Odletím - Ill Fly Away - Wikipedia

Pro další použití viz Odletím (disambiguation).

„Odletím“
podle Albert E. Brumley
ŽánrHymnus
TextAlbert E. Brumley
JazykAngličtina
Metr9.4.9.4
Melodie„Odletím“
Složen1929 (1929)
Publikováno1932 (1932)

"Odletím" je hymnus napsal v roce 1929 Albert E. Brumley a publikoval ji v roce 1932 společnost Hartford Music ve sbírce s názvem Báječná zpráva.[1][2] Brumleyho psaní bylo ovlivněno rokem 1924 světský balada, "Vězeňská píseň ".

Skladba „Odletím“ byla označována jako nejzaznamenanější evangelium píseň,[1][2] a je často používán při bohoslužbách Křtitelé, Letniční, Nazarenes, Církve Kristovy a mnoho Metodisté.[3] Objevuje se v mnoha zpěvníky kde je uveden pod tématy věčný život, nebe a přijetí. Je to standardní píseň na bluegrass jam sessions a často se provádí na pohřbu.

Dějiny

Albert E. Brumley byl popsán jako „vrcholné evangelium písničkář „20. století s více než 600 publikovanými písněmi.[3] Mezi další populární písně Brumleyho patří „Jesus, Hold My Hand“, „Turn Your Radio On“, „Meet You Morning“ a „This World Is Not My Home“. Podle rozhovorů Brumley přišel s nápadem na píseň, zatímco sběr bavlny na farmě svého otce v Rock Island, Oklahoma.[1][3] Brumley říká, že při práci „broukal starou baladu, která šla takto:„ Kdybych měl křídla anděla, přes tyto vězeňské zdi bych letěl, “a najednou mi došlo, že bych mohl použít tuto zápletku pro píseň evangelia. “[1] Píseň, kterou Brumley popsal, se zdá být „Vězeňská píseň ".[4] Bylo to o další tři roky později, dokud Brumley nezpracoval zbytek písně a parafrázoval jednu linii ze sekulární balady, aby si přečetl: „Jako pták z vězeňských mříží letěl“ s použitím vězení jako metafory pozemského života.[1] Brumley uvedl: „Když jsem to psal, netušil jsem, že se stane tak všeobecně populární.“[1] Jiné dřívější devatenácté století otrocké písně také obsahoval podobné texty, uvádějící: „Odletím ke slávě; odletím do svého nebeského domova, a budu křičet slávu.“[5]

Nahrávky

Selah Jubilee Singers

„Odletím“
Singl podle Selah Jubilee Singers
Uvolněno?
Nahráno21. února 1941
Žánrevangelium
OznačeníDecca 7831 (znovu vydaný dokument DOCD 5499)[6][7]
Skladatel (y)Albert E. Brumley

Jednu z prvních nahrávek filmu „Odletím“ pořídil Selah Jubilee Singers v únoru 1941 pro Decca Records. Skupina byla založena kolem roku 1927 Thermon Ruth, diskžokej na rozhlasové stanici WOR v Brooklynu v New Yorku.[6]

  • [Datum vydání?] - Decca 7831 - „Skryj mě v náručí“ / „Odletím“[8]

James a Martha Carson

„Odletím“
Singl James a Martha Carson
Uvolněno1951
Nahráno?
Žánrevangelium
OznačeníCapitol 1415
Skladatel (y)Albert E. Brumley

James a Martha Carson, také známí jako „Barn Dance Sweethearts“, vydali své první nahrávky na White Church v roce 1947 a později podepsali smlouvu s Capitol v roce 1949. Nahráli 22 čísel pro Capitol a „poletím pryč“ je jednou z poloviny -dozen, který pro ně „udělal dobře“.[9]

  • 1951 - Capitol 1415 - „Odletím“ / „Povstaneme a zazáříme“[10]

Chuck Wagon Gang

„Odletím“
Singl podle Chuck Wagon Gang
Uvolněno1950(?)[11]
Nahráno16. prosince 1948[12]
Žánrevangelium
OznačeníColumbia
Skladatel (y)Albert E. Brumley

