Cannock - Cannock
Cannock | |
---|---|
![]() Cannock z vrcholu věže kostela svatého Lukáše | |
![]() ![]() Cannock Místo uvnitř Staffordshire | |
Plocha | 9,24 km2 (3,57 čtverečních mil) |
Populace | 29,018 (Sčítání 2011 ) |
• Hustota | 3140 km / km2 (8 100 / sq mi) |
Referenční mřížka OS | SJ980101 |
Okres | |
Kraj hrabství | |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | CANNOCK |
PSČ okres | WS11 |
Telefonní předvolba | 01543 |
Policie | Staffordshire |
oheň | Staffordshire |
záchranná služba | západní Středozemí |
Britský parlament | |
Cannock (/ˈk…nək/) je město a správní centrum města Čtvrť Cannock Chase, Jak sčítání lidu 2011, to má populaci 29,018[1], a je jedním z nejlidnatějších měst v okrese Cannock Chase v kraji Staffordshire v západní Středozemí region Anglie.
Cannock leží na sever od Městská aglomerace ve West Midlands na M6, A34 a A5 silnic a na jih od Honička, an Oblast výjimečné přírodní krásy (AONB). Cannock je podáván vlakovým nádražím na Chase Line. Město se skládá ze čtyř volebních okrsků městské rady a okrsek Cannock South zahrnuje civilní farnost z Bridgtown, ale zbytek Cannock je nepřipravený.
Cannock je součástí Zastavená plocha Cannock (populace 86 121 při sčítání lidu 2011)[2] který také zahrnuje Cheslyn Hay, Skvělý Wyrley, Hednesford, Huntington, Heath Hayes a Wimblebury.[3]
Dějiny
Cannock byl v Domesday Book z roku 1086. Říkalo se tomu Chnoc c.1130, Cnot v 1156, Canot v 1157 a Canoc v 1198. Cannock je pravděpodobně Stará angličtina Cnocc znamená 'návrší ', upraven Norman výslovnost vložením samohlásky do Canoc. Název může odkazovat na Shoal Hill, severozápadně od města.[4]
Cannock byla malá venkovská komunita, dokud se těžba v polovině 19. století výrazně nezvýšila. Tato oblast poté pokračovala v rychlém růstu a řada průmyslových odvětví do této oblasti přicházela kvůli své blízkosti Černá země a jeho zásoby uhlí. Populace Cannock se ve 20. století neustále zvyšovala a její mírný pokles od sčítání lidu v roce 1981 byl více než kompenzován stavbou domů v přilehlé vesnici Heath Hayes. Posledním dolem, který se ve městě uzavřel, byl Mid Cannock v roce 1967,[5]a poslední zbývající důl, který se uzavřel v oblasti Cannock Chase, byl Littleton (v Huntington ) v roce 1993.[6]V této oblasti nyní není žádný těžký průmysl a Cannock je domovem mnoha dojíždějících pracujících v okolních městech.
Cannock Chase německý válečný hřbitov se nachází poblíž a obsahuje 4 885 německých vojáků mrtvých z za prvé a Druhý Světové války. Spravuje ji Komise pro válečné hroby společenství.
Zeměpis
Cannock je na jihozápadním svahu a klesá z nejvyššího bodu na Cannock Chase (244 m) v Castle Ring, do přibližně 148 m v centru města a 111 m poblíž Wedges Mills. Půda je lehká se štěrkovým a jílovitým podloží a existují rozsáhlá uhelná opatření.
Podnebí
Cannock má mírné, mírné podnebí. Vidět Meteorologická stanice Penkridge - podrobnosti o průměrné teplotě a srážkách z let 1981 až 2010 na EU Met Office meteorologická stanice v Penkridge (kolem 5 mil (8 km) severozápadně od Cannocku).
Umístění
Cannock je asi 20 mil (30 km) po silnici severo-severozápadně od Birmingham, 80 mil (130 km) jiho-jihovýchodně od Manchesteru a 130 mil (210 km) severozápadně od Londýna. Je to 9 až 10 mil (14 až 16 km) po silnici z mnoha nejbližších měst (Aldridge, Lichfield, Stafford, Walsall, Willenhall a Wolverhampton ), ale Hednesford (2 míle (3 km)), Burntwood a Penkridge (5 mil (8 km)), Bloxwich a Brownhills (6 mil (10 km)) a Rugeley (7 mil (11 km)) jsou blíže.
