Taoiseach - Taoiseach - Wikipedia
| Taoiseach | |
|---|---|
 | |
| Oddělení taoiseach | |
| Styl | Taoiseach irština: Thajci |
| Člen | |
| Nahlásit | Oireachtas |
| Rezidence | Steward's Lodge |
| Sedadlo | Vládní budovy, Merrion Street, Dublin, Irsko |
| Jmenovatel | Dáil Éireann |
| Jmenovatel | Prezident Irska |
| Délka termínu | Zatímco velí důvěře většiny Dáil Éireann. Kanceláři nejsou stanoveny žádné časové limity. |
| Zahajovací držák | Éamon de Valera[poznámka 1] |
| Formace | 29. prosince 1937[poznámka 1] |
| Náměstek | Tánaiste |
| Plat | 207 590 EUR ročně[1] |
| webová stránka | www |
 |
|---|
| Tento článek je součástí série o politika a vláda Irská republika |
Správní geografie |
The Taoiseach[poznámka 2] je premiér a hlava vlády z Irsko.[Poznámka 3] Taoiseach je jmenován prezident Irska po jmenování Dáil Éireann (dále jen dolní komora z Oireachtas, Irský národní zákonodárce) a pro zachování funkce si musí zachovat podporu většiny Dáilů.
The irština slovo „taoiseach“ znamená „šéf“ nebo „vůdce“ a bylo přijato v roce 1937 Ústava Irska jako titul „předseda vlády nebo předseda vlády“.[Poznámka 3] Jedná se o oficiální název předsedy vlády v angličtině i irštině a nepoužívá se pro předsedy vlád jiných zemí, kteří jsou v irštině místo toho označováni obecným výrazem „príomh-aire“.[poznámka 4] Delší irská forma „an taoiseach“ se někdy používá v angličtině místo „taoiseach“.
Současný taoiseach je Micheál Martin TD, který nastoupil do funkce 27. června 2020 na základě koaliční dohody mezi jeho stranou Fianna Fáil, Fine Gael a Strana zelených.[3]
Přehled
Pod Ústava Irska, taoiseach je nominován prostou většinou hlasujících členů Dáila Éireanna. Poté je formálně jmenuje do funkce prezident, který je povinen jmenovat kohokoli, koho Dáil určí, bez možnosti odmítnout jmenování. Z tohoto důvodu lze o Taoiseachovi neformálně říci, že jej „zvolil“ Dáil Éireann.
Pokud taoiseach ztratí podporu většiny v Dáil Éireann, nejsou automaticky odvoláni z funkce. Místo toho jsou nuceni buď rezignovat, nebo přesvědčit prezidenta, aby Dáila rozpustil. Pokud prezident odmítne udělit rozpuštění, fakticky to donutí Taoiseach k rezignaci. Dosud žádný prezident tuto výsadu nevyužil, ačkoli tato možnost se objevila v letech 1944 a 1994 a dvakrát v roce 1982. Taoiseach může přijetím podpory Dáila Éireanna ztratit podporu hlasování o nedůvěře nebo implicitně selháním hlasování o důvěře. Alternativně může Dáil odmítnout dodávku.[poznámka 5] V případě rezignace taoiseachů nadále vykonávají své úkoly a funkce až do jmenování nástupce.
Taoiseach nominuje zbývající členy Vláda, kteří jsou poté se souhlasem Dáila jmenováni prezidentem. Taoiseach je oprávněn radit prezidentovi, aby odvolal ministry kabinetu z funkce; podle konvence se prezident řídí touto radou. Taoiseach je dále odpovědný za jmenování jedenácti členů Seanad.
The Oddělení taoiseach je vládní oddělení, které podporuje a radí taoiseachům při plnění jejich různých povinností.
Plat
Od roku 2013 činí roční plat Taoiseach 185 350 EUR.[4] To bylo sníženo z 214 187 EUR na 200 000 EUR Enda Kenny nastoupil do úřadu, poté byl v roce 2013 podle dohody o Haddington Road dále snížen na 185 350 EUR.
