Henry III Francie - Henry III of France

Jindřich III
Portrét od Jean de Court
Král Francie
Panování	30. května 1574 - 2. srpna 1589
Korunovace	13 února 1575, Remeš
Předchůdce	Karel IX
Nástupce	Jindřich IV
Král Polska Velkovévoda Litvy
Panování	16. května 1573 - 12. května 1575
Korunovace	22 února 1574, Wawel
Předchůdce	Zikmund II. Augustus
Nástupce	Anna a Stephen
Interrex	Jakub Uchański
narozený	19. září 1551 Château de Fontainebleau, Francie
Zemřel	2. srpna 1589(1589-08-02) (ve věku 37) Château de Saint-Cloud, Francie
Pohřbení	23. června 1610 Bazilika sv. Denise, Francie
Manželka	Louise z Lorraine
Dům	Valois-Angoulême
Otec	Henry II Francie
Matka	Kateřina Medicejská
Náboženství	Římský katolicismus
Podpis

Jindřich III (francouzština: Henri III, né Alexandre Édouard; polština: Henryk Walezy; Litevský: Henrikas Valua; 19. září 1551 - 2. srpna 1589) byl Král Francie od roku 1574 až do své smrti a také Král Polska a Velkovévoda Litvy od roku 1573 do roku 1575.

Jako čtvrtý syn krále Henry II Francie, neočekávalo se, že zdědí francouzština trůnu a byl tedy dobrým kandidátem na uvolněný trůn Polsko-litevské společenství, kde byl zvolen monarcha v roce 1573. Během své krátké vlády podepsal Henrician články do práva, uznávající Polská šlechta má právo svobodně volit jejich panovník. Ve věku 22 let Henry opustil Polsko poté, co zdědil francouzský trůn, když jeho bratr Karel IX, zemřel bez problému.

Francie byla v té době sužována Války náboženství a Henryho autorita byla podkopána násilnými politickými frakcemi financovanými cizími mocnostmi: Katolická liga (podporováno Španělsko a Papež ), protestant Hugenoti (podporováno Anglie a Nizozemci) a Nespokojení (vedená Henryho vlastním bratrem Vévoda z Alençonu, strana katolíků a protestantů aristokraty kteří se společně postavili proti absolutistický ambice krále). Henry III byl sám a politika s argumentem, že silná a nábožensky tolerantní monarchie zachrání Francii před kolapsem.

Po smrti Henryho mladšího bratra František, vévoda z Anjou, a když vyšlo najevo, že Henry dědice neprodukuje, z náboženství náboženství se vyvinula nástupnická krize, Válka tří Jindřichů. Legitimním dědicem Jindřicha III. Byl jeho vzdálený bratranec, král Henry III Navarre protestant. Katolická liga, vedená Henry I., vévoda masky, snažil se vyloučit protestanty z posloupnosti a prosazoval katolík Charles, kardinál z Bourbonu jako dědic Jindřicha III.

V roce 1589 Jacques Clément, katolický fanatik, zavraždil Jindřicha III. Jeho nástupcem byl navarrský král, který jako Jindřich IV, nastoupil na francouzský trůn po obrácení ke katolicismu jako první francouzský král House of Bourbon.

Časný život

Dětství

Henry se narodil v královské rodině Château de Fontainebleau, čtvrtý syn krále Jindřicha II. a Kateřiny Medicejské. Byl vnukem František I. z Francie a Claude z Francie. Jeho starší bratři byli František II, Charles IX Francie, a Louis z Valois. Byl stvořen Vévoda z Angoulême a Vévoda z Orléans v roce 1560 Vévoda z Anjou v roce 1566.

