Vojenské hodnosti švýcarských ozbrojených sil - Military ranks of the Swiss Armed Forces - Wikipedia
The vojenské hodnosti Švýcarské ozbrojené síly se během staletí změnily jen málo, kromě zavedení nové sady v roce 2004 praporčíci. Odznak hodnosti pro všechny zaměstnance se nosí na ramenních deskách s příslušnou barvou pozadí (viz. níže ). Výjimkou je, že ve všech službách nejsou hodnostní odznaky rekruty nosit; po ukončení náborové školy jej však nosí soukromí. Názvy jsou zde uvedeny v němčině, francouzštině, italštině a rétorománštině (v tomto pořadí), s anglickým překladem, který se používá během zámořských misí. V níže uvedené tabulce jsou kódy NATO použity pouze pro účely srovnání; Švýcarsko není členem NATO a struktura hodností v oblasti vyšších důstojníků se může výrazně lišit od ostatních armád. “
Poddůstojnické hodnosti
Řadových vojáků
 hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epoleta | Maskovat | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglické označení | Anglický ekvivalent | ||
| OR-1a | Rekrut (Rekr) | Přijmout (recr) | Recluta | Rekrut | Rekrut | ||||
| OR-1b |  |  | Soldat (Sdt) | Soldat (Sdt) | Soldato | Schuldà | Soukromý E-1 (PTE) | Soukromé (PTE) | |
| NEBO 2 |  |  | Gefreitere (Gfr) | Jmenovatel (Aplikace) | Appuntato | Appuntà | Soukromý E-2 (PTE) Svobodník (LCpl) (staré označení) | Pověřenec | |
| NEBO 3 |  |  | Obergefreiter (Obgfr) | Appointé-kuchař (Kuchař aplikace) | Appuntato capo | Primappuntà | Soukromá první třída (PFC) | Soukromá první třída (PFC) | Hodnost „Obergefreiter“ byla od 1. ledna 2019 odstraněna WEA švýcarské armády[1] Specialisté, kteří převzali úkoly odpovědnosti nebo zastávali pozici a velitel čety. Pokud Obgfr měli velící roli, počítali mezi poddůstojníky, jinak tomu tak bylo poddůstojnický muž. Voják mohl být povýšen na Obgfr poté, co se zúčastnili kurzu poddůstojníků ve škole náboru švýcarské armády, během této doby se jim říkalo Anwärter. Při velmi dobrém chování mohl být Gefreiter také povýšen na Obergefreiter na „kurzu opakování“. Tato propagace nebyla spojena s prodlouženou povinností (servisní doba). |
Poddůstojníci (poddůstojníci)
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epoleta | Maskovat | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglické označení | Anglický ekvivalent | ||
| NEBO 4 |  |  | Korporal (Kpl) | Caporal (Cpl) | Corporale (Cpl) | Caporal (Cpl) | Desátník (Cpl) | Desátník | Před reorganizací švýcarských ozbrojených sil se jednalo o standardní juniorskou pozici poddůstojníka, zatímco hodnost Wachtmeister (seržant) byla poddůstojníkům udělena na základě dobrého chování. Vojáci v hodnosti korporála (desátníka) slouží jako specializovaní poddůstojníci (např. Zbrojní specializace, CBRN specializace atd.) |
| OR-5a |  |  | Wachtmeister (Wm) | Seržant (Sgt) | Sergente (Sgt) | Seržant (Sgt) | Seržant (Sgt) | Seržant | V současné době je standardní juniorský poddůstojník |
| OR-5b |  |  | Oberwachtmeister (Obwm) | Sergent kuchař (Sgt kuchař) | Sergente capo (Sgt capo) | Kaposergent (Csgt) | Seržant první třídy (SFC) | Tato hodnost se uděluje budoucím vedoucím čety při návštěvě důstojnické školy nebo seržantům, kteří se během „opakovacích kurzů“ účastní programu „Náhradník vedoucího čety“. | |
Vyšší poddůstojníci
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epoleta | Maskovat | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglické označení | Anglický ekvivalent | ||
| OR-6 |  |  | Feldweibel (Fw) | Sergent-major (Sgtm) | Sergente maggiore (Sgtm) | Primersergent (Psgt) | Sergeant Major (SGM / Sgt Maj) | Mistře seržante (SSgt) | Nejnižší hodnost „Vyšší poddůstojníci“ (NCO); býval vyšší hodností než Feldweibel a dohlížel na vojenskou službu a operace na úrovni jednotek. V rámci reformy z roku 1995 se změnil na odbornou hodnost. V dnešní době je Feldweibel téměř vidět pouze u vojenské policie a jednotek NBC. |
