The Rising Tour - The Rising Tour

The Rising Tour
Prohlídka podle Bruce Springsteen a E Street Band
TheRisingTourStockholm.jpg
Přidružené albumThe Rising
Datum začátku7. srpna 2002
Datum ukončení4. října 2003
Nohy3
Ne. představení120
Pokladna221 milionů USD (307,15 USD v 2019 dolarech)[1]
Bruce Springsteen a E Street Band koncertní chronologie

The Rising Tour byl zdlouhavý, celosvětový, špičkový koncertní turné představovat Bruce Springsteen a E Street Band která se konala v arény a stadiony v letech 2002 a 2003. Následovalo vydání jejich alba z roku 2002 The Rising.

Itinerář

Turné začaly koncem července a začátkem srpna 2002 uzavřenými a poté pootevřenými zkouškami a poté několika veřejnými zkouškami, Asbury Park, New Jersey je Kongresový sál, stejně jako vysoce inzerované časné ranní propagační vystoupení NBC je Dnešní show. Také se objevil na Pozdě v noci s Davidem Lettermanem na CBS, NBC Sobotní noční život, a Noční linka na ABC.[2] Jeho Noční linka rozhovor byl jedním z nejvíce odhalujících jeho kariéry.[3] Springsteen, obvykle velmi soukromá osoba, souhlasil se všemi těmito vystoupeními jako součást největšího propagačního úsilí své kariéry pro turné a jeho album.

První část turné formálně začala 7. srpna 2002 úvodní show v domovském patře Springsteen v Aréna Continental Airlines v New Jersey. Tím bylo zahájeno to, co vedení Springsteen nazvalo „Barnstorming“ [1], do konce roku hraje 46 arénových představení ve 46 různých městech Severní Ameriky (39) a západní Evropy (7), končí 17. prosince v Conseco Fieldhouse v Indianapolis. Záměrem bylo maximalizovat propagační efekt turné na podporu prodeje již silně propagovaného nového alba návštěvou co největšího počtu trhů. Doprovodná publicita by se zvýšila pouze v případě, že by bylo těžké sehnat lístky, což byl případ horkých míst ve Springsteenu, které byly zvyklé na vícenohé stánky. Zdálo se, že strategie uspěla The Rising komerčně si vedl dobře a za 15 let se stal nejprodávanějším albem Springsteen nového materiálu.

Po přestávce trvající více než dva měsíce v zimě začala druhá část turné 28. února 2003, kdy ve Spojených státech bylo dalších 7 stání na jednu noc. Kapela poté v březnu cestovala do Austrálie a na Nový Zéland na pět koncertů. V dubnu se pak rychle vrátili do Severní Ameriky na dalších 6 barnstormingových představení, většinou v Kanadě.

Po třítýdenní přestávce skončily barnstorming a slibovaná třetí etapa stánků pro více výstav byla na světě. Prohlídka se vrátila zpět západní Evropa, tentokrát uspokojuje značnou poptávku tím, že hraje 24 koncertů v květnu a červnu, vše na stadionech, s několika termíny ve městech, kde je to nutné. Tato data začala v Feyenoord Stadion v Rotterdam a skončil v Stadio San Siro v Milán. Výstavy v Evropě byly velmi úspěšné, například ve Skandinávii se výstavy ve Finsku, Švédsku, Norsku a Dánsku vyprodaly za rekordní dvě hodiny. Nyní nastal čas, aby se Severní Americe dostalo stejného zacházení. Od poloviny července do začátku října kapela odehrála 33 rande na stadionech (se záměrným důrazem na baseballové parky jako místa konání kromě obvyklých profesionálních fotbalových stadionů), většinou složených z nočních stánků Východní pobřeží kde byl Springsteen nejoblíbenější, počínaje 10 show v New Jersey Giants Stadium. Jednalo se o Springsteenova první úplná vystoupení na amerických stadionech od roku 1985 Narozen na turné po USA a zahrnovaly návštěvy ikon, jako je Fenway Park a Dodger Stadium. Rising Tour nakonec skončila 4. října 2003 v Shea Stadium v New Yorku.

Celkově turné zahrnovalo 120 koncertů v 82 městech po dobu 14 měsíců.