Demografie
V desetiletí do roku 2011 se počet bytů zvýšil o 7,8% na 13 152. Oddělení s největším nárůstem (16,1%) byl Cannock South.[7][8]Z města 12 690 domácnosti při sčítání lidu z roku 2011 bylo 31,5% domácností jedné osoby, včetně 13,9%, pokud tato osoba měla 65 let a více. 63,6% byla jedna rodina bez dalších (9,0% všichni důchodci, 30,9% vdaná nebo občanské partnerství osob stejného pohlaví páry, 12,3% soužití páry a 11,3% osamělých rodičů).[9] 27,7% domácností mělo nezaopatřené děti[9] včetně 5,5% bez zaměstnání dospělých.[10] 59,3% domácností vlastnilo své domovy přímo nebo s hypotékou nebo půjčkou.[1]
Z 23 717 obyvatel města ve sčítání lidu 2011 ve věku 16 a více let bylo 33,5% svobodných (nikdy se nevdalo), 45,2% vdaných, 0,15% v registrovaném občanském partnerství osob stejného pohlaví, 2,6% odděleně, 10,4% rozvedeno a 8,2% ovdovělo.[11] 33,4% nemělo žádnou formální kvalifikaci a 42,9% mělo kvalifikaci úrovně 2+, což znamená 5+ Maturitní zkoušky (stupně A * -C) nebo 1+ Úrovně „A“ / úrovně AS (A-E) nebo ekvivalentní minimum.[12]
72,7% z 10 509 mužů ve věku 16 až 74 let bylo ekonomicky aktivních, včetně 45,1% pracujících na plný úvazek, 5,6% pracujících na částečný úvazek a 12,6% samostatně výdělečně činných. Muž Míra nezaměstnanosti (Nezaměstnanost mužů ) (z ekonomicky aktivních) činil 9,9%.[13] 60,7% z 10 724 žen ve věku 16 až 74 bylo ekonomicky aktivních, včetně 26,8% pracujících na plný úvazek, 23,5% pracujících na částečný úvazek a 3,1% samostatně výdělečně činných. Míra nezaměstnanosti žen (z ekonomicky aktivních) činila 7,5%.[14]
Z lidí v zaměstnání ve věku 16 až 74 let 13,5% pracovalo v základních průmyslových odvětvích (kategorie ONS A, B a D-F včetně 11,1% ve stavebnictví), 14,2% ve zpracovatelském průmyslu a 72,2% v odvětví služeb (ONS kategorie GU včetně 19,5% ve velkoobchodu a maloobchodu a opravách vozidel, 11,6% ve zdravotnictví a sociální péči, 7,4% ve vzdělávání, 6,2% v dopravě a skladování, 5,8% ve veřejné správě, 5,6% v ubytování a stravování a 4,7% v administrativních a podpůrných službách).[15] Zatímco 27,7% domácností nemělo přístup k automobilu nebo dodávce,[16] 76,1% zaměstnaných osob cestovalo do práce autem nebo dodávkou.[17]
75,5% obyvatel uvedlo své zdraví jako dobré nebo velmi dobré.[1] Podíl, který se popsal jako Bílý Brit bylo 95,6%, přičemž všechny bílé etnické skupiny tvořily 97,4% populace. Etnická výbava zbytku populace byla 1,0% smíšené / více etnických skupin, 0,69% indický /Pákistánec/Bangladéšština, 0,34% Číňané, 0,17% ostatní asijský, 0.35% Černá a 0,065% ostatní.[18] 3,1% obyvatel Cannocku se narodilo mimo Spojené království.[19]
Média
Cannock má každý týden místní noviny zdarma Cannock & Rugeley Chronicle (vydání Cannock & Lichfield Chronicle).[20]Další týdenní bezplatný Chase Post (vydání Cannock Chase & Burntwood Post),[21] přestal vycházet v listopadu 2011.[22]
The Express & Star jsou placené místní noviny, které vycházejí ve všední dny ve Wolverhamptonu.[23] Televizní místní zprávy jsou poskytovány prostřednictvím Midlands dnes a Centrální dnes večer, které slouží také širší oblasti západní Středozemí.[Citace je zapotřebí ]
Cannock je obsluhován národními rozhlasovými stanicemi a „regionálními“ licencemi ve West Midlands Planet Rock, Hladké rádio West Midlands a Srdce West Midlands. Město je také pokryto Zdarma rádio Black Country a Shropshire ve dnech 97.2 a BBC WM na 95,6 FM.[Citace je zapotřebí ]
Cannock je podáván sám komunitní rádio stanice, tzv Rádio Cannock Chase se sídlem ve Wynns Venture Center.[Citace je zapotřebí ]
Doprava
Cannock se nachází v blízkosti M6, M6 Toll a M54 dálnice. Z centra města Cannock vyzařuje rozsáhlá síť místních autobusů. Hlavním provozovatelem autobusů ve městě je Arriva Midlands, kteří provozují většinu služeb na az autobusového nádraží Cannock spojující Stafford, Penkridge, Lichfield, Walsall a Rugeley, abychom jmenovali alespoň některé.