| OR-7b |  |  | Fourier (Čtyři) | Fourrier (Čtyři) | Furiere (Srst) | Furier (Srst) | Quartermaster Sergeant (QMS) | Quartermaster seržant (QMS) | Vyšší poddůstojník, který spravuje finance, živobytí a ubytování společnosti. |
| OR-7a |  |  | Hauptfeldweibel (Hptfw) | Šéfkuchař (Kuchař Sgtm) | Sergente maggiore capo (sgtm capo) | Capoprimsergent (cpsgt) | Vrchní seržant (CSM) | První seržant (SFC) | Hauptfeldweibel dohlíží na vojenskou službu a operace na úrovni jednotek. |
| OR-8 |  |  | Pomocný poddůstojník (Upravit Uof) | Adjudant sous-officier (Adj Sof) | Aiutante sottufficiale (aiut suff) | Pomocný strážce (Adj suff) | Praporčík (WO) | Praporčík třídy 2 | |
| OR-9c |  |  | Stabsadjutant (Stabsadj) | Adjudant d'état-major (adjut EM) | Aiutante di stato maggiore (aiut SM) | Pobočník da bodnout (Adj S) | Praporčík (SWO) | Praporčík třídy 1 | |
| OR-9b |  |  | Hauptadjutant (Hptadj) | Hlavní rozhodčí (Adjm) | Aiutante maggiore (Aiut magg) | Pomocný ředitel (Úprava tisku) | Hlavní praporčík (MWO) | ||
| OR-9a |  |  | Chefadjutant (Chefadj) | Pomocný kuchař (Adj kuchař) | Aiutante capo (Aiut capo) | Chefadjutant (Schefadj) | Praporčík (CWO) | ||
Důstojníci
Subaltern důstojníci a Hauptleute (kapitáni)
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epoleta | Maskovat | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglické označení | Anglický ekvivalent | ||
| OF-1b |  |  | Poručíku (Por.) | Poručík (Por.) | Tenente (Deset) | Litenet (Por.) | Podporučík (2Lt) | Podporučík | Vůdce čety |
| OF-1a |  |  | Oberleutnant (Oblt) | Premier-poručík (Plt) | Primo tenente (Já deset) | Primlitenant (Plt) | První poručík (1Lt) | První poručík | Vůdce čety nebo budoucí velitel roty. Historicky bude poručík povýšen na poručíka po dokončení dvou Roční nasazení pokročilých výcvikových služeb jejich formace v jejich nižší důstojnické hodnosti.[2] To se změnilo během poslední reorganizace. |
| OF-2 |  |  | Hauptmann (Hptm) | Kapitán (Víčko) | Capitano (Víčko) | Chapitani (Kap.) | Kapitán (Kapitán) | Kapitán | Velitel roty nebo důstojník v štábu praporu |
Štábní důstojníci, specialista
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epoleta | Maskovat | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglické označení | Anglický ekvivalent | ||
| OF-3 |  |  | Hlavní, důležitý (Maj) | Hlavní, důležitý (Maj) | Maggiore (Magg) | Maior (Mai) | Hlavní, důležitý (Maj) | Hlavní, důležitý (Maj) | Několik úkolů ve štábu praporu (zástupce S1-7), za zvláštních okolností jmenování velitele praporu, učitele nebo štábního důstojníka na vojenské akademii, velitele velitelské roty, štábního důstojníka ve velkých jednotkách (BDE). |
| OF-4 |  |  | Oberstleutnant (Oberstlt) | Podplukovník (Podplukovník) | Tenente colonnello (Ten col) | Oslnivý plukovník (Podplukovník) | podplukovník (LTC / podplukovník) | Podplukovník (LTC) | Velitel praporu, štábní důstojník ve velkých jednotkách (BDE). |
| OF-5 |  |  | Oberst (Oberst) | Plukovník (Plk.) | Colonnello (Plk.) | Plukovník (Plk.) | Plukovník (Plk.) | Plukovník (Plk.) | Za zvláštních okolností jmenován velitelem praporu, zástupcem velitele brigády, štábním důstojníkem ve větších jednotkách (BDE). |
| OF1-5 |  |  | Fachoffizier (FachOf) | Officier spécialiste (Of spéc) | Ufficiale specialista (Uff spec) | Uffizier spezialist (Uff spez) | Odborný referent (Specifikace) | Odborný referent | „Specialista“, proměnná od OF1a do OF5, všechny hodnostní skupiny důstojníků. |
Vyšší důstojníci
Vyšší důstojníci nosí černé lampasses na vnějším švu uniformních kalhot.