Termíny turné

datumMěstoZeměMístoÚčastPříjmy
Severní Amerika
7. srpna 2002East RutherfordSpojené státyAréna Continental Airlines
10. srpna 2002Washington DC.MCI centrum
12. srpna 2002New York CityMadison Square Garden18,725 / 18,725$1,403,175
14. srpna 2002ClevelandGund Arena19,602 / 19,602$1,470,150
15. srpna 2002Auburn HillsPalác Auburn Hills19,177 / 19,177$1,438,275
18. srpna 2002Las VegasThomas & Mack Center14,196 / 14,500$1,064,700
20. srpna 2002PortlandRose Garden Arena10,576 / 14,446$793,200
21. srpna 2002TacomaTacoma Dome13,736 / 17,945$987,750
24. srpna 2002InglewoodFórum17,466 / 17,466$1,303,650
25. srpna 2002PhoenixAmerica West Arena13,830 / 13,830$1,002,398
27. srpna 2002San JoseCompaq Center17,137 / 17,137$1,285,275
30. srpna 2002St. LouisSavvisovo centrum13,670 / 20,135$915,500
22. září 2002DenverPepsi Center17,713 / 17,713$1,343,452
24. září 2002Kansas CityKemper Arena10,899 / 10,899$800,136
25. září 2002ChicagoUnited Center20,119 / 20,119$1,508,625
27. září 2002MilwaukeeBradley Center19,131 / 19,131$1,396,563
29. září 2002FargoFargodome
30. září 2002svatý PavelEnergetické centrum Xcel18,927 / 18,927$1,391,235
4. října 2002BostonFleetCenter
6. října 2002PhiladelphiePrvní odborové středisko19,738 / 19,738$1,414,594
7. října 2002BuvolHSBC Arena
Evropa
14. října 2002PařížFranciePalais Omnisports de Paris-Bercy
16. října 2002BarcelonaŠpanělskoPalau Sant Jordi
18. října 2002BolognaItálieUnipol Arena
20. října 2002BerlínNěmeckoVelodrom
22. října 2002RotterdamHolandskoAhoj Rotterdam
24. října 2002StockholmŠvédskoGlobe Arena
27. října 2002LondýnAnglieAréna ve Wembley
Severní Amerika
3. listopadu 2002DallasSpojené státyAmerican Airlines Center
4. listopadu 2002HoustonCompaq Center
12. listopadu 2002CincinnatiAréna americké banky
14. listopadu 2002LexingtonRupp Arena9,507 / 11,500$713,025
16. listopadu 2002GreensboroGreensboro Coliseum20,397 / 20,397$1,487,411
19. listopadu 2002BirminghamBJCC Arena9,648 / 9,648$670,000
21. listopadu 2002OrlandoTD Waterhouse Center13,375 / 13,375$946,981
23. listopadu 2002MiamiAmerican Airlines Arena
24. listopadu 2002TampaFórum St. Pete Times19,644 / 19,644
2. prosince 2002AtlantaPhilips Arena17,408 / 17,408$1,211,256
4. prosince 2002PittsburghMellon Arena
5. prosince 2002TorontoKanadaAir Canada Center19,060 / 19,060$1,391,160
8. prosince 2002CharlotteSpojené státyCharlotte Coliseum18,968 / 20,030$1,396,425
9. prosince 2002ColumbiaCarolina Center12,513 / 13,512$903,225
13. prosince 2002AlbanyPepsi Arena16,015 / 16,015$1,170,310
16. prosince 2002ColumbusSchottensteinovo centrum
17. prosince 2002IndianapolisBankers Life Fieldhouse
28. února 2003DuluthAréna v Gwinnett Center
2. března 2003AustinCentrum Franka Erwina10,110 / 15,900$758,250
4. března 2003JacksonvilleJacksonville Coliseum9,469 / 9,515$690,077
6. března 2003RichmondRichmond Coliseum13,424 / 13,424$1,001,925
7. března 2003Atlantic CityBoardwalk Hall12,500 / 12,500
10. března 2003ProzřetelnostCentrum Dunkin 'Donuts13,222 / 13,222$982,500
11. března 2003RochesterBlue Cross Arena12,426 / 12,426$906,329
Austrálie
20. března 2003MelbourneAustrálieStadión Etihad
22. března 2003SydneyKriketové hřiště v Sydney
25. března 2003BrisbaneZábavní centrum Brisbane
26. března 2003
28. března 2003AucklandNový ZélandStadion Western Springs
Severní Amerika
9. dubna 2003SacramentoSpojené státyARCO Arena14,285 / 14,763$1,038,176
11. dubna 2003VancouverKanadaPacific Coliseum14,531 / 14,531$1,137,832
13. dubna 2003CalgaryPengrowth Saddledome13,891 / 13,891$1,089,749
14. dubna 2003EdmontonSkyreach Center9,625 / 10,000$741,444
18. dubna 2003OttawaCorel Center
19. dubna 2003MontrealBell Center16,581 / 16,581$1,316,961
Evropa
6. května 2003RotterdamHolandskoFeyenoord Stadion
8. května 2003
10. května 2003LudwigshafenNěmeckoSudweststadion
12. května 2003BruselBelgieStadion krále Baudouina
15. května 2003GijónŠpanělskoEl Molinon
17. května 2003BarcelonaEstadi Olimpic de Montjuic
19. května 2003MadridEstadio La Peineta
22. května 2003GelsenkirchenNěmeckoArena AufSchalke
24. května 2003PařížFrancieStade de France
26. května 2003LondýnAnglieNárodní sportovní centrum Crystal Palace
27. května 2003
29. května 2003ManchesterKriketové hřiště Old Trafford
31. května 2003DublinIrskoRDS Arena
8. června 2003FlorencieItálieStadio Artemio Franchi
10. června 2003MnichovNěmeckoOlympiastadion
12. června 2003HamburgVolksparkstadion
14. června 2003KodaňDánskoParken Stadium
16. června 2003HelsinkiFinskoHelsinský olympijský stadion
17. června 2003
19. června 2003OsloNorskoValle Hovin
21. června 2003GothenburgŠvédskoUllevi
22. června 2003
25. června 2003VídeňRakouskoErnst-Happel-Stadion
28. června 2003MilánItálieStadio San Siro
Severní Amerika
15. července 2003East RutherfordSpojené státyGiants Stadium566,560 / 566,560$38,684,050
17. července 2003
18. července 2003
21. července 2003
24. července 2003
26. července 2003
27. července 2003
1. srpna 2003FoxboroughStadion Gillette96,108 / 98,559$7,107,215
2. srpna 2003
6. srpna 2003PittsburghPark PNC42,301 / 48,074$3,137,575
8. srpna 2003PhiladelphieLincoln finanční pole139,318 / 147,763$10,342,060
9. srpna 2003
11. srpna 2003
13. srpna 2003ChicagoAmerické buněčné pole39,439 / 39,439$2,970,543
16. srpna 2003San FranciscoPacific Bell Park40,702 / 40,702$3,134,054
17. srpna 2003Los AngelesDodger Stadium42,678 / 53,358$2,826,215
28. srpna 2003East RutherfordGiants Stadium[A][A]
30. srpna 2003
31. srpna 2003
6. září 2003BostonFenway Park70,827 / 70,827$5,222,625
7. září 2003
10. září 2003TorontoKanadaRogersovo centrum
13. září 2003Washington DC.Spojené státyFedExField46,056 / 59,056$3,326,995
14. září 2003Chapel HillKenanský stadion26,501 / 39,607$1,632,685
16. září 2003East HartfordRentschler Field51,569 / 66,000$3,788,325
18. září 2003
20. září 2003KorfuCentrum múzických umění v Darien Lake11,951 / 19,999$796,790
21. září 2003DetroitComerica Park27,728 / 37,437$2,048,816
25. září 2003DenverSports Authority Field na Mile High35,679 / 37,500$2,442,072
27. září 2003MilwaukeeMiller Park32,812 / 40,566$2,451,588
1. října 2003New York CityShea Stadium147,892 / 161,000$10,858,610
3. října 2003
4. října 2003

