Z bodu A do bodu B a zpět - From A to B and Back Again

"Z bodu A do bodu B a zpět"
Vlast epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 6
Režie:Lesli Linka Glatter
NapsánoChip Johannessen
Výrobní kód4WAH06
Původní datum vysílání2. listopadu 2014 (2014-11-02)
Provozní doba48 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"O chlapci "		další →
"Redux "
Vlast (sezóna 4)
Seznam Vlast epizody

„Od A do B a zase zpátky“ je šestou epizodou čtvrté sezóny amerického televizního dramatického seriálu Vlast a celkově 42. epizoda. Měl premiéru Zobrazit čas 2. listopadu 2014.

Spiknutí

V trezoru, Carrie (Claire Danes ) představuje Aayan (Suraj Sharma ) se svou novou identitou a pasem a sděluje mu plán odletu v noci do Londýna. Aayan provede poslední návštěvu své koleje, aby získal nějaké osobní věci, ale všimne si muže, který ho sledoval, když odcházel. V domnění, že otřásl ocasem, se vrací do útulku, ale tentýž muž spolu se dvěma společníky brzy vnikne do útulku a vydá se za Aayanem. Aayan je schopen uniknout a sleduje, jak je Carrie násilně vržena do dodávky a odvezena pryč. Únos je odhalen jako lest vymyslená Carrie s úmyslem přimět Aayana hledat útočiště u svého strýce, Haissam Haqqani (Numan Acar ). Prostřednictvím sledovače, který Max skryl ve svém pasu, je Aayan lokalizován dronem, který přenáší vizuál svého pobytu na operační sál, kde Carrie, Quinn (Rupertův příteli ) a Redmond (Michael O'Keefe ) pozorovat.

Quinn se od kolegy Alana Hensleigha dozví, že Farhad Ghazi nebyl v letadle, které přistálo v Johannesburgu, a že všechny pokusy kontaktovat Saula selhaly.

Dennis Boyd (Mark Mojžíš ) hlásí svá zjištění Tasneem Qureishi (Nimrat Kaur ). Po Fara (Nazanin Boniadi ) z velvyslanectví se Dennis dozvěděl, kde je trezor, a našel uvnitř Aayaniny osobní fotografie. Poskytuje také Tasneemovi fotografie Carriiných léků, přičemž předpokládá, že Carrie je „přinejmenším bipolární, možná i mimo to“.

Poté, co zavolal svého strýce, jde Aayan na odlehlé místo, kde ho potká konvoj vozidel s těžce ozbrojenými muži. Carrie potvrdí střelci dronů, že pokud se potvrdí přítomnost Haqqaniho, vystřelí na cíl, přestože aktivum Aayan bude jistě také zabito. Haqqani se vynořil z jednoho z vozidel, ale k šoku těch v operačním sále přivedl také Saula Berensona (Mandy Patinkinová ) jako rukojmí. Haqqani říká Aayanovi, že je jeho „přítel“ přivedl do pasti a že nad nimi čeká dron, který je zabije. Haqqani děkuje Aayanovi za léky a políbí ho, poté ho střelí do hlavy a okamžitě ho zabije. Stále rozzuřenější Carrie dává rozkaz střelci dronu, aby střelu stejně provedl. Rozmlouvá ji Quinn a bouří z operačního sálu, když Haqqani a jeho muži odjíždějí se Saulem.

Výroba

Epizodu režíroval výkonný producent Lesli Linka Glatter a napsaný výkonným producentem Chip Johannessen.

Recepce

Kritická odpověď

Epizoda získala velmi pozitivní recenze od kritiků. Alyssa Rosenberg z The Washington Post řekl "Vlast právě odvysílala svou nejlepší epizodu za poslední roky “a tato epizoda„ prozkoumala výhody a hrozné potenciální náklady přístupu Carrie k její práci s jasností, která je jak strašná, tak strašně vzrušující “.[1] Cena Peterson z New York časopis dal epizodě 5 z 5 hvězdiček a označil ji za "jednu z" Vlast'dosud nejlepší epizody “a také zdůraznění toho, jak vyšetřovala priority Carrie.[2] Ben Travers z IndieWire dal epizodě známku „A“ podle síly jejího rychlého tempa a zápletek.[3]

Claire Danes byl jmenován „umělcem týdne“ uživatelem TVLine za její výkon.[4]

Hodnocení

Původní vysílání epizody sledovalo 1,54 milionu diváků,[5] což bylo zhruba stejné jako v předchozí epizodě.[6]

Ocenění

Pro tuto epizodu Lesli Linka Glatter vyhrál Cena Directors Guild of America za vynikající režii - činoherní seriál,[7] a byl nominován za vynikající režii pro činoherní seriál na MFF UK 67. ročník udílení cen Emmy.[8] Claire Danes byl také nominován na Cena Primetime Emmy za vynikající hlavní ženský herecký výkon v činoherním seriálu na 67. ročník udílení cen Emmy po odeslání této epizody.[9]

Reference

  1. ^ Rosenberg, Alyssa (3. listopadu 2014). "'Vlast právě vysílala svoji nejlepší epizodu za poslední roky “. The Washington Post. Citováno 8. listopadu 2014.
  2. ^ Peterson, Price (3. listopadu 2014). „Homeland Recap: Lady Death Strike“. New York. Citováno 8. listopadu 2014.
  3. ^ Travers, Ben (2. listopadu 2014). „Recenze: Sezóna 4 epizody„ Homeland “6„ Z bodu A do bodu B a zpět “„ Možná rozbila Carrie “. Indiewire. Citováno 8. listopadu 2014.
  4. ^ „Umělec týdne TVLine: Claire Danes“. TVLine. 8. listopadu 2014. Citováno 8. listopadu 2014.
  5. ^ Kondolojy, Amanda (4. listopadu 2014). „Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Tops Night + 'Talking Dead', 'Skyscraper Live', 'The Real Housewives of New Jersey' & More". TV podle čísel. Archivovány od originál 6. listopadu 2014. Citováno 8. listopadu 2014.
  6. ^ Bibel, Sara (28. října 2014). „Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' and more". TV podle čísel. Archivovány od originál dne 30. října 2014. Citováno 28. října 2014.
  7. ^ „Ceny DGA: Alejandro G. Iñárritu vyhrál nejlepšího režiséra celovečerního filmu za film„ Birdman “, mezi televizní vítěze patří Lesli Linka Glatter„ Homeland “a Jill Soloway„ Transparent'". Deadline.com. 7. února 2015. Citováno 7. dubna 2015.
  8. ^ Hipes, Patrick (16. července 2015). „Nominace na Emmy 2015 - úplný seznam“. Deadline.com. Citováno 16. července 2015.
  9. ^ „Emmys 2015: Complete List of Episode Submitions“. GoldDerby. Citováno 22. srpna 2015.

externí odkazy