Odletím (TV seriál) - Ill Fly Away (TV series) - Wikipedia
| Odletím | |
|---|---|
 Originální obsazení | |
| Žánr | Drama |
| Vytvořil | Joshua Brand John Falsey |
| V hlavních rolích | Sam Waterston Regina Taylor Jeremy London Jason London Ashlee Levitch John Aaron Bennett Kathryn Harrold Peter Simmons Bill Cobbs Rae'Ven Larrymore Kelly |
| Vyprávěl | Regina Taylor |
| Tématický hudební skladatel | W.G. Snuffy Walden |
| Země původu | Spojené státy |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. ročních období | 2 |
| Ne. epizod | 38+ televizní film |
| Výroba | |
| Provozní doba | 60 minut |
| Produkční společnosti | Brand-Falsey Productions Televize Lorimar |
| Distributor | Distribuce televize Warner Bros. |
| Uvolnění | |
| Původní síť | NBC (1991–1993) PBS (TV film z roku 1993) |
| Původní vydání | 7. října 1991 – 5. února 1993 (TV film: 11. října 1993) |
Odletím je americký televizní dramatický seriál, který vysílal dál NBC od 7. října 1991 do 5. února 1993. Nastaveno na konci 50. a počátku 60. let,[1][2][3] nespecifikováno Jižní americký stát, to hrálo Regina Taylor jako Lilly Harper, a Černá hospodyně pro rodinu okresní advokát Forrest Bedford, kterého hraje Sam Waterston. (Jméno postavy je zvláštním kroucením jména Konfederační armáda Všeobecné Nathan Bedford Forrest, časný vůdce Ku-Klux-Klan.) Jak show postupovala, Lilly se stále více zapojovala do Hnutí za občanská práva, která nakonec přitáhla také svého zaměstnavatele.
Přehled
Odletím vyhrál dva 1992 Ceny Emmy (Eric Laneuville za mimořádný individuální úspěch v režii v činoherním seriálu za epizodu „Všechny Boží děti“ a za tvůrce seriálu Joshua Brand a John Falsey za vynikající individuální výsledky v psaní Minisérie nebo a Speciální ) a celkem 23 nominací. Vyhrálo tři Ceny Humanitas, dva Ocenění Zlatý glóbus, dva NAACP Image Awards za vynikající dramatický seriál a Peabody Award. Série však nikdy nebyla trhákem hodnocení a byla zrušena NBC v roce 1993, a to navzdory rozsáhlým protestům kritiků a diváckých organizací.[4]
Po zrušení programu dvouhodinový film, Odletím: Tehdy a teď, byl vyroben, aby vyřešil visící děje ze sezóny dva, a poskytl seriálu skutečné finále. Film byl vysílán 11. října 1993 PBS. Jeho hlavní děj úzce odpovídal skutečnému příběhu o vraždě z roku 1955 Emmett Till v Peníze, Mississippi. Poté PBS začala vysílat opakování původních epizod, přestala po jednom kompletním představení celé série. Seriál také vysílal dál PAX.[5]
Série má svůj název od a Christian hymnus napsal v roce 1929 Albert E. Brumley.
V roce 1999 TV průvodce zařadil Lilly Harper na 15. místo v seznamu 50 největších televizních postav všech dob.[6] V roce 2013 se umístila na 9. místě na seznamu 60 pořadů, které byly „Zrušeno příliš brzy“.[7]
Obsazení
Originální obsazení
Pravidelné obsazení
| Herec | Charakter | Roční období | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | Tehdy a teď | ||
| Sam Waterston | Forrest Bedford | Hlavní | ||
| Regina Taylor | Lilly Harper | Hlavní | ||
| Jeremy London | Nathaniel "Nathan" Bedford | Hlavní | ||
| Jason London | Nathaniel "Nathan" Bedford | Hlavní | ||
| Ashlee Levitch | Francie Bedford | Hlavní | ||
| John Aaron Bennett | John Morgan Bedford | Hlavní | ||
| Kathryn Harrold | Christina LeKatzis | Hlavní | ||
| Peter Simmons | Paul Slocum | Opakující se | Hlavní | |
| Bill Cobbs | Lewis Coleman | Opakující se | Hlavní | |
| Rae'Ven Larrymore Kelly | Adlaine Harper | Opakující se | ||
| Brad Sullivan | Trenér Zollicofer Weed | Opakující se | ||
Opakující se obsazení
- Mary Alice jako Marguerite Peck
- Wayne Brady jako Damon Rollins
- Roger Aaron Brown jako reverend Henry
- Cara Buono jako Diane Lowe
- Vondie Curtis-Hall jako Joe Clay a Howard Yearwood
- Michael Dolan jako Francis Vawter
- Ed Grady jako soudce Lake Stevens
- Dorian Harewood jako Clarence „Cool Papa“ Charleston
- Deborah Hedwall jako Gwen Bedford
- Tommy Hollis jako Oscar Wilson
- Rebecca Koon jako Eileen Slocum
- Elizabeth Omilami jako Joelyn
- Scott Paulin jako Tucker Anderson
- Harold Perrineau jako Robert Evans
- Amy Ryan jako Parky Sasser
- Sonny Shroyer jako Bobby Slocum
- N'Bushe Wright jako Claudia Bishop
Nastavení
Události seriálu se odehrávají ve fiktivním městě Bryland v kraji Bryland.
