Robert California - Robert California - Wikipedia

Bývalé osídlení viz Robert, Kalifornie.

Robert California
Kancelář charakter
James-spader-as-robert-california-in-the-office.jpg
James Spader jako Robert California.
První dojem"Výbor pro vyhledávání "
Poslední vystoupení"Rodinné studiové studio zdarma "
VytvořilPaul Lieberstein
VylíčenýJames Spader
Informace ve vesmíru
Přezdívka"RC"
"Král ještěrky"
obsazení
  • Regionální manažer Dunder Mifflin (bývalý)
  • výkonný ředitel Sabre (bývalý)
  • CEO společnosti Sabre / Dunder Mifflin (předcházel Jo Bennett, poté uspěl David Wallace)
RodinaBert (syn)
Gretchen (sestra)
ManželkaSusan (ex-manželka)
Dva další nejmenovaní bývalí manželé
Národnostamerický

Robert California, také známý jako Bob Kazamakis, je románová postava na NÁS. komedie televizní seriál Kancelář, vylíčený James Spader. v osmá sezóna, Robertovi se podařilo přesvědčit Jo Bennett jmenovat ho výkonný ředitel na jejím místě. V finále osmé sezóny, Robert odchází ze společnosti poté David Wallace nákupy Dunder Mifflin.

Kalifornie je originální postava a nemá žádný protějšek původní britská verze série.

Životopis

Robert California je bývalý generální ředitel společnosti Dunder Mifflin / Sabre. Záhadný jedinec často inspiroval a zastrašoval zaměstnance v Scranton pobočka, zejména regionální manažer Andy Bernard.

Robert byl ženatý třikrát a jeho třetí manželka Susan ho opustila po událostech z „Paní Kalifornie ".[1] Robert má také mladého syna jménem Bert.[2] Není známo, zda ho Robert zplodil se Susan.

Web společnosti Sabre Corporation naznačuje, že Robert může být částečný Rodilý Američan klesání,[3] což by mohl být důvod, proč se mu tak silně nelíbí Kryštof Kolumbus.[4] V "Boj o území “, vyšlo najevo, že„ Robert California “není jeho skutečné jméno,[5] a v další epizoda, představí se Davidu Wallaceovi jako „Bob Kazamakis“, ačkoli není známo, zda je „Kazamakis“ jeho skutečné příjmení nebo prostě jiný alias.[6] Nicméně, skrz sérii, jiné postavy téměř vždy se odkazují na něj celým jménem "Robert California".

Zdá se, že Robert obvykle manipuluje situacemi duplicitním způsobem, jak je vidět v epizodách “Paní Kalifornie ",[1] "Maličkosti ",[7] a nejvíce v "Poslední den na Floridě ", když se soukromě přizná Jim Halpert že nově otevřený obchod Sabre byl špatný koncept a že ho schválil jen proto, že to chtěl Jo Bennet, ale předstíral na schůzce na vysoké úrovni, že obchod byl skvělý nápad, a využil nově jmenovaného viceprezidenta Todd Packer jako obětní beránek za selhání obchodu s tím, že Packer to provedl špatně.[8]

Bylo prokázáno, že je trochu fascinován PBS program Sezame, otevři se (kterou označuje jako „The Street“).[4][9] V "Zahradní slavnost “, prozrazuje, že jeho tělo se zvyklo Jižní Itálie, navzdory skutečnosti, že tam nikdy nebyl.[10] V průběhu "Maličkosti “, pokouší se dát Dwightovi válečnou medaili svého dědečka místo toho, aby mu dal místo manažera Sabre, ale Dwight odmítá, když Robertův byt označuje za bleší trh.[7] Také nemá rád Black Eyed Peas, říkat “to je Rock and roll pro lidi, kteří nemají rádi rock and roll; své rap pro lidi, kteří nemají rádi rap; své pop pro lidi, kteří nemají rádi pop ".[11]

Na „Pool Party“ Robert pozve celou posádku Office do svého domu, který má být prodán na party u bazénu. Provádí mnoho prohlídek domu a odhaluje, že má spolu posety dva medvědy. Oznámil také, že to už není setkání a že je to večírek, když si svléká šaty a skočí do bazénu. Poté Ryan a Gabe tancují celou noc s Robertem. Když usne, Ryan se pokusí odejít a Gabe to obejme, ale Ryan neváhá a pokračuje v tanci namočením hlavy.

