Al Martino - Al Martino
Al Martino | |
---|---|
Martino v roce 2005 | |
Základní informace | |
Rodné jméno | Jasper Cini |
narozený | Philadelphia, Pensylvánie, Spojené státy | 7. října 1927
Zemřel | 13. října 2009 Springfield, Pensylvánie, USA | (ve věku 82)
Žánry | Jazz, houpačka, tradiční pop, jednoduché poslouchání |
Zaměstnání (s) | Zpěvák, herec |
Aktivní roky | 1948–2009 |
Štítky | Capitol |
Al Martino (narozený Jasper Cini; 07.10.1927 - 13.10.2009) byl americký zpěvák a herec. Největšího úspěchu jako zpěvák dosáhl mezi počátkem padesátých a poloviny sedmdesátých let, kdy byl označován jako „jeden z velkých italských Američanů“. pop zpěváky ",[1] a také se stal dobře známým jako herec, zejména pro svou roli zpěváka Johnnyho Fontana v Kmotr.
Časný život
Jasper "Al" Cini se narodil v roce Philadelphie, Pensylvánie.[2] Jméno Jasper bylo anglicisation jména jeho otce, Gasparino. Jeho rodiče byli přistěhovalci z Abruzzo, Itálie, který podnikal ve stavebnictví, a během dospívání pracoval po boku svých bratrů Pasquale a Franka jako a zedník. Toužil se stát zpěvákem, napodobovat umělce jako např Al Jolson a Perry Como, a úspěchem rodinného přítele Alfreda Cocozzy, který si změnil jméno na Mario Lanza.[1]
Kariéra
Poté, co sloužil u námořnictva Spojených států ve druhé světové válce, během níž byl součástí a zraněn v Iwo Jima invaze, Cini zahájil svou pěveckou kariéru.[3] Povzbuzen Lanzou přijal umělecké jméno Al Martino podle jména svého dobrého přítele Lorraine Cianfrani (rozené Losavio), manžela Alfreda Martina Cianfraniho, a začal zpívat v místním jazyce. noční kluby. V roce 1948 se přestěhoval do New Yorku, kde zaznamenal některé strany jubileum označení,[4][5] a v roce 1952 získal první místo Skauti talentů Arthura Godfreye televizní program s představením Comova hitu “Li ".[6]
Osobnost
Díky tomu získal nahrávací smlouvu s nezávislou gramofonovou společností BBS ve Filadelfii, kde nahrával „Tady v mém srdci ". Lanzův štítek, RCA Victor, požádal Lanzu o nahrání písně, ale Martino zavolal Lanze a prosil ho, aby měl Martino verze jasnou šanci.[1][2] Píseň strávila tři týdny v č. 1 na Americké popové grafy v červnu 1952, vydělávající Martino a zlatý disk,[7] a později v tomto roce také dosáhl vrcholu britských hitparád. Bylo to číslo jedna v první Britský žebříček jednotlivců, publikoval Nový hudební expres dne 14. listopadu 1952 jeho uvedení do Guinnessova kniha světových rekordů.[8] „Tady v mém srdci“ zůstal na špičkové pozici po dobu devíti týdnů ve Velké Británii.[9]
Úspěch záznamu vedl k dohodě Capitol Records, a do roku 1953 vydal další tři singly: „Take My Heart“, „Rachel“ a „When You Are Mine“, přičemž všechny se dostaly do top 40 v USA.[1] Jeho úspěch však také upoutal pozornost Mafie, která vyplatila Martinovu smlouvu o správě a nařídila mu zaplatit 75 000 $ jako záruku za jejich investici.[1] Poté, co složil zálohu, aby je uklidnil, se přestěhoval do Británie. Jeho popularita mu umožnila pokračovat v úspěšném hraní a nahrávání ve Velké Británii, kde se stal hvězdou na London Palladium a mít dalších šest britských hitů v hitparádách v období do roku 1955, včetně „Now“ a „Wanted“. Jeho práce však nebyla v USA nijak vystavena.[1] V roce 1958, díky zásahu rodinného přítele, se Martino mohl vrátit do USA a pokračovat ve své nahrávací kariéře, ale čelil obtížím při znovuzahájení, zejména s příchodem Rock and roll. V roce 1959 podepsal Martino smlouvu s 20. Fox Records;[10] jeho dohoda mu přinesla dvě alba,[11] a čtyři vydané singly, z nichž žádný nebyl velkým hitem. Úspěch jeho alba z roku 1962 Vzrušující hlas Al Martina zajistil mu novou smlouvu s Capitolem a po něm následovalo album převážně v italštině, Italský hlas Al Martina, který uváděl jeho verzi tehdy mezinárodně populární písně „Al Di Là“. On také dělal několik vysoce postavených televizních vystoupení, pomáhá obnovit jeho viditelnost.[1]