Byl oblíbencem své matky; zavolala mu chers yeux („drahocenné oči“) a po většinu svého života k němu láskavě a náklonně.^[1] Jeho starší bratr Charles ho začal nenávidět, částečně proto, že nesnášel jeho lepší zdraví.^{[Citace je zapotřebí ]}

Královské děti byly vychovávány pod dohledem Diane de Poitiers.^[2]

Mládí

V mládí byl Henry považován za nejlepšího ze synů Kateřiny Medicejské a Jindřicha II.^[3] Na rozdíl od svého otce a starších bratrů měl malý zájem o tradiční Valoisovy zábavy lovu a tělesného cvičení. Přestože měl šerm a dovednosti v něm, raději se oddával svému vkusu pro umění a čtení. Tyto záliba byla přisuzována jeho italské matce.

V jednom mládí projevoval sklon k protestantismu jako prostředku bouření. V devíti letech, když si říkal „malý hugenot“, se odmítl zúčastnit Hmotnost, zpíval protestant žalmy jeho sestře Margaret (celou dobu ji nabádal, aby změnila své náboženství a seslala ji Kniha hodin do ohně), a dokonce ukousl nos ze sochy svatý Pavel. Jeho matka pevně varovala své děti před takovým chováním a už nikdy nebude mít žádné protestantské sklony. Místo toho se stal nominálně římským katolíkem.^[4]

Ve frakčním sporu, který zachvátil Francii po smrti Jindřicha II. V roce 1559, byl Henry vyžádán Henry I., vévoda masky na příkaz Jacques, vévoda z Nemours utéct před soudem a stát se loutkou ultrakatoliků.^[5] Bylo však odkryto, než bylo možné podniknout jakékoli kroky.^[5]

Sexualita

Jindřich III Étienne Dumonstier, c. 1578

Uvádí, že Henry se účastnil vztahů osob stejného pohlaví se svými oblíbenými u soudu, známými jako mignony,^[6][7] se datuje do svého času. Určitě si s nimi užíval intenzivních vztahů.^[8] Učenec Louis Crompton tvrdí, že všechny současné pověsti byly pravdivé.^[9] Někteří moderní historici to popírají. Jean-Francois Solnon,^[10] Nicolas Le Roux,^[11] a Jacqueline Boucherová^[12] poznamenali, že Henry měl mnoho slavných milenek, že byl dobře známý svým vkusem v krásných ženách a že nebyli identifikováni žádní mužští sexuální partneři. Došli k závěru, že myšlenku, že je homosexuál, prosazovali jeho političtí oponenti (protestantští i katoličtí), kteří využívali jeho nechuti k válce a lovu, aby ho popsali jako zženštilého a podkopávajícího jeho pověst u francouzského lidu.^[13] Jeho náboženští nepřátelé jistě zacházeli do hloubky osobního zneužívání, když mu přisuzovali zlozvyky, a završili směs obviněními z toho, co považovali za nejvyšší ďábelskou neřest, homosexualitu. A portrét samozřejmého sodomitu, neschopného zplodit následníka trůnu, se ukázal jako užitečný v úsilí Katolické ligy zajistit nástupnictví pro Kardinál Charles de Bourbon po roce 1585.^[8]

Gary Ferguson shledali jejich interpretace nepřesvědčivými: „Je těžké smířit krále, jehož používání oblíbených položek je tak logicky strategické, s mužem, který jde na kusy, když jeden z nich zemře.“^[14] Katherine Crawford naproti tomu zdůrazňuje problémy, s nimiž se Henryho pověst setkala kvůli jeho neúspěchu předat dědice a přítomnosti jeho mocné matky u soudu, v kombinaci s trváním jeho nepřátel na sjednocení patronátu s protekcionářstvím a luxusu s dekadencí.^[15]

Elizabeth

V roce 1570 byly zahájeny diskuse o tom, že se Henry bude ucházet o královnu Elizabeth já Anglie. Elizabeth, téměř 37 let, očekávala řada stran ve své zemi, aby se provdala a vyprodukovala dědice. Z těchto diskusí však nic nebylo. Při jejich zahájení historikové považují Alžbetu za osobu, která měla spíše vzbudit obavy ze Španělska, než aby vážně uvažovala o manželství. Šance na sňatek dále zhoršovaly rozdílné náboženské názory (Henry byl katolík, Elizabeth protestantka) a jeho názor na Elizabeth. Henry netaktně označoval Elizabeth jako a putain publique (veřejná kurva) a udělal ostré poznámky o jejich rozdílu ve věku (byl o 18 let mladší). Když (nepřesně) slyšela, že kulhala kvůli a křečové žíly, nazval ji „starou bytostí s bolavou nohou“.^[4]