Přehlídka

Není divu, že písničky z The Rising hrál klíčovou roli ve struktuře turné. Koncert typicky začal „The Rising " následován "Osamělý den ", obě písně o 11. září 2001 teroristické útoky. Nový E Streeter Soozie Tyrell je housle hrála významnou roli při vytváření struktury těchto čísel, jako by to bylo během celého koncertu. Brzy poté se objevily další dvě písně z 11. září „Empty Sky“ a „Chybíš mi“, aby pokračovala nálada; druhý představoval rozšířenou instrumentální codu z kapely, kterou vedl Danny Federici orgán. Typicky sedm nebo osm písní do show, “Čekám na slunečný den "poskytly první vzrušující, šťastné okamžiky. Springsteenovo vůbec první použití zaznamenané doprovodné hudby se odehrálo v polovině show" Worlds Apart ", kde byly použity vokály Středního východu. Role podlouhlé úvodní skladby kapely pro toto turné byla převzata „Mary's Place“, což také obvykle zahrnovalo interpolace R & B. klasika. Hlavní sadou blíže bylo finální číslo z 11. září „Into the Fire“, které relevantní pro témata nového alba zdůrazňovalo spíše sounáležitost a chválu za oběť než čistou nevázanost zavírače předchozích turné, jako je „Rosalita " a "Denní světlo ". (Trochu Zvyšující se během turné se téměř nikdy nehrály písně, včetně „Nothing Man“, tichého „Paradise“ a neobvykle rytmického „Let's Be Friends“.)

