Příběhy stínů - Tales of the Shadowmen

Příběhy stínů je americký ročník antologie z povídky editoval Jean-Marc Lofficier a Randy Lofficier, vydané nakladatelstvím Black Coat Press. Příběhy se odehrávají v a fiktivní svět odkud jsou všechny postavy a události z dobrodružná literatura, a zejména francouzština dobrodružná literatura skutečně existuje ve stejném vesmíru.

O seriálu

Název a koncept Příběhy stínů byly inspirovány sci-fi spisovatel Philip José Farmer práce zaměřené na Rodina Wold Newton. Koncept se poprvé objevil v non-fiction dílech Jeana-Marca Lofficiera, Francouzská sci-fi, fantasy, horor a celovečerní film: Průvodce kinem, televizí, rozhlasem, animací, komiksy a literaturou od středověku po současnost (2000) a Shadowmen: Heroes And Villains of French Pulp Fiction (2003), který recenzoval postavy z francouzské populární literatury, přičemž tato druhá směsila bibliografické informace a spekulativní beletrii.

Obsah

ObjemAutorTitulHlavní postava (y)

Příběhy stínů, Svazek 1: Moderní Babylon

Zakryjte Mike Manley ISBN  1-932983-36-8 (2005)

1Matthew BaughMaska netvoraFrankensteinovo monstrum
Judex
Maigret
Jules de Grandin
Bill CunninghamCadavres ExquisFascinax
Terrance DicksKdyž se Lemmy setkal s JulesemLemmy Pozor
Maigret
Vyhrajte Scott EckertMizející ďábelDoc Ardan (francouzská postava vytvořená v roce 1928 Guyem d'Armenem, používaná jako pastiška z Doc Savage.)[1]
Doktore Natasi (tj. Fu Manchu )
Maigret
Viviane EtrivertTři židovští jezdciArsène Lupin
Josephine Balsamo
Fantom opery
G. L. GickVlkodlak z Rutherford Grange (1. část)Harry Dickson
Sâr Dubnotal
Rick LaiPoslední VendetaArthur Gordon z Texasu
Josephine Balsamo
Django
Alain le BussyKapradina Sainte-GenevièveArsène Lupin
Jean-Marc Lofficier & Randy LofficierCesta do centra chaosuJimGrim
Robur
Sâr Dubnotal
Yog-Sothoth
Samuel T. PayneLacunální vizeAuguste Dupin
Doktor Omega
John PeelDobrosrdečný mučitelAuguste Dupin
Hrabě Monte-Cristo
Černé kabáty
Chris RobersonPolostínJudex
Stín
Upíři
Robert SheckleyHodiny Paris-GanymedeFantômas
Brian StablefordTitan Rozbitý; nebo Futility RevisitedAllan Quatermain
Drákula
Ona
Tenebre Brothers

Příběhy stínů, Svazek 2: Pánové noci

Obálka a ilustrace od Fernando Calvi ISBN  1-932983-60-0 (2006)

2Matthew BaughEx Calce LiberatusArsène Lupin
Kogoro Akechi
Upíři
Bill CunninghamTraumaFantômas
Zelený sršeň
Maigret
Vyhrajte Scott EckertOko OranuDoc Ardan (tj. Doc Savage )
Doktore Natasi (tj. Fu Manchu )
La Peste
G. L. GickVlkodlak z Rutherford Grange (část 2)Harry Dickson
Sâr Dubnotal
Rick LaiPacient Dr. CerralVictor Chupin
Serge LehmanTajemství žlutého RenaultuJoseph Rouletabille
Serge LehmanMelouny TrafalmadoreDoktor Omega
Jean-Marc LofficierVánoce Arsène LupinArsène Lupin
Jean-Marc LofficierFigarovy dětiFantom opery
Jean-Marc LofficierTarant z FantômasFantômas
Jean-Marc LofficierHvězdný princDoc Ardan (tj. Doc Savage )
Malý princ
Jean-Marc LofficierKopretinaNyctalope
Jean-Marc LofficierZtráty a nálezyJudex
Xavier MauméjeanUvidíme se!Arsène Lupin
Vězeň
Sherlock Holmes
Sylvie Miller & Philippe WardMizející diamantyNeviditelný muž
Cestovatel v čase
Tři mušketýři
Jess NevinsVtip, jak trávit časArsène Lupin
Belphégor
Fantômas
Zenith Albín
Kim NewmanAndělé hudbyFantom opery
Josephine Balsamo
Irene Adler
Trilby O'Ferrall
John PeelNeúplný vrahMichel Strogoff
Joseph Rouletabille
Chris RobersonAnnus MirabilisAlbert Einstein
Doktor Omega
Jean-Louis TrudelDědictvíArsène Lupin
Joseph Rouletabille
Lady Diana Wynham
Brian StablefordŠedí mužiGregory Temple
John Ďábel

Příběhy stínů, Svazek 3: Danse Macabre

Obálka a ilustrace od Daylon ISBN  1-932983-77-5 (2007)

3Matthew BaughSrdce měsíceTelzey Amberdon
Kapitán Kronos
Solomon Kane
Maciste
Doktor Omega
The Upíří město
Alfredo CastelliAť žijí Fantomové!Fantômas
Černé kabáty
Bill CunninghamDalší!Barbarella
James
François DarnaudetAu Vent Mauvais ...Madame Atomos
Paul Di FilippoNávrat do 20. století20. století
Kočičí ženy měsíce
Vyhrajte Scott EckertLes Lèvres RougesDoc Ardan (tj. Doc Savage )
Elizabeth Bathory
Nestor Barma
Jens Rolf
G. L. GickDejte si pozor na zvířataDoktor Omega
Planeta opic
Micah HarrisThe Ape GigansBecky Sharp
Profesor Lindenbrock
King Kong
Mahars z Pellucidar
Travis HiltzTanec noci a smrtiFantômas
Upíři
Rick LaiDáma v černých rukavicíchJosephine Balsamo
Černé kabáty
Doktor Mabuse
Jean-Marc LofficierVražda Randolpha CarteraHercule Poirot
Charles Dexter Ward
Jean Ray
Xavier MauméjeanDen v životě madam AtomosMadame Atomos
Sumuru
Madame Hydra
Skromnost Blaise
David A. McInteeKulky nad BombayDocteur Mystère
Brad MengelAll's Fair ...James Bond
OSS 117
L'Ombre
Svatý
Michael MoorcockAféra Bassin Les HiversLapointe
Zenith Albín
Upíři
Vautrin
John PeelÚspěšné selháníIsidore Beautrelet
Biggles
Joseph Altairac & Jean-Luc RiveraThe Butterfly FilesMadame Atomos
William Mulder
Chris RobersonSlavný lidoopZephir
Zvědavý George
Robert L. Robinson, Jr.Dva lovciTarzan
Judex
Brian StablefordZloději dětíJohn Ďábel
Cagliostro

