Srovnávací důstojnické hodnosti z první světové války - Comparative officer ranks of World War I

Následující tabulka ukazuje srovnávací hodnosti důstojníků několika Spojenecké a Centrální mocnosti v době první světová válka. V tabulce nejsou uvedeny všechny bojující země. Pro moderní řady viz Seznam srovnávacích vojenských hodností.Viz také: Srovnávací důstojnické hodnosti druhé světové války

Stůl

	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Rakousko-uherská armáda ^[A]^[1]																Žádný ekvivalent
Rakousko-uherská armáda ^[A]^[1]	Feldmarschall Tábornagy		Obecně Vezérezredes	General der Waffengattung Tábornok	Feldmarschall-Leutnant Altábornagy	Generálmajor Vezérőrnagy		Oberst Ezredes		Oberstleutnant Alezredes	Hlavní, důležitý Agrnagy	Hauptmann / Rittmeister Százados / Kapitány		Oberleutnant Főhadnagy	Poručíku Hadnagy	Žádný ekvivalent
Rakousko-uherské námořnictvo ^[A]^[1]			Žádný ekvivalent
Rakousko-uherské námořnictvo ^[A]^[1]	Großadmiral Vezérőrnagy		Žádný ekvivalent	Admirál Tengernagy	Vizeadmirál Altengernagy	Kontreadmiral Ellentengernagy		Linienschiffkapitän Sorhajókapitány		Fregattenkapitän Fregattkapitány	Korvettenkapitän Korvettkapitány	Linienschiffsleutnant Sorhajóhadnagy		Fregattenleutnant Fregatthadnagy	Korvettenleutnant Korvetthadnagy	Seekadett
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Britská armáda ^[2]																Žádný ekvivalent
Britská armáda ^[2]	Polní maršál		Všeobecné	Generálporučík	Generálmajor	Brigádní generál		Plukovník		Podplukovník	Hlavní, důležitý	Kapitán		Poručík	Podporučík	Žádný ekvivalent
královské námořnictvo ^[2]
královské námořnictvo ^[2]	Admirál flotily		Admirál	Viceadmirál	Kontradmirál	Commodore 1. třída^[3]	Commodore 2. třída	Kapitán		Velitel	Velitel poručíka	Poručík		Podporučík	Hlavní pověřený praporčík	Pověřený praporčík / praporčík
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Francouzská armáda ^[4]			^[b]^[5]			Žádný ekvivalent
Francouzská armáda ^[4]	Maréchal de France^[C]		Général de division ayant un commandement supérieur (Všeobecné)	Général de division (generálporučík)	Général de brigade (generálmajor)	Žádný ekvivalent		Plukovník		Podplukovník	Velitel	Kapitán		Poručík	Poručík poručík	Uchazeč
Francouzské námořnictvo ^[4]			^[b]			Žádný ekvivalent
Francouzské námořnictvo ^[4]	Amiral de France^[C]		Vice-amiral ayant un přikázání supérieur (amirál)	Viciramir	Contre-amiral	Žádný ekvivalent		Capitaine de vaisseau		Capitaine de frégate	Capitaine de corvette	Poručík de Vaisseau		Enseigne de vaisseau de 1^re třída	Enseigne de vaisseau de 2^E třída	Uchazeč
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Císařská německá armáda ^[6]																Žádný ekvivalent
Císařská německá armáda ^[6]	Generalfeldmarschall	Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschall	Obecně	General der Waffengattung	Generálporučík	Generálmajor		Oberst		Oberstleutnant	Hlavní, důležitý	Hauptmann / Rittmeister		Oberleutnant	Poručíku	Žádný ekvivalent
Císařské německé námořnictvo ^[6]^[7]			Žádný ekvivalent
Císařské německé námořnictvo ^[6]^[7]	Großadmiral		Žádný ekvivalent	Admirál	Vizeadmirál	Konteradmirál		Kommodore	Kapitän zur See	Fregattenkapitän	Korvettenkapitän	Kapitänleutnant		Oberleutnant zur See	Leutnant zur See	Seekadett
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Královská italská armáda ^[8]
Královská italská armáda ^[8]	Generale d'Esercito		Tenente Generale capo di stato maggiore esercito v Comando d'Armata	Tenente Generale v Comando di Corpo d'Armata v Comando di Divisione	Maggior Generale v Comando di Divisione v Comando di Brigata	Brigádní generál		Colonello		Tenente Colonello	Maggiore	Capitano		Tenente	Sottotenente	Aspirante
