Noël Coward na jevišti a obrazovce - Noël Coward on stage and screen

Toto je seznam děl a vystoupení anglického dramatika, herce, zpěváka a skladatele Noël Coward.

Jeviště funguje

TitulPopisPsanýPremiéra
Poslední kapitolaJednomístná komedie1917[n 1]1917[1][č. 2]
Žena a whiskyJednoaktovka1918[č. 3]1918[2]
Past na krysyHrajte ve čtyřech dějstvích1918[č. 4]1926[4]
Nechám to na vásLehká komedie ve třech dějstvích19191920[5]
Mladý nápadKomedie o mládí ve třech dějstvích19211922[6]
SiroccoHrajte ve třech dějstvích1921[č. 4]1927[7][8][č. 5]
Lepší polovinaKomedie v jednom aktu19211922[9]
Královna byla v salonku[č. 6]Hrajte ve třech dějstvích1922[č. 4]1926[11]
Mírný ovesHrajte v jednom aktu1922Neznámý[č. 7]
Volání Londýna!Revue1922–23[č. 8]1923[14]
PočasíKomedie ve dvou scénách1923[č. 4]1932[15]
Padlí anděléKomedie ve třech dějstvích1923[č. 4]1925[16]
VortexHrajte ve třech dějstvích19231924[17]
Senná rýmaKomedie ve třech dějstvích19241925[18]
Snadná ctnostHrajte ve třech dějstvích19241925[19]
Na tanecRevue[č. 9]1924–251925[21]
Semi-Monde[č. 10]Hrajte ve třech dějstvích19261977[22]
To byl mužKomedie ve třech dějstvích19261926[23]
MarkýzaKomedie ve třech dějstvích19261927[24]
Domácí chatHrajte ve třech dějstvích19271927[25]
Tento rok milosti[č. 11]Revue1927–281928[26]
Hořkosladký[č. 12]Opereta1928–291929[28]
Soukromé životyIntimní komedie ve třech dějstvích19291930[29]
Po smrtiHrajte v osmi scénách19301992[č. 13]
KavalkádaHrajte ve třech částech1930–311931[31]
Slova a hudbaRevue19321932[32]
Design pro životKomedie ve třech dějstvích19321933[33]
Kus konverzaceRomantická komedie s hudbou19331934[34]
Point ValaineHrajte ve třech dějstvích19341934[35]
Dnes večer v 8.30
Cyklus deseti krátkých her prezentovaných ve skupinách po třech:
Tančili jsmeKomedie ve dvou scénách19351935[36]
Úžasné srdceHrajte v šesti scénách19351935[36]
Červené paprikyPřestávka s hudbou19351935[36]
Ruce přes mořeLehká komedie v jedné scéně19351935[37]
Kouřový dubNepříjemná komedie ve dvou scénách19351935[38]
Hra stínůHrajte s hudbou19351935[39]
Rodinné albumViktoriánská komedie s hudbou19351935[40]
Hvězdná komoraLehká komedie v jednom aktu19361936[41]
Způsoby a prostředkyKomedie ve třech scénách19361936[42]
Stálý životHrajte v pěti scénách19361936[43]
OperetaHudební hra19371938[44]
Nastavit na hudbu[č. 14]Revue19381939[46]
Současný smích[č. 15]Hrajte ve třech dějstvích19391942[47]
Toto šťastné plemenoHrajte ve třech dějstvích1939[č. 16]1942[49]
Blithe SpiritHrajte ve třech dějstvích19411941[50]
Povzdech nic vícRevue19451945[51]
Pacific 1860Hudební románek19461946[52]
Mír v naší doběHrajte ve dvou dějstvích19461947[53]
Long Island SoundKomedie chování ve dvou dějstvích[č. 17]19471989[55]
Eso klubůHudební hra19491950[56]
Jižní moře bublina[č. 18]Komedie ve třech dějstvích19491951[57]
Relativní hodnoty[č. 19]Lehká komedie ve třech dějstvích19511951[58]
ČtverylkaRomantická komedie ve třech dějstvích1951–521952[59]
Po plese[č. 20]Hudební hra[č. 21]19531954[60]
Akt s houslemiKomedie ve třech dějstvích19541956[62]
SopkaHrajte ve dvou dějstvích19572002[č. 22]
Postarej se o Lulu!Tříčinná fraška převzata z Georges Feydeau19581959[64]
Čekání v křídlechHrajte ve třech dějstvích1959–601960[65]
OdploutHudební komedie1959–601961[66]
Dívka, která přišla na večeři[č. 23]Hudební komedie19631963[67]
Apartmá ve třech klíčích
Trilogie zahrnující:
Píseň za soumrakuHrajte ve dvou scénách19651966[68]
Shadows of the EveningHrajte ve dvou scénách19651966[68]
Pojď do zahrady, MaudHrajte ve dvou scénách19651966[68]
Kvalita hvězdKomedie ve třech dějstvích[č. 24]19671985[55]
Zbabělý krémRevueRozličný[č. 25]1972[69]
Oh, zbabělče!RevueRozličný[č. 26]1972[70]