Při setkání s ní vPoslední den na Floridě ", Robert si vytváří hlubokou přitažlivost Nellie Bertram,[8] a jako takové jí umožnilo uniknout jejímu iracionálnímu a neprofesionálnímu chování. I když mu často naznačovala, že ji to přitahovalo, vBoj o území “, to je odhaleno být nic víc než pouhá manipulační taktika, protože ona odhalí Pam, že je ve skutečnosti odrazena Robertem.[5]

Během svého vystoupení bylo prokázáno, že Robert má nespočet nezdravě chlípných chutí a přesvědčení (kdysi prohlásil, že „Všechno ... je sex“ - dokonce tento svůj názor nazýval „univerzální pravda").[9] Pravidelně projevuje potřebu pohlavního styku, jak ukazuje „Vánoční přání ", když se dostane do deprese poté, co byl zbaven to jen na deset dní.[11] Při více než jedné příležitosti se Robert pokusil přesvědčit zaměstnance, aby se zapojili skupinový sex s ním; ve smazaném příběhu z „Rodinné studiové studio zdarma "ptá se Jima a." Pam Halpert pokud by měli zájem mít trojice.[12] Některé epizody také naznačovaly, že je bisexuální. To je nejvíce naznačeno v osmém finále, ve kterém je viděn pít energetický nápoj pro asijské homosexuálové (a stěžovat si na kokosový ořech ochutnat novou příchuť „Coconut Penis“) a rozloučí Andyho tím, že ho políbí na rty a řekne „byl to skvělý rok“, zatímco se na něj všichni dívají v úžasu.[6] Robert je viděn řídit stříbrný Chevrolet Corvette Cabrio těsně předtím, než převezme funkci generálního ředitele.

Období 7–8

Robert se poprvé objevil v sedmá sezóna finále, “Výbor pro vyhledávání ", jako dotazovaný na pozici vedoucího pobočky ve Scrantonu. Zatímco jeho intenzivní osobnost narušuje vyhledávací komisi, poté, co se odchýlí od rozhovoru, Jim připouští, že zatímco se Robert" plíží [ven] ", věří, že„ může být génius Krátce nato se zastaví v hale Dwight's Caffeine Corner a pokusí se sabotovat Merv Bronte (Ray Romano ), který je na cestě k pohovoru, tím, že mu řekl, že zaměstnanci úřadu jednají, jako by byli uvězněni. Když se Dwight ptá Roberta, proč má pocit, že je způsobilý soudit místo po pouhém rozhovoru, chvíli studuje Dwight. Dwight mu přikazuje, aby přestal, ale Robert tvrdí, že již „na něj přišel“. Dwight se ho poté zeptá, jestli ví něco o papíru, na což Robert odpovídá tím, že si prohlédl epizodu výroby papíru na Sezame, otevři se. Dwight, znechucený jím, nařídí mu, aby odešel.

Později, v rozhovoru s mluvící hlavou, který se konal na parkovišti, Robert informuje dokumentární filmový štáb že si je jistý, že mu bude nabídnuto místo, protože jde o výzvu, kterou mnohokrát obdržel.[9]

V premiéře sezóny 8 “Seznam ", vyšlo najevo, že Robert byl přes léto najat jako vedoucí pobočky. Po jednom pohledu na své nové prostředí na pracovišti se však rychle vydal na Floridu a přesvědčil generálního ředitele společnosti Sabre Jo Bennetta, aby mu dal práci. jmenuje Andy Bernard jako regionální manažer. Jim poznamenává, že když Robert navštíví kancelář, tráví polovinu času prací v konferenční místnosti a občas se vydá ven a potuluje se, náhodně si vybírá zaměstnance, se kterými bude konverzovat, což je zkušenost, kterou Jim popisuje jako děsivou a velmi žádanou. Robert vytvoří seznam všech pracovníků v kanceláři a rozdělí je mezi vnímané „Vítězové“ a „Poražení“; po dokončení seznamu vezme vítěze na oběd. Když je konfrontován se seznamem, poté, co se spolu s vítězi vrátí, prohlásí, že to jsou jeho dojmy, které by se mohly změnit, když vyzve kancelář: „vítězové: ukaž mi pravdu; poražení: ukaž mi špatně“. Andy se později přihlásil jménem „poražených“ a vytvořil nový seznam svých týmů „vítězů“, kteří předávali své pozitivní a produktivní kvality, které se v kanceláři v průběhu let pozorovaly a které byly jejich nadřízeným; Zdá se, že Robert si váží Andyho úsilí, protože sjednocuje kancelář kolem něj.[4]

V průběhu "Pobídka ", Andy se snaží dostat na Robertovu dobrou stranu výběrem remízy, o které si myslí, že na něj udělá dojem. Robert vyzve Andyho, aby přiměl pobočku, aby zdvojnásobila své prodeje motivačním projevem. Proč si pro tuto práci vybral Andyho, říká o Andy, že je „celý povrch ... nekomplikovaný, to, co vidíte, je to, co dostanete“ a to způsobí, že se lidé za ním shromáždí, protože je to smolař. Robert později říká, i když je smolař pro výjimečné lidi. Také zjistí, že Erin je Andyho přitahována, a řekne Andymu, že si toho je vědom, než řekne, že už ztratil zájem o tu malou informaci.[13]