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Montážní smyčka | Maskovat | Kepi | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglický ekvivalent | ||
| OF-6 |  |  |  | Brigádní generál (Br) | Brigádní generál (Br) | Brigadiere | Brigádní generál | Brigádní generál | Jedna hvězdička, velitel a brigáda, taky vojenský atašé |
| OF-7 |  |  |  | Divisionär (Div) | Divizní (div) | Divisionario | Divisionär | Generálmajor | Hodnocení dvou hvězdiček, velitel územního rozdělení, rovněž ve velitelství armády nebo v štábu. |
| OF-8 |  |  |  | Korpskommandant (KKdt) | Velitel de corps (CDT C) | Comandante di corpo | Korpskommandant | Generálporučík | Tříhvězdičkové hodnocení, také hodnost Náčelník ozbrojených sil, nejvyšší hodnost v době míru. |
Vrchní velitel ozbrojených sil
hodnost | Odznak hodnosti | název | Popis | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Montážní smyčka | Maskovat | Kepi | Němec | francouzština | italština | Romansh | Anglický ekvivalent | ||
| OF-9 |  |  |  | Všeobecné (Gen) | Všeobecné | Generale | Generale | Všeobecné | Hodnost je přiřazena pouze v době války, kdy Federální shromáždění vybere jednoho generála, který bude velet celé švýcarské armádě. Jinak se slovo „obecné“ nepoužije.[3] |
Skrz švýcarskou historii byli pouze 4 důstojníci formálně jmenovaní jako generál:[3]
- Guillaume Henri Dufour (1847, Sonderbund válka;[4] 1849, Badenská revoluce;[5][6] 1856–57, Krize Neuchâtel;[7] 1859, Druhá italská válka za nezávislost[8])
- Hans Herzog (1871–1872) – Franco-pruská válka
- Ulrich Wille (1914–1918) – první světová válka
- Henri Guisan (1939–1945) – druhá světová válka
Barva ramenní desky (Waffenfarbe )
| Obrněný sbor | Pěchota | Štábní důstojníci, inženýři, inteligence, kaplanství | Dělostřelectvo | Letectvo | Sbor podpory signálu a velení | Lékařský sbor, služba Červeného kříže |
| Záchranný sbor | Logistický sbor | Územní služba | Vojenská policie | Velení speciálních sil | Právní služba ozbrojených sil | Operace na podporu míru |
Reference
- ^ Viz MG (Militärgesetz) čl. 102.
- ^ Verordnung über die Militärdienstpflicht, S. 56. (PDF; 306 kB).
- ^ A b McPhee, John (31. října 1983). „La Place de la Concorde Suisse-I“. Newyorčan. p. 50. Citováno 22. července 2013.
- ^ Langendorf, Jean-Jacques (7. listopadu 2005). „Dufour, Guillaume-Henri“. Historický slovník Švýcarska (v němčině). Archivováno z původního dne 18. ledna 2017. Citováno 16. ledna 2017.
- ^ „Wyrsch-Ineichen, Paul: Die Schwyzer Truppen im Büsinger-Handel 1849 von 1985 in Mitteilungen des historischen Vereins des Kantons Schwyz ". Archivováno z původního dne 28. ledna 2017. Citováno 16. ledna 2017.
- ^ Hans Senn: Aktivdienst v Němec, francouzština a italština online Historický slovník Švýcarska.
- ^ Rapport sur l'armement et la campagne de 1857. Revue militaire Suisse 1857
- ^ Toast à la Patrie. Revue militaire Suisse 1860
externí odkazy
- Švýcarské ozbrojené síly řadí odznaky k 1. lednu 2006
- „Odznak hodnosti“ (PDF). Insignie švýcarských ozbrojených sil. p. 31. Archivovány od originál (pdf) dne 14. prosince 2010. Citováno 12. července 2009.
- Nástroj pro iPhone k vyhledávání a studiu švýcarských vojenských stupňů a funkčních znaků
Média související s Vojenská hodnostní označení Švýcarska na Wikimedia Commons
