Večeře s přáteli - Dinner with Friends - Wikipedia
Večeře s přáteli | |
---|---|
Napsáno | Donald Margulies |
Postavy | Karen a Gabe Tom a Beth |
Datum premiéry | 1998 |
Místo mělo premiéru | Humana Festival nových amerických her |
Původní jazyk | Angličtina |
Nastavení | Connecticut |
Večeře s přáteli je hra, kterou napsal Donald Margulies. Premiéru měla v roce 1998 Humana Festival nových amerických her a otevřel Off-Broadway v roce 1999.[1] Hra získala 2000 Pulitzerova cena za drama.[2]
Spiknutí
Gabe a Karen, šťastně manželé ve středním věku, žijí v Connecticutu. Byli přátelé s Tomem a Beth, dalším manželským párem, po mnoho let. Ve skutečnosti to byli především Gabe a Karen, kteří představili své přátele. Během večeře v domě Gabe a Karen Beth v slzách prozrazuje, že se rozvádí s Tomem, který byl nevěrný.[3]
Tom, který byl služebně pryč, zjistí, že Beth řekla svým přátelům o hrozícím rozvodu, a spěchá do domu Gabe a Karen. Tom a Beth plánovali povědět svým přátelům o jejich společném rozchodu, ale Tom nyní věří, že se Beth nespravedlivě prezentovala jako poškozená strana, a má pocit, že musí představit svou vlastní stránku příběhu.
Čas se vrací zpět o 12 let zpět do prázdninového domu na vinici Marthy, kdy Karen a Gabe představí Beth Tomovi. V průběhu hry jsou oba páry viděny v různých věkových kategoriích a stadiích života. Rozchod Toma a Beth ovlivňuje Gabe a Karen, kteří se nejprve cítí nuceni zvolit si strany, a poté začnou zpochybňovat sílu svého zdánlivě klidného manželství. Začínají také vidět skutečný význam jejich přátelství s Tomem a Beth.
Produkce
Hra byla původně produkována na Humana Festival of New American Plays (Louisville, Kentucky) v březnu 1998.[4] Produkci Humany režíroval Michael Bloom a představoval Adam Grupper a Linda Purl jako Gabe a Karen a Devore Millman a David Byron jako Beth a Tom.[5]
Revidovaná verze byla představena na Repertoár jižního pobřeží v Costa Mesa v Kalifornii v říjnu 1998. Produkce South Coast Rep hrála Julie White (Beth), John Carroll Lynch (Gabe), Jane Kaczmarek (Karen) a T. Scott Cunningham (Tom).[6]
Večeře s přáteli premiéru Off-Broadway ve Variety Arts Theatre 4. listopadu 1999 po ukázkách z 22. října a zkoušce mimo město ve Stamfordu v Connecticutu od 12. do 17. října. Daniel J. Sullivan (na South Coast Rep a Off-Broadway), se sadami od Neil Patel, kostýmy Jess Goldstein a osvětlení Rui Rita.[7]
- Originální obsazení mimo Broadway
- Gabe: Matthew Arkin
- Karen: Lisa Emery
- Beth: Julie White
- Tom: Kevin Kilner
Hra byla oživena Off-Broadway Kruhový objezd divadelní společnost v divadle Laura Pels, probíhající od února 2014 do 13. dubna 2014. Režie: Pam MacKinnon, obsazení představovalo Heather Burns (Beth), Marin Hinkle (Karen), Darren Pettie (Tom) a Jeremy Shamos (Gabe).[8][9]
- Kanada
Joyce Dewitt se objevil v kanadské produkci hry v Hamiltonově divadle Aquarius v roce 2011.
- Britské produkce
Hra měla premiéru ve Velké Británii na Hampstead divadlo, Londýn v červenci 2001. Režie: Simon Curtis, obsazení představovalo Elizabeth McGovern a Kevin Anderson jako Beth a Tom a Rolf Saxon a Samantha Bond jako Gabe a Karen.[10] Večeře s přáteli se představí v Londýně v Park Theatre od 27. října 2015 do 28. listopadu. Režie: Tom Attenborough, v obsazení jsou Harry Dhillon jako Tom, Finty Williams jako Beth a Shaun Dooley a Sara Stewart jako Gabe a Karen.[11]
- Paříž
Hra probíhala v Paříži v Comédie des Champs-Élysées v roce 1999 v režii Michel Fagadau a s názvem Dîner Entre Amis. Obsazení představovalo Didier Sandre (Tom), Catherine Frot, Jean-Pierre Malo a Liana Fulga.[12][13]
- Regionální produkce v USA
Tato hra debutovala v Los Angeles v Geffen Playhouse v říjnu 2000. Režie: Daniel Sullivan, hlavní role Kevin Kilner (Tom), Dana Delany (Beth), Rita Wilson (Karen) a Daniel Stern (Gabe).[14] Tato hra má další regionální produkce, včetně Aliančního divadla v Atlantě; Berkeley Repertory Theatre, Kalifornie; the Staré divadlo Globe;[15] Portland Stage, Maine (2005);[16] a Philadelphia Theatre Company (2001).[17]
Kritická odpověď
Elyse Sommerová CurtainUp recenzent, při psaní původní produkce z roku 1999, napsal: „Autor knih„ Collected Stories “a„ Sight Unseen “naštěstí znovu zařadil svou schopnost osvobodit prototypy postav a situace od jejich povědomí o formách cookie cutter. Stejně šťastně režisér Daniel Sullivan dal scénáři hezkou, plynule zorganizovanou inscenaci a čtyři herce, kteří spojili Marguliesova slova s jemností jemně vyladěného smyčcového kvarteta. “[18]