Války náboženství

The Obležení La Rochelle vévodou z Anjou v roce 1573 (tapisérie „Historie Jindřicha III.“, dokončena v roce 1623)

V listopadu 1567, po smrti Anne de Montmorency, Henry převzal roli Generálporučík Francie, která mu dala nominální kontrolu nad francouzskou armádou.^[16][17] Henry pokračoval sloužit jako vůdce královské armády a účastnit se vítězství nad Hugenoti na Bitva o Jarnac (Březen 1569)^[18] a na Bitva o Moncontour (Říjen 1569).^[19] V této době byl místem shromáždění ultrakatoliků u soudu, kteří v něm viděli opoziční postavu vůči toleranční linii krále, s Charles, kardinál Lorraine vedení jeho rady.^[16] Lorraine mu nabídl 200 000 franků z příjmu církve, aby se stal ochráncem katolicismu, a pokusil se uzavřít sňatek Marie, královna Skotů žádný z projektů však nevznikl.^[20]

Ještě jako vévoda z Anjou pomáhal s plánováním Masakr na den svatého Bartoloměje z roku 1572. Ačkoli se Henry přímo nezúčastnil, historik Thierry Wanegffelen vidí jej jako královského nejodpovědnějšího za masakr, který zahrnoval cílené zabití mnoha klíčových vůdců hugenotů. Vláda Jindřicha III. Jako francouzského krále, stejně jako vlády jeho starších bratrů Františka a Karla, by viděla Francii v neustálém zmatku nad náboženstvím.

Henry pokračoval v aktivní roli ve náboženských válkách a v letech 1572/1573 vedl obležení La Rochelle, masivní vojenský útok na město ovládané hugenotem.^[21] Na konci května 1573 se Henry dozvěděl, že polština szlachta ho zvolili za polského krále (v té době země s velkou protestantskou menšinou) a politické úvahy ho donutily vyjednat konec útoku. Vyjednavači dosáhli dohody dne 24. června 1573 a katolická vojska ukončila obléhání 6. července 1573.

Král Polska a velkovévoda Litvy (1573–1575)

Polská podoba Jindřicha III., Autor Aleksander Lesser

Po smrti polského vládce Zikmund II. Augustus dne 7. července 1572, Jean de Monluc byl vyslán jako francouzský vyslanec do Polska, aby vyjednával o volbě Jindřicha na polský trůn výměnou za vojenskou podporu proti Rusku, diplomatickou pomoc při řešení Osmanská říše a finanční dotace.^[22]

Dne 16. května 1573 si polští šlechtici vybrali Jindřicha jako prvního zvoleného monarchu Polsko-litevské společenství. Litevští šlechtici však tyto volby bojkotovali a jeho zvolení bylo ponecháno na litevské vévodské radě.^[23] Commonwealth zvolil spíše Henryho než Habsburg kandidáty, částečně proto, aby byli vůči Osmanská říše (tradiční spojenec Francie prostřednictvím Francouzsko-osmanská aliance ) a posílit a Polsko-osmanská aliance to bylo ve skutečnosti.^[24]

Jindřich III. Na polském trůnu před Sejm polsko-litevského společenství a aristokracie obklopen halapartny, 1574

