Estremenho dialekt - Estremenho dialect
Dialekty Portugalska.
Zleva doprava staré provincie Beira Litoral a Estremadura, nyní zaniklý.
Estremenho je dialektem Evropská portugalština mluvený v prvním provincie z Estremadura a Beira Litoral a je součástí středojižních dialektů.[1]
Rozmanitost Lisabon, který se používá k vytvoření základu pro vzor Evropská portugalština, je v tomto dialektu.[2]
Vlastnosti
Estremenhanské dialekty mají následující charakteristiky:[1]
- Zobecněná monophthongization dvojhláska [ou]. Například „touro“ (býk) a „roupa“ (oblečení) přecházejí na „tôro“ a „rôpa“.
- V určitých podoblastech, jako je saloia (předměstí Lisabonu), dochází k monophthongization dvojhlásky [ej]. Například „manêra“ místo „maneira“ (způsobem), i když se z toho v lisabonském dialektu („manâira“) vyvinulo [ɐj].
- Předzubní sykavky, tj. / s / a / z /, se vyslovují jako v evropském vzoru a dobře se odlišují od dolních x a j, na rozdíl od toho, co se děje se severními dialekty.
Reference
- ^ A b „O dialecto estremenho“ (v portugalštině). Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. Citováno 22. listopadu 2010.
- ^ VIANNA, Aniceto dos Reis Gonçalves (1892): Exposição da pronuncia normal portuguesa para uso de nacionais e estrangeiros, Lisboa, Imprensa Nacional (Memoria apresentada na 10ª Sessão do Congresso Internacional dos Orientalistas), reimpresso in Estudos de fonética portuguesa„Lisboa: Imprensa Nacional / Casa da Moeda, 1973, s. 153 - 257; dostupný online na Biblioteca Nacional Digital.
externí odkazy
- Zvukové záznamy dialektu
- Nový návrh na klasifikaci galicijských a portugalských dialektů podle Luís Lindley Cintra (v portugalštině)
- Portugalské dialekty (v portugalštině)
 | Tento článek týkající se Portugalska je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
 | Tento článek o Románské jazyky je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |