Převalit Beethovena - Roll Over Beethoven

Pro televizní seriál viz Roll Over Beethoven (TV seriál).
„Roll Over Beethoven“
Rolloverbeethoven1.png
Štítek na straně amerického singlu
Singl podle Chuck Berry
z alba Chuck Berry je na vrcholu
B-strana"Drifting Heart"
UvolněnoKvěten 1956 (1956-05)
Nahráno16. dubna 1956[1]
ŽánrRock and roll
Délka2:23
OznačeníŠachy #1626
Skladatel (y)Chuck Berry
VýrobceLeonardovy šachy, Phil Chess
Chuck Berry chronologie jednotlivců
"Žádné peníze dolů "
(1955)		"Převalit Beethovena"
(1956)		"Příliš mnoho opičích obchodů "
(1956)

"Převalit Beethovena„je hit z roku 1956 napsaný autorem Chuck Berry, původně vydáno dne Šachové záznamy, s "Drifting Heart" jako B-strana. Text písně se zmiňuje Rock and roll a touha po rytmus a blues nahradit klasická hudba. Název písně je imperativ zaměřený na skladatele Ludwig van Beethoven na převalit se v jeho hrobě v reakci na nový hudební žánr, který Berry propagoval. Píseň byla pokryta mnoha dalšími umělci, včetně brouci a Electric Light Orchestra. Valící se kámen časopis zařadil číslo 97 na svém seznamu „500 největších písní všech dob“.[2]

Inspirace a texty

Podle Valící se kámen[3] a Mládě Koda z Veškerá muzika,[4] Berry napsal píseň v reakci na svou sestru Lucy, která ke hraní vždy používala rodinný klavír klasická hudba když Berry chtěl hrát populární hudbu. Bylo to, jak říká autor životopisů Bruce Pegg, „částečně inspirováno soupeřením mezi tréninkem klasické hudby jeho sestry Lucy a vlastní Berryho samoučící a hrubou preferencí hudby“.[5] Text „převalit Beethovena a informovat Čajkovského o novinkách“ odkazuje na to, jak by to udělali klasičtí skladatelé převalit se v jejich hrobech po vyslechnutí, že klasická hudba ustoupila Rock and roll.

Kromě klasických skladatelů Ludwiga van Beethovena a Petr Iljič Čajkovskij, texty zmiňují nebo zmiňují několik populárních umělců: "Brzy ráno "je název a Louis Jordan píseň; "Modré semišové boty " Odkazuje na Carl Perkins píseň; a "hej dodle dodle ", z říkanka „Kočka a housle“ je nepřímým odkazem na šachového umělce Bo Diddley, který byl uznávaným hráčem na housle. Ačkoli texty zmiňují „houpání“ a „válcování“, hudba, u které má klasika ustoupit, se označuje jako „rhythm and blues“. Text „výstřel rytmu a blues“ byl přivlastněn jako název písně zaznamenané uživatelem Arthur Alexander a další.

Záznam

Píseň byla zaznamenána 16. dubna 1956 v Chicagu ve státě Illinois.

Zasedání bylo vyrobeno bratři šachy, Leonard a Phil. Píseň byla vydána jako šachový singl 1626.[6]

Uvolnění

Berryho verze byla původně vydána jako singl společností Chess Records v květnu 1956, s „Drifting Heart“ jako B-strana.[7]To vyvrcholilo u čísla dva na Plakátovací tabule R & B graf a číslo 29 v popovém grafu. Na album byly zahrnuty skladby „Roll Over Beethoven“ a tři další písně Berry Rock, Rock, Rock, propagovaný jako soundtrack z film stejného jména, ale ve filmu byly použity pouze čtyři z 12 písní na albu.

Skladba „Roll Over Beethoven“ byla vydána několikrát na kompilačních albech, včetně Chuck Berry Twist a Šachová krabička.

Dědictví

Berryho singl byl jedna z 50 nahrávek v roce 2003 zvolen Knihovna Kongresu má být přidán do Národní registr záznamů. V roce 2004 byl „Roll Over Beethoven“ zařazen na 97. místo Valící se kámen'seznam „500 největších písní všech dob V průvodní revizi se uvádí, že „se stala vrcholnou výzvou rock and roll zbraní, která ohlašuje novou éru“.

Úvodní kytarové sólo zní podobně jako Berryho nejslavnější hit „Johnny B. Goode“. Noty k těmto dvěma písním jsou velmi podobné.[8] Koda tomu říká „mistrovské dílo“, které pomohlo definovat Rock and roll.[4]

Cover verze

„Roll Over Beethoven“
Překlopte beethoven beatles.jpg
Obálka noty písně
Píseň podle brouci
z alba S Beatles
Uvolněno22. listopadu 1963
Nahráno30. července 1963
MístoEMI, Londýn
ŽánrRock and roll
Délka2:48
OznačeníParlophone
Skladatel (y)Chuck Berry
VýrobceGeorge Martin

„Roll Over Beethoven“ je jedním z nejrozšířenějších kryté písně v populární hudbě - „základ rockových a rockových kapel“, tvrdí Koda[4] - s významnými verzemi do Jerry Lee Lewis, Beatles a Electric Light Orchestra.