Jevištní vystoupení

Londýn, pokud není uvedeno jinak

RokRoleMísto
1911Princ Mussel dovnitř Zlatá rybka podle Lila FieldMálo, Royal Court Theatre, Křišťálový palác
Cannard dovnitř Velké jméno podle Charles HawtreyPrinc z Walesu
William dovnitř Kde končí duha Clifford Mills a John RamseySavoy
1912Houba v Podzimní idyla Ruby GinnerSavoy
Chlapec dovnitř Hra Little FowlHarold OwenLondon Coliseum
William dovnitř Kde končí duhaGarrick
1913Anděl v Hannele podle Gerhart HauptmannLiverpoolské divadlo a Gaiety, Manchester
Tommy dovnitř Válka ve vzduchu Frank DupreeLondon Palladium
Záskok pro Reginalda Sheffielda jako Bustera v Nikdy neříkej zemřít W. H. PostApollo
Charitativní matiné z Hra Little FowlLondýnská opera
Mírně dovnitř Peter Pan tím, že J. M. BarrieVévoda z Yorku
1914Toured as Mírně dovnitř Peter Pan
1915Mírně v Peteru PanoviVévoda z Yorku
Lenoch v Kde končí duhaGarrick
1916Charles Wykeham v Charleyho teta podle Brandon Thomasprohlídka
Basil Pyecroft v The Light Bluestím, že Mark Ambient a Jack Hulbert (a záskok Hulbertovi)Shaftesbury
Profesionální tanečnice s Eileen Denis v restauraci Elysée
Jack Morrison dovnitř Šťastná rodinaCecil Aldin a Adrian RossPrinc z Walesu
1917Leicester Boyd dovnitř Divoká vřes tím, že Dorothy BrandonGaiety, Manchester
Ripley Guildford v Zachraňující milosttím, že Haddon ChambersGarrick
1918Courtney Bourner v Skandál Cosmond HarrisonPramen
1919Ralph dovnitř Rytíř hořící paličky tím, že Francis Beaumont[č. 27]Birminghamský repertoár
1920Bobbie Dermott ve své vlastní hře, Nechám to na vásGaiety Manchester a Nový
Ralph dovnitř Rytíř hořící paličkyKingsway
1921Clay Collins dovnitř Polly s minulostí tím, že George Middleton a Guy BoltonSt James
1922Sholto Brent ve své vlastní hře, Mladý nápadPrince's Theatre, Bristol a turné
1923Sholto BrentSavoy
Objevil se v Volání Londýna! (jehož byl spoluautorem)Vévoda z Yorku
1924Nicky Lancaster ve své vlastní hře, VortexEveryman Hampstead a Licenční poplatek
1925Nicky LancasterKomedie, Málo, Henry Miller, New York
1926Lewis Dodd dovnitř Neustálá víla tím, že Margaret Kennedyová a Basil DeanNový
1928Clark Storey ve filmu Druhý muž, autor S. N. BehrmanDivadlo divadlo
Objevil se ve své vlastní revue, Tento rok milostiBaltimore a Selwyn Theatre, New York
1930Kapitán Stanhope dovnitř Konec cesty tím, že R. C. SherriffVictoria. Singapur
Elyot Chase ve své vlastní hře Soukromé životyProhlídka a Phoenix.
Fred ve svém vlastním náčrtu Některé další soukromé životy (charitativní matiné)Aréna