Pro zbytek hlavní sady by se objevila směsice písní z celého Springsteenova katalogu. Nastavit seznamy byli během barnstormingu neobvykle statičtí (možná kvůli tomu, že nemuseli hrát několik koncertů v místě konání, ačkoli spousta věřících cestovala do několika měst, aby viděli turné), ale postupně se uvolňovali. Jedna stálá opora v polovině show byla „Badlands „, který diváky nikdy nedokázal postavit na nohy. Předposlední místo v hlavní sadě bylo často vyhrazeno pro Springsteen, který hrál dosud neobvyklý sólový klavírní spot, procházející starou klasikou, jako například“Pro tebe „nebo“Incident na 57. ulici ".

První přídavky přehlídek byly obvykle zábavné a pozitivní, s návratem po dlouhé nepřítomnosti Springsteenova největšího hitového singlu, “Tanec ve tmě "(ve více rockově orientovaném uspořádání), bezduchá čísla jako" Ramrod ", a na závěr jeho podpisová píseň, "Zrozen k běhu ". Druhé přídavky byly obvykle tematičtější, soustředěné kolem" "My City of Ruins „, návrat plné verze“Narozen v USA. „a benedictory“Země naděje a snů ".

Některá z výstav druhé etapy se konala během přípravy a zahájení 20. března 2003 Válka v Iráku. Springsteen to vzal na vědomí a oživil vydání hitu z 80. let Edwin Starr klasická protestní píseň "Válka "a otevření 2. března Centrum Franka Erwina show v prezidentovi Spojených států George W. Bush je starý Austin, Texas dvorek s tím. Všechny čtyři australské koncerty byly zahájeny akustickým „Born in the U.S.A.“ před tím, než kapela zahájila „válku“. Přehlídka 22. března v Kriketové hřiště v Sydney představoval tři velké výpadky proudu První z nich přišel po úvodních akordech „Války“, ale dav přivedl Springsteen přes hromadné zpívání k Max Weinbergovi bez názvu.

Springsteen pozdravuje fanoušky v době, kdy se konal 31. května 2003 v Dublin je RDS Arena.
Počasí není pro fanoušky Bruce žádnou překážkou: Domovní světla se během posledních přídavků rozsvítí a odhalí publikum nasáklé bouřkami, ale stále šťastné. Giants Stadium, 21. července 2003.

Na evropských stadionech se místo sólového klavíru dostalo do rotujícího epického slotu pro „Jungleland ", "Závody na ulici „a podobně a nový vysokoenergetický kryt“Sedm nocí ke skále "se stal pravidelným v přídavcích, stejně jako rozšířený boogie klavírní sóla Roy Bittan. Závěrečnou evropskou show na milánském Stadio San Siro řekli někteří fanoušci i manažer Springsteen Jon Landau, být „jednou ze čtyř nebo pěti nejlepších Bruceových show všech dob.“ [2] V době, kdy se objevilo léto 2003 a začaly se hrát více koncertů na nočním stadionu ve Spojených státech, byl dojem ze show poněkud uvolněnější. Jak každá show měla začít, na obrazovkách scénického videa bylo vidět, jak Springsteen a skupina uvolněně vcházejí ze zákulisí, zatímco Frank Sinatra klasické nahrávání „Letní vítr „byl vysílán. Druhé přídavky také přinesly lahůdku pro diváky, protože“Rosalita „poprvé od roku 1988 se objevila zcela pravidelně.

Zvláště během deseti koncertů na stadionu Giants Stadium Springsteen poděkoval těm fanouškům, kteří se účastnili několika koncertů, a těm, kteří přicházeli z velkých vzdáleností nebo ze země; příchod robustní Bruce-orientované online komunity tyto praktiky usnadnil. Závěrečná show Giants Stadium byla zakončena představením „Jersey Girl ".

