Papa Stour - Papa Stour - Wikipedia

Papa Stour
Skoti názevPapa Stour[1]
Stará norština názevPapey Stóra[2]
Význam jménaSkandinávský jazyk pro „velký ostrov papar (kněží)
Umístění
Papa Stour sídlí v Shetlandy
Papa Stour
Papa Stour
Papa Stour zobrazené na Shetlandech
Referenční mřížka OSHU169607
Souřadnice60 ° 20 'severní šířky 1 ° 41 ′ západní délky / 60,33 ° S 1,68 ° Z / 60.33; -1.68
Fyzická geografie
Skupina ostrovůShetlandy
Plocha828 hektarů (3,20 čtverečních mil)
Pořadí oblasti59 [3]
Nejvyšší nadmořská výškaVirda Field 87 metrů (285 ft)
Správa
Suverénní státSpojené království
ZeměSkotsko
Oblast RadyShetlandské ostrovy
Demografie
Populace15[4]
Pořadí populace66 [3]
Hustota obyvatel1,8 osob / km2[4][5]
Největší osídleníBiggings
Lymfád
Reference[5][6]

Papa Stour (Skoti: Papa Stour) jeden z Shetlandské ostrovy v Skotsko, s populací do patnácti lidí, z nichž někteří emigroval po odvolání pro obyvatele v 70. letech. Nachází se na západ od shetlandské pevniny a na ploše 828 hektarů (3,2 čtverečních mil) je Papa Stour osmým největším ostrovem v Shetlandech. Eroze měkkých vulkanických hornin u moře vytvořilo mimořádnou rozmanitost jeskyní, hromádky, oblouky, vzduchové díry a útesy.[5] Ostrov a jeho okolní moře ukrývají různé populace divoké zvěře. Západní strana ostrova je Místo zvláštního vědeckého zájmu a moře kolem ostrova jsou Zvláštní oblast ochrany.

Ostrov má několik Neolitický pohřební komora a pozůstatky domu vévody Hakona ze 13. století z Severské okupace ostrova. Populace dosáhla 380 nebo více v devatenáctém století, kdy byla otevřena rybářská stanice v Crabbaberry ve West Voe. Následně došlo k trvalému poklesu populace.

Dnes je hlavní osada na ostrově Biggings, na východ od kterého je Housa Voe, odkud je Snoldo trajekt přijíždí ze své základny ve West Burrafirth na Shetlandská pevnina. Crofting, zejména chov ovcí, je oporou ostrovního života.

Kolem pobřeží došlo k četným vrakům a slavné básni Da Sang o da Papa Men podle Vagaland připomíná drama z dob, kdy byl Papa Stour centrem hlubinného rybolovu.

Zeměpis

1878 Ordnance Survey mapa města Sandness Parish ukazující Papa Stoura jako součást civilní farnosti

Papa Stour se nachází na jihozápadním konci ostrova St Magnus Bay. 34 kilometrů členitého pobřeží je členité četnými malými nájezdy a čtyřmi většími „voes“. Hamna Voe (Stará norština: 'harbour bay') na jihu je nejvíce chráněné kotviště a okolní útesy obsahují přírodní skalní oblouk. Housa Voe na východ (Stará norština: 'house bay') je méně odlehlé, ale je hlavním přístavem ostrova a místem nalodění trajektu.

Brei Holm a Maiden Stack hlídat vstup do přístavu na jih. První z nich je přílivový ostrov a byl kolonie malomocných až do 18. století (i když se předpokládá, že mnoho z „malomocných“ tam trpí a nedostatek vitamínů spíše než malomocenství ). Název posledně jmenovaného se vztahuje k příběhu ze 14. století. Lord Thorvald Thoresson prý postavil malý dům na jeho vrcholu, jehož ruiny jsou stále viditelné, aby „uchoval“ svou dceru před muži. Bohužel pro jeho plány, když odešla, bylo zjištěno, že je těhotná; v jiné verzi příběhu ona a její miláček rybář úspěšně utekli. West Voe, jehož vnitřní část se nazývá „Robies Noust“, je hlavním voe na severním pobřeží, menší Culla Voe leží bezprostředně na západě.[5][7][8]