Italské královské námořnictvo
Italské královské námořnictvo	Ammiraglio		Vice Ammiraglio		Contrammiraglio	Sottoammiraglio		Capitano di Vascello		Capitano di Frigata	Capitano di Corvetta	Tenente di Vascello		Sottotenent di Vascello	Guardiamarina	Aspirante Guardiamarina
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Imperial japonská armáda ^[9]						Žádný ekvivalent
Imperial japonská armáda ^[9]	Daigensui-Rikugun-Taishō 大元帥陸軍大将	Gensui-Rikugun-Taishō 元帥陸軍大将	Rikugun-Taishō 陸軍大将	Rikugun-Chūjō 陸軍中将	Rikugun-Shosho 陸軍少将	Žádný ekvivalent		Rikugun-Taisa 陸軍大佐		Rikugun-Chūsa 陸軍中佐	Rikugun-Shosa 陸軍少佐	Rikugun-Tai-i 陸軍大尉		Rikugun-Chūi 陸軍中尉	Rikugun-Shoi 陸軍少尉	Červen-i 准尉
Japonské císařské námořnictvo ^[9]						Žádný ekvivalent
Japonské císařské námořnictvo ^[9]	Daigensui-Kaigun-Taishō 大元帥海軍大将	Gensui-kaigun-Taishō 元帥海軍大将	Kaigun-Taishō 海軍大将	Kaigun-Chūjō 海軍中将	Kaigun-Shosho 海軍少将	Žádný ekvivalent		Kaigun-Daisa 海軍大佐		Kaigun-Chūsa 海軍中佐	Kaigun-Shosa 海軍少佐	Kaigun-Dai-i 海軍大尉		Kaigun-Chūi 海軍中尉	Kaigun-Shoi 海軍少尉	Hēsōchō 兵曹長
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Osmanská armáda ^[d]^[10]						Žádný ekvivalent
Osmanská armáda ^[d]^[10]	Müşir		Birinci Ferik	Ferik	Mirliva	Žádný ekvivalent		Miralay		Kaymakam	Binbaşı	Kolağası	Yüzbaşı	Mülazım-ı evvel	Mülazım-ı sani
Osmanské námořnictvo ^[11]						Žádný ekvivalent
Osmanské námořnictvo ^[11]	Müşir Amiral		Birinci Ferik Amiral	Ferik Amiral	Liva Amiral	Žádný ekvivalent		Kalyon Kaptanı		Fırkateyn Kaptanı	Korvet Kaptanı	Yüzbaşı		Mülazım
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Portugalská armáda ^[12]			Žádný ekvivalent		Žádný ekvivalent
Portugalská armáda ^[12]	Marechal^[E]		Žádný ekvivalent	Všeobecné^[F]	Žádný ekvivalent	Brigadeiro		Coronel		Tenente-coronel	Hlavní, důležitý	Capitão		Tenente	Alferes	Aspirante
Portugalské námořnictvo ^[12]					Žádný ekvivalent
Portugalské námořnictvo ^[12]	Almirante^[E]		Vice-almirante	Contra-almirante	Žádný ekvivalent			Capitão de mar e guerra		Capitão de fragata	Capitão-tenente	Primeiro-tenente		Segundo-tenente	Guarda-marinha	Aspirante
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Imperial ruská armáda ^[G] ^[13]
Imperial ruská armáda ^[G] ^[13]	Generalfeldmarschall		Obecný roda voisk		Obecný leytenant	Generální starosta		Polkovnik^[h]		Podpolkovnik / Voyskovoy starshina		Kapitan / Rotmistr / Esaul	Shtabs-kapitan / Shtabs-rotmistr / Podesaul	Poruchik / Sotnik	Podporuchik / Kornet / Korunzhy	Praporshik
Imperial ruské námořnictvo ^[13]																Žádný ekvivalent
Imperial ruské námořnictvo ^[13]	Generáladmirál		Admirál		Vitse-admirál	Kontradmirál		Kapitan 1-go ranga		Kapitan 2-go ranga		Hvězdný leytenant		Leytenant	Michman	Žádný ekvivalent
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Královská srbská armáda ^[14]																Žádný ekvivalent
Královská srbská armáda ^[14]	Bojni Vojvoda^[i]		Všeobecné^[j]					Pukovnik		Potpukovnik	Мајоr	Kapetan 1. klase	Kapetan 2. klase	Poručnik	Potoporučnik	Žádný ekvivalent
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci
Armáda Spojených států ^[15]																Žádný ekvivalent
Armáda Spojených států ^[15]	Generál armád^[k]		Všeobecné	generálporučík	Generálmajor	brigádní generál		Plukovník		podplukovník	Hlavní, důležitý	Kapitán		První poručík	Podporučík	Žádný ekvivalent
Námořnictvo Spojených států (Námořnictvo ) ^[15]																Rozličný
Námořnictvo Spojených států (Námořnictvo ) ^[15]	Admirál námořnictva^[k]		Admirál	Viceadmirál	Kontradmirál	Komodor		Kapitán		Velitel	Velitel poručíka	Poručík		Lieutenant (junior grade)	Prapor	Praporčík
	Generální důstojníci							Polní důstojníci				Nižší důstojníci

