Zlato (2010 film) - Honey (2010 film)

Miláček
HoneyFilmPoster.jpg
Filmový plakát
Režie:Semih Kaplanoğlu
ProdukovanýSemih Kaplanoğlu
Johannes Rexin
Bettina Brokemper
V hlavních rolíchErdal Beşikçioğlu
KinematografieBarış Özbiçer
Upraveno uživatelemAyhan Ergürsel
Suzan Hande Güneri
Semih Kaplanoğlu
Výroba
společnost
Produkce filmu Kaplan
Datum vydání
  • 11. února 2010 (2010-02-11) (Berlín )
  • 9. dubna 2010 (2010-04-09) (Krocan)
Provozní doba
100 minut
Zeměkrocan
Německo
Jazykturečtina

Miláček (turečtina: Bal) je turečtina z roku 2010 dramatický film režie Semih Kaplanoğlu, třetí a poslední díl "Yusuf Trilogy", který zahrnuje Vejce a Mléko.[1] To mělo premiéru 16. února 2010 v soutěži na 60. mezinárodní filmový festival v Berlíně,[1][2][3] kde se po něm stal třetím tureckým filmem Susuz Yaz v 1964 a Čelem v 2004, vyhrát Zlatý medvěd cena.[4][5] Film, který byl v Turecku uveden obecně do kin 9. dubna 2010, byl vybrán jako turecký oficiální kandidát na Nejlepší zahraniční filmový Oscar na 83. ročník udílení Oscarů[6] ale do finálního výběru se nedostal.[7]

Spiknutí

Na vzdáleném a nerozvinutém východě Oblast Černého moře, šestiletý chlapec (Yusuf) putuje lesem a hledá svého ztraceného otce a snaží se dát smysl svému životu.[5] Jeho otec je včelař, jehož včely neočekávaně zmizely a ohrožovaly jeho živobytí.[5] Otce zabije bizarní nehoda.[8] Ve filmu je jen málo dialogů nebo hudby.[5] Tři hlavní postavy (Yusuf a jeho rodiče) jsou celkem mlčenliví a soundtrack je vyplněn zvuky lesa a tvorů, kteří tam žijí.[9] Prostředí je opakujícím se tématem.[10]

Obsazení

Výroba

Miláček je posledním pokračováním autobiografické Kaplanoğluovy „Yusuf Trilogy“, pojmenované po ústřední postavě, které předchází Vejce (Yumurta, 2007) a Mléko (Süt, 2008).[11] Vejce byl promítán v Cannes, Mléko v Benátkách.[12] Trilogie běží v obráceném chronologickém pořadí,[13] a Miláček zkoumá Yusufovo rané dětství.

Film byl natočen Çamlıhemşin okres v Provincie Rize v severovýchodním Turecku a byla společně vyráběna tureckými Produkce filmu Kaplan a Německo je Heimatfilm,[14] a střílel v tureckých horách.[5] Scénář byl podpořen 25 000 Turecká lira grant (přibližně 12 000 EUR nebo 16 500 USD) z Fondu pro rozvoj skriptů EU Filmový festival Antalya Eurasia, zatímco výroba byla podpořena finančními prostředky z Evropská rada Eurimages fond, Severní Porýní-Vestfálsko Film Foundation a televizní stanice ZDF a Arte.[15][16]

Kritický příjem

Film získal pozitivní recenze od kritiků. Agregátor recenzí Shnilá rajčata uvádí, že 88% z 25 profesionálních kritiků dalo filmu pozitivní hodnocení.[17] Katja Nicodemus (Die Zeit) ocenil film jako „existenciální příběh o světovém pohledu na dítě, o ztrátě a smutku“. Vybírá klidný rytmus a krajinářská fotografie: "V Bal, věříte, že u chlapce na cestě do školy ucítíte déšť, který kape “.[18] Detlef Kuhlbrodt (Die Tageszeitung) hovořil o Kaplanoğlumeditativní " film,[19] zatímco Christina Tilmann (Tagesspiegel) ho popsal jako „jeden z nejkrásnějších a nejintimnějších filmů tohoto festivalu“, vyrobený z nepřehlédnutelných ingrediencí “... film, který umožňuje divákovi snít. Cítí se jako vítr, jako kyslík, vzduch, s nímž chcete zůstat tak dlouho, jak to půjde. Nebo jako Slunce svítící v lese mezi nádherně vysokými stromy. “[20]

