Vojenské hodnosti Portugalska - Military ranks of Portugal

The vojenské hodnosti Portugalska tvoří systém hierarchických vztahů v EU Portugalské ozbrojené síly.

Existují dva základní systémy hodnosti. První se používá v Portugalská armáda (Exercito) a v Portugalské letectvo (Força Aérea), skládající se z tradiční půdy vojenské hodnosti. Tento systém se také používá v Národní republikánská garda (GNR, Guarda Nacional Republicana), a četnictvo síla, kterou lze v případě války dát pod velení ozbrojených sil. Druhý systém používá Portugalské námořnictvo (Marinha), skládající se z tradičních námořních hodností.

V ozbrojených silách Portugalska je hierarchie řad rozděluje do tří velkých kategorií: Důstojníci (oficiais), Seržanti (sargentos) a Narukoval (praças). Kategorie policistů je dále rozdělena do tří podkategorií: Generální důstojníci (oficiais generais), Vyšší důstojníci (oficiais superiores) a Nižší důstojníci (oficiais subalternos).

Odznaky hodnosti používané ve všech větvích ozbrojených sil jsou obecně podobné, a to navzdory některým konkrétním detailům, které v každé větvi existují.^[1][2]

Námořnictvo

Důstojníci

Kód NATO	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						Studentský důstojník
Portugalské námořnictvo [ proti t E ]
	Almirante da Armada[poznámka 1]		Almirante		Vice-almirante		Contra-almirante		Comodoro		Capitão de Mar e Guerra		Capitão de Fragata		Capitão-tenente		Primeiro-tenente		Segundo-tenente			Guarda-marinha a Subtenente			Aspirante (námořní škola)			Aspirante (další)			Cadete
Ramenní insignie
Ekvivalent v angličtině	Admirál flotily		Admirál		Viceadmirál		Kontradmirál		Komodor		Kapitán		Velitel		Velitel poručíka		Poručík		Poručík Junior Grade			Prapor			Důstojník uchazeče						Naval Cadet

Poddůstojníci a získaná hodnocení

Kodex NATO	OR-9						OR-8		OR-7		OR-6						OR-5						NEBO 4				NEBO 3		NEBO 2						NEBO-1
Portugalské námořnictvo [ proti t E ]																							(stejné rukávové znaky jako Master Seaman)												Žádné odznaky
	Sargento-mor						Sargento-kuchař		Sargento-ajudante		Primeiro-sargento			Segundo-sargento			Primerio-subsargento			Segundo-subsargento			Cabo-mor		Cabo		Primeiro-marinheiro		Segundo-marinheiro						Grumete
Hodnocení v angličtině	Praporčík třídy 1						Praporčík třídy 2		Praporčík třídy 3		Vrchní poddůstojník			Vrchní poddůstojník			Poddůstojník 1. třídy			Poddůstojník 2. třídy			Poddůstojník 3. třídy		Mistře námořníku		Senior Seaman		Námořní učeň						Námořník

Armáda

Důstojníci

Kód NATO	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						Studentský důstojník
Portugalská armáda [ proti t E ]
	Marechal [poznámka 2]		Všeobecné		Generální tenente		Generálmajor		Brigadeiro-generál		Coronel-tirocinado [Poznámka 3]	Coronel	Tenente-coronel		Hlavní, důležitý		Capitão		Tenente			Alferes			Oficiální aspirant						Cadete

Poddůstojníci a poddůstojníci

Kodex NATO	OR-9						OR-8		OR-7		OR-6						OR-5						NEBO 4				NEBO 3		NEBO 2						NEBO-1
Portugalská armáda [ proti t E ]
	Sargento-mor Seržant						Sargento-kuchař Mistře seržante		Sargento-ajudante První seržant		Primeiro-sargento Seržant			Segundo-sargento Seržant			Furriel Seržant kopí			Segundo-furriel Druhý seržant kopí			Cabo de Secção Oddíl desátník		Cabo-adjunto Mistře desátníku		Primeiro-cabo První desátník		Segundo-cabo Svobodník						Soldado Soukromé

Letectvo

Důstojníci

Kód NATO	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						Studentský důstojník
Portugalské letectvo [ proti t E ]																															Rozličný
	Marechal[poznámka 2]		Všeobecné		Tenente General		Generálmajor		Brigadeiro generál		Coronel		Tenente Coronel		Hlavní, důležitý		Capitão		Tenente			Alferes			Aspirante-a-Oficial						Cadete Aluno
Hodnosti v angličtině	Maršál letectva		Všeobecné		generálporučík		Generálmajor		brigádní generál		Plukovník		podplukovník		Hlavní, důležitý		Kapitán		Poručík			Podporučík			Uchazeč						Důstojnický kadet

Poddůstojníci a poddůstojníci

Kodex NATO	OR-9						OR-8		OR-7		OR-6						OR-5						NEBO 4				NEBO 3		NEBO 2						NEBO-1
Portugalské letectvo [ proti t E ]
	Sargento-Mor						Sargento-Chefe		Sargento-Ajudante		Primeiro-Sargento			Segundo-Sargento			Furriel			Segundo-Furriel			Cabo-Adjunto				Primeiro-Cabo		Segundo-Cabo						Soldado	Soldado-Recruta
Hodnosti v angličtině	Vrchní velitel seržant						Vrchní seržant		Senior seržant		Vrchní seržant			Technický seržant			Rotný			Seržant			Desátník				Senior Airman		Letec první třídy						Letec	Airman Basic

Národní republikánská garda

The Národní republikánská garda používat stejný hodnostní systém jako armáda, ale NRG má různé pozice pro poddůstojnický personál, poddůstojníky a generální důstojníky.

Důstojníci

Kód NATO	OF-10		OF-9		OF-8		OF-7		OF-6		OF-5		OF-4		OF-3		OF-2		OF-1						OF (D)						Studentský důstojník
Portugalsko Národní republikánská garda [ proti t E ]	Žádný ekvivalent								Žádný ekvivalent
					Generální tenente Generální komandantka Generálporučík Generální velitel	Generální tenente Generálporučík	Generálmajor Generálmajor				Coronel Plukovník		Tenente-coronel Podplukovník		Hlavní, důležitý Hlavní, důležitý		Capitão Kapitán		Tenente První poručík			Alferes Podporučík			Aspirante Kandidát na důstojníka

Poddůstojníci a poddůstojníci

Kodex NATO	OR-9						OR-8		OR-7		OR-6						OR-5						NEBO 4				NEBO 3		NEBO 2						NEBO-1
Národní republikánská garda [ proti t E ]																																			Žádný ekvivalent
	Sargento-mor Seržant						Sargento-kuchař Mistře seržante		Sargento-ajudante První seržant		Primeiro-sargento Seržant			Segundo-sargento Seržant			Furriel Seržant kopí						Cabo-mor Mistře desátníku		Cabo-chefe Desátník první třídy		Cabo-de-curso Desátník	Cabo Svobodník	Guarda Principal Strážce první třídy			Guarda Gardista

Poznámky

Reference

• Uniforminsignia.org (portugalská armáda)
• Uniforminsignia.org (portugalské námořnictvo)
• Uniforminsignia.org (portugalské letectvo)
• Uniforminsignia.org (Portugalská národní republikánská garda)