Cannock nádraží uzavřen v roce 1965 jako součást Bukové řezy ale znovu otevřen v roce 1989. Je součástí linky Rugeley - Cannock - Walsall - Birmingham provozované společností Vlaky West Midlands. V průběhu let se využití této stanice a celé linky zvýšilo na nebývalé úrovně. Služby byly původně hodinové služby mezi Birmingham New Street a Stafford (snížit zpět na Rugeley Trent Valley v roce 2008). Do roku 2013 se využití stalo natolik významným, aby byla zaručena elektrifikace železniční trati, která byla dokončena v roce 2019.
Většina autobusových linek je provozována společností Arriva Midlands, která má garáž jižně od centra města. V dubnu 2019 National Express West Midlands zahájili nový jízdní řád ve své službě X51, který bude poprvé po několika letech fungovat po celý den a spojí Cannock s Birminghamem. Dříve to byla služba pouze ve špičce.
V květnu 2019 začaly vlaky West Midlands Trains provozovat elektrické vlaky z této stanice. Drtivá většina služeb je do Rugeley Trent Valley na severu, vlaky na jih jezdí do Birmingham International a London Euston. Doba cesty do Birminghamu je přibližně 36 minut. V neděli jezdí vlaky až na jih Coventry.
Vzdělávání
Střední škola Cannock Chase je bezkonfesijní smíšený komplex s něco přes 1 000 žáků ve věku 11–18 let.
Cardinal Griffin Catholic College je dobrovolně podporováno římský katolík střední škola s přibližně 950 žáky ve věku 11–18 let.
Chase Grammar School (nazývaná Lyncroft House School 1980–1996, poté Chase Academy do ledna 2013) je nezávislá koedukovaná internátní škola s mateřskou školou a více než 200 žáky do 19 let, včetně mnoha zahraničních studentů.
South Staffordshire College uzavřela Cannock Campus v červenci 2017, ale následující léto ji znovu otevřela jako nový Cannock Chase Skills and Innovation Hub s kurzy začínajícími zde od září 2018.
Pozoruhodné osoby


- Walter Colman (1600 v Cannock - 1645) a Františkánský [24] mnich
- Henry Sacheverell (1674–1724) anglikánský duchovní ve vysoké církvi, bývalý rektor v Cannocku a polemický kazatel
- Frank Edward Tylecote CBE (1879 v Cannock - 1965), lékař, profesor medicíny na univerzitě v Manchesteru a první výzkumník v oblasti vztahu mezi kouřením a rakovinou plic
- Vernon Rylands Parton (1897 v Cannock - 1974), plodný vynálezce šachové varianty, počítaje v to Alice Chess
- Jennie Lee (1904–1988), MP pro Cannock 1945–1970, ministr na ministerstvu školství a vědy a hnací síla pro vytvoření Otevřená univerzita [25]
- Raymond Furnell (1936–2006), kaplan Cannock 1965–69 a Děkan z Yorku 1994-2003
- Carole Ashby (narozen 1955 v Cannock) anglická herečka a bývalá pin-up girl
- Vážený pane Patrick McLoughlin (narozen 1957), konzervativní politik, poslanec za Derbyshire Dales, chodil do školy v Cannocku
- Steve Edge (narozen 1972 v Cannock) anglický herec, spisovatel a bývalý komik
- Chris Overton (narozen 1988 v Cannock), anglický herec a filmař
Psaní
- Arthur Hopcraft (1932–2004) autor, reportér a televizní scenárista, vnímavě psal o své výchově v Cannocku
- Jed Mercurio (narozen 1966), britský televizní spisovatel, producent, režisér a prozaik; vychován v Cannocku
Hudba

- Elgar Howarth (narozen 1935 v Cannocku), anglický dirigent, skladatel a trumpetista
- Mel Galley (1948 v Cannock - 2008) bývalý Bílý had kytarista a skladatel
- Glenn Hughes (narozen 1952 v Cannock) bývalý basista / zpěvák s Deep Purple
- Robert Lloyd (narozen 1959 v Cannocku) zpěvák s Slavíci a dříve s Prefekti
- Balám a anděl skotská rocková skupina založená v Cannocku v roce 1984
- Chris Overton (narozen 1988 v Cannock), anglický herec a filmař
Sport

- Alec Talbot (1902 v Cannock - 1975) profesionální fotbalista, 260 čepic hlavně pro Aston Villa FC
- Tom Galley (1915 v Cannock - 2000) profesionální fotbalista, přes 200 čepic hlavně pro Wolverhampton Wanderers FC
- Harry Kinsell (1921 v Cannock - 2000) profesionální fotbalista, přes 200 čepic většinou pro West Brom a West Ham
- Gordon Lee (narozen 1934 v Cannocku), bývalý profesionální fotbalista a fotbalový manažer
- Malcolm Beard (narozen 1942 v Cannocku), bývalý profesionální fotbalista 350 čepic, většinou pro Birmingham City FC
- Jim Rhodes (1946 v Cannock - 2015) profesionální golfista
- Paul Cooper (narozen 1953 v Cannock) bývalý profesionální fotbalový brankář, přes 500 čepic většinou pro Ipswich Town,
- Geoff Palmer (narozen 1954 v Cannock), bývalý profesionální fotbalista, přes 460 čepic, většinou pro vlci
- Bobby Hosker (narozen 1955 v Cannock) bývalý profesionální fotbalista, více než 300 profesionálních vystoupení
- Vernon Allatt (narozen 1959 v Cannocku), anglický bývalý fotbalista, více než 250 profesionálních vystoupení
- Steve James (narozen 1961 v Cannocku) bývalý profesionální hráč snookeru