Příběhy stínů, Svazek 4: Lords of Terror

Zakryjte José Ladrönn ISBN  978-1-934543-02-3 (2008)

4Matthew BaughKapitán budoucnosti a lunární nebezpečíKapitán Future
Eric John Stark
Northwest Smith
Saint-Ménoux
Bill CunninghamFool Me Once ...Harry Dickson
Fascinax
Vyhrajte Scott EckertAtomos AffairMadame Atomos
STRÝC.
Micah HarrisAnti-papež z AvignonuSolomon Kane
Fausta
Travis HiltzTři muži, Marťan a dítěDoktor Omega
Rick LaiKoridory podvoduJosephine Balsamo
Černé kabáty
Fantômas
Roman LearyZla, proti nimž se snažímeSâr Dubnotal
Stín
Jean-Marc LofficierVánoce madam AtomosovéMadame Atomos
Randy LofficierNeochotná princeznaDoc Ardan (tj. Doc Savage )
Spící kráska
Xavier MauméjeanWooster ChristmasHercule Poirot
Bertie Wooster
Jess NevinsČervená v zubu a drápuRocambole
Kim NewmanAngels of Music 2: The Mark of KaneFantom opery
Gigi
Eliza Doolittle
Rima
Charles Foster Kane
John PeelDvacet tisíc let pod mořemKapitáne Nemo
Cthulhu
Steven A. RomanNoční dětiUpíři
Hrabě Orlock
John ShirleyCyrano a dva chocholyCyrano de Bergerac
D'Artagnane
Brian StablefordNávrat FrankensteinaGregory Temple
Malo de Treguern
Victor Frankenstein
Frankensteinovo monstrum

Příběhy stínů, Volume 5: The Vampires of Paris

Zakryjte Alan Weiss a Lovern Kindzierski ISBN  978-1-934543-50-4 (2009)

5Michelle BigotTarot stínůumělecké portfolio
Matthew BaughCesta jeřábuMadame Atomos
Kato
Christopher Paul Carey & Vyhrajte Scott EckertŽelezo a bronzDoc Ardan (tj. Doc Savage )
Hareton Ironcastle
Antineo
Harry Killer
G. L. GickTros musí být šílený!Tros of Samothrace
Asterix
Micah HarrisKéž tě země nespotřebuje ...Hrabě Monte-Cristo
Lord Ruthven
Tom KaneThe Knave of DiamondsFrancisco Scaramanga
Ó
Lovern KindzierskiNebezpečí přes PařížFascinax
Upíři
Rick LaiVšichni velcí i malí dravciDrákula
Josephine Balsamo
Černé kabáty
Upíři
Roman LearySrdce člověkaNyctalope
Ernst Stavro Blofeld
Giraud
Alain le BussyMatter bez gravitaceSherlock Holmes
Lord Beltham
Jean-Marc LofficierPrázdniny madam AtomosMadame Atomos
Žlutý stín
Randy LofficierAnglický gentlemanský plesFantomový anděl
Bertie Wooster
Belphégor
Xavier MauméjeanNejzajímavější hraHrabě Zaroff
Hadí muži
John Markham
Margo Lane
Jess NevinsKořen, který nese Gallea Gall a červyMonsieur Lecoq
Dr. Loveless
Alejandro de la Vega
John PeelDynamika asteroiduDoktor Omega
Profesor Moriarty
Zephyrin Xirdal
Frank SchildinerKouřící zrcadloJean Kariven
Inspektor Cramer
Stuart ShiffmanMlékař přišelTevye
Sherlock Holmes
Joseph Rouletabille
Ivan Dragomiloff
David L. VineyardJade BuddhaArsène Lupin
Henri de Beaujolais
Hanoi Shan
Brian StablefordUpír v PařížiGregory Temple
Malo de Treguern
Hraběnka Marcian Gregoryi
Jean-Pierre Severin
Frankensteinovo monstrum

Příběhy stínů, Svazek 6: Grand Guignol

Zakryjte Christine Clavel ISBN  978-1-935558-00-2 (2009)

6Christopher Paul CareyCaesarovy dětiMaximilián Petion
Rodina Ponto
Pantagruel
Vyhrajte Scott EckertJe v pekle?Scarlet Pimpernel
Léonox
Emmanuel GorlierOpožděněNyctalope
Bob Morane
Časová hlídka
Matthew Baugh & Micah HarrisScorpion and the FoxBecky Sharp
Žlutý stín
Travis HiltzPoklad UbastiSâr Dubnotal
Mauglí
Rick LaiIncident v búrské válceFantômas
Tomboly
Roman LearyHeraclesovy dětiNyctalope
Bernard Quatermass
Mistr
Jean-Marc LofficierJ.C. v AlphavilleJerry Cornelius
Alphaville
Hrad
Randy LofficierOštěp osuduFantomový anděl
Belphégor
Xavier MauméjeanMuž pro práciThe Krysař
William P. MaynardAno, Virginie, existuje FantômasFantômas
John PeelNejvětší zbraněDoc Ardan (tj. Doc Savage )
John Roxton
Gun Club
Neil PenswickThe Vampire MurdersHarry Dickson
Dennis E. MocŽádny dobrý skutek...Passepartout
Auguste Dupin
Père Tabaret
Frank SchildinerVavříny pro ToffaJean Kariven
Toff
Bradley H. SinorKde stíny začaly ...Inspektor Legrasse
Michel Ardan
Michel StéphanČervený hedvábný šátekMadame Atomos
Harry Dickson
Ashenden
David L. VineyardDětská křížová výpravaArsène Lupin
Skromnost Blaise
Harry Lime
Brian StablefordKde se zombie armády střetávají v nociNed Knob
Germain Patou