Ocenění

Miláček porazil 19 dalších filmů z celého světa a vyhrál Zlatý medvěd cena.[8][21] Někteří považovali jeho vítězství za „překvapení“.[22] Kaplanoğlu reagoval vzpomínkou na setkání s medvědem při natáčení: „Medvěd je nyní zpět.“[21] Na tiskové konferenci režisér řekl: „Ve jménu tureckých filmů je to velmi smysluplná cena. Je to pomoc při tvorbě lepších filmů.“[23] Byl nominován za nejlepší film, Nejlepší režisér a nejlepší kinematografie na 23. evropské filmové ceny.[24]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Soutěž Bal-Honey na 60. filmovém festivalu v Berlíně“ (PDF). Kaplan Film. Citováno 19. února 2010.
  2. ^ "Bal (med) filmový soubor". Berlinale program. Citováno 19. února 2010.
  3. ^ „Berlínský festival odhaluje kompletní sestavu“, Hollywood Reporter, 1. února 2010
  4. ^ Roman Polanski získal v Berlíně cenu za nejlepší režii, BBC News, 20. února 2010.
  5. ^ A b C d E Berlinale vyvrcholí slavnostním předáváním cen, Deutsche Welle, 21. února 2010.
  6. ^ "Bal / zlato zastupovat Turecko v soutěži Acadamey Awards “. TRT. Citováno 4. října 2010.
  7. ^ „9 cizojazyčných filmů pokračuje v závodech o Oscary“. oscars.org. Citováno 19. ledna 2011.
  8. ^ A b „Polanski vyhrál nejlepšího režiséra“, Straits Times, 21. února 2010.
  9. ^ Bennett, Ray (17. února 2010), „Zlato - recenze filmu“, Hollywood Reporter.
  10. ^ Kate Connolly (21. února 2010), „Roman Polanski získal cenu za nejlepší režii v Berlíně“, Opatrovník.
  11. ^ Turecký film, vítězové Polanski na berlínském filmovém festivalu, CBC News, 20. února 2010.
  12. ^ Roderick Conway Morris (27. srpna 2008). „Zlatý lev se připravuje na řev, když Benátky otevírají každoroční filmový festival“. The New York Times. Citováno 21. února 2010.
  13. ^ "Vejce" (PDF). Press Kit. Produkce filmu Kaplan. 7. května 2007. Citováno 30. dubna 2008.
  14. ^ „Turecký film„ Bal “získal nejvyšší ocenění na Berlinale“. Deutsche Welle. 20. února 2010. Citováno 21. února 2010.
  15. ^ „Rada Evropy podpoří turecký film“, Hürriyet, vyvoláno 21. února 2010.
  16. ^ Uehling, Peter (17. února 2010), „Die Seele in der Natur“, Berliner Zeitung. (v němčině)
  17. ^ Zlato - shnilá rajčata
  18. ^ Nicodemus, Katja (18. února 2010), "Ein Festival aus Wahn und Schnee", Die Zeit. (v němčině)
  19. ^ Kuhlbrodt, Detlef (17. února 2010), „Teufel wispern in den Herzen der Menschen“, Die Tageszeitung. (v němčině)
  20. ^ Tilmann, Christina (17. února 2010), „Das rote Band“, Der Tagesspiegel. (v němčině)
  21. ^ A b „Turecký film získává Zlatého medvěda v Berlíně“. Hind. 21. února 2010. Citováno 21. února 2010.
  22. ^ „Polanski vyhrává cenu za nejlepší režii v Berlíně“. euronews. 21. února 2010. Citováno 21. února 2010.
  23. ^ Tracey Gudwin (21. února 2010). „Nejúspěšnější turecký filmař na berlínském filmovém festivalu“. Zpravodajská agentura Xinhua. Citováno 21. února 2010.
  24. ^ „Nominace na 23. evropské filmové ceny“. europeanfilmacademy.org. Evropská filmová akademie. 6. listopadu 2010. Citováno 7. listopadu 2010.

externí odkazy