Vellore vzpoura - Vellore mutiny

Vellore Sepoy Mutiny
১৮০৬ সালের ভেলোর বিদ্রোহের স্তম্ভ. Jpg
Sloup na křižovatce Hazrath Makkaan připomínající vzpouru Vellore sepoy.
datum10. července 1806 (1806-07-10)
Doba trvání1 den
MístoPevnost Vellore
UmístěníVellore
TypVzpoura
Ztráty
Indičtí rebelové sepoys: 100 souhrnně provedeno. Celkem 350 zabitých sepoys, 350 zraněných.
Britští důstojníci pluků sepoy: 14
Britští vojáci 69. pluku: 115

The Vellore vzpoura dne 10. července 1806 byl první případ rozsáhlého a násilného vzpoura indián sepoys proti Východoindická společnost, předcházet Indické povstání z roku 1857 o půl století. Vzpoura, ke které došlo v Jihoindický město Vellore, trvalo jeden celý den, během kterého vzbouřenci zabavili Pevnost Vellore a zabito nebo zraněno 200 britských vojáků. Vzpoura byla podrobena kavalérii a dělostřelectvu z Arcot. Celkový počet úmrtí mezi vzbouřenci byl přibližně 350; s souhrnné popravy asi 100 během potlačení ohniska, následovalo formální válečný soud menších čísel.[1]

Příčiny

Okamžité příčiny vzpoury se točily hlavně kolem nelibosti pociťované ke změnám v oblékacím řádu sepoy, zavedenému v listopadu 1805. Hindům bylo zakázáno nosit náboženské značky na čele, když byli ve službě, a muslimové byli povinni oholit si vousy a zastřihnout knír . Kromě generála sira Johna Craddocka Vrchní velitel z Armáda Madras,[2] nařídil nosit kulatý klobouk připomínající v té době jak Evropany obecně, tak indické konvertity ke křesťanství. Nová čelenka zahrnovala koženou kokarda a měl nahradit stávající turban.[3] Tato opatření urazila citlivost hinduistických i muslimských sepoysů a byla v rozporu s dřívějším varováním vojenské rady, že by se mělo přihlížet k jednotným změnám „s přihlédnutím k tomu, co si subjekt této delikátní a důležité povahy vyžaduje“.[4]

Tyto změny, jejichž cílem bylo zlepšit „vojácký vzhled“ mužů, vyvolaly mezi indickými vojáky silnou nevoli. V květnu 1806 bylo posláno několik sepoys, kteří protestovali proti novým pravidlům Fort Saint George (Madras tehdy, teď Chennai ). Dva z nich - hinduista a muslim - dostali po 90 ranách a byli propuštěni z armády. Devatenáct sepoysů bylo odsouzeno na 50 ran bičů, ale byli omilostněni při hledání milosti u Východoindické společnosti.[5][6][7]

Kromě vojenských stížností uvedených výše vzpouru podněcovali také synové poražených Tipu sultán, uzavřený ve Vellore od roku 1799.[8] Tipuovy manželky a synové spolu s mnoha poddanými byli důchodci Východoindické společnosti a žil v paláci ve velkém komplexu zahrnujícím pevnost Vellore.[9] Jedna z dcer sultána Tipu se měla oženit 9. července 1806 a spiklenci povstání se shromáždili v pevnosti pod záminkou účasti na svatbě. Cíle civilních spiklenců zůstávají nejasné, ale uchopením a zadržením pevnosti mohli doufat, že podpoří generála povstání přes území bývalého Mysore Sultanate.[10] Po vzpouře se však Tipovi synové zdráhali převzít moc.[11]

Nákaza

Posádka pevnosti Vellore v červenci 1806 zahrnovala čtyři roty britské pěchoty od H.M. 69. (jižní Lincolnshire) regiment nohy a tři prapory pěších z Madrasu: 1. / 1., 2. / 1. a 2. / 23. rodná pěchota v Madrasu.[12] Obvyklou praxí pro sepoys, kteří měli s sebou rodiny ve Vellore, bylo žít v jednotlivých chatrčích za zdmi. Plánování polního dne pro jednotky Madrasu na 10. července však vyžadovalo, aby většina sepoysů strávila tu noc spaním v pevnosti, aby je bylo možné před úsvitem rychle shromáždit na přehlídce.[13]

Dvě hodiny po půlnoci 10. července zabili sepoyové čtrnáct vlastních důstojníků a 115 mužů 69. pluku,[14]většina z nich spala ve svých kasárnách. Mezi zabitými byl i plukovník St. John Fancourt, velitel pevnosti. Povstalci převzali kontrolu za úsvitu a vztyčili vlajku Mysore Sultanát nad pevností. Z palácové části komplexu se vynořili zadržení druhého syna Tipu Fateh Hyder a přidali se k vzbouřencům.[15]