Polská delegace šla do La Rochelle na setkání s Henrym, který vedl obležení La Rochelle. Henry opustil obléhání po jejich návštěvě.^[25] V Paříži požádala polská delegace dne 10. září Henryho, aby složil přísahu v Katedrála Notre-Dame, "respektovat tradiční polské svobody a zákon o náboženské svobodě, který byl přijat v průběhu interregnum ".^[26] Jako podmínku svého zvolení byl nucen podepsat Pacta conventa a Henrician články, slib náboženská tolerance v polsko-litevském společenství.^[27] Henry zneklidňoval omezení monarchické moci pod polsko-litevským politický systém z „Zlatá svoboda ".^[27] The Polsko-litevský parlament byli vyzváni Anna Jagiellon, sestra nedávno zesnulého krále Zikmunda II. Augusta, aby ho zvolila na základě pochopení, že Henry by se později oženil s Annou.^[28]

Na ceremoniálu před Parlement of Paris dne 13. září polská delegace předala „osvědčení o zvolení trůnu Polsko-Litva“.^[26] Henry se také vzdal veškerých nároků na dědictví a podle Henricianových článků a. „Uznal princip svobodných voleb“ pacta conventa.^[26]

Útěk Jindřicha III z Polskatím, že Artur Grottger, 1860

Teprve v lednu 1574 se měl Henry dostat k hranicím Polska. 21. února se konala Henryova korunovace Krakov.^[29] V polovině června 1574, když se Henry dozvěděl o smrti svého bratra Karla IX., Opustil Polsko a zamířil zpět do Francie.^[29] Henryho nepřítomnost vyvolala ústavní krizi, kterou se parlament pokusil vyřešit oznámením Henrymu, že jeho trůn bude ztracen, pokud se nevrátí z Francie do 12. května 1575.^[29] Jeho nevrácení způsobilo, že parlament prohlásil jeho trůn za prázdný.^[29]

Krátká vláda Henryho v Hrad Wawel v Polsku byl poznamenán střetem kultur mezi polskými a francouzskými. Mladý král a jeho následovníci byli ohromeni několika polskými praktikami a zklamáni venkovskou chudobou a drsným podnebím země.^[27] Na druhou stranu Poláci přemýšleli, jestli jsou všichni Francouzi tak znepokojeni svým vzhledem, jako se zdálo jejich novému králi.^[27]

Rytina Jindřicha III

Polská kultura měla v mnoha ohledech na Francii pozitivní vliv. Ve Wawelu byli Francouzi seznámeni s novými technologiemi septiků, ve kterých byl odpad (výkaly) odváděn za hradní zdi.^[30] Po návratu do Francie chtěl Henry nařídit stavbu takových zařízení v Louvre a další paláce.^[30] Mezi další vynálezy představené francouzštinou Poláky patřila lázeň s regulovanou teplou a studenou vodou,^{[Citace je zapotřebí ]} stejně jako jídelní vidličky.^{[Citace je zapotřebí ]}

V roce 1578 Henry vytvořil Řád Ducha svatého u příležitosti jeho prvního krále polského a později francouzského krále na svátek Letnice a dal jí přednost před dřívějšími Řád svatého Michala, který příliš častým a příliš snadným udělováním ztratil velkou část své původní prestiže. Řád si zachoval prestiž jako premiér rytířský řád Francie až do konce francouzské monarchie.

Francouzská vláda (1575–1589)

Henry byl korunován na francouzského krále dne 13. února 1575 v Katedrála v Remeši. I když se očekávalo, že poté, co se oženil, porodí dědice Louise z Lorraine,^[31] věku 21, dne 14. února 1575, žádný problém vyplýval z jejich svazku.

V roce 1576 Henry podepsal Edikt Beaulieu, který hugenotům udělil mnoho ústupků. Jeho akce vyústila v katolický aktivista Henry I., vévoda masky, který vytvořil Katolická liga. Po mnoha pozicích a jednáních byl Henry nucen zrušit většinu ústupků, které v ediktu učinily protestanti.

Mince Jindřicha III, 1577

V roce 1584 králův nejmladší bratr a dědic domnělý, František, vévoda z Anjou, zemřel. Pod Salický zákon, dalším následníkem trůnu byl protestant Jindřich Navarský, potomek Louis IX (Saint Louis). Pod tlakem vévody masky vydal Jindřich III. Edikt, který potlačil protestantismus a zrušil právo Jindřicha Navarrského na trůn.