Brouci

„Roll Over Beethoven“ byl oblíbený John Lennon, Paul McCartney, a George Harrison ještě předtím, než si zvolili „Beatles“ jako své jméno, a pokračovali v něm až do svých amerických turné v roce 1964. Jejich verze „Roll Over Beethoven“ byla nahrána 30. července 1963 pro jejich druhé britské LP, S Beatles, a Harrison má zpěv a kytaru.[9][10] Ve Spojených státech, to bylo propuštěno 10. dubna 1964, jako úvodní skladba Druhé album Beatles,[11] a 11. května 1964, jako úvodní skladba druhého EP Capitol, Čtyři od Beatles. To bylo propuštěno Capitol v Kanadě s „Prosím, pane pošťáku „jako strana B. Toto vydání dosáhlo čísla 68 v USA Plakátovací tabule Hot 100[12] a číslo 30 na Pokladna Žebříček jednotlivců.[13] Ve Švédsku dosáhl vrcholu 11 Kvällstoppenův graf.[14]

V roce 1994 vydali Beatles živou verzi „Roll Over Beethoven“ Žijte v BBC. Tato verze byla zaznamenána 28. února 1964 a vysílána 30. března 1964 jako součást a BBC seriál v hlavní roli s názvem Beatles Od nás k vám.[15] Tato verze filmu „Roll Over Beethoven“ byla použita ve filmu Superman III, režie Richard Lester, který také režíroval první dva filmy skupiny Beatles, Těžký den v noci a Pomoc!. V následujícím roce byla uvedena živá verze představení z října 1963 na festivalu Karlaplansstudion v Stockholm byl propuštěn dne Antologie 1.

Rutles „Píseň„ Blue Suede Schubert “je kývnutím na obálku této písně The Beatles.

Personál

Electric Light Orchestra

„Roll Over Beethoven“
Rolloverbeethoven.jpg
Singl podle Electric Light Orchestra
z alba ELO 2
B-strana„Královna hodin“
Uvolněno12.01.1973 (UK)
27. ledna 1973 (USA)
Nahráno1972
StudioVZDUCH, Londýn
ŽánrRock and roll, symfonický rock, progresivní rock,[16] glam rock[17]
Délka8:09 (Verze alba v USA)
7:03 (britská verze alba)
4:32 (Jedna verze )
3:42 (USA promo single verze )
OznačeníSklizeň
Skladatel (y)Chuck Berry /Ludwig van Beethoven
VýrobceJeff Lynne
Electric Light Orchestra chronologie jednotlivců
"10538 Předehra "
(1972)		"Převalit Beethovena"
(1973)		"Showdown "
(1973)
ELO 2 seznam skladeb
5 skladeb
Vedlejší
  1. „In Old England Town (Boogie No. 2)“
  2. "Máma"
  3. "Převalit Beethovena "
Strana dvě
  2. „From the Sun to the World (Boogie No. 1)“
  3. "Kuiama "

Electric Light Orchestra (ELO) na albu vypracovalo osmiminutové přepracování skladby „Roll Over Beethoven“ ELO 2 v roce 1973 zahrnoval úvodní hudební citát z Beethoven je Pátá symfonie a chytré interpolace materiálu z první věty symfonie do Berryho písně. To se stalo jedním z ELO podpisové písně a byl použit k uzavření většiny jejich koncertů. „Roll Over Beethoven“ byl druhým singlem vydaným kapelou v lednu 1973 a stal se jejich druhým po sobě jdoucím hitem první desítky ve Velké Británii. Upravená verze skladby z ELO 2 byl hitem číslo 42 ve Spojených státech.

ELO předvádí na festivalu "Roll Over Beethoven" Genting Arena

Rádiová stanice v Chicagu WLS, který dal písni hodně airplay, zařadil „Roll Over Beethoven“ jako 89. nejoblíbenější hit roku 1973.[18]V průzkumech z 1. a 8. září 1973 dosáhla až 8 (po dobu dvou týdnů).[19] Píseň dosáhla čísla šest na konkurenční stanici WCFL.[20]

Výkonnost grafu

Iron Maiden

Iron Maiden nahráno "Roll Over Vic Vella", adaptaci písně Berry, s novým textem (autor: Steve Harris ) o Velle, dlouholetém vedoucím turné kapely. Bylo vydáno jako B strana jejich singlu “Od teď až na věky ".

