Johnson a přátelé - Johnson and Friends
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Října 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Johnson a přátelé | |
---|---|
Název karty k seriálu, vidět na začátku každé epizody. | |
Vytvořil | Ron Saunders John Patterson Ian Munro |
Režie: | Ian Munro David Ogilvy |
Vyprávěl | Paul Bertram |
Skladatel (é) | Chris Neal Braedy Neal |
Země původu | Austrálie |
Originál jazyk (y) | Angličtina |
Ne. ročních období | 4 |
Ne. epizod | 78 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výrobce | Ron Saunders Donna Mitroff Jay Rayvid |
Redakce | Robin Archer Neil Thumpston Frans Vandenburg |
Provozní doba | 10 minut |
Výroba společnost (y) | Film Australia Avalon Studios |
Uvolnění | |
Původní síť | ABC |
Formát obrázku | 4:3 |
Formát zvuku | Stereo |
Původní vydání | 3. září 1990 10. července 1997 | –
Johnson a přátelé (stylizované jako Johnson & Friends) je australský dětský televizní program vysílaný na ABC od 3. září 1990 do 10. července 1997. Bylo vyrobeno společností Film Australia a trvalo čtyři série. Ve Velké Británii to bylo uvedeno na TCC, CBBC a potom dál Život ve Velké Británii je Tiny Living pramen pro pětky.[1] To bylo později vysíláno ve Spojených státech s dabovanými americkými hlasy jako součást Fox Cubhouse, vzdělávací dětský antologický seriál o Fox Kids mezi lety 1994 a počátkem roku 1996.[2] Série byla naposledy opakována ABC1, přičemž tento běh skončil 19. března 2002. Čtvrtá série byla vyrobena v roce 1995 pro Fox a v Austrálii byla vysílána až v roce 1997.
Spiknutí
Johnson a jeho přátelé jsou hračky, které patří chlapci jménem Michael, neviditelné, kromě případů, kdy spí ve své posteli. Bydlí v jeho ložnici, ale nepohybují se a nevykazují žádné známky života, dokud neopustí místnost nebo neusne. Každá epizoda zahrnuje příběh o hračkách a obvykle bude obsahovat vzdělávací zprávu, která se sdělí divákovi. Seriál je zaměřen na děti mladší než pět let, přehlídka však oslovila rodinné publikum a děti do 8 let. Hraje to na jejich fascinaci představou, že hračky ožívají, když jsou pryč. Příběhy však často mají hlubší poselství a někdy jsou velmi uštěpačné.
Výroba
Série začala jako nápad od Film Australia producent Ron Saunders, který na konci osmdesátých let narazil na záběry z loutkářského souboru upravovaného pro dokumentární film v jednom ze střihů. Loutkářská skupina měla velkou loutku pro nákladní vozy, která Ronovi poskytla představu o zvětšené loutkové sérii, v níž hračky ožívají. Ron se spojil s režisérem Ianem Munrem, aby tuto myšlenku oživil, a poté, co projeli mnoha autory, našli Johna Pattersona, který na ně okamžitě zapůsobil svým zkušebním scénářem. John vyvinul postavy a jejich osobnosti od základů. Dr. Stephen Juan sloužil jako vzdělávací konzultant pro sérii a byl zapojen až do samého konce. Postavy byly navrženy Caroline Jones a soubor byl vypracován a postaven Robert Dein. Série byla koncipována pod názvem „Puppets“ - a později, mimo jiné, „Toytime“, poté byla změněna na „Johnson and Friends“.
První série 12 epizod byla natočena v ateliéru AFTRS v Sydney v roce 1990. Technika Film Australia zahrnovala velkou nadstandardní ložnici a dospělé herce v loutkových kostýmech celého těla. Tento efekt oklamal mnoho mezinárodních kupujících a dnes jsou lidé, kteří stále nechápou, jak k tomu došlo.