Příběhy stínů, Svazek 7: Femmes Fatales

Zakryjte Phil Cohen ISBN  978-1-935558-44-6 (2010)

7Roberto Lionel BarreiroTajemstvíJean Valjean
Zorro
Matthew BaughJaké drsné zvířeHugo Danner
Judex
Sâr Dubnotal
Thom BrannanCo neumíráDoktor Omega
Nikola Tesla
Nevěsta z Frankensteinu
Matthew DennionTváře strachuJudex
Freddy Krueger
Vyhrajte Scott EckertNadine's InvitationLady Blakeney
Černé kabáty
Emmanuel GorlierFiat Lux!Nyctalope
Útočníci
Micah HarrisSlouching Směrem k CamulodunumBecky Sharp
Sâr Dubnotal
Travis HiltzRoboti z metropoleDoktor Omega
Rotwang
Paul HugliSmrt kacíři!Bruce Wayne
Indiana Jones
Nyctalope
Rick LaiBude tam sluneční světlo?John Sunlight
Černé kabáty
Jean-Marc LofficierNejupřímnější forma lichoceníDiabolik
Fantômas
David McDonnellVelký malý mužDr. Loveless
Sestra se vyřítila
Brad MengelUčeňSvatý
Malko Linge
Sharan NewmanBestie bezCatherine Levendeur
Bisclavret
Neil PenswickLegacy of EvilFu Manchu
Le Poisson Chinois
Pete RawlikMaškaráda v exiluHerbert West
Christine Daae
Frank SchildinerMalý torpédoborecJean Kariven
Kato
Stuart ShiffmanPonuré dnyLord Peter
Plukovník Haki
Bradley H. SinorPištění dvou havranůKapitán Blood
Milady de Winter
Brian StablefordNekromanti z LondýnaGregory Temple
Victor Frankenstein
Hrabě Szandor
Michel StéphanTři životy MaddalenyVictor Frankenstein
Carmilla
David L. VineyardTajemný ostrov Dr. AntekirttBob Morane
Bernard Prince
Nyctalope

Příběhy stínů, Svazek 8: Agenti Provokatéři

Zakryjte Jean-Claude Claeys. ISBN  978-1-61227-050-0 (2011)

8Matthew BaughDon Camillo a tajná zbraňDon Camillo
James Bond
Eva Kant
Nicholas BovingElfberg RedRudolf Rassendyll
Tomboly
Josephine Balsamo
Matthew DennionNejděsivější monstrumMadame Atomos
Vrak
Vyhrajte Scott EckertSlzy MargueriteLady Blakeney
Černé kabáty
John GallagherKnihy stínůumělecké portfolio
Martin GatelyLeviathan's CreekJoseph Rouletabille
Kapitán Mors
Micah HarrisSlouching Towards Camulodunum (část 2)Becky Sharp
Sâr Dubnotal
Travis HiltzV hadích jeskyníchEl Borak
Orlando
Putující Žid
Paul HugliUž ne spát!Harry Dickson
Pavouk
Doktor Lebka
Rick LaiUpírská renesanceHrabě Dracula
Hraběnka Marcian Gregoryi
Joseph LamereSatanův podpisAuguste Dupin
Sherlock Holmes
Dr. Jekyll
Olivier LegrandZtracen v AveroigneJules de Grandin
Jirel z Joiry
Jean-Marc Lofficier & Randy LofficierZáležitost s náhrdelníkem znovuMstitel
Judex
David McDonaldCatspawFlashman syn
Nyctalope otec
Dr. Moreau
Christofer NigroPatricidFantom opery
Frankensteinovo monstrum
John PeelVíce nápaditých hříchůCarnacki
Madame Palmyre
Dennis E. MocProchází rukama z oceliPassepartout
Johnny Brainerd
Winnetou
Pete RawlikPřed válkou řve Pět drakůCharlie Chan
Pane Moto
Madame Atomos
Joshua ReynoldsKarolínský kámenJim Anthony
Belphegor
Jan Mayen
Frank SchildinerSmrt ptákJean Kariven
Albert Campion
Michel StéphanS komplimenty Nestora Barmy!Nestor Barma
Madame Atomos
Michel VannereuxVahský válečníkJohn Carter
Cal Terra

Příběhy stínů, Svazek 9: La Vie en Noir

Zakryjte Nathalie Lial. ISBN  978-1-61227-145-3 (2012)

9Matthew BaughTurnaj pokladuSteve Costigan
Černé kabáty
Townsend Harper
Nicholas BovingKřídla strachuHarry Dickson
Buldok Drummond
Robert DarvelMuž s dvojitým srdcemNyctalope
Matthew DennionPoklad věčného životaAllan Quatermain
Dr. Loveless
Černé kabáty
Vyhrajte Scott EckertViolet's LamentLady Blakeney
Černé kabáty
Martin GatelyVlk u dveří časuDoktor Omega
Mojžíš Nebogipfel
Nyctalope
Travis HiltzCo číhá v Romney Marsh?Doktor Omega
Doctor Syn
Paul HugliPostupem času...Doktor Omega
Rick Blaine
Rick LaiBohové podsvětíČerné kabáty
Vautrin
Jean-Marc LofficierTátoGlinda ze země Oz
Nigel MalcolmNa prach a popel v jeho spotřebě teplaHarry Dickson
Bernard Quatermass
David McDonaldDiplomatické zmrazeníFlashman syn
Nyctalope otec
Christofer NigroSmrt snuFantom opery
Černé kabáty
Domino Lady
John PeelDobrotivý lupičMaigret
Simon Templar
Neil PenswickSpiknutí tichaFantômas
Pete RawlikProfesor Peaslee hraje PařížČerné kabáty
Hercule Flambeau
Profesor Peaslee
Joshua ReynoldsNestor Barma jde na západJim Anthony
Nestor Barma
Irma Vep
Frank SchildinerSkutečné náklady na podnikáníČerné kabáty
Pane Big
Bradley H. SinorTichoJohn Carter
Sebastian Moran
Michel Ardan
Michel StéphanUpír v pěstIrma Vep