Dnešní hlavní osada na ostrově je Biggings, která má výhled na Housa Voe a je obklopena in-bye zemí na východ od hráze na kopci (která vede na jih od West Voe). Na západě je ostrov rozdělen pomocí ledovcového pásu moréna asi jeden a půl kilometru dlouhý. Značnou část zbytku oblasti tvoří mělká kamenitá půda, kterou lze odvodit z doby ledové do. Na ostrově je téměř úplná absence rašeliny a díky vulkanickým horninám jsou půdy relativně úrodné. Nedostatek rašeliny vedl k „skalpování trávníku“ pro palivo a holým skalním oblastem v interiéru.[7][9]

Nejvyšší bod na ostrově je na severozápadě u Virda Field, který stoupá na 87 metrů (285 stop). Virda je možná ze staré norštiny za „hromadu kamenů“.[10]

Seznam odlehlých hodnot

Galti Stacks na západním pobřeží s Fogla Skerry (stará norština: „ptačí skerry“) v pozadí.

Kromě výše zmíněných větších ostrůvků existují i ​​různé další ostrovy a skerries kolem pobřeží Papa Stour. Patří mezi ně: Aesha Stack, Boinna Skerry, Borse Skerry, Fogla Skerry, Forewick Holm, Galti Stacks, Holm of Melby, Koda Skerry, Lyra Skerry, Skerries of Quidaness, Skerry of Lambaness, Sula Stack, Swat Skerry, The Horn, Tiptans Skerry a Wilma Skerry. The Ve Skerries leží 5 kilometrů na severozápad. Patří mezi ně: Helliogoblo, North Skerry, Ormal, Reaverack a The Clubb. Mezi Papa Stour a Ve Skerries leží mělký břeh Papa-rof.[6][11]

Dne 21. června 2008 Stuart Hill (AKA Captain Calamity) si uplatnil nárok na 1 hektarový ostrov (2,5 akrů) Forewick Holm (kterému říká „ostrov Forvik“). Na základě dohody o manželství mezi králem Christianem z Norsko a král James III Skotska to se datuje rokem 1468, Hill tvrdil, že ostrov by měl být považován za Brit závislost koruny, a tedy není součástí Spojené království nebo Evropská unie. Spojené království toto tvrzení neuznalo.[12][13]C

Geologie

Ostrov se skládá z různých sopečný a sedimentární skalní útvary z Devonský doba. V té době byla skotská pevnina součástí Kontinent starého červeného pískovce a položit nějaké 10 -25 stupňů na jih rovníku. Akumulace Starý červený pískovec, stanovené před 408 až 370 miliony let, byly vytvořeny jako dříve Silurian horniny, povznesené tvorbou Pangea, erodovaly a poté byly uloženy do delt řeky. Sladká voda Lake Orcadie existovaly na okrajích erodujících hor, táhnoucích se od Shetland k jižní Moray Firth. Struktura Papa Stour je z velké části tvořena popelem a lávami ze sopečné činnosti spojené s tímto obdobím, včetně pásů ztuhlého sopečného popela a lávy (ryolit ), ale v Lamba Banks je také devonské rybí lůžko. Existuje mnoho velkých balvanů uložených uživatelem Pleistocén zalednění.[7][8][14][15]

Aesha Head na západě

Eroze měkkých vulkanických hornin u moře vytvořila mimořádnou rozmanitost jeskyní, komínů, oblouků, dír, útesů, vod a geos které patří k nejlepším v Británii. 'Hol o' Bordie 'je jeskyně, která prochází přímo severozápadním cípem ostrova. Je 300 metrů dlouhý a dostatečně široký, aby mohl projet veslem. Kirstanova (nebo Christie's) Hole na jihozápadě je další velkolepá jeskyně, jejíž část střechy se zhroutila v roce 1981. Další je „Francie's Hole“ poblíž Hamna Voe na západě. To byl oblíbený John Tudor, který psal o ostrově v jeho viktoriánský monografie a popsal jeskyni jako:

... v pohádkové zemi, tak nádherné je zbarvení střechy a boků, a tak čistá je voda ... [s] výklenky nebo výklenky jako stánky v kostele.

V roce 1953 velkolepý mys „Da Horn o Papa“ spadl během bouře do moře. Nedaleký ostrůvek Brei Holm má také jeskyně, ke kterým mají přístup malé čluny, pokud to podmínky dovolí.[5][7][16]

Ekologie

A bonxie nebo skvělé skua, (Stercorarius skua) za letu

Vydry, šedé těsnění, kosatky a skrýt sviňuchy jsou často vidět na a kolem Papa Stoura. Atlantik puffin, Arktický a rybák obecný, bonxie a Arktická skua, severní fulmar, obyčejný guillemot, razorbill, koliha, pšenice, kulík říční a Racek černý všechna plemena na ostrově a byly zaznamenány četné stěhovavé druhy.