ABC koupil vysílací práva později v tomto roce a série měla premiéru po celém světě na ABC 3. září 1990, k okamžité chvále. Seriál získal video a ABC souhlasilo s koprodukcí druhé série 14 epizod, která měla premiéru v roce 1991. Druhá série byla natočena v dnes již vyřazeném komplexu studia Frenchs Forest od ABC. To také znamenalo začátek mnoha úspěšných mezinárodních prodejů, mimo jiné BBC ve Velké Británii, RTP v Portugalsku a RUV na Islandu.
Hudební album založené na postavách Johnson and Friends bylo produkováno skladatelem série Chris Neal a jeho syn Braedy pro Film Australia a ABC Music. Tyto písně byly později použity v televizním seriálu a skladba „The Diesel Rap“ se stala populárním dětským hitem, která se objevila na více než šesti vydáních kompilace ABC. Spisovatel série John Patterson napsal všechny texty na album.
V tomto bodě začali Ian Munro a John Patterson pracovat Boffiny A do roku 1994, kdy Film Australia uzavřela dohodu s Fuji Eight Co Ltd po úspěchu programu v japonské televizi, nebyly produkovány žádné nové epizody Johnson and Friends, které by koprodukovaly třetí sérii 26 epizod. Do této série investovaly také Avalon Studios na Novém Zélandu a ABC. Avalon poskytoval střelecké vybavení a tato série byla natočena na Novém Zélandu. Začínající režisér David Ogilvy, který je nyní úspěšným dramatickým producentem a spisovatelem, byl přizván, aby pomohl Ianovi Munrovi s natáčením, když byl požadován v Austrálii.
Několik divadelních představení založených na Johnson and Friends začalo cestovat po Austrálii s využitím písní Chrisa Neala, komentářů obsazení a skutečných televizních kostýmů. Přehlídky napsal John Patterson a režíroval Ian Munro. Tyto přehlídky probíhaly od roku 1994 do roku 1999, přičemž sám Johnson se mnohokrát objevil v samostatných varietních představeních ABC for Kids. Munro i Patterson se podíleli na Johnsonových parodiích uváděných v těchto divadelních produkcích.
V roce 1995, po úspěšném prodeji v roce 1994 síti Fox Children's Network (jehož výsledkem byla americká revoice série), byla uvedena do provozu čtvrtá série, která byla znovu zastřelena v Avalonu. Tuto sérii vyrobila Film Australia ve spolupráci s WQED Pittsburgh a Fox Children's Network. Fox zaplatil celý rozpočet za tuto sérii a jako takový měl hodně kreativní kontroly, ačkoli nechali Johna Pattersona a Iana Munra dělat své řemeslo, a od jejich původních konceptů se toho moc nezměnilo. Tyto epizody vysílaly v USA od roku 1995 do roku 1996 a začaly se vysílat v Austrálii na ABC v roce 1997. Není známo, zda byla tato série uvedena jinde.
Navzdory plánům na další epizody a další Johnsonovy produkce se série zastavila kvůli komplikacím s FOX. Ačkoli byl stále k dispozici merchandising a divadelní představení pokračovaly po mnoho let poté. Přehlídka byla znovu spuštěna na ABC až do roku 2002.
Spin-Off
V roce 1997, animovaný pilot pro spin-off série byl produkován a režírovaný Ian Munro. Mělo to mít název „Diesel and Delilah“. Byla vytvořena dvouminutová animace s Dieselem a Michaelovou kočkou Delilah. Doug Scroope a Katrina Patterson vyjádřili. O produkci je známo jen málo a nic z toho nevyplynulo poté, co byl pilot vyroben.
Postavy
- Johnson: Vedoucí hraček. Chlupatá růžová slon který působí jako mentor svým přátelům. Johnson je nejmoudřejší a nejstarší ve skupině, a to i přes nedostatek toho, že nedokáže počítat kolem jednoho, a tendenci k netrpělivosti někdy.
- McDuff: Modrá a žlutá harmonika kdo se rád baví. I když je trochu hloupá, McDuff je laskavý a věrný přítel, zejména pokud jde o nepochopenou Diesel.
