Numero znamení - Numero sign

"Ne." přesměrování zde. Pro další použití viz Ne.
Nesmí být zaměňována s znak čísla (#).
№
Numero znamení
vUnicodeU + 2116 № ZNAMENÍ NUMERO (HTML№ · & numero;)
Příbuzný
Viz takéU + 0023 # PODPIS ČÍSLA (HTML# · & num;)

The znak numero nebo symbol numero, №, (také reprezentován jako Č, NÓ, Ne./Ne.),[1][2] je typografický zkratka slova číslo(s) označující pořadové číslování, zejména pokud jde o jména a tituly. Například pomocí znaménka numero je psaný dlouhý tvar adresy „Acacia Avenue číslo 22“ je zkrácen na „№ 22 Acacia Avenue“, přesto jsou obě formy mluvené dlouho.

Typograficky znak numero kombinuje velké latinské písmeno ⟨N⟩ s obvykle horním dolním písmenem ⟨o⟩, někdy podtržené, připomínající mužský pořadový indikátor, jako singl ligatura. Obvaz má a kódový bod v Unicode tak jako předkomponovaný znak, U + 2116 № ZNAMENÍ NUMERO.[3]

The Oxfordský anglický slovník odvozuje znak numero od latinský numero, ablativ druh numerus („číslo“, s ablativními označeními „podle čísla, s číslem“). v Románské jazyky, znaménko numero je chápáno jako zkratka slova pro „číslo“, např. italština numero, Francouzsky numéroa portugalštině a španělštině número.[4]

Použití

Znamení numero jako singl glyf, přes jeho široké použití v mezinárodním měřítku, není standardem abecední symbol prakticky v jakémkoli evropském jazyce. Jeho nahrazení dvěma samostatnými písmeny „N“ a „O“ je běžné.

Angličtina

v Angličtina forma bez ligatury Ne. je typický a často se používá ke zkrácení slova „číslo“.[2] (V Severní Americe znak čísla, #, je častější.) Ligativní forma se neobjevuje Britské nebo americké QWERTY klávesnice.

francouzština

Symbol numero se ve Francii běžně nepoužívá a neobjevuje se na standardu AZERTY klávesnice. Místo toho Francouzi Imprimerie nationale doporučuje použít formulář „nÓ"(" n "následované a horní index malé písmeno „o“). Množné číslo „nos"lze také použít.[5] V praxi je „o“ často nahrazeno „ symbol stupně (°), který je vizuálně podobný hornímu indexu „o“ a je snadno přístupný na klávesnici AZERTY.

španělština

Značka numero se v iberské španělštině obvykle nepoužívá a na standardních rozloženích kláves se nenachází. Podle Real Academia Española[6] a Fundéu BBVA,[7] slovo número (číslo) je zkráceno podle španělské typografické konvence z letras voladas („létající písmena“). Za prvním písmenem slova, které má být zkráceno, následuje tečka; poté se poslední písmena slova zapíší jako malá horní písmena. To dává zkratky n.Ó (jednotné číslo) a n.os (množný). Zkratka „ne.“ se nepoužívá, protože by se mohlo zaměnit za španělské slovo Ne (ne, ne). Dále č. a núm. jsou také přijatelné zkratky pro número. Znak numero buď jako jednoznakový symbol (№), nebo složený z písmene N plus horního znaku „o“ (někdy podtrženo nebo nahrazeno º ) je běžné v Latinské Americe, kde se interpolované období někdy nepoužívá ve zkratkách.

italština

Značka je obvykle nahrazena zkratkami „n.“ nebo „n“, přičemž druhý používá a mužský ordinální indikátor, spíše než a horní index 'Ó'.[8]

ruština

Ačkoli písmeno ⟨N ⟩ Není v cyrilice, znak numero № je vysázen v ruština publikování a je k dispozici na Ruské počítačové a psací klávesnice.

  • Psací stroj z roku 1912 s ruským rozvržením.
    № znamení je vidět na 8 klíč.

  • Ruský psací stroj, kolem roku 1985.
    № znamení je vidět na 1 klíč.

  • ruština rozložení klávesnice pro Okna.
    The № znamení je vidět na 3 klíč.

The № značka se někdy používá v Rusku v lékařské recepty jako zkratka pro latinské slovo numero označit počet předepsaných dávek (například tablet nebo tobolek) a na cenovkách v lékárnách a na webových stránkách lékáren uvést počet jednotkové dávky v balení léků, ačkoli standardní zkratka pro použití v předpisech je Н. (Cyrilice 'en' ).

Filipíny

Kvůli více než třem stoletím roku Španělská kolonizace, slovo número se vyskytuje téměř ve všech Filipínské jazyky. 'Ne.' je jeho běžná notace v místních jazycích i v angličtině.