Úspěchy
V roce 1963 dosáhl svého největšího amerického úspěchu v žebříčku „Miluji tě, protože ", obálka Leon Payne rok 1950 country hudba udeřil. Zorganizován Belford Hendricks, Martino verze šla na číslo tři v USA Plakátovací tabule Hot 100 graf a číslo jedna na Jednoduché poslouchání schéma. Album stejného jména se dostalo do top 10 v kategorii Plakátovací tabule 200. Martino měl v letech 1963 a 1964 další čtyři nejlepší americké hitparády - „Painted, Tainted Rose“ (1963), „Miluji tě víc a víc každý den "," Slzy a růže "a" Stříbrné zvony "(všechny 1964).[1] Zpíval také titulní píseň k filmu z roku 1964, Ticho, ticho, sladká Charlotte. Jeden z jeho největších hitů byl „Španělské oči “, dosažení několika zlatých a platinových disků pro prodej.[12] Zaznamenaná v roce 1965, píseň dosáhla čísla pět na britském žebříčku jednotlivců, když byla znovu vydána v roce 1973.[9] Píseň, s melodií od Bert Kaempfert původně s názvem „Měsíc nad Neapolem „, patří mezi 50 nejhranějších skladeb po celém světě.[13]
Úspěch Martina v žebříčku se vytratil po polovině šedesátých let, ačkoli mnoho z jeho nahrávek pokračovalo v hitparádě US Hot 100. Dalším pozdějším hitem byla diskotéková verze „Volare “, (také známý jako„ Nel blu, Dipinto di Blu “). V roce 1976 dosáhl čísla jedna v italské a vlámské hitparádě a byl v nejlepších 10 ve Španělsku, Nizozemsku a Francii, stejně jako v mnoha dalších evropských zemích. V roce 1993 nahrál Martino nové studiové album s německým producentem Dieter Bohlen (bývalý člen popového dua Modern Talking, producent mezinárodních umělců jako Chris Norman z Smokie, Bonnie Tyler, Dionne Warwick, Engelbert nebo Errol Brown z Horká čokoláda ). Singl „Spanish Ballerina“ (napsaný v Bohlenově evropském zvuku) dosáhl čísla 93 v německých singlových hitparádách.[14]
Kromě zpěvu hrál Martino ve filmu z roku 1972 roli Johnnyho Fontana Kmotr, stejně jako zpěv na téma filmu, “Mluv jemně lásko ". Martino byl upozorněn na postavu Johnnyho Fontana přítelem, který četl stejnojmenný román a cítil, že Martino představuje postavu Johnnyho Fontana."[15] Martino poté kontaktoval producenta Albert S. Ruddy, který mu dal roli.[15] Poté byl Martino z části zbaven Francis Ford Coppola se stal režisérem a poté tuto roli udělil zpěvákovi Vic Damone.[15] Podle Martino, poté, co byl zbaven role, šel do Russell Bufalino, jeho kmotr a šéf zločinu, který poté zorganizoval vydávání různých zpravodajských článků, které tvrdily, že Coppola nevěděl, že Ruddy dá Martino roli.[15] Damone nakonec tuto roli upustil, protože nechtěl vyprovokovat dav a kromě toho, že byl placen příliš málo.[16][15] Nakonec byla část Johnnyho Fontaneho dána Martinu.[15][16] On hrál stejnou roli v Kmotr III a Kmotr Trilogie: 1901–1980. Později se vrátil k herectví a hrál stárnutí zpěvák Sal Stevens v krátkém filmu Vystříhnout, objevit se na filmových festivalech po celém světě v roce 2006.