1931Elyot Chase dovnitř Soukromé životyTimes Square, New York
1933Lev ve své vlastní hře, Design pro životHanna Cleveland a Ethel Barrymore, New York
1934Paul, Duc de Chaucigny-Varennes, ve své vlastní operetě, Kus konverzaceJeho Veličenstvo
1935Pre-London tour ve svých vlastních jednoaktovkách, Dnes večer v 8.30
1936Objevil se v deseti hrách Dnes večer v 8.30Phoenix
Objevil se ve stejných hrách (s výjimkou Hvězdná komora )Národní, New York
1942Charles Condomine ve své vlastní hře, Blithe Spirit.[č. 28]St James
V rámci představení „Noël Coward's Play Parade“ jako Charles Condomine a jako Garry Essendine a Frank Gibbons ve svých vlastních hrách Současný smích a Toto šťastné plemeno
1943Garry Essendine v Současný smích a Frank Gibbons Toto šťastné plemenoHaymarket
1945Dvě představení v jeho vlastní revue, Sigh No More.[č. 29]Piccadilly
1947Garry Essendine v obrození Současný smíchHaymarket
1948Tři představení v Dnes večer v 8.30 (Hands Across the Sea, Shadow Play a Fumed Oak) během turné po USA.[č. 30]
Objevil se jako Max Aramont v Joyeux Chagrins, francouzský překlad jeho Současný smíchThéâtre Édouard VII, Paříž
1951Koncert s vlastními písněmi jako zkouška pro londýnskou sezónu (níže)Theatre Royal, Brighton
Sezóna sólových kabaretů (říjen) Café de Paris
1952Dvě kabaretní představení s Mary Martin na pomoc Hercov sirotčinec (Leden a listopad)Café de Paris
Druhá sólová kabaretní sezóna (červen)Café de Paris
1953Král Magnus dovnitř Nákupní košík Apple tím, že Bernard ShawHaymarket
Třetí londýnská sólová kabaretní sezónaCafé de Paris
Objevil se v Hvězdy o půlnoci, jednorázové vystoupení na pomoc hercovskému sirotčinciPalladium
1954Představili kabaretní počin Marlene DietrichovéCafé de Paris
Objevil se v Noc 100 hvězd, na pomoc hercovskému sirotčinciPalladium
Čtvrtá a poslední londýnská sólová kabaretní sezónaCafé de Paris
Objevil se na Royal Variety PerformancePalladium
1955Sólová kabaretní sezóna u Desert Inn, Las Vegas
1956Vyprávěný Ogden Nash verše pro Karneval zvířatCarnegie Hall, New York
1957Sebastien ve svém Akt s houslemiProhlídka a Divadlo Belasco New York a druhé turné
1958Garry Essendine v Současný smíchDivadlo Belasco a prohlídka
Objevil se v Noc 100 hvězdna pomoc hercovskému sirotčinciPalladium
Objevil se v gala kabaretu v Pěkný
1966Objevil se ve svém Apartmá ve třech klíčích jako sir Hugo Latymer (Píseň za soumraku ), George Hilgay (Shadows of the Evening) a Verner Conklin (Pojď do zahrady, Maud )Královny
Zdroj: Mander a Mitchenson.[76]

