Judde, pro obranu - Judd, for the Defense
| Judde, pro obranu | |
|---|---|
 Carl Betz jako Judd s hostující hvězdou Katharine Houghton, 1968. | |
| Žánr | Právní drama |
| V hlavních rolích | Carl Betz Stephen Young |
| Skladatel (é) | Alexander Courage |
| Země původu | Spojené státy |
| Originál jazyk (y) | Angličtina |
| Ne. ročních období | 2 |
| Ne. epizod | 50 |
| Výroba | |
| Výkonný výrobce | Paul Monash |
| Provozní doba | 45–48 minut |
| Výroba společnost (y) | 20th Century-Fox Television |
| Distributor | 20th Century-Fox Television (1969-1970) 20. televize (proud) |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Původní vydání | 8. září 1967 – 19. září 1969 |
Judde, pro obranu je Američan právní drama původně vysílán na internetu ABC síť v pátek večer od 8. září 1967 do 19. září 1969.
Synopse
Přehlídka hvězdy Carl Betz, který předtím strávil osm let v roli Dr. Alexe Stonea, manžela Donna Reed v ABC Donna Reed Show. Ve své nové roli údajně vychází z vysoce postavených právníků, jako jsou F. Lee Bailey a Percy Foreman,[1] Betz hrál Clinton Judd, okázalý právník se sídlem v Houston, kteří často přijali kontroverzní případy po celé zemi. Jeho nejlepší asistent Ben Caldwell byl Stephen Young.
Ještě předtím, než měla premiéra premiéru, Foreman hrozil soudním procesem tím, že si program „přivlastnil pro komerční účely mou kariéru právníka“. V průběhu dvouletého běhu přehlídky nebylo nikdy dost diváků, aby stanovili Foremanovo tvrzení, ačkoli kritici to kladně hodnotili. Bezstarostnost diváků byla bezpochyby výsledkem jednání programu s tehdy tabuizovanými (i když současnými) předměty, jako jsou homosexualita, černá listina, a návrh úniku, s otevřenými závěry v mnoha epizodách.
Producent přehlídky, Harold Gast, se snažili s programem prolomit novou půdu pomocí řady nových autorů pro scénáře, které se odklonily od předchozích televizních konvencí. Kromě toho se jedna osobní zkušenost s problémy s kreditní kartou způsobenou počítači stala základem epizody s názvem „Epitaf na počítačové kartě“. V roce 1968 Gast a spisovatel Leon Tokatyan vyhráli Edgarova cena z Mystery Writers of America pro epizodu „Bouře ve městě Texasu“.
Ve snaze posílit nízké hodnocení hodinového programu spojila epizoda, která byla vysílána 31. ledna 1969 Judd obsazení s účinkováním v jiné sérii ABC, Četa zločinů, v hlavních rolích Dennis Cole. Myšlenka nezachránila ani jeden program, protože oba byly brzy zrušeny.
Betzovo zobrazení právníka stačilo na to, aby mu poskytlo placené možnosti mluvit před skupinami advokátů, a také mu pomohlo vyhrát oba Zlatý glóbus a Ceny Emmy po poslední sezóně show. Navíc scenárista Robert Lewin vyhrál Cech spisovatelů cena za epizodu „Zabít šílence“.