Příběhy stínů, Svazek 10: Esprit de Corps

Zakryjte Jean-Michel Nicollet. ISBN  978-1-61227-237-5 (2013)

10Matthew BaughQuest of VourdalakiBoris Liatoukine
Mistr
Quentin Cassave
Nicholas BovingZelené okoPhileas Fogg
Rupert z Hentzau
Tomboly
Nathan CabanissGreat Ape CaperArsène Lupin
Anthony R. CardnoTolik ztrátyDr. Seward
Sâr Dubnotal
Matthew DennionTen, kdo se směje naposledyDr. Syn
Černé kabáty
Brian GallagherMěsto NosferatuBoris Liatoukine
Drákula
Orlok
John GallagherPoslední z KaijuBarbarella
Godzilla
Martin GatelyRouletabille vs. The CatRuleta
Kočka
Emmanuel GorlierBratrstvo milosrdenstvíCyrano de Bergerac
D'Artagnane
Sainte-Claire
Micah HarrisFrekvence strachuTeddy Verano
Michel Delassalle
Tingler
Travis HiltzDalší OmegaDoktor Omega
Pařížský letoun
Putující Žid
Paul HugliPropíchnutí závoje IsisChevalier Dupin
Rick LaiZnačka ženyJoséphine Balsamo
Zorro
Olivier LegrandPoslední příběhCarnacki
Horla
Jean-Marc a Randy LofficierVánoce v SchönbrunnuMonsieur Lecoq
Černé kabáty
Patrick LorinProblémové vodyRocambole
Kapitáne Nemo
David McDonaldMenší ze dvou zlýchMonsieur Goetzi
Nigel MalcolmVon Borkovy priorityChantecoq
Inspektor Teal
Sherlock Holmes
Xavier MauméjeanWayneovy poznámkyBruce Wayne
Michael MoorcockZákrok ikonJerry Cornelius
Christofer NigroVýsada AdonisFelifax
Vlkodlak v Paříži
John PeelVraťte se do středu ZeměAxel Lindenbrock
Ned Land
Von Horst
Pete RawlikPomsta ReanimatorMartial Canterel
Herbert West
Josh ReynoldsPrasata z GeraseneSâr Dubnotal
John Ticho
Carnacki
Frank SchildinerKrev FrankensteinFrankenstein
Drákula
Stuart ShiffmanPraví věřícíSâr Dubnotal
John J. Malone
Kenneth J. Malone
Brian StablefordMalbrough s'en va-t-en-guerreDr. Cornelius
Michel StéphanNestor Barma v New YorkuNestor Barma
Freaks
David L. VineyardRozhovor s NyctalopeNyctalope
Bat-man
Jared WelchUpír New OrleansHraběnka Addhema
Kontinentální op

Příběhy stínů, Svazek 11: Vyšší moc

Zakryjte Mariusz Gandzel. ISBN  978-1-61227-344-0 (2014)

11Matthew BaughGilgameš se vrátilDoc Ardan
Zembla [fr ]
Nathan CabanissTemnota v leseJoseph Balsamo
Dr. Syn
Matthew DennionNesuďte knihu podle názvuAsh Williams
Baal
Brian GallagherProces s Van HelsingemBoris Liatoukine
Carmilla
Martin GatelyRuleta a nový světový řádRuleta
Buck Rogers
Emmanuel GorlierJeště jednou, NyctalopeNyctalope
Siegfried
Micah S. Harris & Loston WallaceSetkání s Mir BegRuleta
Houdini
Travis HiltzVšechny cesty vedou na MarsDoktor Omega
Ohnutý Eldil
Paul HugliKonec snuBarbarella
Cestovatel v čase
Rick LaiShadows RebornStín
L'Ombre
Nigel MalcolmHrst judexůBergerac
Judex
Christofer NigroThe Noble FreakFelifax
Prof. Tornada
John PeelNávrat do středu Země 2Axel Lindenbrock
Ned Land
Von Horst
Pete RawlikYlourgská dohodaRobert Peaslee
Dr. Cornelius
Frank SchildinerSvatý a hříšníciMefista
Simon Sinestrari
Sam otřáslProfesionální záležitostArsène Lupin
Adam Adamant
David L. VineyardDědictví Arsène LupinaArsène Lupin
Svatý
Jared WelchRevoluční a lupičMonsieur Lecoq
Černé kabáty

Příběhy stínů, Svazek 12: Carte Blanche

Zakryjte Mike Hoffman. ISBN  978-1-61227-447-8 (2015)

12Jason Scott AikenArdan u póluDoc Ardan
Lidé z pólu
Matthew BaughNářek vévody a králeDoktor Omega
Adam Mudman BezecnyOdhalení YetihoDoktor Omega
Nora
Ki-Gor
Nicholas BovingZlo mezi námiDr. Watson
Maigret
Otec Brown
Nathan CabanissDům El Hombre LocoPočítat Waldemar Daninsky
Dr. Génessier
Christophe ColinBeasts and MenFelifax
Dr. Moreau
Matthew DennionBod zvratuSâr Dubnotal
vlkodlak v Paříži
Peter GabbaniVazba mezi pányArsène Lupin
Tomboly
Brian GallagherVklad a srpKapitán upír
Von Bork
Martin GatelyRuleta na tajemném ostrověRuleta
Travis HiltzPřípad Curious CadaverSpiridon
Van Helsing
Doktor Omega
Rick LaiHrob zahaleného prorokaFantom opery
Nigel MalcolmThe Adventure of the Orcival RainMonsieur Lecoq
Sherlock Holmes
Gouroull
Jean-Marc MouillerZa maskou RozparovačeSherlock Holmes
Harry Dickson
Christofer NigroSpravedlnost a zvířeJudex
Doktor Cornelius
Profesorka Tornada
Pierrick RivalHostinec první plavbyLong John Silver
Surcouf
Frank SchildinerStarověcí vesmírní ještěrky a další návštěvníciJean Kariven
Gussie Fink-Nottle
Sam otřáslEldritch StonesSâr Dubnotal
Chandu
El Borak
Michel StéphanPonorka Le RougeWilliam Boltyn
Dr. Moreau
Článek UnbekanntLeonox se setká s MefistouMefista
Leonox
David L. VineyardBílá hvězda AtlantidyArsène Lupin
Terence O'Rourke
Jared WelchKlavírní pannyEugenie Danglars
Černé kabáty