Rodina
Martino byl ženatý nejprve s Jenny Furini; poté Gwendolyn Wenzel; a nakonec Judi Martino, s nímž se v době své smrti oženil. Měl čtyři děti: Alfred Cini, Alana Cini, Debbie Martino a Alison Martino.[17]
Dcera Alison Martino je spisovatelka a televizní producentka takových programů jako Tajemství a skandály a Headlinery a legendy.[18] Alana Cini je multimediální umělkyně, osobnost rádia a hudebnice s řadou publikovaných děl.
Smrt
Martino zemřel na infarkt[19][20] dne 13. října 2009 ve svém domě v Springfield, Pensylvánie, šest dní po jeho 82. narozeninách. Byl pohřben na hřbitově svatého Kříže v Culver City, Kalifornie.
Ceny a vyznamenání
- 2009 - uveden do Hit Parade Hall of Fame.[21]
Filmografie
Rok | Titul | Role |
---|---|---|
1972 | Kmotr | Johnny Fontane |
1974 | Kmotr II | |
1990 | Kmotr III |
Diskografie
Studiová alba
- 1959: Al Martino (20th Century Fox)
- 1960: Houpejte se spolu s Al Martinem (20th Century Fox)
- 1962: Vzrušující hlas Al Martina (NÁS. 109) Capitol Records
- 1962: Italský hlas Al Martina (USA č. 57)
- 1963: When Your Love has Gone (20th Century Fox)
- 1963: Miluji tě, protože (USA č. 7)
- 1963: Malovaná, zkažená růže (USA č. 9)
- 1963: Poznámky k lásce
- 1963: Zpívá skvělé italské milostné písně
- 1964: Veselé Vánoce (Americké Vánoce č. 8)
- 1964: Miluji tě víc a víc každý den / Slzy a růže (USA č. 31)
- 1964: Žít v lži (USA č. 13)
- 1965: Moje Cherie (USA č. 19)
- 1965: Někdo jiný zaujímá mé místo (USA č. 42)
- 1965: Mohli bychom (USA č. 41)
- 1966: Španělské oči (USA č. 8)
- 1966: Mysli na to, že někam půjdu a budu plakat, abych spal (USA č. 116)
- 1966: Tohle je láska (USA č. 57)
- 1967: tátova holčička (USA č. 23)
- 1967: This Love for You (USA č. 99)
- 1967: Marie ráno (USA č. 63)
- 1968: Láska je modrá (USA č. 56)
- 1968: Toto je Al Martino (USA č. 129)
- 1968: Wake Up to Me Gentle
- 1969: Jean (USA č. 196)
- 1969: Sausalito (USA č. 189)
- 1970: Nelze pomoci zamilovat se (USA č. 184)
- 1970: Moje srdce zpívá (USA č. 172)
- 1972: Love Theme from 'The Godfather' (USA č. 138)
- 1972: Léto '42 (USA č. 204)
- 1973: Venkovský styl
- 1974: Bez tebe nevydržím ani den
- 1975: Ke dveřím slunce (USA č. 129)
- 1976: Ve shodě: Nahráno s Edmontonský symfonický orchestr (live) RockyRock
- 1976: Zpívejte milostné písně
- 1978: Dalších sto let
- 1978: Al Martino zpívá (20th Century Fox)
- 1978: Al Martino
- 1982: Všichni ze mě (MovieTone)
- 1990: Quando, Quando, Quando (Dynamický)
- 1991: Al Martino: Ve shodě (Prestiž)
- 1993: Hlas do tvého srdce; produkovaný Dieter Bohlen v Německu (Dino Music)
- 2000: Ve stylu (Varèse Sarabande)