Zahrnuti další herci v epizodách seriálu Ed Asner, Karen Black, Scott Brady, Len Birman, Russ Conway, Tyne Daly, Richard Dreyfuss, Robert Duvall, Lee Grant, Rodolfo Hoyos, Jr., Ron Howard, Vivi Janiss, Wright King, Ida Lupino, Barry Morse, Jessica Tandy, Lurene Tuttle, a William Windom.[2]
Průvodce epizodou
Sezóna 1 (1967–1968)
| Ne. celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Bouře ve městě Texasu" | Harvey Hart | Příběh : Paul Monash Teleplay od : Harold Gast Leon Tokatyan | 8. září 1967 | |
| V úvodní epizodě Judd hájí divokého, vzpurného mladého muže, který má na teenagery malého města vliv Pied Piper. Mladý muž je obviněn ze zabití dvou dospívajících dívek, ačkoli nebyla nalezena žádná těla a mohla by být ve skutečnosti uprchlíky. Pat Hingle hostující hvězdy. | ||||||
| 2 | 2 | „Hluboký konec“ | Seymour Robbie | Saul Levitt | 15. září 1967 | |
| Judd hájí kapitána obviněného z vraždy čtyř lidí na palubě své lodi. Jediným svědkem je malá holčička, která byla během útoku také zraněna. Beverly Garland a Leslie Nielsen hostující hvězda. | ||||||
| 3 | 3 | „Druhá tvář zákona“ | Robert Butler | Ellis Kadison, Joel Kane | 22. září 1967 | |
| Judd hájí bývalého policistu, který tvrdí, že byl obviněn z vraždy poté, co se pokusil odhalit korupci v oddělení. Ed Asner a Jeff Corey hostující hvězda. | ||||||
| 4 | 4 | „Civilní případ vraždy“ | Boris Sagal | Halstead Welles | 29. září 1967 | |
| Fotbalista požádá Judda, aby ho zastupoval v boji proti rodičům jeho zesnulé manželky za svolení jeho syna. Případ však brzy naberou vážnější obrátky, protože ho prarodiče obviňují ze zabití jejich dcery. John Dehner, Daniel J. Travanti a Brooke Bundy hostující hvězda | ||||||
| 5 | 5 | „Shadow of a Killer“ | Leo Penn | Sheldon Stark | 6. října 1967 | |
| Judd bere případ těhotné mladé ženy, která byla nalezena mimo místo vloupání a obviněna z ní. Quentin Dean, Joe Don Baker a Vincent Gardenia hostující hvězda. | ||||||
| 6 | 6 | "Spiknutí" | John Erman | Leo Lieberman, Meyer Dolinsky | 13. října 1967 | |
| Judd zastupuje architekta Paula Christophera (Kevin McCarthy ) ve své žalobě na bývalého šéfa policie se stal zvláštním vyšetřovatelem, který bezohledně obtěžuje Christophera ve snaze dokázat, že je vinen ze spiknutí při atentátu na starostu. John Considine a Kim Darby hostující hvězda. | ||||||
| 7 | 7 | "Zpovědní" | Alex March | William Froug | 20. října 1967 | |
| Syn značek ropných magnátů falešné přiznání. Chill Wills hostující hvězdy. | ||||||
| 8 | 8 | „Smrt z květinové dívky“ | William Hale | Irving Gaynor Neiman, Stanford Whitmore | 3. listopadu 1967 | |
| Juddin klient je mladá dívka, která zastřelila svého ženatého milence, ale tvrdí, že si ho spletla s lupičem. Zjistil, že musí bránit její životní styl „Nové morálky“ i obvinění z vraždy. Katherine Justice a Andrew Duggan hostující hvězda. | ||||||
| 9 | 9 | „Citizen Ritter“ | Alex March | Sheldon Stark | 10. listopadu 1967 | |
| Juddův partner Ben (Stephen Young ) má klienta obviněného ze zabití potratáře, který nelegálně operoval jeho dceru a téměř ji zabil. Judd věří, že muž má násilnou sérii. Když se případ dostane před soud, Ben odhalí mnoho temných tajemství. Murray Hamilton a Norma Crane hostující hvězda. | ||||||