Písně

Coward napsal více než tři sta písní. Web společnosti Noël Coward Society, čerpající z provádění statistik vydavatelů a Společnost pro výkon práv, jména "Šílí po chlapci " (z Slova a hudba) jako Cowardova nejoblíbenější píseň, následovaná v pořadí:

  • "Znovu se uvidíme " (Hořkosladký)
  • "Mad Dogs and Angličané " (Slova a hudba)
  • "Kdyby láska byla vše " (Hořkosladký)
  • „Jednoho dne tě najdu“ (Soukromé životy)
  • „Budu následovat své tajné srdce“ (Kus konverzace)
  • "London Pride " (1941)
  • "Pokoj s výhledem" (Tento rok milosti)
  • „Paní Worthingtonová“ (1934)
  • „Chudá malá bohatá dívka“ (Na tanec)
  • „The Stately Homes of England“ (Opereta)

Ve druhé vrstvě společnosti jsou oblíbené:

  • „The Party's Over Now“ (Slova a hudba)
  • „Drahá lásko“ (Opereta)
  • „Drahá malá kavárna“ (Hořkosladký)
  • „Pařížský pierrot“ (Volání Londýna!)
  • „Muži o městě“ (Dnes večer v 8.30)
  • „Blues dvacátého století“ (Kavalkáda)
  • „Strýček Harry“ (Pacific 1860)
  • "Nebuďme pro Němce brutální " (1943)
  • „Za rohem jsou špatné časy“ (Globe Review)
  • „Tanec, malá paní“ (Tento rok milosti)
  • „Už někdo viděl naši loď?“ (Dnes večer v 8.30)
  • "Šel jsem na úžasnou párty " (Nastavit na hudbu)
  • "Nina" (Povzdech nic víc)
  • „Bar na přístavu Piccola“ (1954)
  • „Proč musí show pokračovat?“ (Spolu s hudbou)
  • "Odplout" (Eso klubů a Odplout)
  • "Zigeuner" (Hořkosladký)[77]

Kino

Adaptace a originální filmy

Herec

Poznámky, reference a zdroje

Poznámky

  1. ^ Napsáno společně s Esmé Wynne pod jejich společným pseudonymem, Esnomel.[1]
  2. ^ Název byl změněn na Ida spolupracuje během běhu.[1]
  3. ^ Spoluautor s Wynne.[2]
  4. ^ A b C d E Jedna z pěti her napsaných na začátku Cowardovy kariéry, ale vyrobena až po úspěších začínajících na Vortex a Senná rýma, producenti byli ochotni je zinscenovat.[3]
  5. ^ Revidováno v roce 1927.[8]
  6. ^ Původně volal Nadya, pak Suvenýr.[10]
  7. ^ Mander a Mitchenson popisují hru jako neprovedenou,[12] ale archivy novin zaznamenávají příležitostná představení od roku 1934. Není jasné, zda některý z nich poskytla profesionální společnost.[13]
  8. ^ Spoluautor s Ronald Jeans.[14]
  9. ^ Hlavně Coward, s nějakou hudbou od Philip Braham.[20]
  10. ^ Původně s názvem Ritz Bar.[22]
  11. ^ Tited Charles B. Cochran Revue z roku 1928 při svém vyzkoušení v Manchesteru.[26]
  12. ^ Původně s názvem Sari Linden.[27]
  13. ^ Poprvé byl představen v táboře válečných zajatců v Německu v roce 1944 a dostal se do jiných amatérských inscenací, ale jeho první profesionální produkce byla v roce 1992.[30]
  14. ^ Přepracované vydání Slova a hudba pro Broadway.[45]
  15. ^ Původně s názvem Sweet Sorrow.[47]
  16. ^ Kvůli vypuknutí druhé světové války byla výroba z roku 1939 zrušena; když se Coward vrátil k herectví v roce 1942, hra byla konečně vyrobena.[48]
  17. ^ Na základě povídky Cowarda z roku 1939 Jaké šílené pronásledování?[54]
  18. ^ Původně s názvem Island Fling pro svou světovou premiéru v USA a později s názvem Domov a Colonial.[57]
  19. ^ Původně s názvem Moxie.[58]
  20. ^ Na základě Lady Windermere's Fan.[60]
  21. ^ Původně popisován jako opereta.[61]
  22. ^ Jediné „nacvičené čtení“ bylo vydáno v červnu 1989 v The Mill, Sonning.[63]
  23. ^ Na základě Spící princ.[67]
  24. ^ Převzato Cowardem z jeho stejnojmenné povídky z roku 1951.[63]
  25. ^ Jednalo se o antologii Cowardových slov a hudby od 20. do 60. let.[69]
  26. ^ Druhá zbabělá antologie.[70]
  27. ^ V době zbabělců byla hra považována za spolupráci mezi Beaumont a John Fletcher:[71] Cowardovi, který shledal hru nudnou, byl pro oba dramatiky nekomplikovaný.[72]
  28. ^ Po dva týdny, abychom dali normálnímu hráči části, Cecil Parker, dovolená z dlouhodobého hlediska.[73]
  29. ^ Běžný hráč, Cyril Ritchard, byl nemocný.[74]
  30. ^ Krycí zatímco normální hráč, Graham Payn, byl nemocný. To bylo naposledy, co se Coward objevil na jevišti Gertrude Lawrence.[75]