Navrhované zvýšení o 38 000 EUR v roce 2007 bylo odloženo, když Brian Cowen se stal Taoiseach[5] a v říjnu 2008 vláda oznámila snížení platů o 10% pro všechny ministry, včetně taoiseachů.[6] Šlo však o dobrovolné snížení a platy zůstaly nominálně stejné, protože ministři i Taoiseach v zásadě odmítli 10% jejich platu. To vyvolalo polemiku v prosinci 2009, kdy bylo snížení platu o 20% založeno na vyšší hodnotě před odečtením zamítnuté částky.[7] Taoiseach má také povoleno dodatečné roční výdaje ve výši 118 981 EUR.
Rezidence
Neexistuje žádná oficiální rezidence Taoiseach. V roce 2008 bylo spekulativně hlášeno, že první Steward's Lodge na Farmleigh sousedící s Phoenix Park by se stal oficiálním sídlem taoiseach; nebyla však učiněna žádná oficiální prohlášení ani žádná opatření.[8] Dům, který je součástí statku Farmleigh získaného státem v roce 1999 za 29,2 milionu EUR, byl v roce 2005 renovován za cenu téměř 600 000 EUR Úřad veřejných prací. Bývalý taoiseach Bertie Ahern nepoužil ji jako rezidenci, ale jeho nástupce Brian Cowen ji používal příležitostně.[9]
Pozdrav
"Mór Chluana" ("Více Cloyne ") je tradiční vzduch nasávaný Patrick Weston Joyce v roce 1873.[10][11] „Amhrán Dóchais“ („Píseň naděje“) je báseň, kterou napsal Osborn Bergin v roce 1913.[11][12] John A. Costello zvolil vzduch jako svůj hudební pozdrav.[12] Pozdrav hrají armádní skupiny při příjezdu Taoiseach na státní ceremonie. Ačkoli se pozdrav často nazývá „Amhrán Dóchais", Brian Ó Cuív argumentuje „Mór Chluana„je správný název.[12][13]
Dějiny
Počátky a etymologie
Slova Taoiseach a Tánaiste (místopředseda vlády) jsou oba z Irský jazyk a starověkého původu. Ačkoli je taoiseach v irské ústavě popsán jako „hlava vlády nebo předseda vlády“,[Poznámka 3] jeho doslovný překlad je náčelník nebo vůdce.[14] Ačkoli Éamon de Valera, který představil titul v roce 1937, nebyl ani Fašistický ani diktátor, někdy bylo poznamenáno, že význam vůdce v roce 1937 vytvořil titul podobný titulům tehdejších fašistických diktátorů, jako např Führer (Hitler ), Duce (Mussolini ) a Caudillo (Franco ).[15][16][17] Tánaiste, zase odkazuje na systém tanistry, gaelština systém nástupnictví, podle kterého by vůdce jmenoval dědic jasný zatímco ještě žije.
v Skotská gaelština, každý překládá se jako klan hlavní a obě slova měla původně stejný význam v Gaelské jazyky Skotska a Irska.[poznámka 6][18][19][poznámka 7] Související Welština slovo tywysog (současný význam: „princ“) má podobný původ a význam.[poznámka 8] Předpokládá se, že oba nakonec vyplývají z proto-keltský *towissākos „náčelník, vůdce“.[20][21]
Množné číslo taoiseach je taoisigh (Severní a západní irština: [t̪ˠiːʃiː], Jižní: [t̪ˠiːʃɪɟ]).[14]
I když irská forma Taoiseach se někdy používá v angličtině místo „taoiseach“,[22] anglická verze ústavy stanoví, že se „bude jmenovat ... taoiseach“.[Poznámka 3]
Debata o názvu
V roce 1937, kdy byl v Irsku projednáván návrh irské ústavy Dáile, Frank MacDermot, opoziční politik, předložil pozměňovací návrh, kterým se nahrazuje „předseda vlády“ navrhovaným názvem „Taoiseach“ v anglickém textu ústavy. Bylo navrženo zachovat titul „Taoiseach“ v irském textu. Navrhovatel poznamenal:[23]
Zdá se mi, že je to pouhá domněnka, že se pokusím začlenit slovo jako „Taoiseach“ do anglického jazyka. Bylo by to vysloveno nesprávně 99 procenty lidí. Už jsem zjistil, že je velmi obtížné správně vyslovovat slovo. Vzhledem k tomu by bylo i kvůli důstojnosti irského jazyka rozumnější, že když mluvíme anglicky, měli bychom mít možnost zmínit dotyčného gentlemana jako předsedu vlády ... Je to jen jeden další příklad věci, které se zde dělají, jako by za účelem odradit lidi v Severní. Žádný užitečný účel jakéhokoli druhu nemůže sloužit tím, že nás přiměje, když mluvíme anglicky, abychom se spíše odkazovali na An Taoiseach než na předsedu vlády.