Dne 12. května 1588, když vévoda masky vstoupil do Paříže, zjevně spontánní Den barikád vybuchl ve prospěch katolického šampiona. Henry III uprchl z města.

Po porážce Španělská armáda toho léta královský strach ze španělské podpory Katolické lize očividně opadl. V důsledku toho dne 23. Prosince 1588 v Château de Blois pozval vévodu z masky do rady, kde byl vévodův bratr Louis II, kardinál masky, již čekal. Vévodovi bylo řečeno, že si ho král přeje vidět v soukromém pokoji sousedícím s královskou ložnicí. Tam královští gardisté ​​zavraždili vévodu, poté kardinála. Aby se ujistil, že žádný uchazeč o francouzský trůn nemůže svobodně jednat proti němu, měl král vévodův syn uvězněn.

Vévoda masky byl ve Francii velmi populární a občané se kvůli vraždám obrátili proti Henrymu. Parlament zahájil trestní oznámení proti králi a byl nucen spojit své síly se svým dědicem, protestantem Jindřichem Navarrským, zřízením Parlament zájezdů.

Zámořské vztahy

Pod Henrym byla Francie jmenována první Francouzský konzul v Maroku v osobě Guillaume Bérard. Žádost přišla od marockého prince Abd al-Malik, kterého zachránil lékař Bérard z povolání během epidemie v Liberci Konstantinopol a přál si udržet Bérarda ve svých službách.^[32]

Henry III povzbudil průzkum a vývoj Nový svět území. V roce 1588 udělil Jacquesovi Noëlovi, synovci Jacques Cartier, výsady nad rybolovem, obchodem s kožešinami a těžbou v Nová Francie.^[33]

Atentát a pohřeb

Jacques Clément zavraždil Jindřicha III

Dne 1. srpna 1589 podal Henry III se svou armádou u Saint-Cloud, a připravoval se na útok na Paříž, když byl mladý fanatik Dominikánský mnich, Jacques Clément, nesoucí falešné doklady, byl udělen přístup k doručování důležitých dokumentů králi. Mnich dal králi balíček papírů a prohlásil, že má doručit tajnou zprávu. Král dal pokyn svým doprovodům, aby ustoupili do soukromí, a Clément mu zašeptal do ucha, zatímco mu zabořil nůž do břicha. Clément byl poté na místě zabit stráže.

Zpočátku se králova rána nezdála smrtelná, ale přikázal všem důstojníkům kolem sebe, aby v případě, že nepřežil, byl loajální k Henrymu z Navarry jako jejich novému králi. Následujícího rána, v den, kdy měl zahájit útok, aby dobyl Paříž, zemřel Jindřich III.

Chaos zametl útočící armádu, většina se rychle rozplynula; navrhovaný útok na Paříž byl odložen. Uvnitř města se radost ze zpráv o smrti Jindřicha III blížila deliriu; někteří vítali atentát jako Boží skutek.^[34]

Henry III byl pohřben na Bazilika svatého Denise. Bezdětný, byl nejdelším životem synů Jindřicha II., Který se stal králem, a také posledním z králů Valois. Henry III Navarre následoval jej jako Jindřich IV, první z králů House of Bourbon.

Zbraně

• 

  Henryho erb, ukazující jeho dvojí status jako Král Francie a celoživotní Král Polska

Předky

V populární kultuře

Poezie

• Jan Kochanowski, Gallo crocitanti (1576)
• Pierre Matthieu, La Guisiade (1589)

Divadlo

• George Chapman, Tragédie Bussy D'Ambois (1607) a Pomsta Bussy D'Ambois (1613)
• John Dryden a Nathaniel Lee, Vévoda masky (1683)
• Alexandre Dumas, père je Henry III a jeho dvůr (1829)
• Christopher Marlowe, Masakr v Paříži (1593)