- 2006: Přijďte se podělit o víno (Sin-Drome)
- 2011: Děkuji
Kompilace
- 196?: Romantický svět Al Martino(Capitol)
- 1965: Ten starý pocit(MovieTone)
- 1966: Nechoďte na cizince(Pickwick)
- 1968: Al Martino(Hostující hvězda)
- 1968: To nejlepší v destinaci Al Martino (USA č. 108)
- 1970: Tady v Mém srdci / Včera
- 1971: I Wish You Love / Losing You
- 1971: Al Martino (Sada 3 LP)
- 1978: Znovu a znovu(Odrazový můstek)
- 1990: Největší hity(Obrubník)
- 1992: Série sběratelů Capitol
- 1996: 20 skvělých milostných písní(Disky)
- 1998: Dotek třídy(Disky)
- 1999: Legendární Al Martino(Metro)
- 1999: Sbírka Al Martino: Miluji tě, protože(Razor & Tie)
- 1999: Miluji tě, protože / My Cherie
- 2000: Hity Al Martina
- 2004: Esenciální Al Martino(Palivo 2000)
- 2005: Konečný Al Martino
- 2006: Mohli bychom / myslím, že někam půjdu a budu plakat, abych spal
- 2006: To nejlepší z Al Martino
- 2007: Úvod do Al Martino(Varèse Sarabande)
- 2012: Makin 'Whoopee(Sépie)
- 2013: Vem si moje srdce(Jasmín)
- 2018: Single Collection: 1952-1962(Akrobat)
Nezadaní
Rok | Tituly (strana A / strana B) Obě strany ze stejného alba, pokud není uvedeno jinak | Americký billboard[26] | Americká pokladna[27] | USA AC[26] | Spojené království[9] | Album |
---|---|---|---|---|---|---|
1952 | "Tady v mém srdci " b / w „Plakal jsem, abych spal“ | 1 | 2 | 1 | Skladby mimo album | |
"Vem si moje srdce " b / w „Nikdy jsem se nestaral“ | 12 | 9 | ||||
"Nikdy jsem neviděla" b / w „Řekněme, že na mě počkáš“ | ||||||
1953 | "Nyní" b / w „In All This World“ | 25 | 3 | |||
"Rachel" čb „Jedna osamělá noc“ | 30 | 21 | 10 | |||
„Tady v náručí“ b / w „Je ve vás hudba“ | ||||||
„Když jsi můj“ b / w „Tuto noc si budu pamatovat“ | 27 | |||||
„All I Want Is a Chance“ b / w „You Can't Go On Forever Breaking My Heart“ | ||||||
1954 | "Melancholická serenáda" čb „Way, Paesano (Uei ... Paesano)“ | |||||
"Chtěl " b / w „Dnes v noci nebudou žádné slzy“ | 4 | |||||
“Příběh Tiny” čb „Řekni to znovu“ | 10 | |||||
„Nechoď za cizími lidmi“ čb „kdy“ | ||||||
1955 | „Muž z Laramie“ b / w „To Please My Lady“ | 19 | ||||
"Láska je věčná" čb „Zasněžené, zasněžené hory“ | ||||||
1956 | „A Love To Call My Own“ čb „Dívka, kterou jsem opustil v Římě“ | |||||
1957 | "Omlouvám se" b / w „Jsem zábavný chlap“ | |||||
1958 | "Tady v mém srdci" čb „Dva milenci“ | |||||
1959 | „Nemohu tě dostat ze svého srdce“ čb „Dvě srdce jsou lepší než jedno“ | 44 | 43 | |||
"Miláčku miluji tě" čb „Paměť na tebe“ | 63 | 52 | ||||
1960 | "Léto " b / w „I Sold My Heart“ (skladba bez alba) | 49 | Houpejte se spolu s Al Martinem | |||
„Nejdražší (Cara)“ čb „Hello My Love“ | 106 | Skladby mimo album | ||||