Předseda výkonné rady Éamon de Valera dal tomuto pojmu význam jako „náčelník“ nebo „kapitán“. Řekl, že „není nakloněn“ podpořit navrhovanou změnu a cítil, že slovo „taoiseach“ není třeba měnit. Navrhovaný pozměňovací návrh byl při hlasování poražen a „Taoiseach“ byl zahrnut jako název, který nakonec přijal lidový hlasování.[24]
Moderní kancelář
Moderní pozice Taoiseach byla založena v roce 1937 Ústava Irska a je nejmocnější rolí v irské politice. Úřad nahradil pozici Předseda výkonné rady z let 1922–1937 Irský svobodný stát.
Pozice Taoiseach a předsedy Výkonné rady se v určitých základních ohledech lišily. Pod Ústava irského svobodného státu Ten byl pověřen podstatně menší mocí a byl z velké části jen předsedou kabinetu Výkonná rada. Například předseda výkonné rady nemohl odvolat kolegu ministra z jeho vlastní autority. Místo toho musela být výkonná rada rozpuštěna a zcela reformována, aby člena odstranila. Předseda výkonné rady rovněž neměl právo radit Generální guvernér rozpustit Dáila Éireanna z jeho vlastní autority, tato moc patřící společně do Výkonné rady.
Naproti tomu taoiseach vytvořený v roce 1937 má mnohem silnější roli. Držitel funkce může prezidentovi doporučit, aby odvolal ministry, a rozpustit parlament z vlastní moci - radu, kterou je prezident téměř vždy povinen dodržovat konvencí.[poznámka 9] Jeho role je výrazně posílena, protože podle Ústavy je oba de jure a de facto generální ředitel. Ve většině ostatních parlamentních demokracií je hlava státu přinejmenším nominálním výkonným ředitelem, přičemž je podle konvence zavázána jednat podle doporučení kabinetu. V Irsku je však výkonná moc výslovně svěřena vládě, jejíž vůdcem je taoiseach.
Vzhledem k tomu, že taoiseach je hlavou vlády a může odvolávat ministry podle libosti, mnoho z pravomocí uvedených v zákoně nebo ústavě, které má vykonávat vláda jako kolektivní orgán, je ve skutečnosti vůlí taoiseach. Vláda téměř vždy podporuje Taoiseacha v důležitých rozhodnutích a v mnoha případech toto rozhodnutí pouze formalizuje na následující schůzi poté, co již byla oznámena. Potřeba kolektivního rozhodování na papíře nicméně slouží jako ochrana proti nerozumnému rozhodnutí učiněnému Taoiseachem.
Historicky, kde existovaly vlády s více stranami nebo koalicemi, byl Taoiseach vůdcem největší strany v koalici. Jedinou výjimkou bylo John A. Costello, který nebyl vůdcem své strany, ale souhlasil s volbou do čela vlády, protože ostatní strany ji tehdy odmítly přijmout Fine Gael vůdce Richard Mulcahy jako taoiseach. V roce 2010 si taoiseach Brian Cowen, uprostřed velmi nepopulárního snižování výdajů po celosvětovém finančním krachu, udržel svou pozici taoiseach až do nových voleb, ale odstoupil jako vůdce Fianna Fáil a povoleno Micheál Martin (který rezignoval na protest proti tomu, jak Cowen reagoval na krize), aby ho nahradil.