Andy pořádá a zahradní slavnost na Schrute Farms během "Zahradní slavnost ", zapůsobit na něj. Když přijde Kalifornie, snaží se udělat dobrý dojem různí zaměstnanci, zejména Ryan a Gabe, kteří mu nabízejí své bundy. Kalifornie také s Dwightem diskutuje o možnosti pořádat jeho narozeninovou oslavu na farmě Schrute Farms.[10]

V "Strašidelný ", Robert přináší svého mladého syna Berta na Halloweenskou párty. Během epizody se Kalifornie pokouší zjistit nejhlubší obavy všech, aby řekla duchařský příběh to současně děsí celou kancelář, samo o sobě vědomou snahu zabránit zaměstnancům, aby dovolili strachu řídit jejich životy.[2]

V průběhu "soudný den ", Robert je nešťastný poté, co zjistil, že účetní chyba umožnila bezplatnou fakturovanou objednávku klientovi. Nařídí Andymu, aby chybu opravil, a Andy se obrátí k Dwightovi, který používá systém s přezdívkou„ The Doomsday Device “. spočítat počet chyb v kanceláři a vygenerovat e-mailovou zprávu Robertovi. Dwight také odhalí několik e-mailů, které jsou pro Roberta nelichotivé, včetně Jima, Oskara a Kelly, které všechny pojednávají o jeho podivné a intenzivní osobnosti. Chybové e-mailové hlášení Robertovi, Andy pověří Jima tím, že ho zastaví u jeho squash zasedání. Trik je úspěšný, zvláště když se Dwight rozhodne přestat posílat zprávy po krizi svědomí. Jim však hraje docela špatně proti Kalifornii, která je ve hře obzvláště zručná.[14]

V "Pam's Replacement ", připojuje se ke kapele Andyho, Darryla a Kevina s překvapivým talentem pro Harmonika, ale postupně se ukazuje, že když si jeho hudebně nadaní přátelé přijdou zahrát, původní trio bude vyřazeno.[15]

Když Andy vezme velkou část personálu na návštěvu Gettysburg, Robert je nadšený, když vidí ty, kteří zůstali, a říká jim „volní myslitelé“. Poté má schůzku zaměstnanců, kde představí všechny své nejlepší nápady. Zatímco mnoho z těchto nápadů sestřelil, Robert se v automatu podíval na Kevinův nápad s cookie. Ačkoli vnímá Kevinovy ​​jednoduché nápady jako metafory, nakonec si uvědomí, že Kevin mluví doslovně.[16]

V epizodě „Paní Kalifornie „Robertova manželka Susan (Maura Tierney ) přijde do kanceláře hledat práci, něco, co nechce, i když předstírá, že jí pomáhá. Andy jí nakonec dá práci s účetnictvím, což Roberta rozzuří. Andy pak přiměje zaměstnance, aby k ní byli zlí, aby ji vyzvali k ukončení. Chytí se a postaví Andyho a jejího manžela. Susan se později zeptá Jima, jestli Robert nechtěl, aby pracovala v kanceláři. I když neodpovídá, Jim říká, že miluje práci se svou ženou Pam. Andy a Jim poté opustili konferenční místnost, zatímco Robert a Susan poté seděli a povídali si. Epizoda končí Susan mluvit s Andy později a zeptat se ho na rande.

V průběhu "Vánoční přání “, vyšlo najevo, že Robertovo manželství končí rozvod, což ho přimělo k tomu, aby se stal zcela sklíčeným a osamělým. Dorazí na vánoční večírek pobočky v teplákové soupravě, přestože má na sobě svůj normální tmavý sako s nadějí, že ho strana rozveselí, poté, co je Sabre párty nevýrazná záležitost. Kalifornie se stává barmanem večírku a brzy si všimne, že Erin je viditelně nešťastná z Andyho nové přítelkyně. Přiřadí Oscara k převzetí a nakonec uklidní Erin, která skončila pod vlivem alkoholu a hádá se s Andy. Robert ji odveze domů, obejme a poradí jí, jak vyléčit její kocovinu, k velké úlevě Andy, který je v Meredithině autě sleduje jako svého určeného řidiče.[11]

V "Maličkosti ", Dwight cestuje na Floridu, aby se setkal s Robertem na pohovor ohledně potenciální manažerské pozice. Robert se dvěma tvářemi však říká, že se nyní nemůže setkat s Dwightem a nechá ho setkat se s jiným výkonným ředitelem. Robert tajně volá Gabe, aby to řekl Dwightovi, že se s ním nemůže setkat ani výkonný ředitel, a aby si Gabe vyslechl Dwightův návrh jako manažera, než jej odmítne. Frustrovaný Dwight dokáže přinutit Gabeho, aby ho nasměroval k Robertovu bytu a zavolal ho. Když se s ním Dwight konečně setká , to je ukázal, že generální ředitel má najal zápas partnera jednou za měsíc jako formu cvičení, což je úkol, který provádí ve svém bytě před Gabem a Dwightem. Když později diskutují o Dwightově návrhu, pokusí se Dwighta snadno potlačit tím, že mu místo manažerské pozice nabídne válečnou medaili svého dědečka. Dwight se zpočátku zdá být zaujatý, než se z toho vytratil, a řekl Robertovi, že přišel na pohovor, „Ne bleší trh ". Kalifornie je poté vyzvána, aby řekla Dwightovi, že je lepší jako prodavač, než je manažer, ale když a jestli něco přijde, nechá to Dwighta vyzkoušet. Zdá se, že to Dwight potěší, než Robert řekne:" Do pekla z mého domu “.[7]

