Mad Dogs and Angličané (píseň) - Mad Dogs and Englishmen (song)

Romney Brent zpívá „Mad Dogs and Angličané“, Slova a hudba, 1932

"Mad Dogs and Angličané„je píseň napsaná uživatelem Noël Coward a poprvé hrál v Třetí malá show na Music Box Theatre, New York dne 1. června 1931, Beatrice Lillie. Následující rok byl použit v revue Slova a hudba a také vydáno ve „studiové verzi“. Poté se stala charakteristickým znakem Cowardova kabaretního aktu.

Název písně odkazuje na její refrén: „Mad dogs and Englishmen go out in the midday sun.“ Píseň začíná prvními 10 notami „Rule Britannia“. Tato píseň je považována za vzorovou píseň, protože text je většinou spíše mluvený než zpívaný. Jednou z nezapomenutelných linek prvního sboru je „Ale Angličané nenávidí siestu“.

Podle Sheridan Morley Coward napsal píseň při jízdě z Hanoi na Saigon "bez pera, papíru nebo klavíru". Coward sám objasnil: „Zápasil jsem ve své mysli s komplikovanými rytmy a rýmy písně, dokud nebyla úplná, dokonce ani s pomocí tužky a papíru. Vítězně a bez doprovodu jsem to zpívala svému společníkovi na verandě malého džungle penzion nejen Jeffrey [Amherst], ale i gekon ještěrky a rosničky dávaly každému hlasu náznak nadšení “.^[1]

Polední zbraň

Čáry

V Hongkongu udeří do gongu a odpálí polední zbraň

Kárat každého vězně, který se opozdil

odkazovat na Polední zbraň naproti hotelu Excelsior v Hongkong, který je stále vypalován každý den v poledne členem Jardines. V roce 1968 Coward navštívil Hongkong a vystřelil ze zbraně.

Churchill a Roosevelt

Coward napsal: „V Slova a hudba Romney Brent zpíval jako misionář v jedné z britských tropických kolonií. Od té doby jsem to sám zpíval ad nauseam. Při jedné příležitosti dosáhl mezinárodního významu. Jednalo se o večeři pořádanou panem Winston Churchill na palubě HMS Princ z Walesu na počest prezidenta Franklin D. Roosevelt večer po podpisu smlouvy Atlantická charta. Z popisu scény očitým svědkem vyplývá, že se oba světoví vůdci zapojili do vášnivé hádky, zda „v Bangkok ve dvanáct hodin pěnou u úst a utíkají “přišlo na konci prvního refrénu nebo na konci druhého. Prezident Roosevelt pevně zastával druhý názor a odmítl se ustoupit i pod vlivem Churchillianské rétoriky. V tom měl pravdu, a když jsem se o něco později zeptal pana Churchilla na incident, připustil porážku jako muž. “^[2]

Kulturní odkazy

• Píseň je parodována jako součást reklamy Lucky Strike na Jack Benny Show - 1956.
• Píseň je provedena Judy Garland, Lena Horne, Terry-Thomas a tanečníci Přehlídka Judy Garlandové: Episode 4, který vysílal 13. října 1963.
• Píseň je odkazována v románu z roku 1964, Tři stigmata Palmer Eldritch podle Philip K. Dick.
• Píseň je odkazována v epizodě 48 Můj oblíbený Marťan „Don't Rain on my Parade“, který vysílal v roce 1964.
• Jedná se o název aktu jednoho z roku 1965 Muž z U.N.C.L.E. epizoda „Bow-Wow záležitost“.
• Píseň je citována a odkazována v ní Mad Dogs & Angličané, živé album z roku 1970 od Joe Cocker a další^{[SZO? ]} (a ve filmu z roku 1971 ze stejného turné jako album).
• Píseň se hraje ve druhé sezóně roku Muppet Show, ačkoli to pravděpodobně nebylo viděno americkým publikem, protože bylo přidáno pro britské publikum.^{[Citace je zapotřebí ]}
• Píseň se provádí v Deset malých indiánů (1989 film).^[3]
• Píseň je uvedena v kanadsko-britském filmu stejného jména z roku 1995.
• 2002 Doktor kdo román nese stejný název.
• Píseň je odkazoval se na v roce 2002 liga spravedlnosti epizoda "The Brave and the Bold."
• Mad Gods and Angličané je komiks z roku 2006 od uživatele Simon Spurrier a Boo Cook, pro postavu Harry Kipling.
• 2013 epizoda Toma Kapinose Californication je také pojmenován po písni.^[4]
• Mad Dogs & Angličané je Národní recenze podcast^[5] podle Charles C. W. Cooke a Kevin D. Williamson.
• Píseň od Andrea Lindsay a Luc De Larochellière z Québec se jmenuje „Mad Dogs & Angličané“.
• Píseň je odkazována v sérii 2, epizoda 6 Bílé zlato (TV seriál) „Vítězství není všechno“, které bylo vysíláno v roce 2020.

Reference

externí odkazy

• Text (www.traditionalmusic.co.uk)
• „Mad Dogs and Angličané“ na Internetový archiv (skladba č. 7, s Ray Noble Orchestra, 1932)
• „Mad Dogs and Angličané“ na Youtube, Noël Coward
• „Mad Dogs and Angličané“ na Youtube Coward na CBS