Seznam funkcionářů
Před uzákoněním Ústava z roku 1937, hlava vlády byla označována jako Předseda výkonné rady. Tento úřad jako první zastával W. T. Cosgrave z Cumann na nGaedheal od roku 1922 do roku 1932 a poté do Éamon de Valera z Fianna Fáil od roku 1932 do roku 1937. Podle konvence je Taoisigh očíslován tak, že zahrnuje Cosgrave;[25][26][27][28] například Micheál Martin je považován za 15. Taoiseach, ne za 14.
Časová osa
Viz také
- Politika Irské republiky
- Záznamy irských předsedů vlád od roku 1922
- Irští předsedové vlád od roku 1919
Poznámky
- ^ A b Před uzákoněním roku 1937 Ústava Irska, hlava vlády byla označována jako Předseda výkonné rady. Tento úřad jako první zastával W. T. Cosgrave od roku 1922 do roku 1932 a poté do Éamon de Valera od roku 1932 do roku 1937.
- ^ Výrazný /ˈtiːʃəX/ (
poslouchat) nebo TEE-šach,[2] zatímco množné číslo Taoisigh je vyslovováno t̪ˠiːʃʲɪɡ nebo TEE- shig. - ^ A b C d Článek 13.1.1 ° a článek 28.5.1 ° Ústava Irska. Druhé ustanovení zní: „Předseda vlády nebo předseda vlády bude nazýván taoiseach a je v této ústavě označován jako taoiseach.“ [1]
- ^ Výrazný [ˌPˠɾˠiːvˠ ˈaɾʲə] nebo pree-VAIR-ə.
- ^ Jedním z příkladů Dáilova odmítnutí dodávek došlo v lednu 1982, tehdy Fine Gael –Dělnická strana koaliční vláda Garret FitzGerald ztratil hlas o rozpočtu. [2]
- ^ John Frederick Vaughan Campbell Cawdor (1742). Innes Cosmo (ed.). Kniha the thanes of Cawdor: a series of papers selected from the charter room at Cawdor. 1236–1742, ročník 1236, vydání 1742. Spalding Club. p. xiii. Citováno 23. června 2013.
Jelikož nemůžeme jmenovat prvního keltského náčelníka, který souhlasil se změnou svého stylu Toshacha a jeho patriarchálního vlivu na titul a stabilitu krále Thana z Cawdoru, není možné stanovit přesnou dobu, kdy byly získány jejich starobylé majetky a kanceláře.
- ^ „Tartan Podrobnosti - Toshach“. Scottish Register of Tartans. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013. Citováno 27. června 2013.
Toshach je raný keltský titul, který dostávají menší územní náčelníci ve Skotsku (oficiální název předsedy vlády Eire je tento).
- ^ John Thomas Koch (2006), Keltská kultura: historická encyklopedie, ABC-CLIO, s. 1062, ISBN 1851094407,
Časné slovo, které znamená „vůdce“, se objevuje na kameni vepsaném v 5. nebo 6. století jako ogamský irský a britský genitiv TOVISACI: tywysog nyní znamená „princ“ ve velštině, běžný popisný název používaný například pro prince Charlese; zatímco v Irsku odpovídající Taoiseach je nyní správný název pro předsedu vlády Irské republiky (Éire) v irštině i angličtině.
- ^ Mezi nejznámější ministerská propouštění patřila Charles Haughey a Neil Blaney Během Krize zbraní v roce 1970, Brian Lenihan v roce 1990 a Albert Reynolds, Pádraig Flynn a Máire Geoghegan-Quinn v roce 1991.
- ^ Cosgrave také stál v čele irské vlády od 22. srpna 1922, během přechodného období, než se stát oficiálně osamostatnil dne 6. prosince 1922 (viz Irští předsedové vlád od roku 1919 ).