Přesný stav, ve kterém se Bryland nachází, zůstává během celé série nespecifikován.[8] Na různých místech se však o těchto jižních státech hovořilo takovým způsobem, aby se vyloučilo, že by mohly být prostředím: Alabama, Arkansasu, Florida, Maryland, Mississippi, Severní Karolina, Tennessee, Texas, Virginie a District of Columbia. Odkazy na „kraje“ ve státě navíc vylučují Louisiana, kde se kraje nazývají „farnosti ".
V "Freedom Bus" je Forrest Bedford označován jako nový Americký právník „v pátém okrese“, pravděpodobně odkaz na Pátý soudní obvod z federální soudní systém. Na konci padesátých a počátku šedesátých let patřil do pátého okruhu Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi, Texas a Gruzie (spolu s Zóna Panamského průplavu ). Vzhledem k tomu, že prvních pět států lze každý vyloučit na základě výroků postav v celé sérii, je nejpravděpodobnějším nastavením série Gruzie.[9][Citace je zapotřebí ]
Epizody
Sezóna 1 (1991–1992)
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Pilot" | Joshua Brand | Joshua Brand & John Falsey | 7. října 1991 | |
| Lilly je najata jako bedfordská hospodyně, protože Forrest stíhá bělocha za nehodu autobusu, při níž zahynuli tři černoši, a John Morgan jedná s matkou v nemocnici. | ||||||
| 2 | 2 | "Klobouk" | John David Coles | David Chase | 8. října 1991 | |
| Ztracený kovbojský klobouk Johna Morgana najde Adlaine, zatímco Forrest se zabývá slovním útokem v bití vyplývajícím z demonstrace. | ||||||
| 3 | 3 | "Pravidla hry" | Jack Bender | Barbara Hall | 15. října 1991 | |
| Francie čelí ženství, zatímco Forrest je na loveckém výletu a John Morgan si dělá starosti kvůli potulnému šípu. | ||||||
| 4 | 4 | „Amazing Grace“ | Kevin Rodney Sullivan | Henry Bromell | 22. října 1991 | |
| Forrest se připojí k závodu o generálního prokurátora, zatímco Lilly uvažuje o schůzce s hlasovacími právy a Francie má spisovatelský blok. | ||||||
| 5 | 5 | „Všechny Boží děti“ | Eric Laneuville | Judi Ann Mason | 29. října 1991 | |
| John Morgan je zklamaný, že nebyl pozván na Lillyinu párty, zatímco Forrest si uvědomuje, že kandidovat na úřad nebude tak snadné. | ||||||
| 6 | 6 | „Beyond Here Dar Be Dragons“ | Eugene Corr | Josef Anderson | 5. listopadu 1991 | |
| Christinu a Johna Morgana pronásledují vzpomínky Ku Klux Klanu. | ||||||
| 7 | 7 | „Parallel Lives“ | Michael Fresco | Stuart Stevens | 19. listopadu 1991 | |
| Slocum a Evans se střetnou kvůli incidentu s házením cihel, zatímco Lewis si přeje znovu prožít svůj čas v černošských ligách. | ||||||
| 8 | 8 | "Příjít domů" | Mark Sobel | Kevin Arkadie | 26. listopadu 1991 | |
| Bedfordové jsou na Den díkůvzdání vedeni do konfliktu, když Gwen navštíví a Lillyin bratr se vrací ze severu. | ||||||
| 9 | 9 | „Nějaká zoufalá sláva“ | Ian Sander | Barbara Hall | 10. prosince 1991 | |
| Nathan a Slocum soutěží ve hře s kuřetem, zatímco Francie se obrací na Lilly o pomoc při zpěvu ve prospěch kostela. | ||||||
| 10 | 10 | "Touha" | Aaron Lipstadt | Henry Bromell a Judi Ann Mason | 17. prosince 1991 | |
| Když se Lilly plánuje rozvést se svým manželem, Nathan se dostane do konfliktu s karnevalovým pracovníkem a Forrest mu situaci ještě zhoršuje, když zatkne upřímného občana v případu vraždy McDaniel. | ||||||