Viz také

Poznámky

^ ^A ^b Rakousko-uherské pozice jsou uvedeny v němčině i maďarštině, jak by tomu bylo v současné praxi.
^ ^A ^b Jeden vodorovný pruh pod nebo nad tříhvězdičkovým.
^ ^A ^b Maréchal de France a Amiral de France byly stejně důstojné jako stát jako vojenský titul. Britští polní maršálové tedy konzultovali s francouzskými generály v roce 1914. Povýšení Joffre na Maréchal v roce 1916 ve skutečnosti znamenalo snížení jeho pravomocí velení. Během první světové války nebyl naživu žádný Amiral de France.
^ Vojenskému personálu v Osmanské říši byly přiděleny různé povinnosti podle jeho schopností, aby mohly spravovat ozbrojené síly a zejména aby byly úspěšné v bitvě. Dostali různé hodnosti, aby mohli mezi sebou vést vztahy a plně si uvědomovat své povinnosti. O tom, jaký druh povinností by měl být přidělen, které jednotce nebo které vojenské instituci, bylo rozhodnuto podle pořadí v ozbrojených silách. v islámský země, namísto hodností byly uděleny určité „stupně“ v souladu s kategorizací vládních povinností. Postupem času tyto „stupně“ získaly určité vlastnosti. V Osmanské říši byla kromě řad, které byly uděleny po absolvování určitých fází povýšení, také hodnost „Paša "který dal přímo Osmanský sultán. Tato hodnost, která pokračovala až do založení Turecká republika, byl také poskytnut civilním správcům, kteří byli schváleni a shledáni vhodnými. Po vzniku republiky byl sultanát zrušen a titul se stal synonymem pro hodnost generála, omezen pouze na ozbrojené síly. Pokladník pluku - kapitán pravého křídla (Alay Emini - Sağ Kolağası): Hodnost kapitána pravého křídla byla velmi vysoká. Hodnost pobočníka a správce pokladů pluku byla také vysoká, ale tito jedinci nebyli z vojenské třídy a zabývali se administrativními povinnostmi a vybavením potřebným pro pluk. Kapitán křídla - Kapitán levého křídla - (Kolağası - Sol Kolağası): Kapitánem křídla nebo kapitánem levého křídla byl starší kapitán. Pokud byl vzděláván v pluku, byl nazýván „Ağa“, ale pokud byl synem paši, byl nazýván „Bey“.
^ ^A ^b Almirante a Marechal byli jen čestnými hodnostmi, které během první světové války nikdo nedržel.
^ The Portugalská armáda měl tu zvláštnost, že měl jen jednu hodnost generálního důstojníka. Portugalský generál mohl být přidělen k velení z brigády celé armádě.
^ Transliterace viz Historie ruských vojenských hodností.
^ Hodnosti armády / jezdectva. Kozácká jízda měl zřetelné pozice níže Podpolkovnik: войсковой старшина (Voiskovoy Starshina ), есау́л (Yesaul ), подъесау́л (dílčíYesaul ), со́тник (Sotnik ), хору́нжий (Khorunzhiy )
^ Polní maršál Srbska (Vojvoda ) byla nejvyšší hodností v armádě Království Srbska. Radomír Putník držel titul od začátku války, protože byl povýšen v roce 1912.
^ Stejně jako portugalská armáda, Srbská armáda měl jen jednu hodnost generálního důstojníka. Srbský generál mohl být přidělen k velení z divize celé armádě.
^ ^A ^b Americká hodnost Admirál námořnictva byla jedinečná hodnost vytvořená pro admirála George Dewey po španělsko-americké válce; nikdy ji nedržela žádná jiná osoba a stále probíhá debata o tom, zda se jednalo o „pětihvězdičkovou“ nebo „šesthvězdičkovou“ hodnost. Generál armád je podobně nejednoznačný; bylo uděleno generálovi Pershing na konci války, a předtím byl držen (nebo byl držen stejnojmenné hodnosti) generály Grant a Sherman po občanské válce, ale jeho rovnocennost s moderními hodnostmi je sporná.