V "Bazénová party "poté, co se Robert po svém rozvodu rozhodne prodat své sídlo, Kevin navrhne, aby uspořádal večírek v kanceláři u bazénu, na který působí, jako poslední úder. Na večírku dá Robert Ryanovi, Gabeovi, Oscarovi, Tobymu a neochotnému Jimovi, prohlídka svého domova. Během většiny prohlídek se Robert vyjadřuje k večírkům, které nikdy neměl. Po návratu do oblasti bazénu Robert mylně věří, že atmosféra je atmosféra orgie, kdy se svlékne a skočí do bazénu , zcela nahý, a teprve za ním následují Ryan a Gabe. Na konci epizody s nimi opilý Robert tančí na erotickou hudbu ve svém domácím kině.[17]

V "Speciální projekt „i když není viděn, pošle mu zprávu a pozve ho na cestu do Tallahassee. Jim a Pam se pokoušejí s úctou odmítnout jeho nabídku tím, že ho informují, že jako otec dvou kojenců by Jim měl zůstat ve Scrantonu. Robert na to reaguje odesláním textové zprávy „LOL“ (Laugh Out Loud). Jim a Pam nakonec souhlasí, že by Jim měl prostě jít.[18]

Robert se objeví v „Poslední den na Floridě ", doprovázející Dwighta, Jima a Nellie Bertramovou na golfovém výletě oslavujícím novou pozici viceprezidenta Dwighta. Poté, co Robert hrál, omráčil Jima tím, že odhalil, že se mu nelíbí obchodní plán obchodu Sabre, a že jej schválil pouze proto, že Jo Bennett to chtěl. Ale s vědomím, že výrobky Sabre jsou podřadné a osvětlí skutečnost, že v obchodě došlo k selhání, plánuje to obrousit na schůzce představenstva společnosti Sabre na vysoké úrovni, a také to silně naznačuje, přestože se mu to líbí Dwight, hodlá ho kvůli tomu vyhodit. Později, když Jim zastaví Dwighta v účasti na schůzce, jmenuje Nellie místo něj viceprezidenta Todda Packera. Během schůzky Robert potrestá Packera za neúspěch obchodu a předstírá, že Samotný obchod Sabre byl skvělý koncept, ale ten Packer se popravil. Zatímco Packer protestuje, že je viceprezidentem jen půl hodiny a že za to může Dwight, Robert chválí Dwighta za to, že byl dost chytrý ot se objeví na schůzce a ukončí Packer. Interakce Roberta a Nellie také naznačují, že by tyto dva mohly být navzájem přitahovány.[8]

V "Získejte dívku ", k překvapení zaměstnanců, Robert umožňuje Nellie mít práci v pobočce Scranton. Navzdory skutečnosti, že Andy je již zaměstnán jako regionální manažer, Nellie se prohlásila za novou manažerku a převzala pozici. Robert však není schopen postavit se jí a místo toho zaujme samostatný Darwinovský pohled na její dovádění.[19]

V "Uvítací večírek „, Robert nutí úřad uspořádat uvítací večírek pro Nellie a během epizody se velmi zjevně pokouší na ni udělat dobrý dojem.[20]

V "Rozzlobený Andy ", Andy požádá Roberta, aby mu vrátil práci od Nellie tím, že pro ni bude prozatímní pozice. Nellie to odmítne, ale manipuluje Roberta tím, že koketně naznačuje, že je k němu přitahována. Robert pak zůstane odtržen od jejich konfliktu, dokud Andy nebude mít výbuch vzteku, ve kterém hodí židli na Roberta a potom udeří rukou do zdi přes Nellie, jak mu krade práci. Robert si poté vybere Nellie jako vedoucí pobočky a degraduje Andyho na pozici, kterou pro něj vytvoří. Když to řekne Andymu a Erin, Andy klidně řekne „ne“, na což Robert odpoví, že Andyho vyhodí, pokud bude stále říkat „ne“, a zeptá se, jestli má ještě co říct. Andy odpoví „ne“ a Robert ho vyhodí.[21]

V "Sbírku ", Angelin manžel, Státní senátor Robert Lipton, hostí a tichá aukce sbírka pro stárnutí psy. Robert koupí dva stoly, aby se mohla zúčastnit pobočka Scranton, z nichž Erin přivede Andyho s sebou. To vede k nepříjemné situaci, kdy se Andy v emocionální krizi pohádá s Robertem. Robert zase zdvořile nabídne, že Andyho a Erin pohostí na vlastní romantické večeři. Když to Andy odmítne, Robert řekne Andymu, že by měl odejít. Když se chystá přednést projev na fundraiser, Andy přeruší svého bývalého šéfa a dobrovolníky, aby adoptovali 12 psů, které přinesli zvířecí aktivisté.[22]