- Diesel: Červené autíčko se žlutým a černým kloboukem, které tráví většinu času procházením „bruuum, bruuum“ po podlaze. Mluví s velmi výrazným australským přízvukem. Ačkoli je zvenčí příkrý, myslí to dobře a uvnitř zjevně miluje své přátele.
- Alfréd: Zelená lahev s horkou vodou který se podobá a kolísat žába, což technicky není hračka. Je to skutečný fusspot a žije v temné, vlhké oblasti ložnice, která je pod postelí. Je neurotický a nervózní a neustále si stěžuje. Jeho tvář má navenek poškozený výraz, ale je to Alfred, který dodává spoustu humoru uvnitř. Také vlastní starou „banánovou přikrývku“, kterou velmi chrání. Ačkoli je navenek nevrlý a někdy sobecký, Alfred je obecně dobromyslný uvnitř a pomáhá Johnsonovi v jeho úsilí.
- Pisklavý: Černá a červená robot. Hlídá ložnici, zatímco Michael spí a miluje zpěv pro sebe. Je dětská a věří, že vysavač je její matka. Ona se neobjevuje v každé epizodě.
- Victoria: Pomalu se pohybující oranžová a fialová dinosaurus to vlastně patří Michaelově starší sestře Melisse; Victoria se často objeví u dveří Michaelova pokoje se špatnými zprávami, které právě slyšela.
- Alphonse: Alfredův dlouho ztracený přítel z továrny na láhve s teplou vodou zmiňuje, že on i Alfred jsou hudebně velmi talentovaní a kdysi byli známí jako „The Hot Water Rockers“.
- Albert: Další známý Alfredův láhev s teplou vodou, Albert je známý svou povahou.
- Alfredovi přátelé: Kromě Alphonse a Alberta je Alfredovi prokázáno, že má mnoho kamarádů s lahví teplé vody, které alespoň jednou pozval do ložnice.
- Michaele: Chlapec, který vlastní hračky, je viděn pouze ve spánku, ale je často zmiňován v celé sérii.
- Melissa: Michaelova sestra, která je majitelkou Victorie. Nikdy není vidět na obrazovce, pouze zmíněna.
- Michaelova matka a otec: Michaelovi rodiče jsou občas zmiňováni v celé sérii, nikdy se však neobjevují fyzicky.
- Michaelova teta a strýc: Michaelova teta a strýc jsou v jedné z epizod zmíněny velmi stručně.
- Dítě: Michaelova kojenecká sestřenice se v jedné z epizod objevila nefyzicky.
Obsazení
Charakter | Kostým herec | Hlasový herec | Americký hlasový herec |
---|---|---|---|
Johnson | Garry Scale (řada 1) Arky Michael (Řada 2) Jonathon Hendry (řada 3 a 4) | Garry Scale | Tony Marino |
McDuff | Katrina Sedgwicková (Řada 1 a 2) Dra McKay (řada 3 a 4) | Katrina Sedgwicková | Fáze Zoje |
Diesel | Bruce Wedderburn (řada 1 a 2) Matthew Chamberlain (řada 3 a 4) | Doug Scroope | David Flick (řada 1, 2 a 3) Doug Scroope (Series 4 a revidované střihy Series 1, 2 a 3) |
Alfréd | Peter Browne | Peter Browne | Peter Browne |
Pisklavý | Kristen Lyons (řada 1 a 2) Sarah Boddy (řada 3 a 4) | Emily Lumbers (řada 1) Kristen Lyons (řada 2) Sarah Boddy (řada 3 a 4) Angela Toohey (zpěv) | Katie Watkins |
Victoria | Elisabeth Easther (Řada 3) Leighton Young (řada 4) | Deborah Kennedy | Minette Seate |
Program vypráví Paul Bertram. Americký dabing vypráví Amy Hartman.
Epizody
Domácí média
Johnson and Friends obdržela v letech 1990 až 1991 čtyři vydání videa, z nichž prvních 24 bylo 24 epizod. ABC Video znovu vydá první 4 videa s přepracovanými grafickými obaly videa, aby se vešly do jejich nové řady Johnsonových videí. V letech 1994 až 2002 by vydali celkem 13 videí. Společnost Reel Corporation Dětská divize Reel Kids by v roce 2005 vydala pouze prvních 48 epizod filmu Johnson and Friends a pokračovala ve vydání těchto 48 epizod na různých kompilačních DVD.