| 10 | 10 | „Farma peněz“ | Ralph Senensky | Anthony Terpiloff | 17. listopadu 1967 | |
| Výkonný pracovník ropné společnosti je obviněn z vraždy muže, který ho vydíral. Obžalovaný říká, že oběť během boje narazila a nešťastnou náhodou spadla z plošiny, ale dva svědci trvají na tom, že byl tlačen. James Whitmore a Diana Muldaur hostující hvězda. | ||||||
| 11 | 11 | „Zabít šílence“ | Larry Peerce | Robert Lewin | 24. listopadu 1967 | |
| Starý spolužák Juddova právního partnera Bena (Stephen Young ) je obviněn z vraždy tří mladých žen. Len Birman a William Schallert hostující hvězda. | ||||||
| 12 | 12 | "Závazek" | Robert Butler | Paul Monash | 1. prosince 1967 | |
| Uprchlý odsouzený konfrontuje Judda na parkovišti a požaduje, aby vzal jeho případ, aby mu dokázal nevinu z vraždy, za kterou byl usvědčen před šesti lety. Judd podal návrh na nový proces z důvodu, že mužův předchozí právník neposkytl dostatečnou obranu. Brock Peters, Cicely Tyson a William Windom hostující hvězda. | ||||||
| 13 | 13 | „To Love and Stand Mute“ | Michael Caffey | Gerry Day | 8. prosince 1967 | |
| Judd a jeho právní partner Ben (Stephen Young ) vezměte případ hluchého páru, který si chce adoptovat pěstounské dítě, o které se staral. Komplikace se objeví, když se objeví přirozená matka dítěte a rozhodne se zrušit své původní rozhodnutí vzdát se svého dítěte. Ruta Lee hostující hvězdy. | ||||||
| 14 | 14 | „Živá oběť“ | William Hale | Harold Gast | 15. prosince 1967 | |
| Judd zastupuje gangstera Waltera Whittakera (Robert Alda ), na kterého se zaměřuje státní zástupce Joseph Flexner (John Larch ). Bomba zabila Flexnerovu manželku a navzdory nedostatku důkazů obvinil Whittakera z vraždy. Joan Hackett také hvězdy. | ||||||
| 15 | 15 | "Firebrand" | Alex March | Frank Paris | 22. prosince 1967 | |
| Judd navštíví svého klienta, vedoucího práce Gabriela Aguilu (Rodolfo Hoyos Jr. ), ve vězení za nezákonnou stávku. Ale při neúspěšném pokusu o útěk je policista zabit a Judd je zajat jako rukojmí. Perry Lopez a Mark Lenard hostující hvězda. | ||||||
| 16 | 16 | „Každý miloval Harlana, ale jeho manželku“ | Gerald Mayer | James M. Miller | 29. prosince 1967 | |
| Judd hájí ženu, která přiznává, že zabila svého neplatného manžela. Tvrdí, že se bála o svůj život kvůli jeho stále násilnějšímu a nevyzpytatelnému chování, ale nikdo jiný v jejím městě netvrdí, že tu jeho stranu viděl. Vera Miles a Charles Drake hostující hvězda. | ||||||
| 17 | 17 | „Fall of a Skylark: Part 1 - The Trial“ | Boris Sagal | Andy Lewis | 5. ledna 1968 | |
| Judd hájí syna playboye milionářského majitele hotelu, který byl obviněn z vraždy hotelového bookmakera, kterému byl dlužen. Bradford Dillman a Diana Hyland hostující hvězda. | ||||||
| 18 | 18 | „Fall of a Skylark: Part 2 - The Appeal“ | Boris Sagal | Andy Lewis | 12. ledna 1968 | |
| Po jeho klientovi Bruzzy Burke (Bradford Dillman ) je odsouzen, Judd pokračuje ve snaze odvolat se proti přesvědčení, přestože je propuštěn Bruzzyho milionářským otcem (Barry Morse ). Jeho prvním krokem je diskreditace svědka, jehož překvapivé svědectví vedlo k usvědčení, a použití nových svědků; jeden z nich však skončí mrtvý. Diana Hyland a Malachi trůn také hvězda. | ||||||
| 19 | 19 | „Žádný zákon proti vraždě“ | Boris Sagal | Harold Gast | 19. ledna 1968 | |