V "Boj o území “, zatímco Robert oslavuje dokončení svého rozvodu, opile vypne pobočku Binghamton Binghamton. Mezitím se Andy rozhodne přistát s důležitým klientem jako „darebákem“ a nastartovat svůj návrat Dunder Mifflin pomocí svého úspěchu jako páky s Robertem. Poté, co Nellie Robertovi prozradí, že jí poslal hlasovou schránku se sexuálním podtextem, Robert zadá Pamovi, aby zjistil, co hlasová schránka obsahuje. Pam se jí podaří ukrást mobilní telefon Když však Robert prochází zprávami Nellie, Pam ochabne a řekne Robertovi, že mu už nepomůže. Ti dva se potýkají po telefonu, ale Pam se podaří smazat zprávy, než Robert uslyší jeho hlasovou schránku. Později Andy zavolá Robertovi poté, co ukradl jeho největšího klienta, a nabídne mu klienta zpět, pokud ho Robert znovu zaměstná. Robert zuří na pokus svého bývalého zaměstnance vydírání, a řekne Andymu, že ani nezná své skutečné jméno, prohlašuje, že je „Kurva ještěr krále Na konci epizody, když Jim a Dwight mluví s Harrym Janneronem, zaměstnancem z Syrakusy Jannerone předpovídá, že Robert zničí společnost do šesti měsíců.[5]

V "Rodinné studiové studio zdarma „, Robert je překvapen, když se dozví, že David Wallace kupuje Dundera Mifflina. Poté se Davidovi rychle představí jako„ Bob Kazamakis “a nabídne mu, že ho bude informovat o společnosti. Po rozhovoru s ním v konferenční místnosti David oznámil, že Robert odchází, ale že bude pracovat na důležité nové věci charita: vidět dívky ve vysokoškolském věku (zejména gymnastky ) v rozvojových zemích na jejich cestě k vysoké škole. Wallace také zmiňuje, že věnoval jeden milion dolarů na odpovídající prostředky na Robertovu tříletou misi. Robert pak dá Andymu sbohem, políbí ho na ústa a prohlásí: „Byl to skvělý rok.“[6]

Rozvoj

James vždy chtěl, aby to byl jednoroční oblouk, a nyní nás nechává, abychom vytvořili jednu z nejzáhadnějších a nejdynamičtějších postav v televizi. “

– Paul Lieberstein.[23]

James Spader se poprvé objevil na Kancelář v epizodě "Výbor pro vyhledávání Původně se od něj očekávalo, že bude jen jednorázovou hostující hvězdou, protože producenti měli v plánu také najmout Catherine Tate nebo Will Arnett pro sérii, ale ani jeden se nemohl zavázat kvůli jejich zapojení do jiných projektů.[24][25][26] V rozhovoru s Digitální špión, Spader uvedl: „Nikdy jsem neuvažoval, zda budu dělat více [epizod].“ Pak ... najednou [producenti] mi zavolali zpět a řekli: „Opravdu bychom ... chtěli, aby se vaše postava vrátila nějaká kapacita '“.[27] Zatímco Spader byl původně najat jako náhrada za Steve Carell v seriálu Spaderova přítomnost ve skutečnosti zaplnila prázdnotu dvou zesnulých herců: Carell a Kathy Bates, která opustila představení, aby se soustředila na svou hlavní roli ve filmu NBC drama Harryho zákon. Spader byl také druhým hercem, který získal kredit „A“ Amy Ryan, během jejího vystoupení v sezóna sedm. Spader v rozhovoru uvedl, že se této role ujal pouze za účelem doplnění svého příjmu poté, co pracoval Lincoln, který uvedl, platil málo kvůli velikosti obsazení. Pouze zamýšlel, aby jeho role trvala jednu sezónu.[28]

28. února 2012, Spader oznámil, že odjede z přehlídky na konci své osmé sezóny.[23] Finále sezóny osm, “Rodinné studiové studio zdarma “, označil jeho finální vzhled v seriálu.