Recenzent původní produkce pro Aisle Say NY napsal: „... když hrozí, že bude schematická a předvídatelná, je to všechno, ale; a to, co se zdá být lehkou komedií o přátelství a změně loajality, se místo toho stává překvapivě dojímavým přežvykováním o změnách, které přicházejí s věkem: změny předefinující vztahy, změny ve vztazích, dopad nových vztahů na staré a rovnováhy a náklonnosti, které se neočekávaně mění, jen proto, že i přes naši nechuť to chtít přijmout, život jde dál. “[19]
The CurtainUp recenzent při psaní revivalu z roku 2014 dospěl k závěru: „Ale i přes všechny své bohatě ochucené dialogy a charakterizace večeře servírovaná v Laura Pels nerezonuje jako docela gurmánské jídlo, jaké kdysi bylo. Je to dobře strukturovaná, bystrá hra ale zanechává vás hlad, když jste viděli, jak pan Margulies aplikuje své značné dary na aktuálně významnější témata. “[20]
Ocenění a nominace
- 2000 Pulitzerova cena za drama
- Cena Lucille Lortel za rok 2000 za vynikající hru mimo Broadway
- Cena cechu dramatiků / Hull-Warriner 1999[Citace je zapotřebí ]
- Cena Outer Critics Circle za rok 2000, vynikající hra mimo hru Broadway a vynikající režie hry (cena Lucille Lortel)[21]
- 2000 Cena Drama Desk nominace na Play, Nejlepší herec (Arkin), Režisér a Scénografie[22]
- 1999 Asociace amerických divadelních kritiků New Play Award[23]
- Cena Lucille Lortel za rok 2014, vynikající herec ve hlavní roli, Jeremy Shamos[9]
Filmová adaptace
Hra byla adaptována do roku 2001 HBO Televizní film v hlavní roli Dennis Quaid jako Gabe, Andie MacDowell jako Karen, Greg Kinnear jako Tom a Toni Collette jako Beth. Film režíroval Norman Jewison se scénářem Margulies.[24]
Reference
- ^ Večeře s přáteli theatredb.com
- ^ „Pulitzerova cena 2000“ pulitzer.org
- ^ Marks, Peter.„Theatre Review; A Menu Featuring Divorce and Fear,“ The New York Times, 5. listopadu 1999 (vyžadováno předplatné)
- ^ „Výpis„ večeře s přáteli “ actorstheatre.org, zobrazeno 6. listopadu 2015
- ^ Jenkins, Jeffrey Eric. „22. ročník humánních festivalů nových amerických her“ muse.jhu.edu (výňatek z Divadelní deník 51,1 (1999), str. 82-84), březen 1999
- ^ Mermelstein, David. „Recenze.„ Večeře s přáteli ““ Odrůda, 8. listopadu 1998
- ^ Jones, Kenneth. „Margulies '' Dinner With Friends ', Servicing Manželství na skalách, otevírá OB 4. listopadu" playbill.com, 4. listopadu 1999
- ^ Vincentelli, Elizabeth. „Také se na večeři s přáteli rozcházejí krásní lidé“ New York Post, 14. února 2014
- ^ A b „Večeře s přáteli, 2014“ lortel.org, přístup 1. srpna 2015
- ^ Billington, Michael. „Recenze.„ Večeře s přáteli ““ Opatrovník, 4. července 2001
- ^ Shentone, Marku. „Casting byl ohlášen pro britskou Oživení večeře s přáteli Donalda Marguliese“ Playbill, 25. září 2015
- ^ Margulies, Donalde. "Ve hře" dramatists.com (dotisk od New York Times, 16. ledna 2000), jaro 2000
- ^ Jones, Kenneth. „Arkin, Emery, Kilner a White jsou na OB‚ večeři s přáteli '; začíná 21. října “ Playbill, 16. září 1999
- ^ Phillips, Michael. „Lahodná večeře s přáteli“ Los Angeles Times, 6. října 2000
- ^ Simonson, Robert. „Večeře s vítězstvím Pulitzerovy ceny v Alliance, Berkeley, Old Globe“ Playbill, 11. dubna 1990
- ^ Gans, Andrew. „Producentský herec strávil léto ve„ večeři s přáteli “,„ zpívání v dešti “a„ kdyby láska byla vše ““ Playbill, 1. května 2005
- ^ Luber, Steve. „Tabulka uvolněna pro„ večeři s přáteli “ve Filadelfii, 18. listopadu“ Playbill, 18. listopadu 2001
- ^ Sommer, Elyse. „CurtainUp Review.„ Večeře s přáteli “, 1999 curtainup.com, 11. listopadu 1999
- ^ Spencer, David. Večeře s přáteli aislesay.com, přístup 2. srpna 2015
- ^ Sommer, Elyse. „CurtainUp Review.„ Večeře s přáteli ““ curtainup.com, 6. února 2014
- ^ „Ocenění za období 1999–2000“ outercritics.org, přístup 2. srpna 2015
- ^ „MTC„ Wild Party “,„ Kate “, Stroman Lead Drama Desk Nominations“ playbill.com, 25. dubna 2000
- ^ „New Play Award, 1999“ Archivováno 2015-10-23 na Wayback Machine americantheatrecritics.org, přístup 5. listopadu 2015
- ^ „Výpis„ večeře s přáteli “ New York Times, zpřístupněno 6. listopadu 2015
externí odkazy
- Večeře s přáteli na Internetová off-Broadway databáze
- The New York Times na Večeře s přáteli(vyžadováno předplatné)
- Critic's Notebook; Ověření Off Broadway: Recenze v NY Times(vyžadováno předplatné)