Diana (píseň Paul Anka) - Diana (Paul Anka song)

"Diana"
Diana (píseň) .jpg
Singl podle Paul Anka
z alba Paul Anka
B-strana„S láskou nehazardujte“
Uvolněno2. července 1957 (2. července 1957)
NahránoKvěten 1957 (Don Costa, New York City, USA)
ŽánrPop
Délka2:28
OznačeníABC
Skladatel (y)Paul Anka
Paul Anka chronologie jednotlivců
"Přiznávám se"
(1956)		"Diana"
(1957)		„Miluji tě, zlato“
(1957)

"Diana„je píseň, kterou napsal a proslavil Paul Anka v roce 1957,[1] zaznamenaný v květnu 1957 v Don Costa studio v New York City. Anka ve své autobiografii uvedla, že píseň byla inspirována dívkou jménem Diana Ayoub, kterou potkal na svých církevních a společenských akcích, a do které se zamilovala.[2] Zahrnuti hudebníci z relace Bucky Pizzarelli na kytaru, Irving Wexler na klavír, Jerry Bruno na basu a Panama Francis na bubnech. Píseň byla zaznamenána v květnu 1957 v RCA studia.[3] Včetně záložních zpěváků Artie Ripp.[4]

Původní nahrávka Paula Anky z roku 1957 dosáhla čísla 1 na Plakátovací tabule Tabulka „Nejprodávanější v obchodech“[5] (i když to nevyšplhalo výše než na číslo 2 Plakátovací tabuleKompozitní graf „Top 100“) a údajně se ho prodalo přes devět milionů kopií.[6] „Diana“ také zasáhla číslo jedna v žebříčku bestsellerů R&B.[7] Rovněž dosáhl čísla 1 ve Velké Británii Nový hudební expres graf, zůstat tam devět týdnů,[8] a ve Velké Británii se prodalo 1,25 milionu kopií.[9][10]

Po podpisu s RCA Records Anka znovu nahrála na album album „Diana“ spolu s mnoha dalšími hity v roce 1963 Paul Anka má 21 zlatých hitů.[11]

Výkonnost grafu

Týdenní grafy

Chart (1957)Vrchol
pozice
Austrálie1
Kanada (CHUM Hit Parade )[12]1
Belgie (Flandry )[13]2
Belgie (Valonsko )[14]1
Holandsko[15]1
Spojené království Nový hudební expres[8]1
NÁS Plakátovací tabule 100 nejlepších[16]2
NÁS Plakátovací tabule Nejprodávanější v obchodech[5]1
NÁS Plakátovací tabule Nejčastěji hrají žokejové[17]2
NÁS Plakátovací tabule R & B nejprodávanější v obchodech[18]1
NÁS Plakátovací tabule Nejhranější R & B od Jockeys[19]2
NÁS Pokladna Nejlepší 60[20]2
NÁS Pokladna Deset nejlepších melodií Juke Box[21]1
NÁS Pokladna Nahrává diskžokeji, kteří se hrají nejvíce[22]2
NÁS Pokladna R & B Top 20[23]2

Koncem roku grafy

Chart (1957)Hodnost
NÁS Plakátovací tabule Nejprodávanější záznamy: Populární[24]24
NÁS Plakátovací tabule Nejprodávanější desky: Rhythm & Blues[24]8
NÁS Plakátovací tabule Nejhranější desky Jockeys: Populární[25]28
NÁS Plakátovací tabule Nejhranější desky Jockeys: Rhythm & Blues[25]23
NÁS Plakátovací tabule Nejlepší melodie z roku 1957[26]18
NÁS Pokladna Nejlepší popové singly[27]13
NÁS Pokladna Nejlepší Rhythm & Blues Singles[27]30

Duet s Rickym Martinem

"Diana"
Singl podle Paul Anka a Ricky Martin
z alba Amigos
Uvolněno30. ledna 1996 (1996-01-30)
ŽánrLatinský pop
Délka3:41
Skladatel (y)Paul Anka
Paul Anka chronologie jednotlivců
"Druhá šance"
(1984)		"Diana"
(1996)
Ricky Martin chronologie jednotlivců
"Bombón de Azúcar "
(1996)		"Diana"
(1996)		"Volveras "
(1997)