Tam je hojnost divokých květin, včetně hora věčná, jarní squill a svítilna stejně jako všudypřítomné vřes. Západní strana ostrova je Místo zvláštního vědeckého zájmu a moře kolem Papa Stoura jsou a Zvláštní oblast ochrany. Tradiční Shetlandský pony je stále chována.[17][18]

Historie a archeologie

Lidské osídlení ostrova pochází z doby kolem roku 3000 před naším letopočtem a je jich několik Neolitický pohřební komory známé jako „mohyly ve tvaru paty“.[19] O předkeltských a keltských dobách je známo jen málo, ale když dorazili Skandané, je pravděpodobné, že našli náboženské osídlení, protože název ostrova pochází z Papey Stóra což znamená "Velký ostrov Papar "(Keltští mniši), na rozdíl od Papa Little asi 12 kilometrů (7,5 mil) na západ.[5]

Severské období

Papa Stour je předmětem rukopisu napsaného v roce 1299 Stará norština, což je nejstarší dochovaný dokument ze Shetland.[2][20] Pojednává o dramatickém incidentu v domě vévody Hakona Magnussona, který se později měl stát králem Hakon V Norska. V blízkosti pláže v Housa Voe je kruh kamenů, které jsou pozůstatky „tingu“ nebo místního shromáždění. Toto byla scéna duelu, který vyhrál a vyhrál lord Thorvald Thoresson, který byl v dokumentu z roku 1299 obviněn z korupce a později mu byl řízen „dominus de Papay“. (Příběh jeho nešťastné dcery je zmíněn výše.) Pozůstatky domu vévody Hakona ze třináctého století jsou stále viditelné poblíž Housa Voe.[5][8][11]

Vládnou Skoti a rybaří

Vodní mlýny poblíž Dutch Loch.

V roce 1469 se Shetlandy dostaly pod nominální skotskou kontrolu, ačkoli norští „Lairds of Norway“ si až do 17. století ponechali své majetky Papa Stour.[8] V 16. století obchodníci z Brémy a Hamburg provozovali letní stánek na nákup ryb z místní flotily.[5] V 18. století, dva skotští lairdové, Thomas Gifford z Busta a Arthur Nicolson z Lerwick vlastnil ostrov. Udržovali prosperující Haaf (Stará norština: „hlubinný“) rybářský průmysl prováděný v letních měsících pomocí lodí se šesti oarami známých jako šestareens.

Kromě kolonie malomocných na Brei Holm mohla existovat ještě jedna v Hilla Fielle[21] s výhledem na Hamna Voe. Nedávný archeologický průzkum nebyl přesvědčivý, ale naznačuje, že místo může být mnohem starší než domnělá kolonie z 18. století.[8][11]

Ostrovní kostel s výhledem na Kirk Sand v zátoce Fore Wick byl založen v roce 1806.[22] 300 metrů od dnešního kostela se na ostrohu mezi západním koncem Kirk Sand a zálivem Tusselby může nacházet místo starší kaple Sneeans nebo Snøyans. Místní obyvatelé mu říkají „ald kirk“ a podle průzkumu Ordnance Survey jej označují jako „místo romské kaple spadající přibližně do dvanáctého století“. Existuje tradice, že do práce tam zasahovaly nadpřirozené síly a že každodenní práce na budově byly během noci zničeny. Nakonec byly tyto nadpozemské agentury přes noc přesunuty do základního kamene do dnešního místa kostela a tam byly úspěšně zahájeny práce. Vykopávky v roce 2004 našly kromě velkých bloků ryolitu a kousku kostice velrybí kosti jen málo, což naznačuje, že ústní tradice může mít něco pravdy.[11]

V 19. století byla otevřena rybářská stanice Crabbaberry ve West Voe a na ostrově žilo 360 a více lidí. Nedostatek pohonných hmot a pokles rybolovu v důsledku zavedení parních plavidel však od 70. let 19. století vedly k poklesu populace.[23] V této době vstoupil do historie Papa Stoura další duel. Edwin Lindsay, důstojník indické armády a syn 6. hrabě z Balcarres, byl prohlášen za šíleného a poslán na ostrov v nemilosti poté, co odmítl bojovat v jednom. Před vězení strávil 26 let jako vězeň kvaker kazatelka Catherine Watsonová zajistila jeho propuštění v roce 1835. Lindsayova studna je pramen na jihu ostrova, kde se směl koupat.[5][24]