Na dvou výstavách bezprostředně následujících po úmrtí 12. září 2003 Johnny Cash, Springsteen vzdal hold otevřením každé show akustickým ztvárněním Cash's “I Walk The Line ".

Rising Tour dospěje ke konečnému závěru počátkem podzimu, kdy budou tři noci Shea Stadium, kde se objevil brouhaha. The Newyorské policejní oddělení dal Springsteenovi osobní lodní doprovod na první show (kromě toho, že dal E Streeter Max Weinberg doprovod, protože běžel pozdě). Ale pak Springsteen předvedl vzácné (pro toto turné) představení „Americká kůže (41 střel) “, píseň o natáčení NYPD Amadou Diallo, v té show. NYPD se pomstil odstraněním Springsteenova doprovodu pro druhou show. Starosta je kritizoval Michael Bloomberg a další za to a doprovod byl obnoven na třetí a poslední noc. [3] Bob Dylan byl včera v noci překvapivým hostem, když Springsteen řekl: „Dnes večer máme s sebou svého velkého přítele a inspiraci, pane Bobi Dylane ... nebyli bychom dnes večer bez něj.“ [4] Ti dva provedli Dylanovo “Highway 61 Revisited " spolu.

Písně provedeny

Originály
Titulní písně
Soundchecked / on setlist, not playing

Kritický a komerční příjem

Recenze The Rising Tour byly obecně příznivé.

Recenzent pro PopMatters našel ranou newyorskou barnstormingovou show jako první show Springsteen, kterou viděl a která splnila klasický Springsteen, který si představoval od 70. a začátku 80. let. [5] V reakci na roli turné při pomoci fanouškům truchlit po 11. září napsal David Segal v recenzi, která se Washington Post„Lordy, lorde, to jsme potřebovali. Bruce Springsteena jsme potřebovali ještě víc, než jsme si mysleli, a mysleli jsme si, že ho hodně potřebujeme.“[4]CLUAS.com uvedl, že v květnu 2003 Mnichov přehlídka představovala těsné hraní a že obecná vstupná „jáma“ byla a Babylonská věž různých jazyků od fanoušků pochází z celé Evropy. [6] Národní recenze online si myslel, že turné se v roce 2003 zlepšilo mnohem lépe, než tomu bylo před rokem, a že se v něm odehrál celopásmový „Incident na 57. ulici“ Philadelphie byl obzvláště silný. [7]

E bubeník ulice Max Weinberg uvedl své vlastní hodnocení: „Hraní za zemi, která tolik trpěla událostmi z 11. září, způsobilo, že Rising Tour bylo mnohem víc než jen série rockových koncertů. Lidé se dívali na nás - ve skutečnosti se dívali na hudbu - na uklidnili jejich trápení. Zpočátku to vypadalo, že zodpovědnost, která na nás byla vznesena, je příliš velká. Jak by mohli rockoví hudebníci splnit tato očekávání? Ale nějak jsme to dokázali. Nějak turné mělo velký úspěch. [Santelli, str. 89]

Slavnostní parková scéna v Giants Stadium parkoviště pro bannerovou oslavu The Rising Tour během 10 nocí v červenci 2003.

Zatímco Springsteenova popularita v průběhu let klesla v některých jižních a středozápadních oblastech Spojených států, v Evropě a na pobřeží Spojených států byla stále poměrně silná, jak dokládá bezprecedentních 10 nocí, které hrál ve venkovním fotbalu Giants Stadium v New Jersey, představení o prodeji lístků, kterému se žádný jiný hudební čin nepřiblíží. [8]. Reuters uvádí, že samotných těchto 10 nocí vyústilo v prodej 566 560 vstupenek a v hrubé výši 38,8 milionu dolarů, což je světový rekord pro jednu zakázku. [9] Vedení stadionu Giants uvedlo, že kupující vstupenek na tyto koncerty pocházeli ze všech 50 států a z celého světa; událost oslavili vybudováním obrovského promenády a zábavního parku na parkovišti vedle stadionu. [10]