Recepce

Postava Roberta Kalifornie se setkala s velkým ohlasem během jeho hostování ve finále sezóny 7 "Výbor pro vyhledávání ". V IGN recenze pro „Výbor pro vyhledávání “, Cindy Whiteová citovala hostující vystoupení Spadera jako„ nejmasovější část [epizody] “, ve srovnání s Robertovou rolí„ vládnoucího šéfa “s Spaderovou podobnou postavou Tajemník.[29] v James Poniewozik Recenze epizody napsal, že „James Spader zabíjel jako překvalifikovaný kandidát, který byl strašidelně vnímavý“.[30] Zatímco jeho recenze byla méně příznivá, Alan Sepinwall napsal, že považuje „Spaderův přesvědčivý zlý génius za trochu zábavný“.[31] Seth Abramovitch ze dne TV.com, napsal, že si užíval Spaderovo „mírně sociopatické (ale vysoce účinné)“ zobrazení Roberta.[32] Ve své recenzi Kaili Markley napsala, že Spaderovo vystoupení v epizodě bylo pro ni „vrcholem show“.[33] BuddyTV's Meghan Carlson napsala, že Spader byl „nejpamátnějším a nejpůsobivějším hostem“.[34]

Spaderovo herectví chválil zejména jeho kolega Kancelář členové obsazení. V rozhovoru s Huffington Post, Brian Baumgartner uvedl, že „energie [Spader] je tak úplně jiná. Spisovatelé odvedli opravdu skvělou práci. Má tyto dementní argumenty, které na povrchu nedávají smysl, ale mluví, a najednou a vy jako:‚ Ach jo, to je pravda! To je pravda! '“. Ve stejném rozhovoru Kate Flannery uvedl, že Spader „má tuto zakotvenou intenzitu, kterou jsme nikdy předtím na naší show neviděli, díky níž stojí tento druh malých Scrantonových peonů v pozoru“.[35] V rozhovoru s NBC Chicago.com, Angela Kinsey ocenil Spaderovo ztvárnění Kalifornie a uvedl: „Je úžasný. Náš první stůl, který jsme s ním četli, byl týden předtím, než jsme se vrátili, a v tu chvíli jsem řekl:„ Och, budeme v pohodě. “Rozdrtil stůl číst. Přináší tak úžasnou, úžasnou intenzitu jako Robert California, která je tak odlišná od Michaela Scotta. Michael chtěl, aby ho všichni milovali. Robert California chce provozovat tu nejlepší společnost na světě a vidět, jak tento druh intenzity proměňuje Kevin Malone mě rozbíjel. Miluji ho jako tuto postavu. A bylo opravdu zábavné sledovat, jak Dwight a Robert California jednají “.[36] Paul Lieberstein byl potěšen, že se Spader připojí k obsazení v osmé sezóně, přičemž uvedl, že „James má energii, která je zcela jeho vlastní, a„ Kancelář “nemá žádné nástroje pro jednání s tímto mužem. Jsme nadšeni, že se připojuje k našemu obsazení".[37] 28. července 2011 Rainn Wilson příznivě tweetoval, když se zmiňuje o Spaderově působení na seriálu, „[Zabíjí to !!!!“ “. Bývalý přední herec Steve Carell bylo také ohromeno rozhodnutím najmout Spadera, které bylo uvedeno v rozhovoru s Vstupte do Hollywoodu „Myslím, že je to vynikající volba. Myslím, že je to skvělé a on vloží do show veškerou tuto novou energii.“[38]

Jak však čas plynul, kritici, dokonce i ti, kteří Roberta původně chválili, začali na postavu reagovat negativně. Ve své recenzi na epizodu „Gettysburg ", Chris Plante, ze dne New York, kritizoval způsob, jakým se Robert, stejně jako Andy, psali, když psali: „To neznamená, že každá postava byla dobře koncipována. [...] Andy a Kalifornie se zdají být mimo hru.“[39] Ve své recenzi na „Paní Kalifornie “, Plante nazval Roberta nejhorší částí Kancelář.[40] Zatímco zpočátku reagoval pozitivně na postavu, epizodou "soudný den ", Seth Abramovitch napsal, že" Spaderova postava je mnohem úspěšnější než záchvat. " Will Ferrell, jehož komediální značka byla pro posádku Dunder-Mifflin příliš široká a příliš neskutečná. Robert California rozhodně přidal do řízení určitou hrozbu a tajemství. Je také zábavný. Ale způsob, jakým ho show dosud využívá - střídmě, jako rezervovaný, vševědoucí a hrůzostrašný motivátor - není v zásadě nic jiného než podněcovatel zápletky a nedělá nic pro obohacení seriálu. Začíná se to také opakovat “.[41] V jeho Hitfix blog, Alan Sepinwall napsal, že „Robert California se mohl stát novým komiksovým motorem, který poháněl seriál, ale postava byla od svého prvního vystoupení vykastrována. Místo toho, aby byl blázen schopný provést trik mysli Jedi, je jen nevyzpytatelným výstředníkem, který se potuluje po okolí pobaveno na všem, na čem pobočka je, a koho si nikdo nemůže přečíst ".[42] Myles McNutt z A.V. Klub, kritizoval Robertovu roli jako jednoho, „na který narativ reaguje, na rozdíl od něčeho, co je do příběhu skutečně zapojeno“.[43]