Britský důstojník major Coopes však uprchl a zalarmoval posádku Arcot. Devět hodin po vypuknutí vzpoury, pomocná síla zahrnující Brity 19. světelní dragouni, tryskové zbraně a eskadra madrasské kavalérie jela z Arcotu do Vellore a za dvě hodiny ušla 26 mil (26 mil). Vedl to sir Robert Rollo Gillespie (jeden z nejschopnějších a nejenergetičtějších důstojníků v Indii v té době), který údajně opustil Arcot během čtvrt hodiny po spuštění poplachu. Gillespie vyrazil před hlavní sílu s jedinou jednotkou asi dvaceti mužů.[16]

Když dorazil do Vellore, našel Gillespie přeživší Evropany, asi šedesát mužů z 69. pod velením poddůstojníků a dvou pomocných chirurgů, kteří stále drželi část hradeb, ale bez munice. Gillespie nemohl vstoupit bráněnou bránou, vylezl na zeď pomocí lana a seržantova křídla, které bylo spuštěno k němu; a aby získal čas, vedl 69. v bajonetovém náboji podél hradeb. Když dorazil zbytek 19. století, Gillespie je nechal vyfouknout brány svými tryskovými děly a provedl druhý útok se 69., aby vyčistil prostor uvnitř vchodu, aby umožnil kavalérii nasadit se. Devatenáctá a madrasská kavalérie poté zaútočili a vyšachovali každého sepoy, který jim stál v cestě.[17] Asi 100 sepoys, kteří hledali útočiště uvnitř paláce, bylo vyvezeno a podle Gillespieho příkazu postaveno ke zdi a zastřeleno. John Blakiston, inženýr, který sfoukl do bran, si vzpomněl: „I na tento děsivý pohled, na který jsem se mohl dívat, mohu téměř říci s klidem. Byl to akt souhrnné spravedlnosti a v každém ohledu ten nejvhodnější; přesto , v tomto časovém odstupu považuji za obtížné skutek schválit nebo vysvětlit pocit, pod kterým jsem se na něj potom díval “.[18]

Drsná odplata, která se projevila sepoysům, potlačila nepokoje na mrtvici a poskytla historii Britů v Indii jeden z jeho skutečných eposů; protože, jak připustil Gillespie, se zpožděním dokonce pěti minut by pro Brity bylo vše ztraceno. Celkem téměř 350[19] z povstalců bylo zabito a přibližně stejný počet zraněn, než boje skončily. Přeživší sepoy rozptýlení po krajině mimo pevnost. Mnoho z nich bylo zajato místní policií; být nakonec propuštěn nebo vrácen do Vellore na vojenský soud.[20]

Následky

Po formálním soudu bylo šest vzbouřenců odfouknuto ze zbraní, pět zastřelen popravčí četa, osm oběšen a pět přepravován. Všechny tři madraské prapory zapojené do vzpoury byly rozpuštěny.[17][21] Vyšší britští důstojníci odpovědní za urážlivé předpisy o oblékání byli odvoláni do Anglie, včetně vrchního velitele madrasské armády Johna Craddocka, společnost odmítající zaplatit ani jeho průchod. Byly také zrušeny objednávky týkající se „nových turbanů“ (kulatých klobouků). [22]

Po incidentu byli uvěznění královští ve Fort Vellore přeneseni do Kalkata.[23] Guvernér města Madras, William Bentinck, připomněl také, představenstvo společnosti s lítostí, že „nebyla věnována větší pozornost a opatrnost při zkoumání skutečných nálad a dispozic sepoů před přijetím opatření závažnosti k prosazení příkazu respektujícího použití nového turbanu. " Rovněž byl zrušen kontroverzní zásah do společenských a náboženských zvyků sepoys.[24][25][17]

Mezi Vellore Mutiny a The Velry Mutiny existují paralely Indické povstání z roku 1857, ačkoli ten byl v mnohem větším měřítku. V roce 1857 sepoysové vyhlásili návrat Mughal pravidlo opětovnou instalací Bahadur Shah jako indický císař; stejným způsobem se vzbouřenci z Vellore, téměř před 50 lety, pokusili obnovit moc synům Tipu Sultana.[26] V obou povstáních byla faktorem vnímaná necitlivost vůči náboženským a kulturním praktikám, které se zpívaly (v podobě kožených pokrývek hlavy a namazaných kazet). Události roku 1857 (které zahrnovaly bengálskou armádu a neovlivnily armádu Madras) způsobily, že britská koruna převzala majetek a funkce společnosti v Indii prostřednictvím Zákon o vládě Indie z roku 1858 který viděl úplné rozpuštění Východoindické společnosti.[27]

