Comhar - Comhar

Comhar

Editor	Seán Tadhg Ó Gairbhí
Kategorie	Irská literatura
Frekvence	Měsíční
Vydavatel	Comhar Teoranta
Zakladatel	Comhchaidreamh
První problém	1942
Země	Irsko
Sídlící v	Dublin
Jazyk	Irský jazyk
webová stránka	iriscomhar.com

Comhar ([ˈKoːɾˠ]. „partnerství“) je prominentní literární časopis v Irský jazyk, publikoval společnost Comhar Teoranta. Byla založena v roce 1942 a publikovala díla některých z nejpozoruhodnějších irských spisovatelů, včetně Máirtín Ó Cadhain, Seán Ó Ríordáin, Máirtín Ó Direáin, Máire Mhac an tSaoi a Brendan Behan. Comhar také vydává knihy v irštině (zhruba tři ročně).

Comhar si stanovil za cíl být časopisem první volby pro spisovatele, vědce, kritiky a čtenáře irštiny, vydávat to nejlepší z nového psaní v irštině, být vysoce kvalitním fórem pro analýzu a diskusi o aktuálních událostech, poskytovat intelektuální stimulaci a být platformou pro debatu.

Comhar měl řadu editorů, včetně známého novináře a romanopisce Breandán Ó hEithir. Na začátku roku 2008 však bylo zřejmé, že jeho počet čtenářů prudce klesá, a to i finanční orgán Foras na Gaeilge rozhodl se, že už deníku nebude dávat žádné peníze.^[1] To vedlo k rekonstituci rady a jmenování nového redaktora.

Výběry z Comhar jsou nyní k dispozici on-line. Nadále plní svou tradiční funkci vydávání nového psaní a poskytování kulturních a společenských komentářů.

Redaktoři

1942

Seán Ó Buachalla, Máirtín Ó Flathartaigh, Tomás Ó Floinn, Tomás de Bhaldraithe, Séamus Ó Néill, Dáithí Ó hUaithne, Seán Mac Réamoinn, Proinsias Mac Cana, Caoimhín Ó Góilidhe, Helen Beaumont, Mícheál Ó Cí

1952

Riobard Mac Góráin, Gearóid Mac Niocaill, Mícheál Ó Riain, Eibhlín Ní Bhriain, Breandán Ó hEithir

1962

Breandán Ó hEithir (1960-1963; 1965-1966), Caoimhín Ó Marcaigh, Eoghan Ó hAnluain, Mícheál Ó hUanacháin, Piaras Ó Gaora

1972

Seán Ó hÉalaithe, Dáithí Ó hÓgain, Cathal Mac Giolla Coille, Treasa Ní Ógáin, Rhoda Uí Chonaire, Proinnseas Ní Dhorcaí, Anna Heussaff

1982

Caoilfhionn Nic Pháidín, Mícheál Ó Cearúil, Seosamh Ó Murchú, Éamonn Ó Dónaill

1992

Editor: Tomás Mac Síomóin

Podřízený editor: Vivian Uíbh eachach

Literární redaktor: Siobhán Ní Fhoghlú (leden – červenec); Gréagóir Ó Dúill (srpen – prosinec)

1993/1994

Editor: Tomás Mac Síomóin

Podřízený editor: Vivian Uíbh eachach

Literární redaktor: Gréagóir Ó Dúill

1995

Editor: Tomás Mac Síomóin (leden – září); Vivian Uíbh eachach (únor – prosinec)

Podřízený editor: Vivian Uíbh Everyach (leden)

Literární redaktor: Gréagóir Ó Dúill (leden – září); Liam Prút (říjen – prosinec)

1996/1997

Editor: Vivian Uíbh eachach

Literární redaktor: Liam Prút

1998

Editor: Pól Ó Muirí (leden – červenec, září – listopad); Antain Mac Lochlainn (hostující redaktor, srpen); (redaktor, prosinec)

Literární redaktor: Antain Mac Lochlainn (listopad)

1999

Editor: Antain Mac Lochlainn

2000

Editor: Antain Mac Lochlainn (leden – březen); Vivian Uíbh eachach (duben); Alex Hijmans (květen – prosinec)

2001

Editor: Alex Hijmans (leden – červen); Úna Ní Chonchúir (červenec / srpen – prosinec)

2002

Editor: Úna Ní Chonchúir (leden – září); Mícheál Ó hUanacháin (říjen – prosinec)

2003-2007

Editor: Mícheál Ó hUanacháin

2008

Časopis nebyl vydán: leden – září 2008

Editor: Aindrias Ó Cathasaigh (říjen – listopad); Pól Ó Muirí (Vánoce)

2009-2010

Editor: Pól Ó Muirí; Ríona Nic Congáil (hostující redaktor, září)

2011

Editor: Ian Ó Caoimh

Literární redaktor: Aifric Mac Aodha

2012

Editor: Ian Ó Caoimh (leden – březen); Aifric Mac Aodha (duben-současnost)

Literární redaktor: Aifric Mac Aodha (leden – březen)

Pomocný redaktor: Seán Tadhg Ó Gairbhí (duben-současnost)

Tabulka editorů

LeabhairCOMHAR

LeabhairCOMHAR byla obnovena v roce 2010 ve snaze dále rozvíjet literaturu v irském jazyce. Tato vydavatelská společnost si klade za cíl získávat a vychovávat nové autory. K datu, LeabhairCOMHAR vydal více než 45 knih. Jeho řada zahrnuje historické knihy, akademické biografie a romány pro dospělé, s vývojem následujících šesti sérií:

• Guth Nua (beletrie pro dospělé od nových autorů);
• Doras Feasa (historické a informativní knihy);
• Saol Óg (obrázkové knihy a dětská literatura);
• Saol agus Saothar (akademické biografie);
• Téad na Filíochta (tematické sbírky poezie od uznávaných básníků) a
• Foghlaimeoir Fásta (romány pro dospělé, kteří se učí irsky).