Reference

^ ^A ^b Přes přední stranu. „Rakousko-uherské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ ^A ^b Přes přední stranu. "Britské hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ http://www.naval-history.net/WW1NavyBritish-Ranks.htm
^ ^A ^b Přes přední stranu. „Francouzské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ CAIRN.INFO. „Général de corps d'armée“. CIRN INFO.
^ ^A ^b Přes přední stranu. "Německé hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ Strauß, Matthias. „Dienstgrade und Uniformen“. kleiner-kreuzer-dresden.de (v němčině). Citováno 1. července 2018.
^ Přes přední stranu. „Italské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ ^A ^b Přes přední stranu. „Japonské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ „1909 DO ROKU 1918 OTTOMAN RANK INSIGNIA“. ottoman-uniforms.com. Osmanské uniformy. Citováno 1. července 2018.
^ "1916 DO 1918 1918 NAVY". ottoman-uniforms.com. Osmanské uniformy. Citováno 2. července 2018.
^ ^A ^b Přes přední stranu. „Portugalské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ ^A ^b Přes přední stranu. "Ruské hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ Přes přední stranu. „Srbské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.
^ ^A ^b Přes přední stranu. "Americké hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[Austria-1] A ^b Rakousko-uherské pozice jsou uvedeny v němčině i maďarštině, jak by tomu bylo v současné praxi.

[bar-6] A ^b Jeden vodorovný pruh pod nebo nad tříhvězdičkovým.

[france-8] A ^b Maréchal de France a Amiral de France byly stejně důstojné jako stát jako vojenský titul. Britští polní maršálové tedy konzultovali s francouzskými generály v roce 1914. Povýšení Joffre na Maréchal v roce 1916 ve skutečnosti znamenalo snížení jeho pravomocí velení. Během první světové války nebyl naživu žádný Amiral de France.

[13] Vojenskému personálu v Osmanské říši byly přiděleny různé povinnosti podle jeho schopností, aby mohly spravovat ozbrojené síly a zejména aby byly úspěšné v bitvě. Dostali různé hodnosti, aby mohli mezi sebou vést vztahy a plně si uvědomovat své povinnosti. O tom, jaký druh povinností by měl být přidělen, které jednotce nebo které vojenské instituci, bylo rozhodnuto podle pořadí v ozbrojených silách. v islámský země, namísto hodností byly uděleny určité „stupně“ v souladu s kategorizací vládních povinností. Postupem času tyto „stupně“ získaly určité vlastnosti. V Osmanské říši byla kromě řad, které byly uděleny po absolvování určitých fází povýšení, také hodnost „Paša "který dal přímo Osmanský sultán. Tato hodnost, která pokračovala až do založení Turecká republika, byl také poskytnut civilním správcům, kteří byli schváleni a shledáni vhodnými. Po vzniku republiky byl sultanát zrušen a titul se stal synonymem pro hodnost generála, omezen pouze na ozbrojené síly. Pokladník pluku - kapitán pravého křídla (Alay Emini - Sağ Kolağası): Hodnost kapitána pravého křídla byla velmi vysoká. Hodnost pobočníka a správce pokladů pluku byla také vysoká, ale tito jedinci nebyli z vojenské třídy a zabývali se administrativními povinnostmi a vybavením potřebným pro pluk. Kapitán křídla - Kapitán levého křídla - (Kolağası - Sol Kolağası): Kapitánem křídla nebo kapitánem levého křídla byl starší kapitán. Pokud byl vzděláván v pluku, byl nazýván „Ağa“, ale pokud byl synem paši, byl nazýván „Bey“.