„Only The Broken Hearted“ čb „Journey To Love“ | ||||||
"Náš koncert" čb „In My Heart Of Hearts“ | ||||||
"Vrať se ke mě" čb „Je po všem pláč“ | ||||||
1961 | „Malý chlapec, malá dívka“ čb „Moje stránka příběhu“ | 109 | 92 | |||
„Tady v mém srdci“ (opětovné nahrávání) čb „Granada“ | 86 | 102 | 17 | Vzrušující hlas Al Martino | ||
"Pardon" b / w „Jindy, jinde“ | Skladby mimo album | |||||
1962 | „Neexistuje žádný zítřek“ čb „Paměť na tebe“ | |||||
„Láska, kde jsi teď (Toselli Serenade)“ čb „Exodus“ | 119 | Vzrušující hlas Al Martino | ||||
„Protože jsi můj“ čb „Udělejte mi věřit“ | ||||||
1963 | "Miluji tě, protože " čb „kolotoč“ | 3 | 3 | 1 | 48 | Miluji tě, protože |
„Painted, Tainted Rose“ b / w „Tak to musí být“ | 15 | 19 | 3 | Malovaná, zkažená růže | ||
"Living A Lie" b / w "Miluji tě opravdu" (od Malovaná, zkažená růže) | 22 | 23 | 8 | Living A Lie | ||
1964 | „Moje stránka příběhu“ čb „Je po všem pláč“ | Skladby mimo album | ||||
"Miluji tě víc a víc každý den " b / w „Žiji s tebou své nebe“ | 9 | 11 | 3 | Miluji tě víc a víc každý den | ||
„Slzy a růže“ b / w „A Year Ago Tonight“ (skladba bez alba) | 20 | 18 | 7 | |||
"Vždy spolu" / | 33 | 41 | 4 | Mohli bychom | ||
"Díky, že mě miluješ" | 118 | 96 | Skladby mimo album | |||
„Nemohu tě dostat ze svého srdce“ (nové vydání) b / w „Come Back To Me“ | 99 | |||||
"Mohli bychom " b / w „Sunrise To Sunrise“ | 41 | 44 | 6 | Mohli bychom | ||
"Stříbrné zvony " b / w „Jsi vše, co chci na Vánoce“ | 145 | Veselé Vánoce | ||||
1965 | „Moje srdce by to vědělo“ čb „Ticho ... Ticho, sladká Charlotte“ | 52 | 50 | 11 | Někdo jiný zaujímá mé místo | |
„Někdo jiný mě zaujímá“ / | 53 | 64 | 11 | |||
"Z celého srdce" | 122 | 99 | ||||
"Moje Cherie" / | 88 | 79 | 26 | Moje Cherie | ||
"Ramona" | štítek | Malovaná, zkažená růže | ||||
"Odpusť mi" b / w "Co teď, má lásko" (od Moje Cherie) | 61 | 73 | 7 | Španělské oči | ||
1966 | "Španělské oči " b / w "Melody Of Love" (od Moje Cherie) | 15 | 16 | 1 | 5 A | |
„Mysli, že někam půjdu a budu plakat, abych spal“ čb „Hello Memory“ | 30 | 33 | 2 | |||
"Wiederseh'n" čb „Minuta, kterou jste pryč“ | 57 | 61 | 3 | Mysli na to, že někam půjdu a budu plakat, abych spal | ||
„Jen včera“ čb „U řeky růží“ (od Španělské oči) | 77 | 71 | 12 | Tohle je láska | ||
"The Wheel of Hurt " čb „Někde na tomto světě“ | 59 | 57 | 12 | tátova holčička | ||
1967 | "Tátova holčička" čb „Oddanost“ (od This Love For You) | 42 | 46 | 2 | ||
"Marie ráno " b / w „Miluji tě a ty miluješ mě“ | 27 | 27 | 1 | |||
"Více než vidí oko " čb „Červená je červená“ (od Mary In The Morning) | 54 | 47 | 1 | Toto je Al Martino | ||