Příběhy stínů, Svazek 13: Sang Froid

Zakryjte Michel Borderie. ISBN  978-1-61227-578-9 (2016)

13Jason Scott AikenGalazi v kouzelném městěGalazi
Královna Toulommia
Matthew BaughHodnota dolaru pěstíKwai Chang Caine
černé kabáty
Jed Puma
Adam Mudman BezecnyHarryho návrat domůHarry Dickson
Doktor Ox
Nicholas BovingAquila CurseRenaud de Montauban
Ivanhoe
Etienne de Navarre
Nathan CabanissZ Paříže s nenávistíOSS 117
Fantômas
Diabolik
Matthew DennionÚčel v životěMichael Myers
černé kabáty
Brian GallagherBerlínský upírKapitán upír
Upíří hraběnka
Von Bork
Martin GatelyRuleta na koni Horror ExpressRuleta
Sir Alexander Saxton
James Wells
Micah HarrisKoza svatého ElsteraQuentin Moretus Cassave
Travis HiltzOstrov ExodusLidé z pólu
Putující Žid
Paul HugliSnadné jako 1, 2, 3 ...John Carter
Jean Saint-Clair
Nikola Tesla
Rick LaiPředvečer zkázyDr. Mabuse
Fantômas
černé kabáty
Nigel MalcolmMaximální rychlostMonsieur Lecoq
Loveday Brooke
Simon Carne
Christofer NigroBad AlchemyFrankenstein Monsters
John PeelČas zabíjetDoktor Omega
Bob Morane
Frank SchildinerÚnos FrankensteinaGouroull
Wu Fang
Dr. Xavier
Sam otřáslNositel vnější tmyHareton Ironcastle
Sâr Dubnotal
Chandu
El Borak
Michel StéphanJedna letní noc u Svatého KřížeBob Morane
Harry Callahan
David L. VineyardMěsíc bílého vlkaArsène Lupin
John Ticho
Buldok Drummond
Jared WelchŠtýrská rapsodieEugenie Danglars
Louise d'Armilly
Mircalla Karnstein

Příběhy stínů, Svazek 14: Coup de Grace

Zakryjte Florine Rétoré. ISBN  978-1-61227-696-0 (2017)

14Matthew BaughSvětla na hoře HaintSilver John
Madame Atomos
Adam Mudman BezecnyProkletí OrlacOrlac
Sâr Dubnotal
Nathan CabanissHrdina dvou světůmarkýz de Lafayette
Matthew DennionPřípad chybné identityTeddy Verano
Highlander
Brian GallagherSmrt Von BorkKapitán upír
Irma Vep
John GallagherKnížata vesmíruSolomon Kane
Martin GatelyRuleta na Old BaileyRuleta
Micah S. HarrisPod horou věštěníAramis
Brom Cromwell
Travis HiltzPřípad pozůstatků k viděníSpiridon
Prof. Brainerd
Paul HugliNoc oslňujícího slunceHoney West
Tom Wills
Nyctalope
Matthew IlsemanProhlídky slavných tajných místStrašidelná místa Paříže
Rick LaiFantomová maškarádaFantômas
Nigel MalcolmZítra patří NyctalopeNyctalope
Stalker
Christofer NigroSpřízněná zvířataJudex
Felifax
Frank SchildinerKostky, perly a mečRocambole
Zatoichi
Michel StéphanOdyssey madam AtomosovéMadame Atomos
Článek UnbekanntŽluté nebezpečíŽlutý stín
David L. VineyardTřetí oko OsiriseArsène Lupin
Fu Manchu

Příběhy stínů, Svazek 15: Trompe l'Oeil

Doktor Omega, profesor Challenger, The Nyctalope, Judex, Arsene Lupin, ďábelský doktor, Irma Vep, Rotwang, Spiridon, obří mravenec, Edgar Poe.

Příběhy stínů, Svazek 16: Voir Dire

V hlavních rolích The Domino Lady, Fantômas, Felifax, Mauglí, Madame Palmyre, Randolph Carter, hrabě Saint-Germain, kapitán Vampire, Joseph Rouletabille, Harry Dickson, Jean-Pierre Séverin, doktor Eric Palmer, Arsène Lupin, Doc Ardan, Doctor Omega, Nyctalope a černé kabáty!

Překlady

Francouzské překlady Příběhy stínů oprávněný Les Compagnons de l'Ombre byly publikovány v Francie vydavatel Riviere Blanche od listopadu 2007.