Reference

  1. ^ A b C Mander a Mitchenson, str. 25
  2. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 26
  3. ^ Morley (1974), str. 111 (Past na krysy); 77 (Sirocco); 106 (Královna byla v salonku); a 92 (Padlí andělé); a Mander a Mitchenson, str. 81 (Počasí)
  4. ^ Mander a Mitchenson, str. 28
  5. ^ "Nechám to na tobě", Časy, 22. července 1920, s. 10; a Mander a Mitchenson, str. 36
  6. ^ Mander a Mitchenson, str. 43
  7. ^ "Dalyho divadlo", Časy, 25. listopadu 1927, s. 14
  8. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 52
  9. ^ Mander a Mitchenson, str. 62
  10. ^ Mander a Mitchenson, str. 65
  11. ^ Ervine, St John. "Na Play", Pozorovatel, 29. srpna 1926, s. 9; a Mander a Mitchenson, str. 65
  12. ^ Mander a Mitchenson, str. 584
  13. ^ "Mírný oves být uveden před divadelním cechem ", The Palm Beach Post, 2. října 1934, s. 6; "Dnes v divadlech", The Ithaca Journal, 11. dubna 1936, s. 2
  14. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 74
  15. ^ Mander a Mitchenson, str. 81
  16. ^ "Divadlo Globe", Časy, 22. dubna 1925, s. 12; a Mander a Mitchenson, str. 83
  17. ^ Mander a Mitchenson, str. 92
  18. ^ Mander a Mitchenson, str. 103
  19. ^ "Divadlo vévody z Yorku", Časy, 10. června 1926, s. 14; a Mander a Mitchenson, str. 114
  20. ^ Mander a Mitchenson, str. 128
  21. ^ "On the Dance", Časy, 1. května 1925, s. 12
  22. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 140
  23. ^ Mander a Mitchenson, str. 144
  24. ^ „Criterion Theatre“, The Times, 17. února 1927, s. 12; a Mander a Mitchenson, str. 156
  25. ^ „Duke of York's Theatre“, The Times, 26. října 1927, str. 12; a Mander a Mitchenson, str. 166
  26. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 171
  27. ^ Mander a Mitchenson, str. 183
  28. ^ "Hořkosladký", Časy, 19. července 1929, s. 12
  29. ^ Mander a Mitchenson, str. 208
  30. ^ Mander a Mitchenson, str. 219
  31. ^ Mander a Mitchenson, str. 228
  32. ^ „Revue pana Cowarda“, The Times, 17. září 1932, s. 1. 8; a Mander a Mitchenson, str. 240
  33. ^ Mander a Mitchenson, str. 249
  34. ^ Mander a Mitchenson, str. 260
  35. ^ Mander a Mitchenson, str. 271
  36. ^ A b C "Divadla", Manchester Guardian, 16. října 1935, s. 11; a „Dnes v 8:30“, Časy, 20. srpna 1935, s. 10
  37. ^ "Divadla", Manchester Guardian, 19. října 1935, s. 15; a Mander a Mitchenson, str. 297
  38. ^ "Divadla", Manchester Guardian, 19. října 1935, s. 15; a Mander a Mitchenson, str. 300
  39. ^ „Divadla“, The Manchester Guardian, 19. října 1935, s. 15; a Mander a Mitchenson, str. 303