Saloon.com'Matt Zoller Seitz napsal, že „Kancelář ztratí něco tím, že nechá Spaderova zenového mistra řídit akci namísto Michaela Scotta “, navrhl také, že pokud by byl Robert stále v pozici regionálního manažera, místo generálního ředitele by mohla být série zábavnější.[44] V reakci na to Myles McNutt napsal: „Možná to jsem jen já, ale nejsem přesvědčen, že Spaderova přítomnost byla tak prominentní, jak navrhuje Seitz. I když bych souhlasil s tím, že Robert California mění tón a rytmus série, když je není přítomen zvlášť často (a nebyl vůbec přítomen během toho, co jsme Seitz i já identifikovali jako nejsilnější epizodu sezóny, “Loterie ") a i když je přítomen, ve skutečnosti se nevyvíjí jako postava s motivací nebo vícerozměrností. Jeho vševědoucnost je na určité úrovni cenná, ale také vytváří vzdálenost mezi postavou a příběhem, což činí já se zdráhám považovat ho za Carellovu náhradu (což navrhuje Seitz ve svém díle). Po pravdě řečeno, a když jsem zachytil něco, co jsem navrhl minulý týden, myslím, že bych si tuto sezónu užil mnohem víc, kdyby byl Spader nahrazen Carellovou , a viděli jsme sezónu z jeho pohledu “.[45]

Recenze In White k tématu „Poslední den na Floridě ", napsala, že" Pokud jde o Robertův návrat, nemyslím si, že je náhoda, že nejslabší epizoda tohoto jinak silného [oblouk příběhu na Floridě] byla jediná, ve které se objevil. [...] Robert měl v minulosti své okamžiky oslnivosti, ale tohle nebyl jeden z nich. Byl zde pouze nástrojem a ano, myslím to v obou smyslech. Do této doby je celkem jasné, že spisovatelé nikdy úplně nezvládli postavu nebo nepřišli na to, jak jej správně používat, protože se přidal k obsazení. S odchodem Spadera na konci letošní sezóny to už nebude problém. Mezitím se musíme smířit s postavou, která je po celé mapě. Jeden týden je svérázný a zenový, příští týden může být zranitelný a nadějný, další je bezohledný a vypočítavý vedoucí pracovník. Ještě je nějaký čas na to, aby ho do finále sezóny upnul, v tuto chvíli je těžké si to představit “.[46] Ve své recenzi na finále sezóny 8 napsala: „Přinejmenším jsme viděli posledního Roberta Kalifornie, který odešel s 1 milionem dolarů cestovat po Evropě a vzdělávat gymnastky. Hm, dobře. Jsem moc rád, že jsem ho viděl pečovat o logistice “.[47]