Znaky A-Z

CharakterSv.TitulAutor
A
Adolf Hitler6OpožděněEmmanuel Gorlier
Albert Einstein2Annus MirabilisChris Roberson
Alejandro de la Vega5Kořen, který nese Gallea Gall a červyJess Nevins
Allan Quatermain1Titan Rozbitý; nebo Futility RevisitedBrian Stableford
Alphaville6J.C. v AlphavilleJean-Marc Lofficier
Antineo5Železo a bronzChristopher Paul Carey & Vyhrajte Scott Eckert
Arsène Lupin1Tři židovští jezdciViviane Etrivert
1Kapradina Sainte-GenevièveAlain Le Bussy
2Ex Calce LiberatusMatthew Baugh
2Vánoce Arsène LupinJean-Marc Lofficier
2Uvidíme se!Xavier Mauméjean
2Vtip, jak trávit časJess Nevins
2DědictvíJean-Louis Trudel
5Jade BuddhaDavid L. Vineyard
6Dětská křížová výpravaDavid L. Vineyard
Arthur Gordon z Texasu1Poslední VendetaRick Lai
Ashenden6Červený hedvábný šátekMichel Stéphan
Asterix5Tros musí být šílený!G.L. Gick
Auguste Dupin1Lacunální vizeSamuel T. Payne
1Dobrosrdečný mučitelJohn Peel
6Žádny dobrý skutek...Dennis E. Moc
6Scorpion and the FoxMatthew Baugh & Micah Harris
B
Barbarella3Další!Bill Cunningham
Becky Sharp3The Ape GigansMicah Harris
6Štír a liškaMatthew Baugh & Micah Harris
7Slouching Směrem k CamulodunumMicah Harris
Belphégor2Žert, časJess Nevins
5Anglický gentlemanský plesRandy Lofficier
6Oštěp osuduRandy Lofficier
Bernard Prince7Tajemný ostrov Dr. AntekirttDavid Vineyard
Bertie Wooster4Wooster XmasXavier Mauméjean
5Anglický gentlemanský plesRandy Lofficier
Biggles3Úspěšné selháníJohn Peel
Bisclavret7Bestie bezSharan Newman
Černé kabáty1Dobrosrdečný mučitelJohn Peel
3Ať žijí Fantomové!Alfredo Castelli
3Dáma v černých rukavicíchRick Lai
4Koridory podvoduRick Lai
6Štír a liškaMatthew Baugh & Micah Harris
7Nadine's InvitationVyhrajte Scott Eckert
7Bude tam sluneční světlo?Rick Lai
Bob Morane6OpožděněEmmanuel Gorlier
7Tajemný ostrov Dr. AntekirttDavid Vineyard
Nevěsta z Frankensteinu7Co neumíráThom Brannan
Bruce Wayne7Smrt kacíři!Paul Hugli
C
Cagliostro3Zloději dětíBrian Stableford
Kapitán Blood7Pištění dvou havranůBradley H. Sinor
Kapitán Future4Kapitán budoucnosti a lunární nebezpečíMatthew Baugh
Kapitán Kronos3Srdce měsíceMatthew Baugh
Kapitáne Nemo4Dvacet tisíc let pod mořemJohn Peel
Carmilla7Tři životy MaddalenyMichel Stéphan
Hrad6J.C. v AlphavilleJean-Marc Lofficier
Catherine Levendeur7Bestie bezSharan Newman
Kočičí ženy měsíce3Návrat do 20. stoletíPaul Di Filippo
Charles Dexter Ward3Vražda Randolpha CarteraJean-Marc Lofficier
Charles Foster Kane4Angels of Music 2: The Mark of KaneKim Newman
Christine Daae7Maškaráda v exiluPete Rawlik
Chthulhu4Dvacet tisíc let pod mořemJohn Peel
Plukovník Haki7Ponuré dnyStuart Shiffman
Hrabě Monte-Cristo1Dobrosrdečný mučitelJohn Peel
5Kéž tě země nespotřebuje ...Micah Harris
Hrabě Orlock4Noční dětiSteven A. Roman
Hrabě Zaroff5Nejzajímavější hraXavier Mauméjean
Hrabě Szandor a hraběnka Marcian Gregoryi5Upír v PařížiBrian Stableford
7Nekromanti LondýnaBrian Stableford
Zvědavý George3Slavný lidoopChris Roberson
Cyrano de Bergerac4Cyrano a dva chocholyJohn Shirley
D
D'Artagnane2Mizející diamantySylvie Miller & Philippe Ward
4Cyrano a dva chocholyJohn Shirley
Lady Diana Wynham2DědictvíJean-Louis Trudel
Diabolik7Nejupřímnější forma lichoceníJean-Marc Lofficier
Django1Poslední VendetaRick Lai
Doc Ardan (tj. Doc Savage )1Mizející ďábelVyhrajte Scott Eckert
2Oko OranuVyhrajte Scott Eckert
2Hvězdný princJean-Marc Lofficier
3Les Lèvres RougesVyhrajte Scott Eckert
4Neochotná princeznaRandy Lofficier
5Železo a bronzChristopher Paul Carey & Vyhrajte Scott Eckert
6Největší zbraněJohn Peel
Doktor Miguelito Loveless5Kořen, který nese Gallea Gall a červyJess Nevins
7Velký malý mužDavid McDonnell
Docteur Mystère3Kulky nad BombayDavid A. McIntee
Doktor Mabuse3Dáma v černých rukavicíchRick Lai
Doktore Natasi (tj. Fu Manchu )1Mizející ďábelVyhrajte Scott Eckert
2Oko OranuVyhrajte Scott Eckert
7Legacy of EvilNeil Penswick
Doktor Omega1Lacunální vizeSamuel T. Payne
2Melouny TrafalmadoreSerge Lehman
2Annus MirabilisChris Roberson
3Srdce měsíceMatthew Baugh
3Dejte si pozor na zvířataG.L. Gick
4Tři muži, Marťan a dítěTravis Hiltz
5Dynamika asteroiduJohn Peel
7Co neumíráThom Brannan
7Roboti z metropoleTravis Hiltz
Drákula1Titan Rozbitý; nebo Futility RevisitedBrian Stableford
5Všichni velcí i malí dravciRick Lai
E
Eliza Doolittle4Angels of Music 2: The Mark of KaneKim Newman
Elizabeth Bathory3Les Lèvres RougesVyhrajte Scott Eckert
Eric John Stark4Kapitán budoucnosti a lunární nebezpečíMatthew Baugh
Ernst Stavro Blofeld5Srdce člověkaRoman Leary
F