| Jako člen národního právního výboru přiděleného k případům občanských práv musí Judd bránit klienta, kterého by raději neměl: jižní šerif obviněný z porušování občanských práv obtěžovaného severního spisovatele, který byl krátce poté, co byl šerif nalezen mrtvý viděl, jak ho odnáší v autě Hrabě Holliman a Mariette Hartley hostující hvězda. | ||||||
| 20 | 20 | „Velký starý muž“ | Boris Sagal | Andy Lewis | 26. ledna 1968 | |
| Juddův zákonný partner Ben (Stephen Young ) hájí syna kupce, který byl zavražděn davem. Mladý muž je obviněn z únosu otce gangstera ve výslužbě, o kterém se předpokládá, že nařídil vraždu. Christopher Connelly a Albert Dekker hostující hvězda. | ||||||
| 21 | 21 | „Co můžete dělat s penězi“ | Boris Sagal | Harold Gast | 2. února 1968 | |
| Judd je povolán do domu asistenta vysoce výkonného milionářského průmyslníka, kde mu je na lodi ukázáno tělo mrtvého muže. Judd shledává mnoho zmatků ohledně skutečností případu, protože průmyslník se snaží ovládnout oficiální příběh. Nakonec se asistent přizná k zabití muže a tvrdí, že oběť zaútočila na jeho manželku, ale Judd je skeptický. Albert Salmi a Janice Rule hostující hvězda. | ||||||
| 22 | 22 | „Kingdom of the Blind“ | Christian Nyby | John W. Bloch | 9. února 1968 | |
| Někdejší filmová hvězda v naději na návrat požádá Judda, aby zastupoval scénáristu, který by mu pomohl dostat se z omezující smlouvy s hollywoodským producentem. Producent je následně zavražděn a spisovatel je obviněn z trestného činu. Tim O'Connor a Ida Lupino hostující hvězda. | ||||||
| 23 | 23 | „Ďáblova náhrada“ | Larry Peerce | William Kelley | 23. února 1968 | |
| Tvrdohlavý, kontroverzní kněz odpovídá na zoufalé volání jednoho z jeho studentů, mladé ženy, která s ním byla evidentně poražena. Říká mu, že se zabije, pokud nepřijde do jejího bytu. Kněz přijde, jen aby se ocitl v situaci, kdy je dívčin přítel nešťastnou náhodou zastřelen a zabit. Judd brání kněze. James Franciscus a Karen Black hostující hvězda. | ||||||
| 24 | 24 | "Square House" | Alex March | Arthur Rowe | 1. března 1968 | |
| Parolee může být poslán zpět do vězení za sdružení s rehabilitačním centrem pro bývalé odsouzené, protože to porušuje podmínky jeho podmínečného propuštění. Judd ho brání, ale brzy má horší problémy, protože je obviněn ze zabití starého spolupracovníka během pokusu o loupež. Robert Duvall a Collin Wilcox hostující hvězda. | ||||||
| 25 | 25 | „Nejhorší z obou světů“ | George McCowan | Norman Borisoff | 15. března 1968 | |
| Sedmnáctiletý Kenny Carter Jr. je u soudu pro mladistvé, bez výhody právního zástupce, odeslán na tři roky do hrabství Juvenile Home na základě obvinění z krádeže a demolice automobilu, za což nejasně popírá vinu. Judd zasahuje do dodržování plných práv Cartera v rámci řádného procesu, ale Carter se zdráhá spolupracovat, protože skrývá hrozné tajemství. Luke Halpin a Pippa Scott hostující hvězda. | ||||||
| 26 | 26 | „Pamatuješ si Joe Maddoxe?“ | George McCowan | Franklin Barton | 22. března 1968 | |
| Joe Maddox (Kevin McCarthy ) se zoufale snaží najít slušnou práci poté, co byl uvolněn z pozice editora, který roky zastával. Dělá však chybu, že se postaví bývalému zaměstnavateli, kterého viní ze ztráty zaměstnání, což má za následek smrt muže a Maddoxova obvinění z jeho vraždy. Coleen Gray také hvězdy. | ||||||