| 11 | 11 | „Alice Oakley už tu nebývá“ | Jack Bender | Josef Anderson | 7. ledna 1992 | |
| John Morgan vymýšlí příběh o tom, jak se jeho matka připojila k rodeu, zatímco Forrest najde svědka a Slocumův otec ho vyhodí z domu. | ||||||
| 12 | 12 | "Na cestě" | Barbara Amato | Frank Dandrolf | 28. února 1992 | |
| Forrest lobuje za náklonnost Francie k jeho kampani, zatímco Lilly se snaží zaregistrovat k hlasování. | ||||||
| 13 | 13 | "Mistr kouzelník" | Eric Laneuville | David Chase | 6. března 1992 | |
| John Morgan plánuje Forrestovu postvictorickou kouzelnickou show, zatímco Lilly považuje možnost, že zisky získané hlasováním mohou být jen iluzí. | ||||||
| 14 | 14 | „Tvrdé lekce“ | Jack Bender | Barbara Hall | 13. března 1992 | |
| Obyvatelé města se rozhodli dát Forrestovi lekci, zatímco Nathan chce znát důvod, proč Forrest a Lake vypadli. | ||||||
| 15 | 15 | „Cool Winter Blues“ | Joe Napolitano | Judi Ann Mason | 20. března 1992 | |
| Vzhledem k tomu, že demonstrace je vážná kvůli improvizovanému protestu, Lilly prozradí Johna Morgana a Nathan objeví ohromující pravdu o své přítelkyni. | ||||||
| 16 | 16 | "Takové věci jsou" | Roy Campanella II | Henry Bromell | 27. března 1992 | |
| Když Lilly přijala opatření kvůli nejnovějšímu protestu reverenda Henryho, stav Nathana a Diane jako páru vytváří poměrně drsné komentáře a John Morgan si pohrává s elektřinou. | ||||||
| 17 | 17 | „Slow Dark Coming“ | Michael Fresco | Karen Hall | 3. dubna 1992 | |
| Dianiny rodiče se snaží ukončit svůj vztah s Nathanem, zatímco rasistické napětí stoupá s bojkotem obchodního domu. | ||||||
| 18 | 18 | "Vojáčci" | Michael Katleman | Marc Rubin | 10. dubna 1992 | |
| Když byli Lilly a Forrest svědky útoku policistů na černé děti, Tucker se zaměřil na pracovníka kampaně. | ||||||
| 19 | 19 | „Laskavost cizinců“ | Bruce Seth Green | Barbara Hall a Henry Bromell | 24.dubna 1992 | |
| Forrest chce, aby někdo zaplatil za jeho nekompetentního protivníka v procesu vraždy, zatímco Lilly se zamiluje do saxofonisty a je ráda, že vidí Zollicofera. | ||||||
| 20 | 20 | „Není pohřben“ | David Chase | David Chase | 1. května 1992 | |
| Když se John Morgan snaží zmírnit vinu za smrt staršího souseda, Forrest požádá Christinu, aby obhájila černocha obviněného z vraždy. | ||||||
| 21 | 21 | „Nebezpečný komfort“ | Michael Fresco | Barbara Hall a Henry Bromell | 15. května 1992 | |
| Mezi Lilly, Clarence a Lewisem se vyvíjí trojúhelník, zatímco Christina čelí svým démonům a pomáhá Tuckerovi čelit jeho. | ||||||
| 22 | 22 | „Nejmenší vzdálenost“ | Ian Sander | Paul Margolis | 15. května 1992 | |
| Když se Lilly pokouší uzavřít mír mezi svým otcem a Clarence, Nathan vidí něco, čeho brzy lituje. | ||||||
Sezóna 2 (1992–1993)
| Ne série | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Dobrý den a na shledanou" | Jack Bender | Barbara Hall | 25. září 1992 | |
| Když se Lilly snaží reagovat na Clarenceův návrh, Forrest se rozhodne přijmout práci amerického právníka, a to navzdory tomu, že ho Nathan konfrontuje s aférou s Christinou. | ||||||
| 24 | 2 | „Vládce mého srdce“ | Michael Fresco | Kevin Arkadie | 2. října 1992 | |
| FBI vyslýchá Lilly, zatímco Forrest dostává zprávy, že Gwen se možná vrací domů a Francie pořádá večírek. | ||||||