Fantômas1Hodiny Paris-GanymedeRobert Sheckley
2Tarant z FantômasJean-Marc Lofficier
2Vtip, jak trávit časJess Nevins
3Ať žijí Fantomové!Alfredo Castelli
3Tanec noci a smrtiTravis Hiltz
4Koridory podvoduRick Lai
6Incident ve búrské válceRick Lai
6Ano, Virginie, existuje FantômasWilliam P. Maynard
7Nejupřímnější forma lichoceníJean-Marc Lofficier
Fascinax1Cadavres ExquisBill Cunningham
4Fool Me Once ...Bill Cunningham
5Nebezpečí přes PařížLovern Kindzierski
Fausta4Anti-papež z AvignonuMicah Harris
Francisco Scaramanga5The Knave of DiamondsTom Kane
Frankensteinovo monstrum1Maska netvoraMatthew Baugh
4Návrat FrankensteinaBrian Stableford
5 Upír v PařížiBrian Stableford
Freddy Krueger7Tváře strachuMatthew Dennion
G
Gigi4Angels of Music 2: The Mark of KaneKim Newman
Giraud5Srdce člověkaRoman Leary
Zelený sršeň2TraumaBill Cunningham
Gregory Temple2Šedí mužiBrian Stableford
4Návrat FrankensteinaBrian Stableford
5 Upír v PařížiBrian Stableford
7Nekromanti z LondýnaBrian Stableford
H
Hanoi Shan5Jade BuddhaDavid L. Vineyard
Hareton Ironcastle5Železo a bronzChristopher Paul Carey & Vyhrajte Scott Eckert
Harry Dickson1Vlkodlak z Rutherfordu Grange (část 1)G.L. Gick
2Vlkodlak z Rutherfordu Grange (část 2)G.L. Gick
4Fool Me Once ...Bill Cunningham
6The Vampire MurdersNeil Penswick
6Červený hedvábný šátekMichel Stéphan
Harry Lime6Dětská křížová výpravaDavid L. Vineyard
Henri de Beaujolais5Jade BuddhaDavid L. Vineyard
Herbert West7Maškaráda v exiluPete Rawlik
Hercule Poirot3Vražda Randolpha CarteraJean-Marc Lofficier
4Wooster XmasXavier Mauméjean
Hugo Danner7Jaké drsné zvířeMatthew Baugh
Indiana Jones7Smrt kacíři!Paul Hugli
Útočníci7Fiat Lux!Emmanuel Gorlier
Inspektor Cramer5Kouřící zrcadloFrank Schildiner
Neviditelný muž2Mizející diamantySylvie Miller & Philippe Ward
Irene Adler2Andělé hudbyKim Newman
Isidore Beautrelet3Úspěšné selháníJohn Peel
Ivan Dragomiloff5Mlékař přišelStuart Shiffman
J
James Bond2Oko OranuVyhrajte Scott Eckert
3All's Fair ...Brad Mengel
James T. Kirk3Další!Bill Cunningham
Jean Kariven5Kouřící zrcadloFrank Schildiner
6Vavříny pro ToffaFrank Schildiner
7Malý torpédoborecFrank Schildiner
Jean Ray3Vražda Randolpha CarteraJean-Marc Lofficier
Jean Valjean7TajemstvíRoberto Lionel Barreiro
Jean-Pierre Séverin5Upír v PařížiBrian Stableford
Jeeves4Wooster XmasXavier Mauméjean
5Anglický gentlemanský plesRandy Lofficier
Jens Rolf3Les Lèvres RougesVyhrajte Scott Eckert
Jerry Cornelius6J.C. v AlphavilleJean-Marc Lofficier
JimGrim1Cesta do centra chaosuJean-Marc Lofficier & Randy Lofficier
John Ďábel2Šedí mužiBrian Stableford
John Markham5Nejzajímavější hraXavier Mauméjean
John Roxton6Největší zbraněJohn Peel
John Sunlight7Bude tam sluneční světlo?Rick Lai
Joseph Rouletabille2Tajemství žlutého RenaultuSerge Lehman
2Neúplný vrahJohn Peel
2DědictvíJean-Louis Trudel
5Mlékař přišelStuart Shiffman
Josephine Balsamo1Tři židovští jezdciViviane Etrivert
1Poslední VendetaRick Lai
2Andělé hudbyKim Newman
3Dáma v černých rukavicíchRick Lai
4Koridory podvoduRick Lai
5Všichni velcí i malí dravciRick Lai
John Ďábel3Zloději dětíBrian Stableford
Judex1Maska netvoraMatthew Baugh
1PolostínChris Roberson
2Ztráty a nálezyJean-Marc Lofficier
3Dva lovciRobert L. Robinson, Jr.
7Jaké drsné zvířeMatthew Baugh
7Tváře strachuMatthew Dennion
K.
Kato5Cesta jeřábuMatthew Baugh
7Malý torpédoborecFrank Schildiner
Král ve žluté6Kde stíny začalyBradley H. Sinor
King Kong3The Ape GigansMicah Harris
Kogoro Akechi2Ex Calce LiberatusMatthew Baugh
L
Lapointe3Aféra Bassin Les HiversMichael Moorcock
Lecoq5Kořen, který nese Gallea Gall a červyJess Nevins
Legrasse6Kde stíny začalyBradley H. Sinor
Lemmy Pozor1Když se Lemmy setkal s JulesemTerrance Dicks
Léonox6Je v pekle?Vyhrajte Scott Eckert
Malý princ2Hvězdný princJean-Marc Lofficier
Lord Beltham5Záležitost bez gravitaceAlain le Bussy
Lord Peter Wimsey7Ponuré dnyStuart Shiffman
Lord Ruthven5Kéž tě země nespotřebuje ...Micah Harris
M
Maciste3Srdce měsíceMatthew Baugh
Madame Atomos3Au Vent Mauvais ...François Darnaudet
3Den v životě paní AtomosovéXavier Mauméjean
4Atomos AffairVyhrajte Scott Eckert
4Madam Atomos 'XMasJean-Marc Lofficier
5Cesta jeřábuMatthew Baugh
5Prázdniny madam AtomosJean-Marc Lofficier
6Červený hedvábný šátekMichel Stéphan
Madame Hydra3Den v životě paní AtomosovéXavier Mauméjean
Maharové z Pellucidar3The Ape GigansMicah Harris
Maigret1Maska netvoraMatthew Baugh
1Když se Lemmy setkal s JulesemTerrance Dicks
1Mizející ďábelVyhrajte Scott Eckert
2TraumaBill Cunningham
Malko Linge7UčeňBrad Mengel