Sezóna 2 (1968–69)
| Ne. celkově | Ne sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | „V obláčku kouře“ | Richard A. Colla | Harold Gast | 27. září 1968 | 2801 |
| Ray Elliott (Robert Forster ), právník, který je dobře známý svou advokací proti návrh, je obviněn z vraždy po mladíkovi, kterému radil napodobuje se na veřejnosti, aby se zabránilo branné povinnosti. Prokurátoři tvrdí, že Elliott mladého muže povzbudil, aby to udělal. Barry Atwater a Katharine Houghton hostující hvězda. | ||||||
| 28 | 2 | "Transplantace" | Walter Grauman | William Kelley | 4. října 1968 | 2803 |
| Judd hájí lékaře obviněného z vraždy po provedení transplantace srdce. Příjemcem je mladá žena, do které se lékař zamiloval, a další přítomný lékař tvrdí, že dárce byl stále naživu, když mu bylo odstraněno srdce. John Vernon a Julie Sommars hostující hvězda. | ||||||
| 29 | 3 | „Konec spravedlnosti“ | John Moxey | Charles McDaniel | 11. října 1968 | 2807 |
| Jody Crews (Bernie Hamilton ) je zatčen na základě menšího obvinění, když se pokouší zabránit skupině svého černého militantní syna používat zbraň. Juddovi toto obvinění snadno spadne, ale zatčení objasňuje skutečnost, že Posádky unikly z vězení před lety Jižní Karolína, kde byl usvědčen z vraždy po dopravní nehodě. Ačkoli si je Judd jistý, že dokáže převrhnout přesvědčení, Crewsův syn (Georg Stanford Brown ) doufá, že využije nepříjemnou situaci svého otce k posílení tvrzení své skupiny, že černoch nemůže dosáhnout spravedlnosti prostřednictvím zákonů vydaných bílými. Larry Linville také hvězdy. | ||||||
| 30 | 4 | „Název této hry je osvobozující“ | Alexander Singer | E. Arthur Kean | 18. října 1968 | 2808 |
| Jedna z Juddiných kolegyň a kolegů, obviněných z úmyslného sražení ženy v uličce, používá různé způsoby, jak tlačit na Judda, aby vzal její zjevně vratký případ. Pat Crowley a Virginie kapary hostující hvězda. | ||||||
| 31 | 5 | „Zvuk plastové sekery“ | Richard A. Colla | James M. Miller | 25. října 1968 | 2804 |
| Judd hájí skalního podnikatele, který je obviněn z vraždy své manželky, která zahynula na večírku, který pořádal. I když zemřela na srdeční chorobu, je muž obviněn z toho, že jí dal amfetaminy což přispělo k její smrti. Peter Haskell a Norman Fell hostující hvězda. | ||||||
| 32 | 6 | „Farma smrti“ | John Moxey | Robert Lewin | 1. listopadu 1968 | 2805 |
| Mladá žena prosí Judda, aby bránil svého přítele, uprchlíka z vězeňské farmy, který tvrdí, že bude zabit, pokud bude poslán zpět. Muž tvrdí, že zabil odsouzeného / správce, který se pokusil zastavit jeho útěk. Ale když se o to Judd na farmě zeptá, úředníci popírají, že byl muž někdy zabit. Bonnie Bedelia a Wright King hostující hvězda. | ||||||
| 33 | 7 | „Weep the Hunter Home“ | Lamont Johnson | Mel Goldberg a Arthur H. Singer | 8. listopadu 1968 | 2810 |
| Starý Juddův přítel namítá proti přátelství svého syna s mladým mužem, o kterém si myslí, že je homosexuál. Později, když je otec zastřelen v hádce, je synův přítel obviněn z pokusu o vraždu. Richard Dreyfuss a Dana Elcar hostující hvězda. | ||||||
| 34 | 8 | „Brány Cerberus“ | Leo Penn | John W. Bloch | 15. listopadu 1968 | 2802 |