"Hlas ve sboru " b / w "Sláva lásky" (od Toto je Al Martino) | 80 | 81 | 5 | Skladba mimo album | ||
1968 | "Láska je modrá " b / w „Nosím svět na ramenou“ | 57 | 60 | 3 | Láska je modrá | |
"Lili Marlene " čb „Gruzie“ | 87 | 82 | 7 | |||
„Wake Up To Me Gentle“ b / w „If You Must Leave My Life“ | 120 | 125 | 21 | Wake Up To Me Gentle | ||
1969 | „Nemohu si pomoci“ čb „Vidím jen tebe“ | 97 | 93 | 10 | ||
"Sausalito" čb „Chytni mě za ruku“ | 99 | 62 | 13 | Sausalito | ||
„Začal jsem tě znovu milovat“ B b / w „Nech mě chvíli zůstat“ (od Jean) | 86 | 74 | 19 | Skladba mimo album | ||
1970 | "Nelze pomoci zamilovat se " b / w „Jsi celá žena, kterou potřebuji“ | 51 | 57 | 5 | Nelze pomoci zamilovat se | |
„Chůze v písku“ b / w "One More Mile (and Darlin ', Will Be Home)" (od Nelze pomoci zamilovat se) | 123 | 9 | Ke dveřím Slunce | |||
„Pravá láska je větší než přátelství“ čb „Volání“ | 110 | 33 | Moje srdce zpívá | |||
1971 | "Vstup do mého života" čb „Jeden pár rukou“ (od Moje srdce zpívá) | 104 | 30 | Ke dveřím Slunce | ||
"Ztrácím rozum" b / w „Too Many Rornings“ (skladba bez alba) | 39 | Léto '42 | ||||
„Toto léto ví“ b / w "Více než kdy jindy" | ||||||
1972 | "Mluv jemně lásko " čbMám ale jedno srdce " | 80 | 81 | 24 | Love Theme od 'Kmotr | |
„Canta Libre“ b / w „Take Me Back“ | 37 | Skladby mimo album | ||||
1973 | "Hej mami" b / w „If I Give My Heart To You“ (skladba bez alba) | To nejlepší z Al Martino | ||||
"Daddy Let's Play" b / w "Mary Go Lightly (Como Un Nino)" (od Ke dveřím Slunce) | Venkovský styl | |||||
1975 | "Ke dveřím slunce (Alle Porte del Sole) " čb „Mary Go Lightly (Como Un Nino)“ | 17 | 21 | 7 | Ke dveřím Slunce | |
1976 | "Volare " b / w „You Belong To Me“ | 33 | 41 | 9 | Zpívejte milostné písně | |
"Moje vzrušení" čb „Čím víc tě vidím“ | 43 | |||||
„Sing My Love Song“ (S kongregací Mike Curb) b / w „Mohu s tebou mít další sen“ | 24 | |||||
1977 | „Kentucky Morning“ čb „Sweet Marlorene“ | 110 | 26 | Dalších sto let | ||
1978 | „Dalších sto let“ b / w „After The Lovin '“ | 49 | 55 | 6 | ||
"Naposledy" b / w „Here I Go Again“ | 44 | |||||
1979 | "Torero" b / w „Teď, když jsem tě našel“ | Skladby mimo album | ||||
1980 | "Skoro pryč" B strana neznámá | |||||
1981 | „Rozhlédni se (najdeš mě tam)“ b / w "Více než kdy jindy" | |||||
1982 | "Ty a já" čb „Kdybych měl znovu milovat“ | |||||
„Co pro mě udělala tvá láska“ b / w „Warm Is When You Touch Me“ |
- A "Spanish Eyes" dosáhl čísla 5 ve Velké Británii při novém vydání v roce 1973.[9]
- B "Začal jsem tě znovu milovat" také vyvrcholil u # 69 dále Žhavé country písně.