[PORMar-17] A ^b Almirante a Marechal byli jen čestnými hodnostmi, které během první světové války nikdo nedržel.

[18] The Portugalská armáda měl tu zvláštnost, že měl jen jednu hodnost generálního důstojníka. Portugalský generál mohl být přidělen k velení z brigády celé armádě.

[19] Transliterace viz Historie ruských vojenských hodností.

[21] Hodnosti armády / jezdectva. Kozácká jízda měl zřetelné pozice níže Podpolkovnik: войсковой старшина (Voiskovoy Starshina ), есау́л (Yesaul ), подъесау́л (dílčíYesaul ), со́тник (Sotnik ), хору́нжий (Khorunzhiy )

[23] Polní maršál Srbska (Vojvoda ) byla nejvyšší hodností v armádě Království Srbska. Radomír Putník držel titul od začátku války, protože byl povýšen v roce 1912.

[24] Stejně jako portugalská armáda, Srbská armáda měl jen jednu hodnost generálního důstojníka. Srbský generál mohl být přidělen k velení z divize celé armádě.

[USA-26] A ^b Americká hodnost Admirál námořnictva byla jedinečná hodnost vytvořená pro admirála George Dewey po španělsko-americké válce; nikdy ji nedržela žádná jiná osoba a stále probíhá debata o tom, zda se jednalo o „pětihvězdičkovou“ nebo „šesthvězdičkovou“ hodnost. Generál armád je podobně nejednoznačný; bylo uděleno generálovi Pershing na konci války, a předtím byl držen (nebo byl držen stejnojmenné hodnosti) generály Grant a Sherman po občanské válce, ale jeho rovnocennost s moderními hodnostmi je sporná.

[Austria-2] A ^b Přes přední stranu. „Rakousko-uherské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[British-3] A ^b Přes přední stranu. "Britské hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[4] ttp://www.naval-history.net/WW1NavyBritish-Ranks.htm

[France-5] A ^b Přes přední stranu. „Francouzské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[7] CAIRN.INFO. „Général de corps d'armée“. CIRN INFO.

[Germany-9] A ^b Přes přední stranu. "Německé hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[10] Strauß, Matthias. „Dienstgrade und Uniformen“. kleiner-kreuzer-dresden.de (v němčině). Citováno 1. července 2018.

[11] Přes přední stranu. „Italské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[Japan-12] A ^b Přes přední stranu. „Japonské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[14] „1909 DO ROKU 1918 OTTOMAN RANK INSIGNIA“. ottoman-uniforms.com. Osmanské uniformy. Citováno 1. července 2018.

[15] "1916 DO 1918 1918 NAVY". ottoman-uniforms.com. Osmanské uniformy. Citováno 2. července 2018.

[Portugal-16] A ^b Přes přední stranu. „Portugalské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[Russia-20] A ^b Přes přední stranu. "Ruské hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[serbian-22] Přes přední stranu. „Srbské hodnosti“. Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[USA-25] A ^b Přes přední stranu. "Americké hodnosti". Přes přední stranu. Citováno 1. července 2018.

[A]

[1]

[2]

[3]

[4]

[b]

[5]

[C]

[6]

[7]

[8]

[9]

[d]

[10]

[11]

[12]

[E]

[F]

[G]

[13]

[h]

[14]

[i]

[j]

[15]

[k]