| 25 | 3 | „Vše v životě“ | Ian Sander | Henry Bromell | 9. října 1992 | |
| Když je Forrest nucen svým dětem sdělit špatné zprávy o Gwen první den jako americký právník, Slocum se dozví, že Parkie může být těhotná. | ||||||
| 26 | 4 | "Do zítřka" | Eric Laneuville | Henry Bromell | 16. října 1992 | |
| Bedfordovi truchlí nad smrtí přítele, zatímco Lewis vezme Adlaine na schůzku. | ||||||
| 27 | 5 | "Zoufalá opatření" | Allan Arkush | Barbara Hall | 30. října 1992 | |
| Rev. Henry přesvědčil Forresta, aby se zapojil do procesu s muži obviněnými ze zabití plukovníka Launderse. | ||||||
| 28 | 6 | „Freedom Bus“ | Michael Katleman | Rogers Turrentine | 6. listopadu 1992 | |
| Jeden ze skupiny hostujících Freedom Riders zůstává u Lilly, zatímco Nathan absolvuje řidičský test. | ||||||
| 29 | 7 | "Osmnáct" | David Chase | David Chase | 13. listopadu 1992 | |
| Slocum podnikne s Nathanem výlet do nevěstince, než navrhne Parkieho, zatímco Lily požádá Forresta o navýšení. | ||||||
| 30 | 8 | „Křehké pravdy“ | Jack Bender | Karen Hall | 20. listopadu 1992 | |
| Když ho policie vyslýchá a Lilly se střetne se svým bratrancem, Slocum vyhledá právní radu od Forrestové. | ||||||
| 31 | 9 | „Protože Walter“ | Sam Waterston | Lynn Siefert | 27. listopadu 1992 | |
| Když Frankie zjistí, že ve vraždě plukovníka Landerse byl třetí muž, začne Slocumův proces a do města dorazí Lillyin bývalý manžel. | ||||||
| 32 | 10 | „Třetí muž“ | Kevin háčky | Lonne Elder | 11. prosince 1992 | |
| Jak Slocumův soud končí, Lilly se zamiluje do vrátného a Forrest čelí třetímu muži zapojenému do vraždy plukovníka Landersa. | ||||||
| 33 | 11 | „Pohodlí a radost“ | Scott Paulin | Barbara Hall | 11. prosince 1992 | |
| V době Vánoc je Lilly zbita oponentem Freedom Riders, Bedfordové se zúčastní vánočního večírku u Christiny a Slocum najde sváteční jásot na nejnepravděpodobnějším místě | ||||||
| 34 | 12 | „Realpolitik“ | Allan Arkush | Henry Bromell a Kevin Arkadie | 8. ledna 1993 | |
| Zatímco Lilly se stává vůdkyní bojkotu, Forrest debatuje o tom, že by případ Landers vypadl, jak se jeho vztah s Christinou zhoršuje. | ||||||
| 35 | 13 | „Malá přání“ | Félix Enríquez Alcalá | Dee Johnson | 15. ledna 1993 | |
| Nathan je zatčen za držení drog, zatímco Landersův proces se chýlí ke konci a John Morgan žárlí na vztah Lilly a Joe. | ||||||
| 36 | 14 | "Co je ve jméně?" | James A. Contner | Marjorie David | 22. ledna 1993 | |
| Jak Forrest zjistí, že je sledován, Nathan začíná pociťovat tlak na svůj vztah s Claudií a Lilly se snaží přimět starou ženu, aby hlasovala. | ||||||
| 37 | 15 | "Zahájení" | Jack Bender | Rogers Turrentine | 29. ledna 1993 | |
| Lilly se snaží studovat na svém středoškolském finále, zatímco Forrest informuje Christinu, že je sledován, a skupina studentů uspořádá sit-in. | ||||||
| 38 | 16 | "Stát" | Ian Sander | Josef Anderson | 5. února 1993 | |
| Joe zvažuje, že se stane učitelem nové školy, zatímco Nathan neochotně přejde na univerzitní pohovor, který uspořádá Forrest. | ||||||
Speciální
| Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|
| "Tehdy a teď" | Ian Sander | John Falsey | 11. října 1993 | |
| V roce 1993 Lilly vypráví svému 12letému vnukovi o strašlivém incidentu, ke kterému došlo během jejích posledních dnů jako hospodyně Bedfordů. | ||||