Indonéské a malajské

"Nomor" v indonéština a „nombor“ v Malajský; proto „Ne“ se běžně používá jako zkratka se standardním pravopisem a tečkou.

Č.

V některých jazycích Č., č., č nebo NR místo toho se používá zkratka slova jazyka pro „číslo“. Němec Nummer je reprezentován tímto způsobem a tento jazyk kapitalizuje všechna podstatná jména a zkratky podstatných jmen. Litevský používá to také a obvykle je to velké byrokratický kontexty, zejména s významem „referenční číslo“ (např sutarties Nr., 'smlouva č.'), ale v jiných kontextech následuje obvyklá velká písmena věty (např tel. č., zkratka pro telefono numeris, 'telefonní číslo'). Nejčastěji je malá v jiných jazycích, například holandský, dánština, Norština, polština, rumunština, estonština a švédský. Některé jazyky, například polština, tečku vynechat zkratky, pokud je ve zkratce poslední písmeno původního slova.

Psaní symbolu

Na psacích strojích a počítačích, které tento symbol nepodporují, je přijatelné a běžné jej nahradit znakem trigraf "Ne." (písmeno „N“, písmeno „o“ a tečka (tečka)).

Na psacích strojích a počítačích, které podporují symbol stupně A digraf Lze použít „N °“. Pokud mužský pořadový indikátor je k dispozici, lze použít lepší digraf „Nº“. Výsledkem je přijatelná aproximace znaménka numero, ale takové digrafy jsou ve formálních publikacích nebo v počítačových datech nevhodné.

Na Rozložení klávesnice ruského počítače, znak № je k dispozici a často se nachází na 3 klíč.

v Mac OS X, znak lze psát pomocí rozložení klávesnice „U.S. Extended“ a „Irish Extended“ zadáním ⇧ Shift+⌥ Možnost+;. Od verze macOS 10.13 tato kombinace nepřináší symbol „numero“, když je „USA“ nebo je vybráno „US International“. Symbol numero přinese pouze v případě, že je jako vstupní klávesnice zvoleno „ABC - Extended“.

v X11 (a související, jako Linux) systémy s a skládat klíč, znak lze psát pomocí Komponovat, ⇧ Shift+N, Ó. Alternativně standardní XIM styl může být použito: Ctrl+⇧ Shift+u pak 2116↵ Vstupte.

v Microsoft Windows a HTML Obecně lze znak numero zadat pomocí Vstup Unicode metody № nebo & # x2116;.

Technické úvahy

U + 2116 NUMERO SIGN je k dispozici pro cyrilice použití, kde to vypadá jako [semikurzovní "N" následované zvednutým, podtrženým malým "o"], a pro kompatibilitu s asijskými standardy, kde to vypadá [úhlové "N" následované zvednutým, podtrženým malým "o", následuje období]. ... Místo použití zvláštního symbolu je francouzskou praxí použít „N“ nebo „n“ podle kontextu, následované horním malým písmenem „o“ (NÓ nebo nÓ; množné číslo Nos nebo nos). Zakódovaná starší data ISO / IEC 8859-1 (Latin-1) nebo jiný 8bitový znakové sady může také představovat znaménko numero posloupností "N" následovanou znakem stupeň znamení (Znaménko U + 00B0). Implementace pracující se staršími daty by si při převodu dat měly být vědomy takových alternativních reprezentací pro znaménko numero.

— Standard Unicode.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ „ne. nebo ne“. The American Heritage Dictionary of the English Language. Společnost Houghton Mifflin. 2009. Citováno 13. května 2013.
  2. ^ A b Stručný Oxfordský slovník současné angličtiny. Oxford University Press. ISBN  9780199548415.
  3. ^ „№ - symbol Numero Sign (U + 2116), znak, ikona, html: № - symboly podobné písmenům - tabulka znaků Unicode“. unicode-table.com.
  4. ^ „Oxfordské slovníky - slovník, tezaurus a gramatika“. askoxford.com.
  5. ^ Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale (francouzsky). Imprimerie nationale. 2002. ISBN  978-2-7433-0482-9.
  6. ^ „Abreviaturas“. Real Academia Española. Citováno 21. března 2016.
  7. ^ „número, abreviatura“. Fundéu BBVA. Citováno 21. března 2016.
  8. ^ „La corrispondenza italiana: abbreviazioni“. Citováno 2010-05-17.
  9. ^ „Unicode Standard 5.0 - 15.2 Letterlike Symbols“ (PDF). Konsorcium Unicode. 2007. Citováno 2009-09-11. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc).

externí odkazy