- ^ De Valera také stál v čele revoluční irské vlády před nezávislostí od 1. dubna 1919 do 9. ledna 1922 (viz Irští předsedové vlád od roku 1919 ).
Reference
- ^ „Platy, domy Oireachtas“. Oireachtas. Citováno 2. listopadu 2019.
- ^ „Taoiseach“. Oxfordské slovníky Britský slovník. Oxford University Press. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ „33. Dáil volí Micheála Martina novým Taoiseachem“. Irish Examiner. 27. června 2020. Citováno 27. června 2020.
- ^ „Taoiseach, ministři a každý TD dnes snižují své platy“. TheJournal.ie. 4. července 2013. Citováno 18. prosince 2013.
- ^ „Taoiseach získá zvýšení platů o 38 000 EUR“. Zprávy RTÉ. 25. října 2007.
- ^ „Ostré burzy v Dáilu přes rozpočet“. Zprávy RTÉ. 15. října 2008. Citováno 29. ledna 2009.
- ^ „Opozice tvrdí, že snížení platů Lenihan se nesčítá“. Irish Independent. 10. prosince 2009. Citováno 29. prosince 2009.
- ^ „Z opulentní chaty Phoenix Park se stane pevnost Cowen'". Irish Independent. 18. května 2008. Citováno 18. května 2008.
- ^ „Cowen se ptal na použití Farmleigh“. Irish Times. 29. ledna 2009. Citováno 29. ledna 2009.
- ^ „P. W. Joyce: Ancient Irish Music» 47 - Mór Chluana “. Na Píobairí Uilleann. Citováno 3. února 2014.
- ^ A b „Joyce, Patrick Weston (1827–1914)“. Ainm.ie (v irštině). Cló Iar-Chonnacht. Citováno 3. února 2014.
- ^ A b C Ó Cuív, Briane (1. dubna 2010). „Irský jazyk a literatura, 1845–1921“. W. W. Vaughan (ed.). Irsko v Unii, 1870–1921. Nová historie Irska. VI. Oxford University Press. p. 425. ISBN 9780199583744. Citováno 3. února 2014.
- ^ „Amhrán Dóchais“. Centrum současné hudby. Citováno 3. února 2014.
- ^ A b „School Zone pro mládež“ (PDF). Oddělení taoiseach. Citováno 23. června 2010.
- ^ John-Paul McCarthy (10. ledna 2010). „WT se stal nejbezohlednějším ze všech“. Irish Independent. Citováno 22. listopadu 2016.
Zatímco Taoiseach sám s sebou nese několik zpočátku nepříjemných útoků na Caudilla, Fuhrera a Duceho, až na jednoho z dvanácti mužů, kteří měli vládní žezlo, se podařilo udržet jejich megalomanské tendence pod kontrolou.
- ^ Martin Quigley, Jr. (1944). Great Gaels: Ireland at Peace in a World at War. p. 18. Citováno 22. listopadu 2016.
Eamon de Valera je Taoiseach nebo „šéf Gael“. Tento název značně přesahuje anglický „předseda vlády“ nebo americký „prezident“. Je to gaelský ekvivalent němčiny “Vůdce„italský“Duce„a Španělé“Caudillo."
Publikováno v New Yorku, 1944 (vydavatel nebyl identifikován); Originál z University of Minnesota; Digitalizováno 6. května 2016 - ^ Správa - svazek 18. Institut veřejné správy (Irsko). 1970. str. 153. Citováno 22. listopadu 2016.
... a nemluvě o jménech předsedy vlády (Taoiseach, slovo vztahující se k Duce, Fuhrerovi a Caudillovi) (přeloženo z původního irštiny: ... agus fiú amháin ainmeacha an Phríomh-Aire (An Taoiseach, focal go bhfuil gaol aige le Duce, Fuhrer, agus Caudillo)
Originál z University of California; Digitalizováno 6. prosince 2006 - ^ E. William Robertson (2004). Skotsko za jejích raných králů: Historie království do konce třináctého století, první část. Kessinger Publishing. p. 32. ISBN 9781417946075. Citováno 28. června 2013.