V okolí Dutch Loch existují dobré příklady horizontálních vodních mlýnů, známých také jako norské nebo Clack Mills.[25] Původně se jednalo o dvoupodlažní budovy s trávníkovými střechami, zabudované do břehů umožňující přístup do horního patra, kde byl umístěn mlýnský kámen. Uvnitř budovy byl pevný spodní mlýnský kámen a rotující horní mlýnský kámen poháněný vodou padající na pádla dole. Některé se na Papa Stour používaly ještě v prvních letech 20. století a stále existuje funkční příklad jednoho z těchto mlýnů na Burn of Clumlie v Troswicku na jihu Shetlandské pevniny.[19][26]

20. a 21. století

Shetlandské ženy a poníci kolem roku 1900

Stejně jako mnoho malých skotských ostrovů dosáhla populace Papa Stoura vrcholu v 19. století a od té doby zaznamenala výrazný pokles (viz např. Mingulay ). V roce 1970 se ostrovní škola zavřela a počet obyvatel klesl na šestnáct „poměrně starších“ obyvatel, ale reklama v Exchange a Mart zvrátil pokles. Stádo a pět ovcí byly nabídnuty zdarma přistěhovalcům, což přineslo záplavu uchazečů. Do roku 1981 sčítání lidu zaznamenalo 33 obyvatel.[5] Do roku 2005 však počet obyvatel klesl na 20 poté, co vážné neshody mezi ostrovany vedly k několika soudním sporům. Řada lidí opustila ostrov a škola se zavřela.[27] Na začátku roku 2008 se počet obyvatel snížil na pouhých devět poté, co odešla sedmčlenná rodina.[28] Sčítání lidu z roku 2011 zaznamenalo zpravidla 15 obyvatel[4] - během desetiletí 2001-11 Skotský ostrov populace jako celek vzrostla o 4% na 103 702.[29]

Přehled populačních trendů

RokPopulace
1841382
1871351
1881254
1891244
1931100
RokPopulace
196155
198133
199133
200123
201115

Vraky

Pobřeží kolem Papa Stour si vyžádalo mnoho vraků. Samotný Tiptans Skerry v Hamnavoe potopil holandské, francouzské, německé a norské lodě.

Aberdeenský trauler Ben Doran A178, ztroskotal na Ve Skerries 3 míle severozápadně od Papa Stour, večer 28. března 1930, zatímco byla na cestě do vesnice Scalloway přistát její úlovek. Když uzemnila povětrnostní podmínky, byly docela dobré, ale až následující den uviděl projíždějící trauler a nahlásil vrak. V době, kdy pobřežní hlídka a místní dobrovolníci zahájili různé záchranné pokusy (v té době v Shetlandech neexistoval záchranný člun), se povětrnostní podmínky zhoršily natolik, že nebylo možné přiblížit se ke skerries. Byl podán požadavek na Stromness záchranný člun z Orkneje, jen 120 mil daleko, aby vystartoval, ale žádost byla podána příliš pozdě na to, aby pomohla. Všech 9 členů posádky zahynulo ve vraku. Byly získány pouze 3 těla, tělo Jamese Mitchella, které bylo vráceno do Aberdeenu, a těla J. Cormacka a J.R. Insh, která byla pohřbena ve Scalloway.[30]

Nákladní loď SS Highcliffe najela na mělčinu v mlze na Forewick Holm v únoru 1940. Při této příležitosti byly podmínky klementatické a došlo pouze ke ztrátě lodi a nákladu. V roce 1967 rybářská loď Aberdeen Jalovec najela na mělčinu v Lyra Sound na dně 60 metrů (200 stop) útesů. 12členná posádka byla zachráněna Aith záchranný člun, kormidelník byl oceněn RNLI stříbrná medaile za tuto záchranu.[31]