The Chuck Wagon Gang Záznam z roku 1948 "Letím pryč" pro Columbia prodalo přes milion kopií a řadí se mezi nejprodávanější gospelové záznamy všech dob,[13] a je uveden mezi nejprodávanějšími písněmi 40. let obecně.[14] V roce 1950 Plakátovací tabule uvedl, že američtí diskžokeji hlasovali pro Chuck Wagon Gang „18. nejpopulárnější ze všech pěveckých skupin v zemi“, s ohledem na všechny hudební žánry, a třetí nejpopulárnější umělec nahrávky pro Kolumbii.[12]

V historii dané současným Chuck Wagon Gang je jejich nahrávka filmu „Odletím“ popsána jako „první komerčně licencované“ vydání.[12] Zdá se, že jejich nahrávka měla na Columbii dvě vydání, nejprve jako strana B v roce 1949, poté jako strana A v roce 1950.

  • 1949 - Columbia 20599 - „Loď snů“ / „Odletím“[11]
  • 1950 - Columbia 20701 - „Odletím“ / „Hledám město“[11]

V roce 2017 byla nahrávka „Letím pryč“ od Chuck Wagon Gang vybrána pro uchování v Národní registr záznamů podle Knihovna Kongresu jako „kulturně, historicky nebo umělecky významné“.[15]

Sestry Kossoyové

V roce 1956 Kossoy sestry na album zahrnuto „poletím“ Bowling Green, který obsahoval instrumentální podporu od Erik Darling. Cvičili Kossoys, dvojčata Irene Saletan a Ellen Christenson úzká harmonie zpěv, jehož příkladem je tato skladba. Jejich nahrávka byla představena širšímu publiku, když byla zahrnuta v roce 2000 Coen Brothers film, Ó bratře, kde jsi?.[16][17]

George Jones

George Jones nahrál energickou verzi na svém klasickém LP gospelu z roku 1965 Staré štětce.

Alison Krauss a Gillian Welch

Od jeho zařazení do filmu z roku 2000 bylo zaznamenáno mnoho nahrávek filmu „Odletím“ Ó bratře, kde jsi?. Ačkoli nahrávka Kossoy Sisters byla použita v samotném filmu, moderní nahrávka od Alison Krauss a Gillian Welch byl vybrán pro Ó bratře, kde jsi? soundtrack. Náhradní nahrávka, kterou vytvořil T-Bone Burnett, je vybaven Welchem ​​na hlavních vokálech a Krauss zpívá harmonii. Jejich hlasy doprovází Mike Compton na mandolínu a Chris Sharp na kytaru. Soundtrack se prodalo přes osm milionů kopií a dosáhlo nejvyšší pozice na nejméně čtyřech Plakátovací tabule 's grafy alb a byl pojmenován Album roku a Nejlepší album soundtracku na 44. ceny Grammy v únoru 2002.[18][19]

Alison Krauss a Gillian Welch přednesli píseň znovu na koncertě 24. května 2000 v Ryman Auditorium který představoval mnoho umělců z Ó bratře soundtrack. Film z koncertu byl použit k vytvoření roku 2000 dokumentární, Dolů z hory. Živé vystoupení Krausse a Welche je zahrnuto jako poslední skladba na Dolů z hory soundtrack album, kterého se prodalo přes 500 000 kopií, vyhrál Cena Grammy za nejlepší tradiční lidové album, a objevil se na několika z Plakátovací tabule's grafy.[20][21]

Studio i živé vystoupení Krausse a Welcha byly populární mezi lidová hudba diskžokeji. Tyto dvě nahrávky se umístily na 7. a 47. místě v žebříčku Top Songs of 2001 Folk Radio Airplay.[22]

Clay sklenice

Křesťanská rocková skupina Clay sklenice nahráli „Odletím“ dvakrát, nejprve pro různé umělce z roku 2004 kompilační album, WOW Worship: Červená a znovu na jejich vlastní album z roku 2005, Písně vykoupení. Ten představuje vokály hosta Sarah Kelly. Písně vykoupení dosáhl č. 1 dne Billboardy Nejlepší křesťanská alba graf a č. 71 na Plakátovací tabule 200.[23] Jejich nahrávka písně byla dostatečně populární Křesťanské rádio být umístěna na č. 1 na seznamu nejlepších skladeb roku 2005 alespoň jednou stanicí.[24]