Paul Anka a Ricky Martin nahrál španělskou verzi „Diany“ a Anka ji zařadila na své album Amigos a vydal ji jako singl v roce 1996.[28]

Formáty a seznamy skladeb

CD Single

  1. „Diana“ - 3:41[29]

Grafy

Chart (1996)Vrchol
pozice
NÁS Žhavé latinské písně (Plakátovací tabule )[30]24
NÁS Latin Pop Airplay (Plakátovací tabule )[31]12

Další kryty a úpravy

Frankie Lymon vydal verzi písně na svém albu z roku 1958 Rock 'N Roll.[32]

Francouzský zpěvák Marcel Mouloudji nahrál francouzskou verzi s texty upravenými uživatelem Jacques Plante dne 22. dubna 1958, v souboru The Michel Villard Ensemble.

Francouzský rockový zpěvák Johnny Hallyday zpívá původní verzi ve svém albu vydaném v roce 1962 Johnny Hallyday zpívá americké Rockin 'Hits.

Paul Anka zpíval italskou verzi písně, zvané také „Diana“; italské texty napsal Mario Panzeri. Tato verze vyšla na albu Anky z roku 1963 Italiano.[33]

V roce 1965 Bobby Rydell vydala píseň jako singl a na albu Někdo tě miluje.[34] Rydellova verze dosáhla čísla 12 v Kanadě RPM Nejlepší 40 a 5,[35] a dosáhl čísla 98 v USA Plakátovací tabule Hot 100,[36] Č. 23 Plakátovací tabule's Middle Road Singles schéma,[37][38] a číslo 100 na Svět rekordů 100 nejlepších popů.[39]


V roce 1975 australská kapela Ol '55 vydali verzi jako svůj debutový singl. Píseň vyvrcholila u čísla 95 na Kent Music Report.

V roce 2006 byl duet s Ankou a slavnou italskou zpěvačkou a bavičkou Adriano Celentano, s novými italskými slovy od Giulio Rapetti (také známý jako Mogol) a stejným Celentano; italský název byl „Ach Diana“.[40]

Bulharská skupina Wickeda také zahrnoval píseň ve stylu, který zahrnuje balkánské folkové prvky; a hororový punk kapela Ztracení nahráli verzi na své album Projekt 1950.

V roce 1959 byla píseň dvakrát pokryta hindskou filmovou hudbou. Jeden je ve filmu Dil Deke Dekho s textem Kaun yeh aaya mehfil mě, hudba od Usha Khanna. Druhý je ve filmu Baap bete s textem Bol bol bol moje malá holubice, hudba od Madan Mohan. Obě písničky zpívá Mohammad Rafi. Verze v Dil deke dekho má na konci malou část Asha Bhonsle připojí se.