Knihy vydané nakladatelstvím LeabhairCOMHAR najdete v jeho online knihkupectví: www.iriscomhar.com.

Foghlaimeoir Fásta

• Gaeilgeoir Grámhar Alan Desmond, 2011.
• Samhradh an Chéasta autor: Catherine Foley, 2010.
• Foghlaimeoir Fásta Alan Desmond, 2006.
• Croí na Ceiste autor: Pól Ó Muirí, 2007 (mimo tisk).
• Gaeilge agus Grá Alan Desmond, 2007 (z tisku).
• Míle Murdar! autor Mícheál Ó Ruairc, 2005 ..
• Paloma autor Pól Ó Muirí, 2000 (2002) (z tisku).
• Sorcha sa Ghailearaí Catherine Foley, 2005 (mimo tisk).
• Teach na gColúr autorky Aisling Ní Leidhin a Liam Mac Amhlaigh, 2006 (2010).
• Teifeach autor: Pól Ó Muirí, 2002 (2005).

Knihy vydané v letech 2010 až 2012

• Codladh Céad Bliain: Cnuasach Aistí ar Litríocht na nÓg autorka Ríona Nic Congáil ze série An Saol Óg, 2012.
• An Ghaeilge i gCéin: Pobal agus Féiniúlacht Idirnáisiúnta, editoval Siún Ní Dhuinn, ze série Guth Nua, 2011.
• Annála autor Gréagóir Ó Dúill ze seriálu Téad na Filíochta 2011.
• Saol an Mhadra Bháin Ríona Nic Congáil, ze série An Saol Óg, 2011.
• Rún an Bhonnáin autor: Proinsias Mac a ‘Bhaird, ze série Guth Nua, 2010.
• Uachtaráin na hÉireann autor: Eithne Nic Eoin, 2010.

Knihy vydané před rokem 2010

• Bhfaca tú Dracula? Dialann Thrasalvánach autor Aodh Ó Canainn, 1997 (mimo tisk).
• Cailín Rua Catherine Foley, 2004 (mimo tisk).
• Chaint sa tSráidbhaile, články a povídky Breandána Ó hEithira, editoval Caoilfhionn Nic Pháidín, 1991 (mimo tisk).
• An Dá Mháirtín autor: Diarmaid Ó Gráinne, 1990.
• Deoir sa Bhuidéal autor: S.E. Ó Cearbhaill, 1998.
• Ród seo Romham Liam Mac Uistín, 2006.
• Spealadóir Polannach Peter Huchel, přeloženo z němčiny, 1994.
• An Stad - Croí na hAthbheochana autor Seán Ó Cearnaigh, 1993.
• Ar Bhruach na Laoi Liam Ó Muirthile, 1995 (mimo tisk).
• Bás i mBaile an Ghorta autor Mícheál Ó Ruairc, 2003 (mimo tisk).
• Bás san Oirthear autor Lorcán S. Ó Treasaigh, 1992.
• Brocairí Bhedlington agus Scéalta Eile Gearailt Mac Eoin, 1996.
• Caithfear Éisteacht!, shromážděné články Máirtína Ó Cadhaina, editoval Liam Prút, 1999.
• Cion Fir: Aistí Thomáis Uí Fhloinn, editoval Liam Prút, 1997.
• Clann na nÉan / Ríocht na Cailce autor Gabriel Rosenstock, 2005 (mimo tisk).
• Comhar: Innéacs 50 bliain Máire de Grás, 1992 (mimo tisk).
• Dlíthe an Nádúir autor: Pól Ó Muirí, 2001 (mimo tisk).
• Géaga Trí Thine autor Gabriel Rosenstock, 2006 (mimo tisk).
• Máire de Buitléir: Bean Athbheochana Mairéad Ní Chinnéide, 1993.
• Ó Chómhargadh go hAontas autor Maolmhaodhóg Ó Ruairc, 1994.
• Oileán Rúin agus Muir an Dáin Micheál Mac Craith, 1993.
• Plumaí Liam Prút, 1997.
• Pónairí ar Thósta: Dialann Mic Léinn Ollscoile autor Mícheál Ó Ruairc, 2007.
• Ríomh-Scéalta Chuig Bilí Liam Mac Uistín, 2007 (2010).
• Scríbhneoirí na Gaeilge 1945-1995 autor Seán Ó Cearnaigh, 1995.
• Seal sa Pholainn Alan Desmond, 2007.
• Seán agus a Chamán autori Pádraig - Giollagáin a Mike McCarty, 2001 (mimo tisk).
• Seo Linn go Tóiceo autor: Iarla Mac Aodha Bhuí, 2000.
• Tréigean na Cúise autor: Iarla Mac Aodha Bhuí, 1999.
• Trasna na dTonnta autor Mícheál Ó Ruairc, 2001 (mimo tisk).
• Trioblóid (kniha a CD), autor Colmán Ó Drisceoil, 2005 (mimo tisk).
• Turas v Éadan na Gaoithe, básně Petera Härtlinga, přeložené z němčiny do irštiny Máire Mhic Eoin, 2002 (mimo tisk).

Viz také

• Seznam médií v irštině
• Moderní literatura v irštině
• Feasta

Reference

externí odkazy

• Comharův web
• The editor of Comhar rozhovor s BBC v Severním Irsku