Holka, brzy budeš ženou - Girl, Youll Be a Woman Soon - Wikipedia

„Holka, brzy budeš ženou“
Dívka, brzy z tebe bude žena cover.jpg
Singl podle Neil Diamond
z alba Jen pro tebe
B-strana
  • „Zapomenete“ (USA, Velká Británie)
  • "New Orleans" (kontinentální Evropa)
UvolněnoBřezen 1967
Nahráno1966
ŽánrPop
Délka2:48
OznačeníBang
Skladatel (y)Neil Diamond
VýrobceJeff Barry, Ellie Greenwich
Neil Diamond chronologie jednotlivců
„Dostal jsi mě“
(1967)		"Holka, brzy z tebe bude žena"
(1967)		"Poděkujte Pánu za noční čas "
(1967)

"Holka, brzy z tebe bude žena„je píseň napsaná americkým hudebníkem Neil Diamond, jehož záznam je na Bang Records dosáhl čísla 10 na internetu Americký popový žebříček jednotlivců v 1967. Píseň si užila druhého života, když se objevila v roce 1994 Pulp Fiction soundtrack, provádí rocková kapela Urge Overkill. Další verze byly zaznamenány uživatelem Cliff Richard (1968), Jackie Edwards (1968),[1] the Orchidej Biddu (1978) a 16 voltů (1998).

Verze Neil Diamond

Píseň se poprvé objevila na albu Diamond Jen pro tebe. Monofonní a stereofonní verze této písně se mírně liší. Na mono LP „Just For You“ i na 45 přijdou struny až ve druhém verši. Má také o něco delší vyblednutí. Stereofonní LP verze „Just For You“ má kratší zeslabení a struny přicházejí při prvním refrénu.

Sledovat výpisy

7 "single
  1. „Holka, brzy budeš ženou“
  2. „Zapomeneš“

Grafy

Chart (1967)Vrchol
pozice
NÁS Plakátovací tabule Popové nezadané[2]10
Chart (1971)Vrchol
pozice
Holandská mega top 100[3]27

Verze Cliffa Richarda

„Holka, brzy budeš ženou“
Singl podle Cliff Richard
Stranou„Dnes tě budu milovat navždy“
Uvolněno21. června 1968
Nahráno1967
ŽánrPop
Délka3:04
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Neil Diamond
VýrobceNorrie Paramor
Cliff Richard chronologie jednotlivců
"Gratulujeme "
(1968)		"Holka, brzy z tebe bude žena"
(1968)		"Marianne"
(1968)

Cliff Richard pokryl píseň jako B-strana k jeho singlu z roku 1968 Dnes tě budu milovat navždy, který vystupoval ve filmu Dva za penny.[4]

Sledovat výpisy

7 "single
  1. „Dnes tě budu milovat navždy“ - 3:06
  2. „Dívka, brzy budeš ženou“ - 3:04

Grafy

Chart (1968)Vrchol
pozice
UK Singles Chart27[5]

Urge Overkill verze

„Holka, brzy budeš ženou“
Holka, brzy budeš ženou.jpg
Singl podle Urge Overkill
z alba Pulp Fiction & Stull (EP)
B-strana„Bustin 'Surfboards“
Uvolněno1994
Nahráno1992
ŽánrAlternativní rock
Délka3:10
OznačeníMCA
Skladatel (y)Neil Diamond
Urge Overkill chronologie jednotlivců
„Pozitivní krvácení“
(1993)		"Holka, brzy z tebe bude žena"
(1994)		"Přestávka"
(1995)

V roce 1992 alternativní rocková kapela Urge Overkill nahráli obal písně pro své EP Stull. Tato verze bude později uvedena v Quentin Tarantino film z roku 1994 Pulp Fiction. Tato verze, která byla znovu vydána jako singl, dosáhla určitého úspěchu v žebříčku na domácí i mezinárodní úrovni. Píseň také vystupovala ve druhé epizodě kultovního britského seriálu Misfits.

Sledovat výpisy

CD single
  1. „Dívka, brzy budeš ženou“ - 3:10
  2. „Bustin 'Surfboards“ od The Tornadoes – 2:27
  3. „Bullwinkle Part II“ od setníků – 2:18

Grafy

Graf (1994/95)Vrchol
pozice
Australský žebříček jednotlivců ARIA[6]21
Rakouský žebříček jednotlivců[6]22
Belgická (Valonsko) Singles Chart[6]29
Francouzský žebříček jednotlivců SNEP[6]10
Novozélandský žebříček RIANZ jednotlivců[6]19
UK Singles Chart[7]37
NÁS Plakátovací tabule Hot 100[8]59
NÁS Plakátovací tabule Moderní rockové skladby[8]11

Reference

  1. ^ „Jackie Edwards - Put Your Tears Away (vinyl, LP, album)“. Discogs.com. Citováno 2016-09-30.
  2. ^ Plakátovací tabule allmusic.com (Citováno 27. března 2009)
  3. ^ „Dívka, brzy budeš ženou“ (původní verze), v různých žebříčcích jednotlivců Dutchcharts.nl (Citováno 28. března 2009)
  4. ^ Dave Thompson. "Two a Penny - Cliff Richard | Písně, recenze, úvěry". Veškerá muzika. Citováno 2016-09-30.
  5. ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 50 nejlepších. Official Charts Company. Citováno 2016-09-30.
  6. ^ A b C d E „Dívka, brzy budeš ženou“ (Urge Overkill), v různých žebříčcích jednotlivců Lescharts.com (Citováno 28. března 2009)
  7. ^ „Dívka, brzy budeš ženou“ (Urge Overkill), britský žebříček jednotlivců Official Charts Company (Citováno 28. března 2009)
  8. ^ A b Plakátovací tabule allmusic.com (Citováno 28. března 2009)