lofgren solo“.[20]Živé představení od Hard Rock Calling přehlídka na tomto turné byla zahrnuta na DVD 2010 London Calling: Live in Hyde Park.[21] Hodně z tohoto uspořádání je poněkud klidnější než na Reunion Tour, nesené Tyrellovými houslemi a Charlie Giordano akordeon.[22] Poslední dvě minuty přebírá Lofgrenovo sólo, které obsahuje několik změn tempa a crescendos, než vyvrcholí točením kytaristy v kruzích na jevišti.[22]

Viz také

Reference

  1. ^ „Brucebase, On the Tracks: The Ghost of Tom Joad“. Citováno 2010-08-15.
  2. ^ „Obaly Youngstown“. Veškerá hudba. Archivovány od originál 21. srpna 2010. Citováno 2010-08-16.
  3. ^ A b C d E F G h i j k Sawyers, J.S. (2006). Tvrdší než ostatní. Souhrnný tisk. str. 140–142. ISBN  978-0-8256-3470-3.
  4. ^ A b C d E Kirkpatrick, R. (2007). Slova a hudba Bruce Springsteena. Praeger. str.134–138. ISBN  0-275-98938-0.
  5. ^ A b Humphries, P. (1996). Bruce Springsteen. Souhrnný tisk. str. 113–114. ISBN  0-7119-5304-X.
  6. ^ A b Basham, P. (2005). Esenciální Bruce Springsteen. Pocket Essentials. 80–81. ISBN  1-903047-97-8.
  7. ^ A b C Symynkywicz, J. (2008). Evangelium podle Bruce Springsteena. Westminster John Knox Press. str.124–125. ISBN  978-0-664-23169-9.
  8. ^ Linkon, S.L. & Russo, J. (2002). Steeltown, USA: Práce a paměť v Youngstownu. University Press v Kansasu. p. 1. ISBN  978-0-7006-1161-4.
  9. ^ A b C d Dyer, Bob (13.12.1995). „Kde byla ocel kdysi králem: Springsteenova píseň rezonuje v údolí Ohio“. Beaver County Times. Knight-Ridder Noviny. p. C5. Citováno 2010-08-18.
  10. ^ A b C d E F Hilburn, Robert (1996-01-28). „Bruce Springsteen (1996): Znovuzrození v USA“ Los Angeles Times. Citováno 2010-08-17.[mrtvý odkaz ]
  11. ^ A b C „Výzkum Springsteen tune“. Rome News-Tribune. Associated Press. 1996-01-14. p. 10A. Citováno 2010-08-18.
  12. ^ A b C Dawidoff, Nicholas (1997-01-26). „Popový populista“. The New York Times Magazine. Citováno 2010-08-17.
  13. ^ Christiansen, Thor (1995-11-19). „Boss'latest osvětluje temnotu“ (požadovaný poplatek). Ranní zprávy z Dallasu. Citováno 2010-08-18.
  14. ^ A b Hinckley, David (14.12.1995). „Show a Little Faith, Still Magic in the Night“. New York Daily News. Citováno 2010-08-18.
  15. ^ A b D’Astolfo, Guy (09.04.2009). „Expozice šéfa vrací fanoušky zpět do dnů slávy“. Youngstown Vindicator. Citováno 2010-08-17.
  16. ^ A b Floyd, John (09.03.2000). „Meet the New Boss, Same as the Old Boss“. Miami New Times. Citováno 2010-08-17.
  17. ^ Pareles, Jon (2000-06-13). „Born to Run, or at Least to be Redemicated“. The New York Times. Citováno 2010-08-17.
  18. ^ "Youngstown". Veškerá hudba. Citováno 2010-08-15.
  19. ^ Kot, Greg (2001-04-06). „Live In New York City by Bruce Springsteen“. Valící se kámen. Citováno 2010-08-18.
  20. ^ A b Carpenter, Troy; Vrabel, Jeff (2009-06-14). „Bruce Springsteen, Wilco stoupá na Bonnaroo“. Plakátovací tabule. Citováno 2010-08-17.
  21. ^ „London Calling: Live in Hyde Park“. Veškerá hudba. Citováno 2010-08-15.
  22. ^ A b Chris Hilson (ředitel) (2010-06-22). London Calling: Live in Hyde Park (Blu-ray, DVD). Columbia Records.

externí odkazy