Celkově podle Plakátovací tabule Boxscore, turné vydělalo 221,5 milionu $ za dva roky. [11] Agentura Reuters vykázala za rok 2003 celosvětově hrubý 172,7 milionu dolarů [12], zatímco Pollstar vykázal v roce 2003 v Severní Americe hrubý zisk 115,9 milionu USD, nejlepší z jakéhokoli aktu v daném roce a druhý nejlepší v té době. [13] Valící se kámen uvedl, že Springsteen si ponechal větší podíl hrubých příjmů z koncertů než téměř kdokoli jiný, kvůli lepším obchodům s promotéry a místy, nižším výdajům za to, že neměl žádné fantastické rekvizity nebo speciální efekty, a kvůli tomu, že jeho fanoušci z New Jersey nakupovali více zboží než průměr [14] (přehlídky Giants Stadium byly speciálně očíslované a barevné Trička za každou noc stánku).

Vysílání a nahrávky

První polovina představení ze dne 16. Října 2002 v Barcelona je Palau Sant Jordi byl vysílán živě v celé Evropě MTV Europe a VH1 UK. Páska vysílání byla vysílána CBS ve Spojených státech dne 28. února 2003, jeden den před vstupem amerických letních stadionů do prodeje.

Celý tento koncert byl poté vydán jako dva disky DVD, Žije v Barceloně, 18. listopadu 2003, poprvé oficiálně vydán jakýkoli koncert Springsteen v plném rozsahu. DVD zahájilo představení titulní písně „The Rising“.[2] Zahrnoval také dokument, Odhoďte jehlu a modlete se: The Rising na cestěs rozhovory a dalšími úryvky koncertů z některých letních stadionů v USA, včetně klipové kompilace z koncertů ve Fenway Parku s názvem „Night of the Living Boss“. (Poslední tři noci na stadionu Giants Stadium stojí obě přehlídky ve Fenway Parku a všechny tři přehlídky stadionu Shea byly natočeny v plném rozsahu, ale jinak se jejich vydání ještě nestalo.)

Výstava 16. června 2003 na výstavě Helsinský olympijský stadion byl propuštěn přes Archivy Bruce Springsteen v říjnu 2018. Bylo zaznamenáno, že živý zvuk tohoto turné je obtížné vydat, protože byl zaznamenán pomocí proprietárního zvukového softwaru, který je od té doby zastaralý.[5]

Personál

E Street Band

s:

Scialfa vynechal několik koncertů v Evropě kvůli rodinným povinnostem.

Jediná změna oproti období 1999–2000 Reunion Tour sestava byla doplněním Tyrella.

Viz také

Zdroje

  • Santelli, Robert. Pozdrav z ulice E: Příběh Bruce Springsteena a kapely E Street. Chronicle Books, 2006. ISBN  0-8118-5348-9.
  • Oficiální web Springsteen na období 2002–2003 toho už moc nemá.
  • Shore Fire Media archivy tiskových zpráv jsou užitečné pro pochopení schématu prohlídky.
  • Žije v Barceloně DVD titulní poznámky.
  • Backstreets.com z roku 2002 nastavuje seznamy a zobrazuje popisy a Backstreets.com's 2003 set lists and show descriptions zachytit obsah a atmosféru každé show; bohužel nejsou strukturovány tak, aby umožňovaly přímé odkazy na jednotlivé přehlídky.
  • Databáze koncertů Killing Floor poskytuje cenné pokrytí, ale také nepodporuje přímé propojení s jednotlivými daty.

Reference

  1. ^ Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
  2. ^ A b Ritter, Jonathon (2010). Hudba ve světě po 11. září. New York: Routledge. p. 81. ISBN  0-415-97807-6.
  3. ^ Roeser, Steve (1. ledna 2007). „Příběh dvou Springsteenů:„ Řeka “a„ The Rising “"". Zlatý důl. 33 (2): 18. Archivovány od originál dne 9. července 2012. Citováno 12/04/11. Zkontrolujte hodnoty data v: | accessdate = (Pomoc)
  4. ^ Segal, David (12. srpna 2002). „Díky, šéfe; Bruce Springsteen se při příležitosti příležitosti v MCI Center objeví.“ Washington Post.
  5. ^ https://www.rollingstone.com/music/music-news/bruce-springsteen-releases-helsinki-2003-live-album-733679/
  6. ^ https://www.youtube.com/watch?v=7ikPFKO-Nws

Poznámky

  1. ^ A b Skóre je reprezentativní pro všechny koncerty na Giants Stadium 15. července, 17. – 18., 21., 24., 26. – 27. A 28. srpna, 30-31.

externí odkazy