Další ztroskotání došlo dne 9. prosince 1977, kdy trabler Aberdeen Elinor Vikingová A278, kapitán Alec Flett, ztroskotal na Ve Skerries. Na scénu přišel záchranný člun Aith, ale kvůli podmínkám na moři se nedokázal dostatečně přiblížit k záchraně posádky. Na žádost Aleca Webstera, důstojníka pobřežní stráže, Lerwick, dobrovolnické posádky v British Airways Sikorsky Vrtulník S61N od Letiště Sumburgh byl míchaný. Dokázali navrátit veškerou posádku člunu do bezpečí během několika hodin od přistání, a to navzdory větrným silám. Posádka vrtulníku později získala řadu ocenění za statečnost. Nedocházelo k žádným ztrátám na životech, ale tento incident podnítil stavbu majáku na skerries v roce 1979 a mohl být také příkladem potřebným pro vytvoření současné jednotky vrtulníku Search and Rescue založené na Letiště Sumburgh.[32][33][34]

Ekonomika a doprava

Molo a trajekt Papa Stoura

Crofting je oporou ostrovního života. Ovce tvoří páteř zemědělského hospodářství, ale chovají se různorodá hospodářská zvířata, včetně skotu, prasat, koz, kuřat, kachen a hus. Pěstuje se také zelenina, často v úkrytu kruhových stěn, takové pozemky se nazývají „planti crubs“ - původně se používaly k rozmnožování sazenic kapusty (zelí) a byly postaveny daleko od ostatních budov, kde by byly chráněny před myší. Sazenice by pak byly přesazeny do kaleyardů (zahrad) poblíž domů. Rybaření je stále prováděno, ale v relativně malém měřítku. U mola je pošta, ale žádný obchod. Síťová elektřina přišla na ostrov až na konci dvacátého století.[35] Projekt Papa Stour je křesťanská služba bydlení nabízející ubytování mužům s problémy s drogami a alkoholem.[36] Trajekty nyní plují přes Sound of Papa do West Burrafirth na Shetlandská pevnina. Přejezd trvá 45 minut, a přestože Snoldo nese auta, na ostrově je jen jedna krátká silnice.[8] Pro návštěvu jachet poskytují čtyři hlavní lodě dobré útočiště, ale silný příliv jak ve zvuku Papa, tak na severozápadě vyžaduje značnou péči.[5]

Rozjezdová dráha

Hlavní článek: Papa Stour Airstrip

Tady je rozjezdová dráha který zajišťuje pravidelné lety z Tingwall.[37]

Letecké společnostiDestinace
Přímý letLerwick

Kultura a umění

Mečový tanec Papa Stour může být severského původu a nese podobnost s dlouhým mečovým tancem na severovýchodě Anglie. Popis tance se objeví v Pirát podle Sir Walter Scott.[24][38]

Spisovatel a novinář John Sands žil na Papa Stour a Foula na konci devatenáctého století.[39] Spisovatel, folklorista a hudebník George P. S. Peterson byl vychován na Papa Stour.[40]

Je to také „táta“ z Vagaland báseň Da Sang o da Papa muži, nyní přijato jako součást tradice lidové písně, kterou zhudebnil T.M.Y. Manson. Naléhavý chorálový chorál „Rowin Foula Doon!“ Je obzvláště nápadný.

„Ow bewast da Horn o Papa,
Rowin Foula doon!
Owir skrytý kus vody,
Rowin Foula doon!
Roond da Boat da Tide-Lumps Makkin,
Sunlicht trowe da cloods je brakkin;
My maan geng whaar ryba je takkin,
Rowin Foula doon! “[41]

„Rowin Foula doon!“ odkazuje na praxi rybářů veslovat svůj otevřený rybářský člun na moře až k vysokým útesům Foula již nebyly viditelné. To znamenalo, že loď byla asi 96 kilometrů západně od Papa Stour. „Přílivové vlny“ jsou zvětšené bobtnání neobvyklé velikosti v důsledku kombinovaného působení větru proti přílivu.[42] Rezonanční konečný obraz kousku je o rybářích, kteří jsou přes vodu přiváděni zpět domů k Papovi. Toto je příklad Vagalandovy schopnosti vytvářet živý smyslný dojem situace. Další významovou vrstvu přidává vědomí, že Da Horn o Papa se zhroutil v bouři v době složení této básně, takže je poctou nejen ztracenému způsobu života, ale také známému geografickému rysu.[43][44]