Alan Jackson

Alan Jackson zařadil „poletím“ na své vůbec první gospelové album, Drahocenné vzpomínky (2006). Nabízí up-tempo představení s kytarovými a klavírními sóly. Jacksonova alba se prodalo přes 1 milion kopií a dosáhla nejvyšší pozice dne Billboardy žebříčky Top Country Albums a Top Christian Alba, stejně jako č. 4 na Plakátovací tabule 200.[25][26]

Seznam nahrávek

Pravděpodobně to bude vždy neúplný seznam. Výpisy na Veškerá muzika přesahují 1000 záznamů.[27]

Výběr soudního sporu

„Odletím“ byl odebrán vzorek bez povolení pro Grammy píseň "Budeš mi chybět "zaznamenané v roce 1997 Puff Daddy a Faith Evans. V roce 2000 vypořádali dědici skladatele Albert E. Brumley & Sons, Inc. žalobu proti porušení autorských práv Arista Records, Faith Evans, Illegal Songs Inc., Chyna Baby Music, Janice Combs Publishing Inc., Magnetic Publishing Ltd. a Bad Boy Entertainment. V dohodě obžalovaní uznali, že Albert E. Brumley & Sons byli právoplatnými vlastníky autorských práv na „Odletím“, a odškodnili je za nezveřejněnou částku.[31]

Pochodující jižané

The Jacksonville State University pochodová kapela The Marching Southerners, vede fotbalové fanoušky ve zpěvu „Odletím“ na konci každého domácího fotbalového zápasu na Burgess-Snow Field. Členové týmu se před opuštěním hřiště vzájemně propojí a připojí se ke skupině, trenérům, roztleskávačkám, prezidentovi univerzity a davu fanoušků při zpěvu hymny.[32]

V tisku

Zpěvníky a jiné církevní texty

  • Afroamerické dědictví kancionál (#601)[33]
  • Baptistický zpěvník, 2008 (#601)[34]
  • Oslava zpěvník (#779)[35]
  • Církevní zpěvník (# 333), 1951 (obnoveno 1979)
  • Víra, kterou zpíváme (#2282)[36]
  • Oblíbené písně a hymny (#179)[37]
  • Nebeské dálniční písně (#54)[38]
  • Nový národní baptistický kancionál (#432), 1977[39]
  • Sing the Faith: New Hymns for Presbyterians (#2282)[40]

Jiné zpěvníky

  • Báječná zpráva, Hartford Music Company, 1932 [Toto je původní vydání písně]
  • Kniha vyladění Bluegrass Picker, Mel Bay Publications, 2006