Román

• Alexandre Dumas, Père romány: La Reine Margot (1845), La Dame de Monsoreau (1846) a Les quarante-cinq (1847).
• Alexandre Dumas Les deux Diane (1846)
• Stanley Weyman, Pán Francie (1893), zahrnuje události Henryho smíření s hugenoty a boje proti Katolické lize, které vedly k jeho atentátu.
• Last Days of Henry III, King of France na IMDb
• Robert Merle Paris ma bonne ville (1980)
• Robert Merle Le prince que voilà (1982)
• Robert Merle La violente amour (1983)
• Jean Plaidy Královna Jezábel (1953)
• Michel Zevaco Les Pardaillan (1900)
• S.J. Parris Spiknutí (2015)

Film

• Francouzský krátký film Atentát na vévody de Guise (1908) ukazuje vévodovu vraždu, ale ne kardinálovu. Spolurežisér Charles Le Bargy hraje vévodu.
• Americký němý film Intolerance (1916) zobrazuje Henryho jako zženštilého, ale ne výslovně homosexuálního. On je zobrazen britský-rozený americký herec Maxfield Stanley.
• Francouzské filmy La Reine Margot (1954) a La Reine Margot (1994), oba založené na Alexandrovi Dumasovi, stejnojmenném románu Pèra, jsou fiktivní vyobrazení životů rodiny Henryho III., Jeho sestry Margot a jejího protestantského manžela Henryho v době Masakr na den svatého Bartoloměje. Ve filmu z roku 1994 hraje Henryho herec Pascal Greggory. V Dumasově románu nebyl Henri zobrazen jako homosexuál, zatímco ve filmu z roku 1954 byl zobrazen jako zženštilá komická královna. Ve filmu z roku 1994 byl zobrazen jako zlověstnější postava, bisexuální a projevující sexuální zájem o svou sestru. Jeho bratr umírá tím, že byl omylem otráven matkou, která místo toho chtěla zabít Henryho z Navarry.
• Jako vévoda z Anjou hraje ve francouzském filmu budoucnost Jindřich III Princezna z Montpensier, založený na stejnojmenném románu od Madame de La Fayette.
• Film Elizabeth, které vyšlo v roce 1998, líčí fiktivní námluvy mezi Alžbětou I. anglickou a Jindřichem III., když byl ještě vévodou z Anjou. Ve skutečnosti se tito dva nikdy nepotkali a anglická královna se ve skutečnosti dvořila téměř o deset let později jeho mladším bratrem François, vévoda z Anjou, když měla Elizabeth 46 let. Film si vypůjčuje některé aspekty života Henryho III. a představuje Anjoua jako komického pošetilého transvestita. Role je ztvárněn francouzským hercem Vincent Cassel.
• Ve filmu Nebezpečná kráska, má úkol s hlavní postavou, benátskou kurtizanou Veronica Franco. „Francouzský král“, který navštívil Benátky dychtící po vojenské pomoci, si ji vybral ze slavných kurtizán tohoto města, protože si všiml její neochoty; položil jí čepel na krk a řekl Veronice, že „pověsti“ o něm jsou pravdivé (že „král je zvrhlík“), z čehož vyplývá, že ho Veronica nesmírně potěší tím, že nejprve správně uhodne a poté dopřeje jeho fetiš pro nadvládu BDSM. (Když se král ráno vynoří z Francova domu, čeká shromážděná benátská šlechta, široce se usměje a opatrně usadí svůj pravděpodobně bolavý posterior na polštář, a poté prohlásí, že francouzské námořnictvo bude Benátčanům pomáhat proti Osmanské říši při obraně jejich vláda na Kypru.) Hraje ho britský herec Jake Weber.

Televize

• V epizodě Animaniacs s názvem „The Three Muska-Warners“, an Elmer Fudd –Jako Henri III je chráněn Yakko, Wakko a Dot. V této verzi je Henri zobrazen Jeff Bennett jako nervózní a nervózní a bez zjevného důvodu mluví s Anglický přízvuk.
• On je také vystupoval v několika epizodách v první a třetí sezóně CW show Panování. Ve čtvrté sezóně přehlídky hraje Henryho Nick Slater. Vzhledem k tomu, že jeho bratr o tuto práci projevil malý zájem, Španělsko chce, aby se Henry stal francouzským králem.