Reference

  1. ^ A b Napsáno Dan Greaney, režie Charlie Grandy (1. prosince 2011). "Paní Kalifornie ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 9. NBC.
  2. ^ A b Napsáno Carrie Kemper a režie Randall Einhorn (27. října 2011). "Strašidelný ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 157. NBC.
  3. ^ „Generální ředitel: Robert California“. Sabre Corp. Archivovány od originál dne 15. června 2012. Citováno 23. května 2012.
  4. ^ A b C Scénář a režie B.J. Novak (22. září 2011). "Seznam ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 153. NBC.
  5. ^ A b C Napsal Owen Ellickson a režíroval Daniel Chun (3. května 2012). "Boj o území ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 174. NBC.
  6. ^ A b C Scénář a režie B. J. Novak (10. května 2012). "Rodinné studiové studio zdarma ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 24. NBC.
  7. ^ A b C Napsáno Steve Hely a režie B.J. Novak (12. ledna 2012). "Maličkosti ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 163. NBC.
  8. ^ A b C Napsal Robert Padnick, režie Matt Sohn (8. března 2012). "Poslední den na Floridě ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 18. NBC.
  9. ^ A b C Napsáno Paul Lieberstein a režie Jeffrey Blitz (19. května 2011). "Výbor pro vyhledávání ". Kancelář. Sezóna 7. Epizoda 151/152. NBC.
  10. ^ A b Napsáno Justin Spitzer a režie David Rogers (13. října 2011). "Zahradní slavnost ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 156. NBC.
  11. ^ A b C Napsáno Mindy Kaling a režie Ed Helms (8. prosince 2011). "Vánoční přání ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 162. NBC.
  12. ^ „Scény z 8. sezóny Office vymazané scény“. Office Tally. 11. května 2012. Citováno 23. května 2012.
  13. ^ Napsáno Paul Lieberstein a režie Charles McDougall (29. září 2011). "Pobídka ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 154. NBC.
  14. ^ Napsáno Daniel Chun a režie Troy Miller (3. listopadu 2011). "soudný den ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 158. NBC.
  15. ^ Napsáno Allison Silverman a režie: Matt Sohn (9. února 2012). "Pam's Replacement ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 166. NBC.
  16. ^ Napsáno Jeffrey Blitz a režie Robert Padnick (17. listopadu 2011). "Gettysburg ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 160. NBC.
  17. ^ Napsal Owen Ellickson a režíroval Charles McDougall (19. ledna 2012). "Bazénová party ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 164. NBC.
  18. ^ Napsáno Amelie Gillette a režie David Rogers (9. února 2012). "Speciální projekt ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 166. NBC.
  19. ^ Napsal Charlie Grandy, režie Rainn Wilson (15. března 2012). "Získejte dívku ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 19. NBC.
  20. ^ Napsal Steve Hely, režíroval Ed Helms (12. dubna 2012). "Uvítací večírek ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 20. NBC.
  21. ^ Scénář: Claire Scanlon a režie Justin Spitzer (19. dubna 2012). "Rozzlobený Andy ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 173. NBC.
  22. ^ Napsal Owen Ellickson a režíroval David Rogers (26. dubna 2012). "Sbírku ". Kancelář. Sezóna 8. Epizoda 173. NBC.
  23. ^ A b Pytle, Ethan (28. února 2012). „James Spader opouští kancelář'". New York Daily News.
  24. ^ Wicks, Kevin (19. května 2011). „Catherine Tate je„ nejlepší volbou “, když nahradí Steva Carella ve hře„ The Office “'". BBC America. Citováno 29. ledna 2012.
  25. ^ Rose, Lacey (18. května 2011). "'Úřad „Nová šéfka: britská herečka Catherine Tateová je nejlepší volbou'". The Hollywood Reporter. Citováno 29. ledna 2012.
  26. ^ Whipp, Glenn (21. června 2011). "'Přečtená tabulka v kanceláři se ptá: Máte zkušenosti? “. Odrůda.
  27. ^ Jeffery, Morgan (18. srpna 2011). „James Spader„ nikdy neočekával “návrat„ kanceláře ““. Digitální špión. Citováno 23. května 2012.
  28. ^ de Moraes, Lisa (27. července 2013). „TCA: Hvězda„ černé listiny “James Spader říká, že převzal roli„ kanceláře “na financování„ lincolnské “role“. Termín Hollywood. Citováno 17. března 2017.
  29. ^ Bílá, Cindy. "The Office:" Search Committee "Review". IGN. Citováno 23. května 2012.
  30. ^ Poniewozik, James (20. května 2011). „Office Watch: nejsi šéf mě“. Čas.
  31. ^ Sepinwall, Alan (20. května 2011). „Recenze finále sezóny: The Office - Search Committee: Cavalcade of stars“. Hitfix.com. Citováno 23. května 2012.
  32. ^ Peterson, Price (20. května 2011). „The Office: Ranking the Regional Manager Candidates“. TV.com. Citováno 23. května 2012.
  33. ^ "The Office:" Search Committee "Review". TheGameEffect. Archivovány od originál 4. února 2013. Citováno 23. května 2012.
  34. ^ "'The Office 'Season 7 Finale Review: Who's the Boss? ". Buddytv.com. 20. května 2011. Citováno 23. května 2012.
  35. ^ Zakarin, Jordánsko (3. srpna 2011). „Postava„ kanceláře “Jamese Spadera„ děsivá “pro další členy obsazení“. Huffington Post.
  36. ^ Huver, Scott (22. září 2011). ""Kancelář „Osmá sezóna: Robert California, tady jsme!“. NBC Chicago. Citováno 23. května 2012.
  37. ^ D'Zurilla, Christie (6. července 2011). „Ministerstvo klepů: James Spader je najat na plný úvazek v kanceláři'". Los Angeles Times.
  38. ^ „Chvála kanceláře Rainna Wilsona pro Jamese Spadera:„ Zabíjí to!'". Vstupte do Hollywoodu. 28. července 2011. Citováno 23. května 2012.
  39. ^ Plante, Chris (18. listopadu 2011). „The Office Recap: The Battle of Schrute Farm“. Sup. Citováno 23. května 2012.
  40. ^ Plante, Chris (2. prosince 2011). „The Office: California's Better Half“. New York. Citováno 6. prosince 2011.
  41. ^ Peterson, Price (4. listopadu 2011). „Kancelář: Je experiment Roberta Kalifornie neúspěšný?“. TV.com. Citováno 23. května 2012.
  42. ^ Sepinwall, Alan (10. listopadu 2011). „Recenze: Úřad se snaží najít své středisko po Steve Carellovi“. Hitfix.com. Citováno 23. května 2012.
  43. ^ McNutt, Myles (3. září 2011). "Soudný den". A.V. Klub. Citováno 4. listopadu 2011.
  44. ^ Mustich, Emma. „Zen Roberta Kalifornie - kancelář“. Salon.com. Citováno 23. května 2012.
  45. ^ McNutt, Miles (3. listopadu 2011). ""Doomsday ": The Office". A.V. Klub. Citováno 23. května 2012.
  46. ^ Bílá, Cindy. „The Office:“ Last Day in Florida „Review“. IGN. Citováno 23. května 2012.
  47. ^ Bílá, Cindy. "The Office:" Free Family Portrait Studio "Review". IGN. Citováno 23. května 2012.