Viz také

Reference

  1. ^ Gilliland, John (1969). „Show 12 - Big Rock Candy Mountain: Rock 'n' roll na konci padesátých let. [Část 2]" (Zvuk). Popové kroniky. University of North Texas Libraries.
  2. ^ Anka, Paul; Dalton, David (2013). My Way: Autobiography. New York: St. Martin's Press. p. 34. ISBN  9780312381042.
  3. ^ Anka, Paul; Dalton, David (2013). My Way: Autobiography. New York: St. Martin's Press. ISBN  9780312381042.
  4. ^ „The Four Temptations (ABC Records)“. Whitedoowopcollector.blogspot.com. Citováno 26. říjen 2015.
  5. ^ A b „Nejprodávanější v obchodech“. Plakátovací tabule. 9. září 1957. str. 46. Citováno 13. července 2017.
  6. ^ Paul Anka Historie rock and rollu. (URL zpřístupněno 14. května 2006)
  7. ^ Whitburn, Joel (2004). Nejlepší R & B / Hip-Hop Singles: 1942-2004. Výzkum záznamů. p. 32.
  8. ^ A b Paul Anka - celá oficiální historie grafu, Official Charts Company. Citováno 31. března 2018.
  9. ^ Ami Sedghi (4. listopadu 2012). „Britské miliony prodávaných singlů: úplný seznam“. Opatrovník. Citováno 4. listopadu 2012.
  10. ^ Rice, Jo (1982). Guinnessova kniha 500 hitů číslo jedna (1. vyd.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. s. 33. ISBN  0-85112-250-7.
  11. ^ "Recenze alba ", Plakátovací tabule, 22. června 1963. str. 10. Citováno 1. dubna 2018.
  12. ^ „Archivy grafů CHUM - Anka Paul“. KAMARÁD. Archivovány od originál dne 16. července 2006. Citováno 31. března 2018.
  13. ^ Paul Anka - Diana, Ultratop. Citováno 31. března 2018.
  14. ^ Paul Anka - Diana, Ultratop. Citováno 31. března 2018.
  15. ^ Paul Anka - Diana, Holandské grafy. Citováno 31. března 2018.
  16. ^ "100 nejlepších ", Plakátovací tabule, 9. září 1957. str. 50. Citováno 31. března 2018.
  17. ^ "100 nejlepších ", Plakátovací tabule, 30. září 1957. str. 46. ​​Citováno 31. března 2018.
  18. ^ "R & B nejprodávanější v obchodech ", Plakátovací tabule, 30. září 1957. str. 60. Citováno 31. března 2018.
  19. ^ "100 nejlepších ", Plakátovací tabule, 14. října 1957. str. 55. Citováno 31. března 2018.
  20. ^ "Pokladnička Top 60 nejprodávanějších melodií na deskách ", Pokladna, 21. září 1957. str. 8. Citováno 31. března 2018.
  21. ^ "The Nation's Top Ten Juke Box Tunes ", Pokladna, 12. října 1957. str. 4. Citováno 31. března 2018.
  22. ^ "Records Disc Jockeys hráli nejvíce ", Pokladna, 14. září 1957. str. 16. Citováno 31. března 2018.
  23. ^ "The Nation's R&B Top 20 ", Pokladna, 5. října 1957. str. 57. Citováno 31. března 2018.
  24. ^ A b "Nejprodávanější záznamy roku 1957 ", Plakátovací tabule, 23. prosince 1957. str. 20. Citováno 1. dubna 2018.
  25. ^ A b "Nejhranější desky z roku 1957 od Jockeys ", Plakátovací tabule, 23. prosince 1957. str. 21. Citováno 1. dubna 2018.
  26. ^ "Nejlepší melodie z roku 1957 ", Plakátovací tabule, 23. prosince 1957. str. 22. Citováno 1. dubna 2018.
  27. ^ A b "Nejprodávanější záznamy roku 1957 ", Pokladna, 28. prosince 1957. str. 8-9. Citováno 1. dubna 2018.
  28. ^ „Amigos - Paul Anka“. Veškerá muzika. Citováno 31. března 2018.
  29. ^ „Diana - Paul Anka a Ricky Martin“. Citováno 2. února 2020.
  30. ^ „Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. února 2020.
  31. ^ „Ricky Martin Chart History (Latin Pop Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. února 2020.
  32. ^ „Rock 'N Roll - Frankie Lymon“. Veškerá muzika. Citováno 31. března 2018.
  33. ^ Paul Anka - Diana (Italiano), norwegiancharts.com. Citováno 31. března 2018.
  34. ^ "Recenze alba ", Plakátovací tabule, 20. března 1965. Citováno 1. dubna 2018.
  35. ^ "Nejlepší 40 a 5 ", RPM týdně, Svazek 3, č. 2, 8. března 1965. Citováno 1. dubna 2018.
  36. ^ Hot 100 - Bobby Rydell Diana Chart History, Plakátovací tabule.com. Citováno 31. března 2018.
  37. ^ Adult Contemporary - Bobby Rydell Diana Chart History, Plakátovací tabule.com. Citováno 31. března 2018.
  38. ^ "Middle Road Singles ", Plakátovací tabule, 13. února 1965. str. 50. Zpřístupněno 22. května 2016.
  39. ^ "100 nejlepších popů ", Svět rekordů, 20. února 1965. Citováno 31. března 2018.
  40. ^ Adriano Celentano e Paul Anka - Oh Diana, norwegiancharts.com. Citováno 31. března 2018.

externí odkazy