  40. ^ Mander a Mitchenson, str. 306
  41. ^ Mander a Mitchenson, str. 308
  42. ^ Mander a Mitchenson, str. 311
  43. ^ Mander a Mitchenson, str. 313
  44. ^ Mander a Mitchenson, str. 326
  45. ^ Mander a Mitchenson, str. 245
  46. ^ Mander a Mitchenson, str. 339
  47. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 345
  48. ^ Mander a Mitchenson, str. 357
  49. ^ Mander a Mitchenson, str. 357
  50. ^ Mander a Mitchenson, str. 366
  51. ^ Mander a Mitchenson, str. 378
  52. ^ Mander a Mitchenson, str. 384
  53. ^ Mander a Mitchenson, str. 395
  54. ^ Mander a Mitchenson, str. 577
  55. ^ A b „Hraje“, Noël Coward Archive Trust. Vyvolány 20 March 2020
  56. ^ Mander a Mitchenson, str. 419
  57. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 407
  58. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 430
  59. ^ Mander a Mitchenson, str. 440
  60. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 450
  61. ^ Mander a Mitchenson, str. 452
  62. ^ Mander a Mitchenson, str. 460
  63. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 577
  64. ^ Mander a Mitchenson, str. 469
  65. ^ Mander a Mitchenson, str. 481
  66. ^ Mander a Mitchenson, str. 489
  67. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 500
  68. ^ A b C Mander a Mitchenson, str. 513
  69. ^ A b Mander a Mitchenson, str. 530
  70. ^ A b Mander a Mitchenson, s. 534
  71. ^ „Rytíř hořící paličky, The ", Oxfordský společník anglické literatury, Oxford University Press, 2009 Citováno 31. března 2020 (vyžadováno předplatné)
  72. ^ Castle, str. 38
  73. ^ Lesley, str. 230
  74. ^ Mander a Mitchenson, str. 381
  75. ^ Morley, str. 260
  76. ^ Mander a Mitchenson, dodatek 4, s. 590–593
  77. ^ „Příloha 3 (Relativní popularita zbabělých děl)“, Noël Coward Music Index, přístup 29. listopadu 2015
  78. ^ Současní autoři online, Thomson Gale, 2004, přístup ke dni 30. prosince 2008: vyžaduje předplatné; a Noel Coward v databázi IMDB, přístup 12. března 2009

Zdroje

  • Castle, Charles (1972). Noël. Londýn: W H Allen. ISBN  978-0-491-00534-0.
  • Hoare, Philip (1995). Noël Coward, Životopis. Londýn: Sinclair-Stevenson. ISBN  978-1-4081-0675-4.
  • Lesley, Cole (1976). Život Noëla Cowarda. London: Cape. ISBN  978-0-224-01288-1.
  • Mander, Raymond; Mitchenson, Joe; Den, Barry Day; Morley, Sheridan (2000) [1957]. Divadelní společník zbabělci (druhé vydání). Londýn: Oberon. ISBN  978-1-84002-054-0.
  • Morley, Sheridan (1974) [1969]. Talent pobavit. London: Penguin. ISBN  978-0-14-003863-7.