| Judd hájí muže, který natáčel film v ústavu pro duševně choré, projekt, který zahájil, když tam byl sám pacientem. Instituce nechce, aby se film promítal na veřejnosti, ale tvůrce a jeho podporovatelé - vedeni jeho manželkou a švagrem - pevně věří, že podmínky uvnitř takových míst musí být vystaveny. Sam Wanamaker, Phil Bruns, Stuart Margolin a Lee Grant hostující hvězda. | ||||||
| 35 | 9 | „Můj klient, blázen“ | Walter Doniger | Alvin Sapinsley | 22. listopadu 1968 | 2809 |
| Juddův partner Ben (Stephen Young ) úspěšně hájí mladého muže v otcovském obleku tím, že zveřejňuje jména dalších mužů, se kterými mohla být matka dítěte. Ale brzy poté je zatčen a obviněn z toho, že mladou ženu přivedl přes státní hranice pro nemorální účely. Arthur Hill, Donna Baccala a Patricia Quinn jako hostující hvězda. | ||||||
| 36 | 10 | „Trest, krutý a neobvyklý“ | Lamont Johnson | Charles A. McDaniel | 6. prosince 1968 | 2812 |
| Judd hájí alkoholičku, která byla obviněna z trestného činu, přestože už léta nepila. Brzy je zřejmé, že důkazy proti ní jsou chatrné, ale soudce v případě popírá každý pohyb, který se Judd snaží dokázat. Judd se brzy rozhodne ukázat, že soudce je zaujatý kvůli svému neúspěšnému boji proti alkoholu. Jessica Tandy a James Daly hostující hvězda. | ||||||
| 37 | 11 | „Nebudeš trpět čarodějnicí, abys žil“ | Leo Penn | Robert Lewin | 13. prosince 1968 | 2815 |
| Muž odebere svou těhotnou manželku ze skupiny čarodějnic, které ji přesvědčily, že mohou dítě chránit. Poté, co se vrátí zpět, se vrací a tentokrát náhodně zraní skupinového velekněze, který se mu pokusil zabránit v tom, aby vzal svou ženu zpět. Judd brání muže před útokem, protože má pocit, že se skutečně bojí o svou ženu a dítě. Betty Field a Kenneth Tobey hostující hvězda. | ||||||
| 38 | 12 | „Plavání se žraloky“ | Jud Taylor | Barry Oringer | 20. prosince 1968 | 2806 |
| A přístavní dělník jednání s lichváři, kteří převzali jeho svaz, je obviněn z vraždy odborový komisař, o kterém se domníval, že jim pomáhá při účtování přemrštěného úroku z půjčky. Simon Oakland a Gerald S. O'Loughlin hostující hvězda. | ||||||
| 39 | 13 | „Křišťálové bludiště“ | John Erman | John W. Bloch | 3. ledna 1969 | 2813 |
| Mladá žena, kterou Judd od dětství neviděla, ho pojmenovala jako opatrovníka svého dítěte poté, co zabila svého manžela a poté sebe. Judd se nemůže o dítě trvale starat, ale zjistí, že ani jeden z rodiny mladé ženy není pro dítě vhodný, a proto musí s adopcí souhlasit, pokud s tím rodina bude souhlasit. Carrie Snodgressová a Margaret Leighton hostující hvězda. | ||||||
| 40 | 14 | "Borderline Girl" | Boris Sagal | Harold Gast | 10. ledna 1969 | 2814 |
| Judd pomáhá jinému právníkovi při obraně mírně retardované mladé ženy, která se snadno přizná k zabití mladého muže, kterého považovala za svého přítele, a řekla, že to udělala, protože jí to řekl. Brooke Bundy, Sandy Kenyon a Geraldine Brooks hostující hvězda. | ||||||
| 41 | 15 | „Epitaf na počítačové kartě“ | Leo Penn | E. Arthur Kean | 17. ledna 1969 | 2816 |
| Muž zjistí, že jeho práce a pověst byla zničena drobnou chybou na počítačové kartě, a ve svých pokusech s tím něco udělat, může se rýpat ještě hlouběji. William Daniels a Jacqueline Scott hostující hvězda. | ||||||
