La Reine Margot (román) - La Reine Margot (novel)
![]() Pokrýt | |
Autor | Alexandre Dumas ve spolupráci s Auguste Maquet |
---|---|
Originální název | La Reine Margot |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština |
Žánr | Historický román |
Datum publikace | 1844-1845 (serializováno) |
Následován | La Dame de Monsoreau |
La Reine Margot (Angličtina:Královna Margot) je historický román napsal v roce 1845 Alexandre Dumas, père.
Ačkoli La Reine Margot je založen na skutečných postavách a událostech, některé aspekty románu mohou být v rozporu s historickým záznamem; historici to přisuzovali umělecké licenci a skutečnosti, že Dumas mohl být ovlivněn propagandou proti určitým historickým postavám, zejména proti Catherine. Psáno ve francouzštině, bylo téměř okamžitě přeloženo do angličtiny, nejprve anonymně a brzy poté David Bogue as Marguerite de Valois: Historický románek.[1]
Spiknutí
Příběh začíná v Paříž v srpnu 1572, za vlády Valois Král Karel IX, to je Francouzské války náboženství. Protagonista je Marguerite de Valois, lépe známá jako Margot, dcera zesnulého Jindřich II. Antagonista je intrik katolík silový hráč Catherine de Medici Margotina matka.
Ačkoli je Margot sama vyloučena z trůnu Salický zákon, její manželství s a protestant princ nabízí šanci na domácí smíření za vlády neurotů, hypochondr Král Karel IX Zatímco katolíci soupeří o politickou kontrolu nad Francií s francouzskými protestanty, Hugenoti.
Catherine se rozhodne předehru dobré vůle nabídnout Margot v manželství prominentnímu hugenotovi a králi Navarra, Henri de Bourbon, který má upevnit tvrdě bojoval Mír Saint-Germain. Ve stejné době, Catherine schémata přinést notoricky známé Masakr na den svatého Bartoloměje z roku 1572 a zavraždit mnoho z nejbohatších a nejvýznamnějších hugenotů, kteří jsou v převážně katolickém městě Paříži, aby doprovodili protestantského prince na jeho svatbu. Masakr začíná čtyři dny po svatebním obřadu a tisíce protestantů jsou zavražděny. Manželství pokračuje, ale Margot, která nemiluje Henriho, začíná vášnivý poměr s vojákem La Môle, také protestant z dobře situované rodiny.
Následují vraždy otravou, protože se množí soudní intriky a Catherine je darebná spiknutí s cílem umístit jejího syna, budoucnost Jindřich III, na trůně ohrožuje životy La Môle, Margot a Henri.
Margot a Henry
Noc svatého Bartoloměje
Charles s matkou královnou
Madame de Sov s René a Henrym
Margot a Henry čekají na příchod La Mole
La Mole, Margot, vévodkyně a Coconas
Adaptace
Děj románu byl zcela nebo částečně zahrnut do adaptací pro film a televize, který také čerpal z historických skutečností:
- La Reine Margot (film z roku 1910)
- La Reine Margot (film z roku 1954)
- La Reine Margot (1994 film), film z roku 1994 v hlavní roli Isabelle Adjani a Daniel Auteuil. Film byl nominován na Akademická cena za kostýmy.
- Koroleva Margo (Королева Марго), televizní seriál z roku 1996, který režíroval Aleksandr Muratov
Reference
- ^ Coward, D. (1997). Poznámka k textu. V A. Dumas, La Reine Margot (str. xxv). Oxford: Oxford University Press.
externí odkazy
- La reine Margot - Tome I v Projekt Gutenberg (Francouzština)
- La reine Margot - Tome II v Projekt Gutenberg (Francouzština)
- La Reine Margot, Anglický překlad na Knihy Google (Oxford World's Classics, ISBN 0-19-283844-X)
- Vydání Google Library 1900 v anglickém jazyce
Marguerite de Valois public domain audiokniha na LibriVox