Jediným dochovaným očitým svědkem vypuknutí vzpoury je zpráva Amelie Farrerové, lady Fancourtové (manželky velitele pevnosti sv. Jana Fancourta). Její rukopis, který byl napsán dva týdny po masakru, popisuje, jak ona a její děti přežily, když zahynul její manžel.[28]

V literatuře

Anglický básník pane Henry Newbolt báseň "Gillespie" je popisem událostí Velloreovy vzpoury.[29]

Román Cizinci v zemi (1976; ISBN  0-432-14756-X) od George Shipway se soustředí na vzpouru Vellore z pohledu britských a indických účastníků.

Viz také


Reference

  1. ^ „Krvavá lekce společnosti John Company: o vzpouře Vellore Fort z roku 1806“. Hind. Citováno 21. července 2019.
  2. ^ Philip Mason, strana 238, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  3. ^ Hibbert, Christopher. Velká vzpoura. p. 62. ISBN  0-14-004752-2.
  4. ^ Philip Mason, strana 238, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  5. ^ Mason, Philip. Matter of Honor - účet indické armády. p. 240. ISBN  0-333-41837-9.
  6. ^ Hind, 6. srpna 2006
  7. ^ Hind, 11. července 2007
  8. ^ Dalrymple, William. Anarchie. Neúprosný vzestup Východoindické společnosti. p. 353. ISBN  978-1-4088-6438-8.
  9. ^ Wagner, Kim A. Velký strach z roku 1857. p. 35. ISBN  978-93-81406-34-2.
  10. ^ Philip Mason, strana 239, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  978-0-333-41837-6
  11. ^ Subramanian, Archana (9. července 2015). "Vzpurné prvenství". Hind.
  12. ^ Moulana, Ramanujar (16. dubna 2018). "Denní výlet historickým pruhem". Metro Plus. Chennai: Hind. p. 4.
  13. ^ Kapitán John Blakiston strana 285 „Dvanáctiletá vojenská dobrodružství ve třech čtvrtletích světa nebo vzpomínky na důstojníka, který sloužil v armádách Jeho Veličenstva a Východoindické společnosti v letech 1808 až 1814“, svazek 1, publikoval v Londýně Henry Colburn , New Burlington Street 1829
  14. ^ Philip Mason, strana 241, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  15. ^ Philip Mason, strany 240-241, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  16. ^ Philip Mason, strany 240-241, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  17. ^ A b C Philip Mason, strana 241, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  18. ^ Kapitán John Blakiston strana 295 „Dvanáctiletá vojenská dobrodružství ve třech čtvrtletích světa nebo vzpomínky na důstojníka, který sloužil v armádách Jeho Veličenstva a Východoindické společnosti v letech 1808 až 1814“, svazek 1, publikoval v Londýně Henry Colburn , New Burlington Street 1829
  19. ^ Philip Mason, strana 241, Matter of Honor - účet indické armády, ISBN  0-333-41837-9
  20. ^ Kapitán John Blakiston strana 308 „Dvanáctiletá vojenská dobrodružství ve třech čtvrtletích světa nebo vzpomínky na důstojníka, který sloužil v armádách Jeho Veličenstva a Východoindické společnosti v letech 1808 až 1814“, svazek 1, publikoval v Londýně Henry Colburn , New Burlington Street 1829
  21. ^ Mollo, Borisi. Indická armáda. p. 14. ISBN  0-7137-1074-8.
  22. ^ Saul David, Location 2930 Kindle Edition, „The Devil's Wind“, Sharpe Books 2018
  23. ^ Dalrymple, William. Poslední Mughal. p. 450. ISBN  978-0-7475-8726-2.
  24. ^ Outlook 2006
  25. ^ Hind, 25. března 2007
  26. ^ Dalrymple, William. Poslední Mughal. p. 450. ISBN  978-0-7475-8726-2.
  27. ^ Hibbert, Christopher. The Great Mutiny India 1857. 389–390. ISBN  0-14-004752-2.
  28. ^ Fancourt, Amelia Farrer, lady (14. června 1842). „Zpráva o vzpouře ve Vellore, paní sira Johna Fancourta, velitele, který tam byl zabit 9. července 1806“. Inzerent časopisu Sydney Gazette a New South Wales. Citováno 4. listopadu 2013.
  29. ^ Alden, Raymond Macdonald (1921). Básně anglické rasy. C. Scribnerovi synové. str.213 –214. Citováno 7. července 2018.

externí odkazy