Výskyty ve filmu a televizi

Reference

  1. ^ A b C d E F Richard Matteson, Jr., Kniha vyladění Bluegrass Picker „Publikace Mel Bay, 2006 (přístup v knihách Google 4. března 2011)
  2. ^ A b Barnett, David (2006), Honky Tonks, Hymns a Blues, vyvoláno 30. října 2009
  3. ^ A b C Joe Edwards, Klasická hymnická píseň „Odletím“ Associated Press /Kentucky New Era, 13. března 1987, strana 4D
  4. ^ W.K. McNeil, Encyclopeida of American Gospel Music, Routlage, 2005, strana 54
  5. ^ „Před šedesáti lety Freedmen,“ Dámská úložiště(L. Swormstedt a J.H. Power,: březen 1878), s. 248 (přístupné v Knihách Google: https://books.google.com/books?id=N8caAAAAYAAJ )
  6. ^ A b C Dixon, Robert M. W. Blues and Gospel Records: 1890-1943, Oxford University Press (1997), strana 785, ISBN  0-19-816239-1
  7. ^ Allan F. Moore, Cambridgeův společník bluesové a gospelové hudby, Cambridge University Press, 2002, s.192
  8. ^ Numerický výpis řady Decca 7500-8000, ONLINE DISKOGRAFICKÝ PROJEKT
  9. ^ W. K. McNeil, Encyclopedia of American gospel music, str.66
  10. ^ James a Martha Carson Discographie, Rocky Productions, 14. června 2005
  11. ^ A b C Chuck Wagon Gang: Discographie, Rocky Productions, 23. října 2010
  12. ^ A b C Historie: Chuck Wagon Gang (oficiální webová stránka současné inkarnace kapely)
  13. ^ Bil Carpenter, Uncloudy days: the gospel music encyclopeida, 2005 [uváděná čísla jsou založena na RIAA čísla]
  14. ^ „Hudba - nejlepší písně století“. Citováno 6. února 2016.
  15. ^ „Výběr národního záznamového registru je“ za duhou"". Knihovna Kongresu. 29. března 2016. Citováno 29. března 2016.
  16. ^ Jon Johnson, Ó Kossoy, sestry, kde jsi byla? Země, standardní čas, leden 2003
  17. ^ Dan Pashman, Jaký je nejlepší "Odletím" vůbec? Projekt Bryant Park: NPR, 17. června 2008
  18. ^ RIAA databáze (vyhledávání se zobrazí Ó bratře, kde jsi? byl certifikován 8XMulti Platinum 10. října 2007, získaný 4. června 2011)
  19. ^ „O Brother, Where Art Thou? [Original Soundtrack]“. Veškerá muzika. Citováno 6. února 2016.
  20. ^ RIAA databáze (vyhledávání se zobrazí Dolů z hory byl certifikován Gold 23. ledna 2003, získaný 4. června 2011)
  21. ^ „Dolů z hory: Ó bratře, kde jsi?“. Veškerá muzika. Citováno 6. února 2016.
  22. ^ Richard Gillmann, Nejlepší skladby roku 2001, folkrado.org (přístup 4. června 2011)
  23. ^ Písně vykoupení žebříčky a ocenění na Allmusic.com
  24. ^ „Nejlepší skladby roku 2005 - americké žebříčky jednotlivců“. AlaskaJim.com. Citováno 3. dubna 2011.
  25. ^ RIAA databáze (vyhledávání se zobrazí Drahocenné vzpomínky byl certifikován platinou 8. března 2006, získaný 4. června 2011)
  26. ^ Drahocenné vzpomínky žebříčky a ocenění na Allmusic.com
  27. ^ Výsledky hledání pro "Odletím" na Veškerá muzika.com
  28. ^ „Smithsonian Folkways - Groovin 'Time“. Citováno 6. února 2016.
  29. ^ Někdo větší než ty a já na Veškerá muzika.com
  30. ^ D.C. Blues: Library of Congress Recordings, sv. 2 na Allmusic.com
  31. ^ Vydavatel řeší soudní spor o autorských právech, Nashville Business Journal, 26. září 2000
  32. ^ Kazek, Kelly (6. ledna 2016). „6 tradic státu Jacksonville plus fotky fanoušků z ročníku“. al.com. Citováno 11. března 2019.
  33. ^ „Zpěvník afroamerického dědictví 601. Nějaké dobré ráno, když je tento život o'er“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  34. ^ „Baptist Hymnal 2008 601. Nějaké dobré ráno, když je tento život o'er“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  35. ^ „Oslavní zpěvník 779. Někdy rád ráno, když je tento život o'er, odletím;“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  36. ^ „The Faith We Sing 2282. Some happy morning when this life is o'er“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  37. ^ „Oblíbené písně a chvalozpěvy 179. Nějaké dobré ráno, když je tento život o'er“. Hudba Stamps-Baxter. 1939. Citováno 24. srpna 2015.
  38. ^ „Nebeské dálniční písně 54. Nějaké dobré ráno, když je tento život o'er“. Hudba Stamps-Baxter. 1956. Citováno 24. srpna 2015.
  39. ^ „The New National Baptist Hymnal 432. Some happy morning when this life is o'er“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  40. ^ „Sing the Faith 2282. Some happy morning when this life is o'er“. Hymnary.org. Citováno 24. února 2012.
  41. ^ A b Katalog písní - TV Archivováno 23. června 2011, v Wayback Machine na brumleymusic.com
  42. ^ A b C Katalog písní - filmy Archivováno 23. června 2011, v Wayback Machine na brumleymusic.com
  43. ^ Allison Keyes, Zvuky a duše Treme, Řekni mi více, NPR, 26. srpna 2010

externí odkazy