Malo de Treguern4 Návrat FrankensteinaBrian Stableford
5Upír v PařížiBrian Stableford
Margo Lane5Nejzajímavější hraXavier Mauméjean
Mistr6Heraclesovy dětiRoman Leary
Metropole6J.C. v AlphavilleJean-Marc Lofficier
7Roboti z metropoleTravis Hiltz
Michel Ardan6Kde stíny začaly ...Bradley H. Sinor
Michel Strogoff2Neúplný vrahJohn Peel
Milady De Winter7Pištění dvou havranůBradley H. Sinor
Skromnost Blaise3Den v životě paní AtomosovéXavier Mauméjean
6Dětská křížová výpravaDavid L. Vineyard
Mauglí6Poklad UbastiTravis Hiltz
N
Nestor Barma3Les Lèvres RougesVyhrajte Scott Eckert
Nikola Tesla7Co neumíráThom Brannan
Northwest Smith4Kapitán budoucnosti a lunární nebezpečíMatthew Baugh
Sestra se vyřítila7Velký malý mužDavid McDonnell
Nyctalope2KopretinaJean-Marc Lofficier
5Srdce člověkaRoman Leary
6OpožděněEmmanuel Gorlier
6Heraclesovy dětiRoman Leary
7Fiat Lux!Emmanuel Gorlier
7Smrt kacíři!Paul Hugli
7Tajemný ostrov Dr. AntekirttDavid Vineyard
Ó
Ó5The Knave of DiamondsTom Kane
L'Ombre3All's Fair ...Brad Mengel
OSS 1173All's Fair ...Brad Mengel
P
Pantagruel6Caesarovy dětiChristopher Paul Carey
La Peste3Oko OranuVyhrajte Scott Eckert
Fantom opery (Erik)1Tři židovští jezdciViviane Etrivert
2Figarovy dětiJean-Marc Lofficier
2Andělé hudbyKim Newman
4Angels of Music 2: The Mark of KaneKim Newman
Planeta opic3Dejte si pozor na zvířataG.L. Gick
Le Poisson Chinois7Legacy of EvilNeil Penswick
Vězeň2Uvidíme se!Xavier Mauméjean
Profesor Lindenbrock3Opičí gigantiMicah Harris
Profesor Moriarty5Dynamika asteroiduJohn Peel
Q
Q3Dejte si pozor na zvířataG.L. Gick
Kvarteta6Heraclesovy dětiRoman Leary
R
AJ. Tomboly6Incident v búrské válceRick Lai
Rakemetov6Scorpion and the FoxMatthew Baugh & Micah Harris
Rima4Angels of Music 2: The Mark of KaneKim Newman
Robur1Cesta do centra chaosuJean-Marc Lofficier & Randy Lofficier
Rocambole4Červená v zubu a drápuJess Nevins
S
Saint-Ménoux4Kapitán budoucnosti a lunární nebezpečíMatthew Baugh
Sâr Dubnotal1Cesta do centra chaosuJean-Marc Lofficier & Randy Lofficier
1Vlkodlak z Rutherfordu Grange (část 1)G.L. Gick
2Vlkodlak z Rutherfordu Grange (část 2)G.L. Gick
4Zla, proti nimž se snažímeRoman Leary
6Poklad UbastiTravis Hiltz
7Jaké drsné zvířeMatthew Baugh
7Slouching Směrem k CamulodunumMicah Harris
Scarlet Pimpernel6Je v pekle?Vyhrajte Scott Eckert
7Nadine's InvitationVyhrajte Scott Eckert
Hadí muži5Nejzajímavější hraXavier Mauméjean
Stín1PolostínChris Roberson
4Zla, proti nimž se snažímeRoman Leary
Ona1Titan Rozbitý; nebo Futility RevisitedBrian Stableford
Sherlock Holmes1Mizející ďábelVyhrajte Scott Eckert
2Uvidíme se!Xavier Mauméjean
5Záležitost bez gravitaceAlain le Bussy
5Mlékař přišelStuart Shiffman
Simon Templar3All's Fair ...Brad Mengel
7UčeňBrad Mengel
Spící kráska (The Phantom Angel)4Neochotní knížataRandy Lofficier
5Anglický gentlemanský plesRandy Lofficier
6Oštěp osuduRandy Lofficier
Solomon Kane3Srdce měsíceMatthew Baugh
4Anti-papež z AvignonuMicah Harris
Sumuru3Den v životě paní AtomosovéXavier Mauméjean
T
Tabaret6Žádny dobrý skutek...Dennis E. Moc
Tarzan3Dva lovciRobert L. Robinson, Jr.
Tenebre Brothers1Titan Rozbitý; nebo Futility RevisitedBrian Stableford
Tevye mlékař5Mlékař přišelStuart Shiffman
Cestovatel v čase2Mizející diamantySylvie Miller & Philippe Ward
Časová hlídka6OpožděněEmmanuel Gorlier
Telzey Amberdon3Srdce měsíceMatthew Baugh
Trilby O'Ferrall2Andělé hudbyKim Newman
Tros of Samothrace5Tros musí být šílený!G.L. Gick
20. století3Návrat do 20. stoletíPaul Di Filippo
U
STRÝC.4Atomos AffairVyhrajte Scott Eckert
PROTI
Upíří město3Srdce měsíceMatthew Baugh
Vautrin3Aféra Bassin Les HiversMichael Moorcock
Upíři (Irma Vep)1PolostínChris Roberson
2Ex Calce LiberatusMatthew Baugh
3Tanec noci a smrtiTravis Hiltz
3Aféra Bassin Les HiversMichael Moorcock
4Noční dětiSteven A. Roman
5Nebezpečí přes PařížLovern Kindzierski
5Všichni velcí i malí dravciRick Lai
Victor Chupin2Pacient Dr. CerralRick Lai
Victor Frankenstein4Návrat FrankensteinaBrian Stableford
7Tři životy MaddalenyMichel Stéphan
7Nekromanti LondýnaBrian Stableford
Ž
X
Y
Žlutý stín5Prázdniny madam AtomosJean-Marc Lofficier
6Štír a liškaMatthew Baugh & Micah Harris
Yog-Sothoth3Cesta do centra chaosuJean-Marc Lofficier & Randy Lofficier
Z
Zenith Albín2Vtip, jak trávit časJess Nevins
3Aféra Bassin Les HiversMichael Moorcock
Zephir3Slavný lidoopChris Roberson
Zephyrin Xirdal5Dynamika asteroiduJohn Peel
Zigmar5Kořen, který nese Beareth Gall a červyJess Nevins
Zorro7TajemstvíRoberto Lionel Barreiro

Podobné pasty

Reference

externí odkazy