Jmelí a víno - Mistletoe and Wine
"Jmelí a víno" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Cliff Richard | ||||
z alba Soukromá sbírka: 1979–1988 | ||||
B-strana | "Marmaduke" | |||
Uvolněno | 21. listopadu 1988 | |||
Nahráno | 6. – 10. Června a 12. – 13. Července 1988 RG Jones Recording Studios / Wimbledon | |||
Žánr | Vánoce, pop | |||
Délka | 4:11 | |||
Označení | EMI 203024 | |||
Skladatel (y) | Jeremy Paul, Leslie Stewart a Keith Strachan | |||
Výrobce | Cliff Richard | |||
Cliff Richard chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
"Jmelí a víno" na Youtube |
"Jmelí a víno"je vánoční píseň proslavená jako singl podle Cliff Richard v roce 1988.
Píseň byla napsána Jeremy Paul, Leslie Stewart a Keith Strachan pro muzikál s názvem Šroty, což byla adaptace Hans Christian Andersen „“The Little Match Girl „odehrávající se ve viktoriánském Londýně.
Pozadí
Šroty byl poprvé proveden na Orange Tree Theatre, Richmond, Londýn v roce 1976.[1] Muzikál byl přejmenován The Little Match Girl a upraveno pro televizi HTV v roce 1987, a představoval Roger Daltrey, Paul Daneman, Jimmy Jewel a Twiggy.[2] Jak bylo původně koncipováno, „jmelí a víno“ mělo jiný význam, než pro který je známé. Spisovatelé chtěli píseň, která zněla jako vánoční koleda, s úmyslem ironicky ji zpívat, zatímco malou shazovačku vykopávají bezcitné střední třídy do sněhu. V době, kdy se muzikál přenesl do televize, se z písně stala veselá hospodská píseň zpívaná místní kurvou, kterou hrála Twiggy.[1]
Verze Cliffa Richarda
Richardovi se píseň líbila, ale změnil text tak, aby odrážel více náboženské téma (které autoři přijali).[3]
Richardův devadesátý devátý singl se stal jeho dvanáctým britským číslem jeden singl. V prosinci 1988 strávil na vrcholu čtyři týdny a během tohoto procesu se prodalo 750 000 kopií. Za krátké šestitýdenní období od vydání se z něj stala společnost nejprodávanější singl roku 1988. Současně také utratil čtyři týdny nahoře z Irský žebříček jednotlivců. V prosinci 2007 singl znovu vstoupil do UK Singles Chart na základě stahování, vrcholit u čísla 68.[4]
Jednou z rekordních statistik, které se často zmiňují o Cliffu Richardovi, je jeho úspěch v hitparádách číslo jedna za pět po sobě jdoucích desetiletí.
Richardova verze písně byla také použita v Británii veřejný informační film o řízení pod vlivem alkoholu. Film byl součástí filmu Pití a řízení vraků žije kampaň, která filmy byly promítány během reklamních přestávek v období Vánoc.[Citace je zapotřebí ] Tato verze se také objevila v komediálním dramatu BBC Two z roku 2015 Gert Lush Christmas ve scéně, kde Dan (Russell Howard ), jeho přítelkyně Lisa (Hannah Britland) a jeho rodina mají vánoční večeři.[Citace je zapotřebí ]
Tehdy desetiletý Myleene Klass je uveden v písni jako součást sboru, který lze slyšet během jeho vyvrcholení.[Citace je zapotřebí ] Chlapec zpívá a vysoké sólo na konci písně je Adam Underwood.[Citace je zapotřebí ]
Grafy a certifikace
Týdenní grafy
| Koncoroční grafy
Certifikace
|
Cover verze
Se texty ve švédštině od Ingela „Pling“ Forsman tak jako Juletid ("O Vánocích"), Carola Søgaard a Christer Sjögren zaznamenal píseň na vánočním albu z roku 1991 Jul.[15]
V roce 2020 Michael Ball a Alfie Boe zařadili na své vánoční album „Jmelí a víno“ Společně o Vánocích.
Reference
- ^ A b „Příběhy vánočních hitů“. BBC News Online. BBC. 22. prosince 2008. Citováno 27. prosince 2011.
- ^ „The Little Match Girl on IMDB“. Citováno 27. prosince 2011.
- ^ John McKie, Jmelí a politické politické začátky, BBC News, 14. prosince 2013
- ^ A b "" Cliff Richard ": Historie grafu umělců". Official Charts Company.
- ^ "Australian-charts.com - Cliff Richard - Jmelí a víno ". ARIA Top 50 Singles. Vyvolány 5 September 2013.
- ^ "Ultratop.be - Cliff Richard - Jmelí a víno " (v holandštině). Ultratop 50. Vyvolány 5 September 2013.
- ^ "Dutchcharts.nl - Cliff Richard - Jmelí a víno " (v holandštině). Jeden Top 100. Vyvolány 5 September 2013.
- ^ "Offiziellecharts.de - Cliff Richard - Jmelí a víno ". Žebříčky GfK Entertainment.
- ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Jmelí a víno ". Irský žebříček jednotlivců. Vyvolány 5 June 2018.
- ^ "Norwegiancharts.com - Cliff Richard - Jmelí a víno ". VG-lista. Vyvolány 5 September 2013.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Top 100 polského Airplay. Vyvolány 29 December 2014.
- ^ „SloTop50 - slovinský oficiální žebříček jednotlivců“. slotop50.si. Citováno 28. srpna 2018.
- ^ Nejprodávanější britské singly z roku 1988
- ^ „Jednotná britská certifikace - Cliff Richard - Jmelí a víno“. Britský fonografický průmysl. Vybrat nezadaní v poli Formát. Vybrat Zlato v poli Certifikace. Typ Jmelí a víno v poli „Search BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ "Jul" (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1991. Citováno 6. srpna 2016.