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ „Mapa Skotska ve Skotech - průvodce a místopisný seznam“ (PDF).
  2. ^ A b Anderson, Joseph (ed.) (1873) Sága Orkneyinga. Přeložili Jón A. Hjaltalin a Gilbert Goudie. Edinburgh. Edmonston a Douglas. Internetový archiv. Vyvolány 26 August rok 2013.
  3. ^ A b Rozloha a počet obyvatel: existují C. 300 ostrovy nad 20 ha v rozsahu a 93 trvale obydlených ostrovů byly uvedeny v Sčítání 2011.
  4. ^ A b C Národní záznamy Skotska (15. srpna 2013). „Příloha 2: Populace a domácnosti na skotských obydlených ostrovech“ (PDF). Statistický bulletin: Sčítání lidu 2011: První výsledky odhadu počtu obyvatel a domácností pro Skotsko, vydání 1C (část druhá) (PDF) (Zpráva). SG / 2013/126. Citováno 14. srpna 2020.
  5. ^ A b C d E F G h i j k Haswell-Smith, Hamish (2004). Skotské ostrovy. Edinburgh: Canongate. 449–452. ISBN  978-1-84195-454-7.
  6. ^ A b Průzkum arzenálu: mapový list Landranger 3 Shetlandy (severní pevnina) (Mapa). Průzkum arzenálu. 2009. ISBN  9780319228098.
  7. ^ A b C d Kevin King. "Papa Stour Geology". Archivovány od originál dne 8. září 2007. Citováno 25. srpna 2007.
  8. ^ A b C d E F "Papa Stour". Navštivte Shetlandy. Archivovány od originál dne 6. ledna 2013. Citováno 15. září 2007.
  9. ^ Spence, David (1979) Shetlandská živá krajina; Studie v ekologii ostrovních rostlin. Thule Press. Shetlandy
  10. ^ „Glosář skandinávských původů místních jmen v Británii“ Archivováno 28. ledna 2013 v Wayback Machine Průzkum arzenálu. Vyvolány 15 September 2007
  11. ^ A b C d Crawford, Barbara E. "Shetlandy: S1. Papa Stour, Sandness se středem HU 169 607" Projekt Papar. Vyvolány 15 September 2007.
  12. ^ Khan, Urmee (19. června 2008). „Kapitán Calamity vytvoří nový stát na shetlandských ostrovech“. telegraph.co.uk. Citováno 22. června 2008.
  13. ^ „Malý ostrov Shetlandy vyhlašuje nezávislost“ news.yahoo.com. Vyvolány 22 June 2008.
  14. ^ „Devonské období“ Archivováno 23. října 2006 v Archiv. Dnes Scottishgeology.com Citováno 15. srpna 2007.
  15. ^ Gillen, Con (2003) Geologie a krajiny Skotska. Harpenden. Publikace Terra. Stránky 110-119.
  16. ^ Tudor, J.R. (1883) Orkneje a Shetlandy
  17. ^ "Papa Stour - místo" Archivováno 4. prosince 2009 v WebCite (pdf) Časopis Papa Stour, Citováno 14. září 2007.
  18. ^ Kevin King. "Papa Stour - přírodní historie". Archivovány od originál dne 15. února 2008. Citováno 14. září 2007.
  19. ^ A b „Exploring Part 1“ Archivováno 21. října 2010 v Wayback Machine Shetland-heritage.co.uk. Vyvolány 13 September 2007.
  20. ^ Crawford, Barbara E. (ed) (2002) Papa Stour a 1299: Připomínka 700. výročí prvního shetlandského dokumentu. Shetlandské časy. ISBN  1-898852-83-9
  21. ^ Toto je jméno poskytované společností Visit Shetland. Průzkum Ordnance Survey to nazývá „Hill of Feilie“ a projekt Papar, „Hill of Feelie“
  22. ^ "Zdi a písek" British-history.ac.uk. Vyvolány 15 September 2007.
  23. ^ Kevin King. "Papa Stour - historie". Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 14. září 2007.
  24. ^ A b Kevin King. "Papa Stour - Tradice". Archivovány od originál dne 14. února 2008. Citováno 14. září 2007.
  25. ^ Název Dutch Loch naznačuje spojení s německými obchodníky. holandský je pravděpodobně korupce Deutch nebo Duitsch jak se nizozemští obchodníci obecně označovali jako Holanďané v Shetlandách. „Hanseatic_Places“ shetlopedia.com. Vyvolány 25 September 2007.