- ^ „DSL - SND1 TOISEACH“. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013. Citováno 27. června 2013.
- ^ „Středověká keltská studia z Cambridge. James Hall. 27. června 1992 - přes Knihy Google.
- ^ Bolling, George Melville; Bloch, Bernard (27. června 1968). "Jazyk". Linguistic Society of America - via Knihy Google.
- ^ „Prohlášení An Taoiseach o smrti kardinála Desmonda Connell“. Oddělení taoiseach. 9. února 2017. Citováno 5. března 2017.
Taoiseach se s lítostí naučil ...
- ^ Frank pan MacDermot z Center Party (Irsko) - Bunreacht na hÉireann (Dréacht) —Coiste (Ath-thógaint) - středa 26. května 1937; Dáil Éireann Debate Vol. 67 č. 9.
- ^ - Bunreacht na hÉireann (Dréacht) —Coiste (Ath-thógaint) - středa 26. května 1937; Dáil Éireann Debate Vol. 67 č. 9.
- ^ „Coughlan new Tánaiste in Cowen Cabinet“. Irish Times. 17. května 2008. Citováno 17. května 2008.
- ^ „Taoiseach odhaluje novou přední lavici“. Zprávy RTÉ. 7. května 2008. Citováno 17. května 2008.
- ^ „Cowen potvrzen jako taoiseach“. BreakingNews.ie. 7. května 2008. Citováno 17. května 2008.
- ^ „Bývalý taoisigh“. Oddělení taoiseach. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 23. června 2010.
- ^ „Kennyho sbohem:‚ Toto nikdy nebylo o mně'". Zprávy RTÉ. 13. června 2017. Citováno 14. června 2017.
- ^ Lord, Miriam (8. června 2017). „Taoiseach-v-čekající potká muže čekajícího na to, aby byl taoiseach“. Irish Times. Citováno 10. června 2017.
Další čtení
Kniha Předseda nebo vedoucí: Úloha taoise v irské vládě (1971) Brian Farrell poskytuje dobrý přehled o konfliktních rolích pro Taoiseach. I když již není v tisku, může být stále k dispozici v knihovnách nebo od knihkupců. K dispozici jsou také životopisy de Valera, Lemass, Lynch, Cosgrave, FitzGerald, Haughey, Reynolds a Ahern. FitzGerald napsal autobiografii, zatímco autorská biografie byla vytvořena de Valera. Je zde kapitola Garret FitzGerald o roli Taoiseach ve slavnostním předání Brianovi Farrellovi. Na Taoiseach a v kabinetu je kapitola Eoina O'Malleye Správa Irska: Od vlády kabinetu k delegované správě (Eoin O'Malley a Muiris MacCarthaigh eds.) Dublin: IPA 2012.
- „David Gwynn Morgan: Co přesně je správcem taoiseach?“, Irish Times, 8. března 2016
Biografie
Některé biografie bývalých Taoisigh a prezidentů Výkonné rady:
- Tim Pat Coogan, Éamon de Valera
- John Horgan, Seán Lemass
- Brian Farrell, Seán Lemass
- T. P. O'Mahony, Jack Lynch: Životopis
- T. Ryle Dwyer, Nice Fellow: A Biography of Jack Lynch
- Stephen Collins, Odkaz Cosgrave
- Garret FitzGerald, Vše v životě
- Garret FitzGerald, „Just Garret: Tales from the Political Frontline“
- Raymond Smith, Garret: The Enigma
- T. Ryle Dwyer, Krátký kolega: Životopis Charlese Haugheye
- Martin Mansergh, Duch národa: Shromážděné projevy Haugheyho
- Joe Joyce a Peter Murtagh Šéf: Charles Haughey ve vládě
- Tim Ryan, Albert Reynolds: Longfordský vůdce
- Albert Reynolds, Moje autobiografie (Recenzováno zde)
- Bertie Ahern, Moje autobiografie (Recenzováno zde)
externí odkazy
| |
Portál Evropské unie |