| 42 | 16 | „Otrávený strom“ | Leo Penn | Příběh : Tina Pine & Lester Pine Teleplay od Roger H. Lewis | 24. ledna 1969 | 2811 |
| The kleptoman dcera bohaté ženy je obviněna z krádeže. Trvá na tom, že je nevinná, ale dokázat, že by to zahrnovalo prozradení tajemství, které by mohlo ohrozit její rodinnou situaci. Dennis Patrick a Nancy Wickwire hostující hvězda. | ||||||
| 43 | 17 | „Zákon a pořádek Blues: 2. část“ | William Wiard | Harold Gast | 31. ledna 1969 | 2818 |
| Tato epizoda byla crossover s Četa zločinů. Hostující hvězdy: Ed Asner, Howard Duff, Brock Peters a Dennis Cole. | ||||||
| 44 | 18 | „Mezi tmou a denním světlem“ | John Erman | John W. Bloch | 7. února 1969 | 2819 |
| Student, který působí jako tajný agent policejního narkotického týmu, je obviněn několika studenty ze znásilnění dívky. Judd ho brání, ale věří, že ho více motivuje, než jen touha zabránit spolužákům v užívání drog. Ron Howard a Lane Bradbury hostující hvězda. | ||||||
| 45 | 19 | „The Holy Ground: Part 1 - The Killing“ | Leo Penn | William Kelley | 14. února 1969 | 2820 |
| Dan Miles (Walter Brooke ) dorazí na duchovní ústup vedený reverendem Barnaby Cutlerem (Richard Kiley ) vzít jeho manželku domů, ale ona odmítá jít. Miles je brzy nalezen mrtvý a Cutler je obviněn z jeho vraždy. Jeho tvrzení, že si ani nepamatuje události dne, to pro něj vypadá ještě horší. John Dehner a Joanne Linville hostující hvězda. | ||||||
| 46 | 20 | „The Holy Ground: Part 2 - The Killers“ | Leo Penn | William Kelley | 21. února 1969 | 2821 |
| Po přehrání záznamu rozhovoru na jednom z jeho zasedání obžaloba obviní reverenda Barnaby Cutlera (Richard Kiley ) plánoval vraždu oběti Dana Milese (Walter Brooke ) s pomocí své milenky, Milesovy manželky Pauly (Joanne Linville ). John Dehner a Edward Binns také hostující hvězda. | ||||||
| 47 | 21 | „Slon v krabici na doutníky“ | Charles S. Dubin | Robert Lewin | 28. února 1969 | 2822 |
| Judd hájí samolibého protivládního muže podezřelého z pašování. Paul Henreid a Charles Grodin hostující hvězda. | ||||||
| 48 | 22 | „Pohled z věže ze slonoviny“ | Leo Penn | Alvin Sapinsley | 7. března 1969 | 2823 |
| Poté, co na jednu ze svých akcí pozval černého militantního lektora, hájí Judd univerzitního profesora, jehož práce je na řadě. Dennis Weaver a Al Freeman Jr. hostující hvězda. | ||||||
| 49 | 23 | "Utéct" | Leo Penn | E. Arthur Kean | 14. března 1969 | 2824 |
| Juddův přítel je zastřelen, zatímco je s jeho vzpurnou dcerou a jejím koněm. Dívka tvrdí, že šlo o nehodu, ale i když souhlasí, že ji bude bránit, Judd má problémy s přesvědčením o její verzi události, stejně jako její matka. Susan Anspach a Jacqueline Scott hostující hvězda. | ||||||
| 50 | 24 | "Prohlídka" | Michael O'Herlihy | Jack Morse | 21. března 1969 | 2817 |
| Rozvedený muž se obává, že jeho exmanželka plánuje opustit zemi se svým synem, také zjistí, že podle zákonů o rozvodu nemá zákonné právo ji zastavit. Při pokusu o jejich nalezení se dostane do sporu se svým švagrem a omylem ho zabije. Gavin MacLeod a John McMartin hostující hvězda. | ||||||
Poznámky
- ^ Jamail Center for Legal Research, Tarlton Law Library, University of Texas v Austinu Právnická fakulta.„Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2007-08-16. Citováno 2007-08-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Id.