Vydání VHS
Název VHS | Datum vydání | Epizody |
---|---|---|
Hlasitost 1 (FA 0021 2) | 1990 | Začátky, Pod postelí, Nejlepší přátelé, Věc venku, Bezmocní, Stěhování |
Svazek 2 (FA 0024 2) | 1990 | Hraní her, dárek k narozeninám, zvonkohry, sdílení, piknik, úklidový den |
Svazek 3 (FA 0025 2) | 1991 | Oslava narozenin, Bezdomovec, Bitva o postel, Případ důvěry, Blast Off, Koncert |
Svazek 4 (FA 0026 2) | 1991 | Baby of the Family, The Big Freeze, Secrets, Operation Squeaky, Crying Wolf, Buried Treasure |
To nejlepší z přátel (14680) | 21. listopadu 1994 | Začátky, Pod postelí, Nejlepší přátelé, Věc venku, Bezmocní, Stěhování |
Narozeninový dárek (14681) | 21. listopadu 1994 | Hraní her, dárek k narozeninám, zvonkohry, sdílení, piknik, úklidový den |
Koncert (14682) | 21. listopadu 1994 | Oslava narozenin, Bezdomovec, Bitva o postel, Případ důvěry, Blast Off, Koncert |
Zakopaný poklad (14683) | 21. listopadu 1994 | Baby of the Family, The Big Freeze, Secrets, Operation Squeaky, Crying Wolf, Buried Treasure |
Stopy dinosaurů (14616) | 21. listopadu 1994 | Diesel zkouší létat, stopy dinosaurů, Růžová nit, Melissa's Dinosaur, Diesel Who, Návrat domů |
The Toy Orchestra (14837) | 13. března 1995 | Tři prasátka, zákon o mizení, dospívání, povodeň, orchestr hraček, pokladnička |
Písně z Toyboxu (14980) | 10. července 1995 | Hračky, hračky, úžasné hračky (píseň), jak chodí slon? (píseň), Camping Trip, Proč je modrá, modrá? (píseň), Making Music (píseň), Být dobrý, I Could Be Anything (píseň), I'm a Waterbottle (song), Televizní přijímač, Alfred & McDuff Duet (píseň), Jsem malý robot (píseň), Nemocnice hračekKdyž Michael Sat On Me (píseň), Sleepy (píseň) |
Výlet na Měsíc (17439) | 10. března 1996 | Trip to the Moon, The Loose Tooth, Fancy Dress, The Art Exhibition, Finders Keepers, Leaving Home |
Velké překvapení (100519) | 10. března 1997 | Left Behind, All at Sea, The Big Surprise, Victoria Gets Swapped, The Thinker, The Hypnotist |
Plechová hvězda (101188) | 5. března 1998 | Červená Karkulka, telefonní ústředna, hašení odpadu, semafory, šaškování, plechová hvězda |
Diesel's Taxi (101647) | 14. září 1998 | Diesel's Taxi, Three Billy Goats Gruff, Shoelaces, The Evening News, Alfred & Alphonse, Chicken Pox |
Vánoční strom (102780) | 13. listopadu 2000 | Vánoční stromeček, vánoční dárky, šťastný nový rok, narozeninový balón, autíčko, vlak duchů, super robot |
Ponožková polévka (103430) | 4. února 2002 | Ponožková polévka, Dirigent vlaku, Zábavný běh |
Seznam alb
- Odpoledne s Johnsonem a přáteli (1992)
- Making Music (1994)
Americká verze
V roce 1992 Jay Rayvid a Donna Mitroff z WQED, Pittsburgh (pobočka PBS známá výrobou Sousedství pana Rogerse ) uzavřel dohodu s Film Australia o pokusu dostat seriál do televize ve Spojených státech, konkrétně PBS. Bohužel nebyli schopni zajistit financování z PBS na výrobu pilota kvůli naprostému provozu a množství podání, přes jejich zájem. Když přišel rok 1994, FOX začal projevovat zájem o Johnson and Friends. V této fázi bylo vyrobeno 26 epizod Johnsona (první dvě série) a posledních 26 epizod (série tři) bylo v postprodukci - všech 52 epizod bylo WQED k dispozici k distribuci. Dětská síť FOX zavázala se společnosti Johnson and Friends a tedy Fox Cubhouse byl vytvořen.