Viz také
- Seznam lidí z Filadelfie
- Seznam italských amerických herců
- Seznam italských amerických bavičů
- Seznam aktů, které se objevily na American Bandstand
- Seznam umělců, kteří se dostali na první místo v americké hitparádě pro dospělé
- Seznam umělců, kteří se dostali na první místo v britském žebříčku jednotlivců
- Seznam umělců Capitol Records
- Seznam zpěváků
Reference
- ^ A b C d E F G h Huey, Steve. "Al Martino Biography". Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 26. dubna 2015.
- ^ A b Velez, A.E. (14. října 2009). „Al Martino, zpěvák popových balad, zemřel ve svých 82 letech“. The New York Times. p. B14.
- ^ „Al Martino“. Telegrafovat. Citováno 17. srpna 2015.
- ^ „Jubilee Records Advertising“. Plakátovací tabule. 25. dubna 1953. str. 71. Citováno 17. dubna 2013.
- ^ „Oblíbené recenze záznamu“. Plakátovací tabule. 14.dubna 1951. Citováno 17. dubna 2013.
- ^ Whitburn, Joel (2003). Top Pop Singles 1955–2002 (1. vyd.). Wisconsin, USA: Record Research Inc. str.446. ISBN 0-89820-155-1.
- ^ Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str.61. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ Rice, Jo (1982). Guinnessova kniha 500 hitů číslo jedna (1. vyd.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. s. 7. ISBN 0-85112-250-7.
- ^ A b C d Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. p. 352. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Callahan, Mike; Edwards, David; Eyries, Patrice (7. února 2006). "20th Century Fox Records". Citováno 26. března 2011.
- ^ Callahan, Mike; Edwards, David; Eyries, Patrice (8. února 2006). „Diskografie alba 20th Century Fox, 1. část“. Citováno 26. března 2011.
- ^ Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str.194. ISBN 0-214-20512-6.
- ^ „Al Martino Obituary“. The Daily Telegraph. 14. října 2009.
- ^ „Německé jednotlivé žebříčky (Dieter Bohlen)“. Archivovány od originál 20. října 2009.
- ^ A b C d E F Mark Seal (Březen 2009). „The Kmotr Války ". Vanity Fair. Archivováno z původního dne 14. července 2014. Citováno 15. července 2014.
- ^ A b Jones 2007, str. 50.
- ^ „Al Martino, zpěvák popových balad, zemřel ve svých 82 letech“. The New York Times.
- ^ Stevie St. John (2. dubna 2014). „S„ Vintage Los Angeles “je„ každý den “„ návratovým čtvrtek “pro Alison Martino.“. Wehoville.com. Citováno 5. července 2016.
- ^ "Al Martino Obituary - Philadelphia, PA | Philadelphia Inquirer / Philadelphia Daily News". Legacy.com.
- ^ „Al Martino“. Theweek.com. 22. října 2009.
- ^ „Al Martino“. Hit Parade Hall of Fame. Archivovány od originál 7. října 2014. Citováno 26. dubna 2015.
- ^ Goldmine Standard American Records; 1950-1990, autor: Dave Thompson, Krause Publications, c2012, s. 796, ISBN 978-1-4402-3252-7
- ^ „Al Martino“. Diskotéky.
- ^ „ア イ テ ム 検 索 - TOWER RECORDS ONLINE“. Tower.jp.
- ^ Label je hlavně Capitol Records
- ^ A b "Al Martino | Ocenění". Veškerá muzika. Citováno 17. srpna 2015.
- ^ „Archiv pokladny“. Kasa. ISSN 0008-7289. Archivovány od originál 11. června 2017. Citováno 27. dubna 2015.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky - Mrtvý odkaz.
- Al Martino diskografie ve společnosti Diskotéky
- Al Martino na IMDb
- Al Martino na Najděte hrob