Opera

• Chabrier je opéra-comique Le roi malgré lui (1887) se zabývá nešťastnou polskou epizodou, přičemž Henri je neochotným polským králem. V Krakově spikne s polskými šlechtici, aby se sesadili. Jeho přítel Nangis s ním mění místa, ale nakonec se zápletka nezdaří a opona padne na korunování Henriho.

Viz také

• Chicot
• Dějiny Polska (1569–1795)
• Les Mignons
• Louis Duret

Poznámky

Reference

• Anselme de Sainte-Marie, Père (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Genealogická a chronologická historie královského domu ve Francii] (francouzsky). 1 (3. vyd.). Paris: La compagnie des libraires.
• Bordonove, Georges (1988). Henri III: Roi de France et de Pologne (francouzsky). Paříž: Pygmalion. ISBN  978-2-7564-1139-2.
• Conihout, Isabelle de; Maillard, Jean-François; Poirier, Guy, eds. (2006). Henri III mécène: des arts, des sciences et des lettres (francouzsky). Paris: Presses Paris Sorbonne. ISBN  978-2-84050-431-3.
• Crawford, Katherine B., „Láska, sodomie a skandál: Kontrola sexuální reputace Jindřicha III“, Journal of the History of Sexuality, sv. 12 (2003), 513–42
• Durant, Will (1961). Začíná věk rozumu. VII. Simon a Schuster.
• Svobodnější, Martha Walker (1888). Henry III, král Francie a Polska: jeho dvůr a doba. New York: Dodd, Mead.
• George, Hereford Brooke (1875). Genealogické tabulky Ilustrativní moderní dějiny. Oxford v Clarendon Press.
• Grzybowski, Stanisław (1985). Henryk Walezy. Varšava: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. ISBN  8304001187.
• Mariéjol, Jean-Hippolyte (1920). Catherine de Médicis: 1519-1589. Librairie Hachette.
• Jasienica, Paweł (1982). Rzeczpospolita Obojga Narodów [Společenství obou národů] (v polštině). Varšava: Państwowy Instytut Wydawniczy. ISBN  83-06-00788-3.
• Knecht, R.J. (1989). Francouzské náboženské války, 1559-1598. Longman.
• Knecht, R. J. (1998). Kateřina Medicejská. Pearson Education Limited.
• L'Estoile, Pierre De (1992). Lazard, M. & Schrenck, G. (eds.). Régistre-Journal du règne de Henri III (francouzsky). Genève: Droz. ISBN  2-600-00609-5.
• Sauzet, Robert; Boucher, Jacqueline, eds. (1992). Henri III et son temps: actes du colloque international du Centre de la Renaissance de Tours, octobre 1989 (francouzsky). Paris: Vrin. ISBN  978-2-7116-1065-5.
• Kámen, Daniel (2001). Polsko-litevský stát, 1386–1795; Historie východní střední Evropy. IV. Seattle: University of Washington Press. ISBN  0-295-98093-1.
• Tomáš, Natalie R. (2003). Medici Women: Gender and Power in Renaissance Florence. Aldershot, Velká Británie: Ashgate. ISBN  0-7546-0777-1.
• Wellman, Kathleen (2013). Královny a paní renesanční Francie. Yale University Press.
• Velryba, Winifred Stephens (1914). Rodina La Trémoille. Boston, Houghton Mifflin. p. 43.
• Satała, Zbigniew (1990). Poczet polskich królowych, księżnych i metry (v polštině). Varšava: Glob. ISBN  83-7007-257-7.

externí odkazy

• Portréty Henri III (francouzsky)
• Dějiny na Wayback Machine (archivováno 9. února 2010)
• historie dnes^{[mrtvý odkaz ]}