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 1992 | Cena Eddieho amerického kina | Nejlepší editovaná epizoda z televizního seriálu | David Rosenbloom a Karen I. Stern (Pro pilotní epizodu) | Nominace |
| Cena Americké společnosti kameramanů | Vynikající úspěch v kinematografii ve filmech týdne / piloti | William Mzdy | Nominace | |
| 1993 | Americké televizní ceny[10][11] | Nejlepší dramatická série | Vyhrál | |
| Nejlepší herec v dramatickém seriálu | Sam Waterston | Vyhrál | ||
| Nejlepší herečka v dramatickém seriálu | Regina Taylor | Vyhrál | ||
| Cena Artios Award společnosti Casting Society of America | Nejlepší casting pro televizi, dramatická epizoda | Theodore S. Hann a Jay Binder | Nominace | |
| 1992 | Cena Directors Guild of America Award | Vynikající režie - činoherní seriál | Eric Laneuville (Pro epizodu „Všechny Boží děti“) | Vyhrál |
| 1993 | Roy Campanella II (Pro epizodu „Tak se věci mají“) | Nominace | ||
| 1992 | Cena Zlatý glóbus | Nejlepší televizní seriál - drama | Nominace | |
| Nejlepší herec - drama v televizním seriálu | Sam Waterston | Nominace | ||
| 1993 | Nejlepší televizní seriál - drama | Nominace | ||
| Nejlepší herec - drama v televizním seriálu | Sam Waterston | Vyhrál | ||
| Nejlepší herečka - drama v televizním seriálu | Regina Taylor | Vyhrál | ||
| 1992 | Cena Humanitas | 60minutová kategorie | Henry Bromell | Vyhrál |
| Kevin Arkadie (Pro epizodu „Coming Home“) | Nominace | |||
| Kategorie 90 minut | Joshua Brand a John Falsey (Pro pilotní epizodu) | Vyhrál | ||
| 1993 | Cena Golden Reel pro filmové zvukové editory | Nejlepší střih zvuku - Television Episodic - Effects & Foley | Mace Matiosian | Vyhrál |
| 1994 | NAACP Image Award | Vynikající dramatický seriál, minisérie nebo televizní film | Vyhrál | |
| Vynikající herec v činoherním seriálu, minisérii nebo televizním filmu | Dorian Harewood | Vyhrál | ||
| 1995 | Vynikající dramatický seriál | Vyhrál | ||
| Vynikající herečka v činoherním seriálu | Regina Taylor | Vyhrál | ||
| 1991 | Peabody Award | Brand-Falsey Productions | Vyhrál | |
| 1992 | Cena Primetime Emmy | Vynikající dramatický seriál | Joshua Brand, David Chase, John Falsey, Barbara Hall, John Forrest Niss a Ian Sander | Nominace |
| Vynikající film vyrobený pro televizi | Joshua Brand, John Falsey, John Forrest Niss a Ian Sander (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| Vynikající hlavní herec v činoherním seriálu | Sam Waterston | Nominace | ||
| Vynikající hlavní herečka v činoherním seriálu | Regina Taylor | Nominace | ||
| Vynikající herečka ve vedlejší roli v činoherním seriálu | Mary Alice | Nominace | ||
| Vynikající psaní pro činoherní seriál | David Chase (Pro epizodu „Master Magician“) | Nominace | ||
| Vynikající psaní pro minisérii, film nebo dramatický speciál | Joshua Brand a John Falsey (Pro pilotní epizodu) | Vyhrál | ||
| Vynikající režie pro činoherní seriál | Eric Laneuville (Pro epizodu „Všechny Boží děti“) | Vyhrál | ||
| Vynikající režie pro minisérii, film nebo dramatický speciál | Joshua Brand (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| Vynikající hlavní téma Theme Music | W.G. Snuffy Walden | Nominace | ||
