Zasněžený (znak) - Snowy (character)

Pro další použití viz Snowy (disambiguation).

Zasněžený
SnowyMilou.png
Zasněžený (Milou)tím, že Hergé
Informace o publikaci
VydavatelCasterman (Belgie)
První dojemTintin v zemi Sovětů (1929)
Tintinova dobrodružství
VytvořilHergé
Informace v příběhu
Celé jménoZasněžený
(Milou v původní francouzštině)
DruhDrátěný foxteriér
PartnerstvíSeznam hlavních postav
Podpůrný charakterTintin

Zasněžený (francouzština: Milou [milu])[1] je románová postava v Tintinova dobrodružství, komiksový seriál belgického karikaturisty Hergé. Snowy je bílá Drátěný foxteriér komu je společníkem Tintin, protagonista seriálu. Snowy debutoval 10. ledna 1929 v první splátce roku Tintin v zemi Sovětů, který byl serializován v Le Petit Vingtième do května 1930.

Snowy je modelován částečně na a Foxteriér v kavárně, kterou Hergé často navštěvoval.[2] Milou, Snowyho původní francouzské jméno, byla přezdívka Hergé první přítelkyně.[3]

V prvních osmi Tintinových dobrodružstvích se Snowy pravidelně obrací na své vnitřní monolog čtenáři. Hergé snížil Snowyho mluvící roli po zavedení Kapitán Haddock v devátém příběhu, Krabí se zlatými drápy.[4]

Inspirace a design

Hergé nikdy neměl v rodině psa až do posledních let; v roce 1929 však stál v kavárně, kde měl majitel teriéra. Tento pes byl hlavním zdrojem inspirace pro Snowyho.

Snowyho původní francouzské jméno Milou- zkratka Marie-Louise - je převzata z přezdívky první Hergého první přítelkyně Marie-Louise Van Cutsem. Otec Marie-Louise nesouhlasil s Hergém sociální postavení a vztah mladého páru se následně zhoršil. Nicméně, Hergé zůstala zamilovaná do Marie-Louise a dala jí jmenovku Tintinova nejdůvěryhodnějšího přítele. Název Zasněžený byl vybrán pro překlady do angličtiny nejen kvůli barvě psa,[3] ale také proto, že se jedná o pětipísmenné slovo, které zapadá do bubliny řeči.[5]

Charakter

Skrz série, Snowy je Tintin parťák a společník na cestách.[6] Spolu s Tintinem je jedinou postavou, která se objevila ve všech komická alba.[7] V debutovém albu Tintin v zemi Sovětů, Snowy je zdrojem komická scéna.[8] Skrz prvních osm příběhů je Snowy co-star seriálu;[4] je schopen rozumět lidskému jazyku a komunikuje s bublinami. Mezi jeho slovní reakce na různé situace patří vtipy, projevy zděšení a prosby, aby Tintin postupoval opatrně. Na raných albech se zajímá o mechaniku a geografii; v Tintin v Kongu, dělá biblické odkazy.[9] Jako pes také čichá, sleduje, pronásleduje a kouše.

Postava Snowyho se vyvinula v průběhu série Tintin. V raných dílech si vyměňuje dialog s dalšími postavami, včetně zvířat, a poskytuje průběžný komentář k situaci. Jeho postava byla poté ovlivněna zavedením kapitána Haddocka dovnitř Krabí se zlatými drápy. Před objevením Haddocku byl Snowy zdrojem suchého a cynického vedlejšího komentáře, který vyrovnával Tintinovu neustále pozitivní a optimistickou perspektivu. Když Haddock vstoupil do seriálu, kapitán převzal roli cynika a Snowy se postupně změnil na veselší roli, dialog měl pouze s Tintinem.[4]

Snowy je zobrazen jako odvážný a je často nebojácný proti mnohem větším tvorům, když je Tintin ohrožen. Opakovaně osvobozuje Tintina ze zajetí a zachrání ho před nebezpečnými situacemi a někdy před Tintinem identifikuje padoucha. Černý ostrov a padající hvězda ukazují, že jeho jediný strach je arachnofobie.[9] Snowy je věrný Tintinovi a vždy si přeje zůstat po boku svého pána: ve scéně v Padající hvězda když ho Tintin dočasně opustil, byl Snowy bez útěchy.[10]