WQED a FOX se spojily a implementovaly Johnson a přátelé jako segment v úterý a čtvrtek v epizodách filmu „Cubhouse“. Samotný The Fox Cubhouse byl navíc zastřelen na WQED. Avšak vedoucí sítě FOX věřili, že australské akcenty v Johnson a přátelé by zmátlo americké diváky, takže seriál byl dabován místními pittsburskými herci.
Bylo rozhodnuto, že Peter Browne bude zachován jako Alfredův hlasový herec, ale kvůli problémům s hlavním nahráváním bylo nutné znovu zaznamenat veškerý jeho dialog. Několik dalších písní a hudebních skladeb bylo napsáno uživatelem Chris Neal a jeho syn Braedy, který předtím složil veškerou hudbu pro původní verzi Johnson a přátelé, protože FOX cítil, že některé z dřívějších epizod byly „příliš tiché“ a neodpovídaly atmosféře, kterou pro sérii chtěly. Instrumentální verze již existujících Johnson byly také použity písně. Vzhledem k tomu, série byla vysílána jako segment spíše než samostatný program, úvěry byly uváděny na konci samotného Cubhouse a každý Johnson epizoda skončila závěrečným sborem 'Toys, Toys, Wonderful Toys' od Johnsonovo album, re-zaznamenaný americkým obsazením. Menší škrty byly také příležitostně provedeny spolu s úpravami skriptů Johna Pattersona, výkonným pracovníkem WQED Casey Brownem, aby se odstranila australská terminologie a slang. Tyto změny jsou obecně odsuzovány mnoha původními posádkami Johnson a Cubhouse, stejně jako lidmi, kteří vyrůstali se sérií.
Fox Cubhouse se stal krátkodobým úspěchem a FOX uvedl do provozu další sezónu 26 epizod Johnson a přátelé pro druhou sezónu Cubhouse. Ředitel seriálu Ian Munro udržoval úroveň tvůrčí kontroly nad americkou verzí programu a byl zapojen do hlasového řízení tohoto běhu epizod. Tyto epizody byly také uvedeny v Austrálii, přezdívané původním hlasem a uváděné na trh jako čtvrtá série programu, dva roky po výrobě, v roce 1997. Davida Flicka, který poskytl americký hlas Diesel, nahradil Doug Scroope, Diesel Původní hlas a několik epizod první sezóny Cubhouse bylo také revidováno s Dougem Scroopem jako Dieselem, tato změna byla ve skutečnosti přítomna v pozdních opakováních první sezóny Cubhouse. Zatímco předchozí epizody Cubhouse představovaly dvě epizody Johnsona, každá, druhá sezóna byla zcela odlišná a jedna epizoda byla někdy nahrazena epizodou Andulka, malý vrtulník nebo Magic Adventures of Mumfie, vzhledem k tomu, že tyto programy měly také dobu běhu deset minut. Některé epizody však stále obsahovaly dvě Johnson epizody. Krátce po vysílání těchto epizod, Fox Cubhouse byl odstraněn ze vzduchu a americká lokalizace nebyla od té doby vidět. Předpokládá se, že mnoho hlavních pásek americké verze bylo vymazáno, je však známo, že existuje několik hlavních kopií.
Fox Cubhouse byl také zobrazen na zámořském území USA na Guamu KTGM.
Reference
- ^ Informace o malém životě na webu DigiGuide.com - Seznamy Johnson and Friends
- ^ Joseph Marshall. „Johnson & Friends - The Story So Far (1994 Corporate Video) [Behind the Scenes!]“. Youtube. Citováno 3. září 2020.