Umberto Tozzi - Umberto Tozzi

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v italštině. (Prosinec 2018) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze italského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku italské Wikipedie na [[: it: Umberto Tozzi]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | it | Umberto Tozzi}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Umberto Tozzi
Tozzi vystupuje v roce 2012
Základní informace
Rodné jméno	Umberto Antonio Tozzi
narozený	(1952-03-04) 4. března 1952 (věk 68)
Původ	Turín, Piemont, Itálie
Žánry	Pop, Skála, Italo disco
Zaměstnání (s)	Písničkář, hudebník, skladatel, hudební producent
Nástroje	Zpěv, klávesy, kytara
Aktivní roky	1968 – současnost
Související akty	Vypnutý zvuk, Laura Branigan
webová stránka	Oficiální web Umberto Tozzi

Umberto Antonio Tozzi (výrazný[umˈbɛrto anˈtɔːnjo ˈtɔttsi]; narozen 4. března 1952) je italský popový a rockový zpěvák a skladatel. Během své kariéry prodal přes 70 milionů desek v různých jazycích a jeho největší mezinárodní hity jsou: „Stella Stai“, „Gloria ",^[1] "Tu " a "Ti Amo ".

Životopis

Tozzi se narodil 4. března 1952 v Turín, Itálie. V roce 1968, ve věku 16 let, se Umberto Tozzi připojil k „Off Sound“, jedné z mnoha skupin, které vystupovaly na malých místech po Turíně. v Milán, setkal se Adriano Pappalardo, s nímž založil 13člennou kapelu a zahájil rozsáhlé italské turné.

V roce 1974 měl Tozzi svůj první úspěch jako skladatel písně „Un Corpo, un'anima“ („Jedno tělo, jedna duše“), kterou napsal společně s Damianem Dattoli a kterou provedl Wess a Dori Ghezzi. Objevilo se to Canzonissima, italský hudební program probíhající od roku 1956 do roku 1974.

V roce 1976 vydal své první album, Donna Amante Mia („Woman, My Lover“), který obsahoval singl „Io Camminerò“ („Budu chodit“), který s velkým úspěchem zpíval Fausto Leali. V roce 1977Ti Amo ", byla vydána jedna z nejznámějších skladeb Tozziho. Sedm měsíců zůstala na prvním místě v italských hitparádách a stala se mezinárodním úspěchem v celé kontinentální Evropě. Slušný úspěch dosáhla také v Americe a Austrálii, především v noční kluby. Singl byl oceněn zlatou rekordní cenou v Austrálii, a to navzdory skutečnosti, že se tam na konci roku 1979 dostal pouze na 25. místo v hitparádách.^[2] V roce 1978 vydal Tu, další hit v Itálii, a uspořádal australské turné, které organizoval italsko-australský promotér Duane Zigliotto a zakončil na Opera v Sydney se dvěma full house koncerty.

Následující rok Tozzi nahrál jednu ze svých nejslavnějších písní, “Gloria “, který se stal hlavním hitem v Itálii v letech 1979 a 1980. Jonathan King napsal anglický text k písni, která se stala populární ve Velké Británii také v roce 1979, a byla zpívána a zaznamenána anglickým zpěvákem Elkie Brooks v roce 1980. Cover verze písně amerického zpěváka Laura Branigan v roce 1982 způsobil, že skladba rostla v popularitě také v USA. Branigan spolupracovala s aranžérem a klávesistou Tozziho vlastní verze Gregem Mathiesonem, aby skladbě dala to, co nazvala „americkým kopem“.^[3] Píseň dosáhla vrcholu hitparád, dosáhla zlatého a platinového statusu v několika zemích a zůstala na amerických popových hitparádách po dobu 36 týdnů.^[4]

Koncem roku 1980 vydal „Stella Stai“, další ze svých hlavních hitů. Na začátku 80. let vydal album s názvem Tozzi, kterou nahrál na koncertě s kapelou amerických hudebníků, a byla jeho první živou nahrávkou. Brzy poté, latinská skupina Menudo zaznamenal španělskou verzi skladby „Stella Stai“ s názvem „Claridad“, díky níž se stala jednou z nejprodávanějších nahrávek v celé Latinská Amerika.

Po období nepřítomnosti na hudební scéně se Tozzi v roce 1987 vrátil a vyhrál Hudební festival Sanremo s písní „Si Può Dare Di Più“ („Může se dát více“), se kterou zpíval Gianni Morandi a Enrico Ruggeri. V roce 1987 také vydal „Gente Di Mare '“(„ Mořský lid “), se kterým vystupoval Raf na Eurovize, a získal třetí místo. V roce 1988 vydal Tozzi své druhé živé album, Royal Albert Hall.

Tozzi v roce 2014

V 90. letech nahrál Tozzi několik dalších písní, například „Gli Altri Siamo Noi“ („We Are the others“), album Equivocando ("Nedorozumění"), Il Grido („Výkřik“) a Aria e Cielo („Vzduch a nebe“). Vydal také a největší hity sestavení, Le Mie Canzoni („Moje písně“).

V letech 2000 a 2005 účinkoval na festivalu „Un'altra Vita“ („Another Life“) a „Le Parole“ („The Words“). Hudební festival Sanremo. Mezi těmito dvěma událostmi vydal také duet s francouzskou zpěvačkou Lenou Ka o svém klasickém filmu „Ti Amo“ jako „Ti Amo (Rien Que des Mots)“. Tozzi vydal další kompilaci největších hitů, sadu 2 disků s názvem Nejlepší za další singl „E Non Volo“. V lednu 2009 vydal singl „Cerco ancora te ", složeno Emilio Munda a Matteo Gaggioli.

V roce 2013 byla jeho reeditační verzí „Gloria“, zpívanou v původní italštině, uvedena autorem Martin Scorsese na soundtrack filmového trháku nominovaného na Oscara 2014, Vlk z Wall Streetu.^[5]

Během své kariéry Tozzi prodal přes 70 milionů desek v různých jazycích na mezinárodní úrovni.

Diskografie

• Donna Amante Mia (1976)
• Č nell'aria ... Ti Amo (1977)
• Tu (1978)
• Gloria (1979)
• Tozzi (1980)
• Notte rosa (1981)
• Eva (1982)
• Hurá (1984)
• Neviditelný (1987)
• Gli Altri Siamo Noi (1991)
• Equivocando (1994)
• Il Grido (1996)
• Aria e Cielo (1997)
• Un'altra Vita (2000)
• Le Parole (2005)
• Heterogen (2006)
• Tozzi Masini (2006)
• Superstar (2009)
• Včera, dnes (2012)
• Ma Che Spettacolo (2015)

Živá alba

• V koncertu (1980 - živě)
• Royal Albert Hall (1988 - živě)
• Non Solo Live (2009)
• 40 Anni Che Ti Amo (2017)
• Live all'Arena di Verona - 40 Anni Che Ti Amo (2017)

Kompilace

• Minuti di un'Eternità (1987 - největší hity)
• Le Mie Canzoni (1991 - největší hity)
• Bagaglio a Mano (1999 - největší hity)
• Nejlepší z (2002 - největší hity)
• Včera, dnes - to nejlepší z let 1976–2012 (2012)

Poznámky

externí odkazy

• Oficiální web Umberto Tozzi
• Životopis Umberta Tozziho, z Plakátovací tabule
• Umberto Tozzi na IMDb