Narvel Felts

Narvel Felts pokryl píseň v roce 1982. Jeho verze šla na číslo 64 na Hot Country Singles graf v roce 1982.[30]

Velaires

V roce 1961 Flairs (nezaměňovat se skupinou doo-wop) zaznamenal verzi neúspěšně. Později téhož roku si změnili jméno na Velaires a podepsal smlouvu s Jamie Records a znovu ji vydal. V Los Angeles se rychle dostalo na první místo. Dostali také příležitost provést to v televizním programu Americký Bandstand.

Pat Wayne a Beachcombers (s Jimmy Page)

Verze Pat Wayne and the Beachcombers z roku 1964 je pozoruhodná kvůli zapojení kytaristy Jimmy Page, později Yardbirds a Led Zeppelin. To bylo re-povolený v roce 1989 jako součást kompilace Jimmy Page: Session Man.

Paul Shaffer a nejnebezpečnější skupina na světě

V roce 1992 Paul Shaffer a Nejnebezpečnější pásmo na světě zaznamenal verzi písně jako hlavní téma celovečerního filmu Beethoven.

Reference

  1. ^ Masters 20. století - kolekce Millennium: The Best of Chuck Berry (CD). Chuck Berry. MCA Records. 1999. MCAD-11944.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  2. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 4. června 2011. Citováno 2011-06-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  3. ^ "Rolling Stone Review of" Roll Over Beethoven"". Citováno 17. června 2011.
  4. ^ A b C ""AMG recenze Chucka Berryho „Roll Over Beethoven"". Citováno 17. června 2011.
  5. ^ Brown Eyed pohledný muž, str. 58.
  6. ^ Berry, Chuck, Chuck Berry: The Anthology, CD, 088 1120304-2, MCA Records, Chess, 2000, poznámky k nahrávce
  7. ^ Rudolf, Dietmar. „Sběratelský průvodce hudbou Chucka Berryho: Šachová éra (1955–1966)“. Citováno 1. březen, 2007.
  8. ^ „Největší písně RS 500 všech dob“. New York: Rolling Stone. 9. prosince 2004. Archivovány od originál dne 22. června 2008. Citováno 26. prosince 2011.[ověření se nezdařilo – viz diskuse]
  9. ^ Mark Lewisohn (1988). The Beatles Recording Sessions. New York: Harmony Books. 34, 37. ISBN  0-517-57066-1.
  10. ^ „Show 5 - Hail, Hail, Rock 'n' Roll: Rocková revoluce začíná. [Část 1]: UNT Digital Library". Digital.library.unt.edu. 17. srpna 2016. Citováno 22. srpna 2016.
  11. ^ Mark Lewisohn (1988). The Beatles Recording Sessions. str. 201.
  12. ^ Whitburn, Joel (2011). Nejlepší popové singly Joela Whitburna. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research. str. 67. ISBN  978-0898201888.
  13. ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950–1981. Metuchen, New Jersey a London: The Scarecrow Press. str. 34.
  14. ^ "Swedish Charts 1962 – March 1966 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> Juni 1964" (PDF) (ve švédštině). hitsallertijden.nl. Citováno 27. června 2018.
  15. ^ Žijte v BBC (brožur). Brouci. Londýn: Apple Records. 1994. 31796.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  16. ^ Bruce Eder. "Electric Light Orchestra II - Electric Light Orchestra | Písně, recenze, úvěry". Veškerá muzika. Citováno 22. srpna 2016.
  17. ^ "34 Essential Glam Songs". stereogum.com. 5. ledna 2017.
  18. ^ „The WLS Big 89 of 1973“. Wlshistory.com.
  19. ^ „wls090873“. Users.qwest.net. 8. září 1973. Archivováno od originál 9. října 2016. Citováno 22. srpna 2016.
  20. ^ „wcfl730901“. Oldiesloon.com. 1. září 1973. Citováno 22. srpna 2016.
  21. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  22. ^ Kanada, knihovna a archivy (17. července 2013). „Obrázek: RPM Weekly“. bac-lac.gc.ca.
  23. ^ Hung, Steffene. „Discografie Electric Light Orchestra“. dutchcharts.nl. Citováno 22. dubna 2013.
  24. ^ "charts.de - Electric Light Orchestra". charts.de. Citováno 22. dubna 2013.
  25. ^ „Electric Light Orchestra“. Offfical Charts Company. Citováno 5. března 2013.
  26. ^ „Electric Light Orchestra - Awards“. Veškerá muzika. Citováno 5. března 2013.
  27. ^ Hawtin, Steve. „Song artist 171 - Electric Light Orchestra“. Tsort.info. Citováno 2. května 2013.
  28. ^ http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/item.aspx?IdNumber=9481& Bac-lac.gc.ca
  29. ^ Whitburn, Joel (1999). Pop roční. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN  0-89820-142-X.
  30. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 až 2008. Výzkum záznamů. str. 143. ISBN  978-0-89820-177-2.

externí odkazy