Ricchi e Poveri - Ricchi e Poveri
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Srpna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Ricchi e Poveri | |
|---|---|
 zleva doprava: Sotgiu, Gatti, Brambati a Occhiena | |
| Základní informace | |
| Původ | Janov, Itálie |
| Žánry | Pop |
| Aktivní roky | 1967 - do současnosti |
| Členové |
|
Ricchi e Poveri (výrazný[ˈRikki e pˈpɔːveri]; "Bohatí a chudí") je italština pop music skupina. Aktivní od konce 60. let prodali přes 20 milionů desek.[1]
Formace a časný úspěch
Skupinu založil v roce 1967 Franco Gatti (narozen 4. Října 1942 v Janov ), Angela Brambati (narozen 20. října 1947 v Janově), Angelo Sotgiu (narozen 22. února 1946 v Trinità d'Agultu e Vignola ) a Marina Occhiena (narozena 19. března 1950 v Janově). Kapela dostala své jméno od římského skladatele Franco Califano kteří kdysi žertovali, že jsou „duchovně bohatí a finančně chudí“. Jejich první veřejné vystoupení bylo v Cantagiro 1968 s L'ultimo amore. Ricchi e Poveri se účastnil Hudební festival Sanremo několikrát od roku 1970; v roce 1971 tam zpívali Che sarà, kterou provedl José Feliciano a skladatel hudby písně, Jimmy Fontana. Rok 1971 byl posledním rokem festivalu v Sanremo, na kterém byla každá skladba provedena dvakrát, pokaždé jiným umělcem. Ricchi e Poveri předvedl druhé vystoupení písně po Felicianovi, který měl celosvětové hity s italskou, španělskou a anglickou verzí písně.
Ricchi e Poveri zastupoval Itálii na Eurovision Song Contest 1978 s písní Questo amore skončil na 12. místě s 53 body. V roce 1981 Marina Occhiena opustila skupinu a začala sólovou kariéru.
Ricchi e Poveri zaznamenal v italština a španělština některé z hitů z 80. a 90. let, včetně Mamma Maria, Vyrobeno v Itálii, M'innamoro di te a Se m'innamoro.
Sarà perché ti amo
V roce 1981 skupina nahrála španělskou verzi singlu Sarà perché ti amo. Píseň s názvem Será porque te amo, se stal hitem v Mexiku, Karibiku a ve Střední a Jižní Americe.
Několik skupin pokrylo píseň a přizpůsobilo ji různým žánrům, včetně tropických, tanečních a různých forem mexické lidové hudby známé jako Grupera. Latinskoamerická chlapecká skupina promítá Los Chicos a Los Chamos a kapelu Italo-Dance Eu4ya také pokryl píseň, ale text byl silně pozměněn; pouze sborová linie byla vedena v jednom verši a zbytek byl upraven, aby byla píseň pro teenagery přitažlivější.
Píseň je uvedena v některých filmových soundtrackech: L'Effrontée (1985), Spike of Bensonhurst (1988), Vysoké napětí (2003) a Neopracované postele (2009).
Od roku 2007 je píseň stále zastřešována ve všech žánrech a v několika španělsky mluvících zemích dosáhla poněkud kultovního / nostalgického statusu jako symbol generace. Píseň byla přepracována v roce 2008 v němčině, autorem Diana Sorbello jako „Das ist, weil ich dich liebe“ a v roce 2011 v holandštině Monique Smit a Tim Douwsma jako „Eén zomeravond met jou“.
V posledních letech
Ricchi e Poveri uspořádal dva obrovské koncerty v Středomoří ostrov Malta ve dnech 12. a 13. června 2009. Popularita kapely na Maltě vyústila v další koncert dne 6. listopadu 2010. Ricchi e Poveri absolvoval turné po Itálii a Slovinsko v roce 2012, na začátku roku 2013 následovaly tři písně odehrávající se na koncertě Discoteka 80 v Moskvě.
V roce 2016 zakladatel skupiny Franco Gatti odešel ze skupiny ve věku 74 let.
V roce 2020 se původní sestava sešla u příležitosti 50. výročí debutu kapely na hudebním festivalu v Sanremo.
Diskografie
Studiová alba
- 1970 — Ricchi e Poveri
- 1971 — Amici miei
- 1974 — Penso sorrido e canto
- 1975 — RP2
- 1976 — Ricchi a Poveri
- 1976 — Musím
- 1978 — Questo amore
- 1980 — La stagione dell'amore
- 1981 — ... E penso a te[2]
- 1982 — Mamma Maria
- 1983 — Voulez-vous danser
- 1985 — Dimmi Quando
- 1987 — Pubblicità
- 1990 — Buona giornata e ...
- 1992 — Allegro italiano
- 1999 — Parla col cuore
- 2012 — Perdutamente amore
- 2020 — Shledání
Kompilace
- 1972 — Un diadema di successi
- 1978 — Ricchi a Poveri
- 1982 — Pojďte eravamo
- 1982 — Profili musicali
- 1983 — Vyrobeno v Itálii
- 1984 — Ieri e Oggi
- 1990 — Canzoni d'amore
- 1990 — Una domenica con te
- 1993 — Anche tu ...
- 1994 — I più grandi successi
- 1997 — Piccolo Amore
- 1998 — Sbírka BMG
- 2000 — I grandi successi originali
- 2008 — Největší hity
- 2011 — Le canzoni, la nostra storia
Singles v angličtině
- 1981 — Udělej to se mnou/Sarà perché ti amo
Viz také
| Ocenění a úspěchy | ||
|---|---|---|
| Předcházet Mia Martini s „Libera " | Itálie v Eurovision Song Contest 1978 | Uspěl Matia Bazar s „Raggio di luna " |
| Předcházet Al Bano a Romina Power s „Ci sarà“ | Hudební festival Sanremo Vítěz 1985 | Uspěl Eros Ramazzotti s „Adesso tu“ |
 Itálie v soutěži Eurovision Song Contest | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Poznámka: Přihlášené body jsou, když Itálie nekonkurovala | |||||||||||||||||||
Reference
- ^ Sanremo, i Ricchi e Poveri tornano al completo
- ^ Billboard - 8. srpna 1981 „Nyní je v Německu vydán zákon o Ricchi e Poveri“