  26. ^ „Projekt katalogu architektury: Troswick Clack Mill“ Královská komise pro starověké a historické památky Skotska. Vyvolány 23 September 2007.
  27. ^ Lorna Martin (18. září 2005). „Papa Stour: pop. 20 a padá, protože spory roztrhají ostrovní rodiny na kusy“. Pozorovatel. Citováno 30. července 2007.
  28. ^ Urquhart, Frank (28. února 2008) „Smrt ostrova: Následky sporů opouštějí komunitu s pouhými devíti obyvateli“. Edinburgh. Skot.
  29. ^ „Sčítání Skotska 2011: Ostrov žije na vzestupu“. BBC novinky. Vyvolány 18 August 2013.
  30. ^ Podrobnosti z filmu „The Other Trawler“, produkce BBC Radio Scotland, vysílaného na BBC Radio Shetland, 1978.
  31. ^ Kevin King. "Papa Stour - vraky lodí". Archivovány od originál dne 15. února 2008. Citováno 14. září 2007.
  32. ^ „Exploring Part 2“ Archivováno 21. října 2010 v Wayback Machine Shetland-heritage.co.uk. Vyvolány 13 September 2007.
  33. ^ „Elinor Viking“ Shetlopedia. Vyvolány 13 September 2007.
  34. ^ „Elinor Viking“ Trawlerphotos.co.uk. Vyvolány 22 September 2007.
  35. ^ Kevin King. "Papa Stour - životní styl". Archivovány od originál dne 15. února 2008. Citováno 14. září 2007.
  36. ^ „Vítejte v projektu Papa Stour“ Archivováno 5. února 2015 v Wayback Machine Projekt Papa Stour. Vyvolány 13 September 2007.
  37. ^ „Vše o této oblasti“ Archivováno 5. prosince 2010 v Wayback Machine Shetland-heritage.co.uk. Vyvolány 13 September 2007.
  38. ^ Mečový tanec Scott's Papa Stour - 1788 " folkplay.info. Vyvolány 7 October 2007.
  39. ^ Fleming, Andrew (2005) St Kilda a širší svět: Příběhy ikonického ostrova. Macclesfield. Windgather Press. Stránka 159.
  40. ^ "Papa Stour" Archivováno 8. února 2012 v Wayback Machine Lonely Isles.com. Vyvolány 7 October 2007.
  41. ^ Toto je „překlad“ pro ty, kteří neznají shetlandský dialekt. “Na západ od oblasti Papa, veslujte dolů!
    Přes skrytý kus vody, veslování Foula dolů!
    Kolem lodi přílivové boule rostou,
    Sluneční světlo skrz mraky se láme;
    Musíme jít tam, kde ryby berou návnadu, veslování Foula! “
    Fleming, Richarde „Da Song o’ da Papa Men včetně překladu “ Archivováno 4. prosince 2009 v WebCite (pdf) Časopis Papa Stour, Citováno 13. září 2007.
  42. ^ „Rowin Foula doon“ Archivováno 4. prosince 2009 v WebCite (pdf) Časopis Papa Stour, Citováno 13. září 2007.
  43. ^ Vagaland (editoval M. Robertson) (1975) Sebrané básně z Vagalandu. Lerwick. Shetlandské časy.
  44. ^ "Papa Stour" Shetlopedia. Vyvolány 13 September 2007.

Tento článek včlení text od článek Papa_Stour na Shetlopedia, který byl licencován pod GNU Free Documentation License do 14. září 2007.

Další čtení

  • Crawford, Barbara E., Beverley Ballin Smith, Norske videnskaps-akademi a Society of Antiquaries (1999). Biggings, Papa Stour, Shetlandy: historie a výkop královské norské farmy. Společnost starožitníků Skotska. ISBN  0-903903-15-6. Citováno 19. dubna 2010.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  • Johnston, Alfred Wintle (1912) The Sword Dance, Papa Stour, Shetland a Four Shetland Airs. Viking Club Society for Northern Research.
  • Monumentální nápisy: Farnost písku (včetně ostrova Papa Stour). (2002) Monumentální nápisy Bk. 24. Shetlandská společnost pro rodinnou historii. ISBN  1-903439-18-3
  • Peterson, George (1965) Hairst Blinks Ower Papa. Shetlandské časy. Kniha poezie.

externí odkazy

Souřadnice: 60 ° 20 'severní šířky 1 ° 42 ′ západní délky / 60 333 ° N 1 700 ° W / 60.333; -1.700