| Vynikající střih pro minisérii nebo speciální produkci s jednou kamerou | David Rosenbloom a Karen I. Stern (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| Vynikající kostýmy pro sérii | Tom McKinley (Pro epizodu „Nejmenší vzdálenost“) | Nominace | ||
| Vynikající kostýmy pro minisérii, film nebo speciální film | Mina Mittelman (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| Vynikající umělecký směr pro minisérii nebo speciál | James Hulsey a Joseph Litsch (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| Vynikající střih zvuku pro minisérii, film nebo speciální film | Peter Austin, Peter Bergren, John Bonds, Joe Earle, Frank Fuller, Gary Gelfand, Michael Gutierrez, Jim Hebenstreit, H. Jay Levine, Albert Lord, Bruce Michaels, Brian Thomas Nist, Ralph Osborn, Allan K.Rosen, Matthew Sawelson, Adam Sawelson, Richard Taylor, Randal S. Thomas, Patty Von Arx a Dave Weathers (Pro pilotní epizodu) | Nominace | ||
| 1993 | Vynikající dramatický seriál | Joshua Brand, Henry Bromell, David Chase, John Falsey, Barbara Hall, John Forrest Niss a Ian Sander | Nominace | |
| Vynikající hlavní herec v činoherním seriálu | Sam Waterston | Nominace | ||
| Vynikající hlavní herečka v činoherním seriálu | Regina Taylor | Nominace | ||
| Vynikající herečka ve vedlejší roli v činoherním seriálu | Mary Alice | Vyhrál | ||
| Vynikající režie pro činoherní seriál | Eric Laneuville (Pro epizodu „Do zítřka“) | Nominace | ||
| Vynikající herečka v činoherním seriálu | Rosanna Carter | Nominace | ||
| Vynikající originální hudba a texty | Stephen James Taylor (K písni „State While You Come Home“) | Nominace | ||
| Vynikající kostýmy pro sérii | Tom McKinley (Pro epizodu "Třetí muž") | Nominace | ||
| 1994 | Vynikající hlavní herec v minisérii nebo filmu | Sam Waterston (Pro speciální „Odletím: Tehdy a teď“) | Nominace | |
| Vynikající kostýmy pro minisérii, film nebo speciální film | Tom McKinley (Pro speciální „Odletím: Tehdy a teď“) | Nominace | ||
| 1993 | Cena Producers Guild of America Award | Vynikající producent televize | David Chase a Ian Sander | Vyhrál |
| 1992 | Cena Asociace televizních kritiků | Program roku | Nominace | |
| Vynikající úspěch v dramatu | Vyhrál | |||
| 1993 | Vyhrál | |||
| 1992 | Cena diváků za kvalitní televizi | Nejlepší kvalita činoherního seriálu | Vyhrál | |
| Nejlepší herec v kvalitním dramatickém seriálu | Sam Waterston | Nominace | ||
| Nejlepší herečka v kvalitním dramatickém seriálu | Regina Taylor | Vyhrál | ||
| 1993 | Nejlepší kvalita činoherního seriálu | Vyhrál | ||
| Nejlepší herec v kvalitním dramatickém seriálu | Sam Waterston | Nominace | ||
| Nejlepší herečka v kvalitním dramatickém seriálu | Regina Taylor | Vyhrál | ||
| Award Writers Guild of America | Epizodické drama | Henry Bromell (Pro epizodu „Amazing Grace“) | Vyhrál | |
| Kevin Arkadie (Pro epizodu „Coming Home“) | Nominace | |||
| 1994 | Barbara Hall (Pro epizodu „Pohodlí a radost“) | Nominace | ||
| 1992 | Cena mladého umělce | Nejlepší mladá herečka v novém televizním seriálu | Ashlee Levitch | Nominace |
| Výjimečný výkon mladého herce do 10 let | John Aaron Bennett | Nominace | ||
| 1993 | Nejlepší mladý herec v televizním seriálu | Jeremy London | Vyhrál | |