Snowy miluje whisky a občas se opije (jak se to stalo v Tintin v zemi Sovětů, Tintin v Tibetu a Tintin a Picaros.[8] Jeho chuť k jídlu je základem několika krátkých komických sekvencí.[11] Největší touha psa je po kostech. Toto je opakovaně středem morálních dilemat, protože Snowy se musí rozhodovat mezi prováděním důležitých úkolů, jako je předávání zprávy SOS, a zvednutím kosti, jak dokazuje Žezlo krále Ottokara.[10] Snowy se oddává hlučnému chování pronásledování Siamská kočka na Marlinspike Hall dokud se ti dva na konci roku nepřátelí Matematická záležitost.[4] Snowy často přidává k příběhu pozoruhodnými způsoby. Například Snowy je jedinou postavou v Let 714 do Sydney uniknout masové hypnóze a vědět o jejich únosu mimozemšťany.

Adaptace

Počítačem ilustrovaný realisticky vypadající snímek Snowy, snímek z nového filmu
Zasněžený, když se objeví Steven Spielberg rok 2011 zachycení pohybu celovečerní film Tintinova dobrodružství: Tajemství jednorožce

Na konci běhu Tintin v zemi Sovětů dne 8. května 1930 proběhla v Bruselu falešná recepce pro Snowyho a Tintina Gare du Nord vlakové nádraží. Tam hrál Snowyho Fox Terrier od Hergého v kavárně.[3] v Tintinova dobrodružství televizní seriál, Snowy je vyjádřen Susan Roman.[12] Snowyho komentáře však nejsou k dispozici.[6]

Mezi antropomorfní obsazení Bryana Talbota grafická novela Grandville, je tam bílý drátěný teriér s názvem „Snowy Milou“. V deliriu vyvolaném drogami popisuje sny, které měl, s blízkými paralelami s různými dobrodružstvími Tintin knihy.

Od a počítačem generované snímky z pohledu, Snowy byl nejtěžší charakter natáčet během výroby roku 2011 zachycení pohybu film Tintinova dobrodružství: Tajemství jednorožce. Kožešina je obecně obtížně vykreslitelná, přičemž bílá barva je nejobtížnější a kudrnatá kožešina je nejobtížnějším tvarem.[13] Dalším problémem bylo, že Snowy je vždy zobrazen v určitých úhlech, což znesnadňovalo jeho rozpoznání pohyblivými kamerovými záběry.[14] Na začátku vývojového procesu, kdy se snímání pohybu natáčelo ve studiu, zvažoval produkční tým casting psa jako Snowyho. Místo toho byla použita loutka, kterou předvedl loutkář. Herci tedy pracovali s zástupcem loutky; Snowy a ostatní postavy byly poté animovány.[15]

Sochy a pamětní malby

Viz také

Reference

  1. ^ Peeters 2012, str. 341, „Jména znaků ve francouzštině a angličtině“.
  2. ^ "Snowy: inspirace skutečným životem". Postavy Tintina. Oficiální web Hergé. Citováno 3. března 2014.
  3. ^ A b C Farr (2007): 24
  4. ^ A b C d Farr (2007): 31
  5. ^ : 309-10
  6. ^ A b Rao, Rohit (22. listopadu 2011). „Tintinova dobrodružství: První sezóna“. DVD Talk. Citováno 26. listopadu 2011.
  7. ^ Farr (2007): 23
  8. ^ A b Farr (2007): 25
  9. ^ A b Farr (2007): 30
  10. ^ A b Farr (2007): 29
  11. ^ Farr (2007): 27
  12. ^ "Susan Roman". Za hlasovými herci. Citováno 26. listopadu 2011.
  13. ^ Workshop Weta: 38
  14. ^ Workshop Weta: 37
  15. ^ Workshop Weta: 39
  16. ^ "Comics Cafe, Brusel - recenze restaurace, telefonní číslo a fotografie - TripAdvisor.
  17. ^ A b „Polní zpráva: Tintin a Hergé v Bruselu“. A113 Animace. Citováno 3. března 2014.
  18. ^ A b „Tintin Tracking in Comic-Crazy Brussels“. HuffPost. 21. prosince 2011. Citováno 3. března 2014.
  19. ^ Studios Hergé, Moulinsart. „Tintin v Bruselu“. Oficiální trasu nakreslili Moulinsart a Studios Hergé. Moulinsart a Studios Hergé. Citováno 3. března 2014.
  20. ^ „CCU“.

Bibliografie