La Reine Margot (1994 film) - La Reine Margot (1994 film) - Wikipedia
La Reine Margot | |
---|---|
![]() | |
Režie: | Patrice Chéreau |
Produkovaný | Pierre Grunstein Claude Berri |
Scénář | Danièle Thompson Patrice Chéreau |
Na základě | La Reine Margot podle Alexandre Dumas |
V hlavních rolích | Isabelle Adjani Daniel Auteuil Jean-Hugues Anglade Vincent Pérez Virna Lisi |
Hudba od | Goran Bregović |
Kinematografie | Philippe Rousselot |
Upraveno uživatelem | François Gédigier Hélène Viard |
Výroba společnost | |
Distribuovány | AMLF Miramax |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 162 minut |
Země | Francie Itálie Německo |
Jazyk | francouzština italština |
Rozpočet | 18,3 milionu $ |
Pokladna | 16,3 milionu $[1] |
La Reine Margot je francouzský dobový film z roku 1994 režiséra Patrice Chéreau, a napsal sám spolu s Danièle Thompson,[2] založený na historickém románu z roku 1845 La Reine Margot podle Alexandre Dumas. Filmové hvězdy Isabelle Adjani, Daniel Auteuil, Virna Lisi a Vincent Pérez. Zkrácená verze filmu byla vydána jako Královna Margot v Severní Amerika a ve Spojeném království pod původním francouzským názvem.
Film byl kasovní úspěch, vydělal $ 2 017 346 ve Spojených státech, když dostal omezené divadelní vydání, stejně jako v jiných zemích, jako je Německo, kde získal 260 000 vstupenek a Argentina, kde získal 530 800.[3] Film měl také celkem 2,002,915 přijetí ve Francii.[4]
Vyhrálo to Cena poroty a Cena za nejlepší herečku na Filmový festival v Cannes 1994, stejně jako pět César Awards. Později bylo ukázáno jako součást Cannes Classics sekce Filmový festival v Cannes 2013.[5]
Spiknutí
Na konci 16. století Katolíci a protestant Hugenoti bojují za politickou kontrolu nad Francií, která je ovládána neurotiky, hypochondr Král Karel IX a jeho matka, Kateřina Medicejská, intrikující mocný hráč. Catherine se rozhodne udělat předehru dobré vůle tím, že nabídne svou dceru Margot v manželství s Henri de Bourbon, prominentní hugenot a Král Navarry, ačkoli ona také plánuje přinést notoricky známé Masakr na den svatého Bartoloměje z roku 1572, kdy jsou poraženy tisíce protestantů. Manželství jde kupředu, ale Margot, která nemiluje Henriho, začíná vášnivý poměr s vojákem La Môle, také protestant z dobře situované rodiny. Následují vraždy otravou, jak se množí soudní intriky, a darebná spiknutí královny Kateřiny o umístění jejího syna vévody z Anjou na trůn ohrožuje životy La Môle, Margot a Henriho z Navarry. Kniha se stránkami malovanými arsen je určen pro Henriho, ale místo toho způsobí pomalou, trýznivou smrt krále Karla. Henri unikne do Navarry a pošle La Môle, aby přinesla Margot, ale Guise ho zatkne. La Môle je popraven Bastille než ho Margot může zachránit, a král Charles nakonec zemře. Margot uniká s balzamovanou hlavou La Môle, zatímco Anjou je prohlášen za francouzského krále Jindřich III.
Obsazení
- Isabelle Adjani tak jako Margaret z Valois „Královna Margot“
- Daniel Auteuil jako Henri de Bourbon, budoucnost Jindřich IV
- Jean-Hugues Anglade tak jako Karel IX
- Vincent Pérez tak jako La Môle
- Virna Lisi tak jako Kateřina Medicejská
- Dominique Blanc tak jako Henriette de Nevers
- Pascal Greggory jako Henri, vévoda z Anjou, později Jindřich III
- Claudio Amendola jako Coconnas
- Miguel Bosé tak jako Henry I., vévoda masky
- Asia Argento tak jako Charlotte de Sauve
- Julien Rassam tak jako Vévoda z Alençonu
- Thomas Kretschmann jako Nançay
- Jean-Claude Brialy tak jako Admirál de Coligny
- Jean-Philippe Écoffey jako Condé
- Johan Leysen jako Maurevel
- Laure Marsac jako Antoinette
- Barbet Schroeder jako poradce
- Otto Tausig jako Mendès
- Bruno Todeschini jako Armagnac
- Bernard Verley jako kardinál
- Valeria Bruni Tedeschi jako kurtizána
- Hélène de Fougerolles jako kurtizána
- Grégoire Colin jako Young Egg
- Jean Douchet jako biskup
- Julie-Anne Roth jako dívka v kuchyni
- Nicolas Vaude jako protestant
Výroba
Film byl mezinárodní koprodukcí vytvořenou několika společnostmi se sídlem ve Francii, Německu a Itálii s další účastí StudioCanal a americká společnost Miramax a podpora Eurimages Mezi místy byla Palác Mafra v Portugalsku Bazilika Saint-Quentin, Saint-Quentin, Aisne a Château de Maulnes, Cruzy-le-Châtel ve Francii. The orgán skladba hraná během svatby Margaret z Valois a Henri de Bourbon byl zaznamenán uživatelem Pierre Pincemaille na varhaně Bazilika Saint-Denis.
Alternativní verze a marketing
Původní doba trvání filmu byla 161 minut v premiéře na Filmový festival v Cannes 1994 a ve francouzském divadelním vydání. Její americký distributor však Miramax, požádal režiséra, aby znovu upravil film na 145 minut, a tato verze byla verzí viděnou v kinech mimo Francii a později na videu. Plná verze byla ve Spojeném království k dispozici po omezenou dobu dne VHS v krabici sběratelské edice z roku 1995, ale všechna další vydání, včetně DVD, použila 145minutový střih.
Upravená verze nejen odstranila scény, ale také přidala scénu mezi Margot a La Môle, ve které stojí venku zahalená v červeném plášti. Režisér sestřihl tuto scénu z původní „celovečerní“ verze. Scéna byla znovu vložena, protože Miramax trval na tom, aby vztah mezi těmito dvěma postavami byl podstatnější, protože romantika se měla stát ústředním bodem americké marketingové kampaně. Na obalu DVD v USA se objeví scéna „červeného pláště“. Naproti tomu Region 2 Evropská obálka DVD používá originální plakát, který ukazuje šokovanou Margot potřísněnou krví.
Seznamy ke konci roku
Ocenění
Viz také
- La reine Margot - Soundtrack, album od Goran Bregović, s hudbou, kterou složil pro film
- Francouzské války náboženství
- La Reine Margot (film z roku 1954), dřívější filmová adaptace románu
Reference
- ^ „La Reine Margot (královna Margot) (1994) - JPBox-Office“. Jpbox-office.com. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ „Queen Margot (La Reine Margot)“, Rottentomatoes.com, vyvoláno 27. března 2017
- ^ "Pokladna / podnikání pro La Reine Margot (1994)", IMDb.com
- ^ JP. „La Reine Margot (královna Margot) (1994) - JPBox-Office“. Jpbox-office.com. Citováno 18. srpna 2017.
- ^ „Představena řada Cannes Classics 2013“. Obrazovka denně. Citováno 30. dubna 2013.
- ^ Clark, Mike (28. prosince 1994). „Bodování skutečným životem,„ Pravdivé lži “a„ Beletrie.'". USA dnes (Konečné vydání.). str. 5 D.