| Nejlepší mladá herečka v televizním seriálu | Ashlee Levitch | Vyhrál | ||
| Vynikající herec do 10 let v televizním seriálu | John Aaron Bennett | Vyhrál | ||
| Vynikající herečka do 10 let v televizním seriálu | Rae'Ven Larrymore Kelly | Vyhrál | ||
| 1994 | Nejlepší herečka v hlavní roli v televizním seriálu | Vyhrál |
Viz také
Reference
- ^ Epizoda „Nějaká zoufalá sláva“ (1. sezóna, 9. epizoda) líčí výřez místního kina a uvádí Teta Mame jako hlavní rys. Tento film byl poprvé vydán ve Spojených státech v prosinci 1958, z čehož vyplývá, že první sezóna roku 2006 Odletím odehrává se v letech 1958 a 1959. Nicméně, v „The Slightest Distance“ (Sezóna 1, epizoda 22), a Ministerstvo spravedlnosti USA oficiální poznámky, že se chystá převzít „novou správu“. Jasně odkaz na Prezident John F. Kennedy, to by umístilo druhé epizody první sezóny mezi Volby 8. listopadu 1960 a 20. ledna 1961 inaugurace.
- ^ V „Freedom Bus“ (Sezóna 2, 6. epizoda), Robert F. Kennedy se označuje jako Generální prokurátor Spojených států, kancelář, kterou převzal v roce 1961. Následně ve filmu „State“ (Sezóna 2, Epizoda 16) je Joe Clay viděn procházet 1962 Chevrolet katalog.
- ^ Převážná část finále série Odletím: Tehdy a teď je retrospektivou událostí, ke kterým došlo v létě 1962.
- ^ John J. O'Connor (11. října 1993). „Recenze / televize; PBS oživuje seriál o rase a Americe“. The New York Times. Společnost New York Times.
- ^ „Entertainment & the Arts -` Er 'Tops Nielsen's Weekly TV Ratings - Seattle Times Newspaper “. community.seattletimes.nwsource.com. Citováno 1. prosince 2017.
- ^ TV Guide Průvodce po TV. Barnes a Noble. 2004. s.651. ISBN 0-7607-5634-1.
- ^ Roush, Matt (3. června 2013). „Zrušeno příliš brzy“. TV průvodce. 20 a 21
- ^ Epizoda „Slow Coming Dark“ (sezóna jedna, epizoda 17) líčí automobil s poznávací značkou registrovanou v „Bryland“, na rozdíl od jednoho z 50 států. Následující epizoda „Freedom Bus“ (sezóna dva, epizoda šest) zobrazuje motorku s podobnou poznávací značkou.
- ^ Představa, že Gruzie je dějištěm seriálu, nalezne důvěryhodnost v několika epizodách. Ve filmu „Třetí muž“ (sezóna dva, epizoda 10) si Forrest Bedford vynucuje a Klanu infiltrátora, aby si udržel krytí tím, že mu bude hrozit uvězněním v Federální věznice v Atlantě. Ve filmu „State“ (sezóna dva, epizoda 16), Lilly Harper - zatímco diskutuje o a škola svobody být otevřen v Brylandu - zmiňuje možnost využití studentů z Morehouse College (A historicky černá vysoká škola v Atlantě) jako učitelé. Navíc v závěrečné scéně „Státu“ jsou zobrazeni dva afroameričtí studenti (jeden muž, jedna žena), kteří integrují místní státní univerzitu, přičemž je federální jednotky chrání před davem posměšných bílých studentů. Scéna připomíná integraci University of Georgia podle Hamilton E. Holmes a Charlayne Hunter. Konečně ve finále série Odletím: Tehdy a teď, Lilly čte z románu, který napsala a který jasně vychází z jejího vlastního života. Protagonistka románu uvádí, že se narodila v „malém jižním městečku na vyprahlém jihozápadním pozemku gruzínské půdy“.
- ^ Lowry, Brian (16. dubna 1993). „CBS vede nominy pro Emmyho rivala“. variety.com. Citováno 29. října 2013.
- ^ „American TV Awards to 'Seinfeld', 'Fly Away'". variety.com. 24. května 1993. Citováno 29. října 2013.