- Dave Norton (narozen 1965 v Cannocku), bývalý profesionální fotbalista, přes 430 profesionálních vystoupení
- Mick Gosling (narozen 1972), vítěz Nejsilnější muž Británie soutěž v roce 2005
- Richard Gosling (narozen 1974) vítěz Nejsilnější muž Británie soutěž v roce 2003
- Kevin Pietersen (* 1980), jihoafrický Angličtina hráč kriketu, hrál za Cannock Cricket Club v roce 2000
- Andy Bishop (narozen 1982 v Cannock), profesionální fotbalista, více než 450 profesionálních vystoupení
- Kris Taylor (narozen 1984 v Cannock), profesionální fotbalista, více než 340 profesionálních vystoupení
- Riley Parsons (narozen 2000 v Cannock), profesionální hráč snookeru
Partnerské město
Cannock je spojený s:[26]
Viz také
Reference
- ^ A b C „Cannock East (Ward): Klíčové údaje pro sčítání lidu 2011: Klíčová statistika“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 13. února 2013.
„Cannock North (Ward): Klíčové údaje pro sčítání lidu 2011: Klíčová statistika“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 13. února 2013.
„Cannock South (Ward): Klíčové údaje pro sčítání lidu 2011: Klíčová statistika“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 13. února 2013.
„Cannock West (Ward): Klíčové údaje pro sčítání lidu 2011: Klíčová statistika“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Archivovány od originál dne 1. května 2015. Citováno 13. února 2013. - ^ „Sčítání lidu 2011 - zastavěné oblasti“. ONS. Citováno 9. srpna 2013.
- ^ „Sčítání lidu 2011 - mapa Cannock BUA“. ONS. Citováno 12. srpna 2013.
- ^ Nicolaisen, W. F. H.; Gelling, Margaret; Richards, Melville (1970). Názvy měst v Británii. London: B. T. Batsford. str.66. ISBN 0-7134-0113-3.
- ^ „Těžba uhlí v Cannock Chase hrubé časové linii“. Cannock Chase Mining Historical Society. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ „Cannock Chase Coalfield & its Coal“. BBC novinky. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ „Cannock East (Ward): Dwellings, 2001 (UV55)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock North (Ward): Dwellings, 2001 (UV55)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock South (Ward): Dwellings, 2001 (UV55)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock West (Ward): Dwellings, 2001 (UV55)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Dwellings, 2011 (QS418EW)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock North (Ward): Dwellings, 2011 (QS418EW)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock South (Ward): Dwellings, 2011 (QS418EW)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013.
„Cannock West (Ward): Dwellings, 2011 (QS418EW)“. Úřad pro národní statistiku. Citováno 17. února 2013. - ^ A b „Cannock East (Ward): Household Composition, 2011 (KS105EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Household Composition, 2011 (KS105EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Household Composition, 2011 (KS105EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Household Composition, 2011 (KS105EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Dospělí bez zaměstnání a nezaopatřené děti atd., 2011 (KS106EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Adults not in Employment and Dependent Children etc., 2011 (KS106EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Adults not in Employment and Dependent Children etc., 2011 (KS106EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Dospělí bez zaměstnání a nezaopatřené děti atd., 2011 (KS106EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Status manželského a občanského partnerství, 2011 (KS103EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Status manželského a občanského partnerství, 2011 (KS103EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Status manželského a občanského partnerství, 2011 (KS103EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Status manželského a občanského partnerství, 2011 (KS103EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Qualifications and Students, 2011 (KS501EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Qualifications and Students, 2011 (KS501EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Qualifications and Students, 2011 (KS501EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Qualifications and Students, 2011 (KS501EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Economic Activity - Male, 2011 (KS602EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock North (Ward): Economic Activity - Male, 2011 (KS602EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock South (Ward): Economic Activity - Male, 2011 (KS602EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock West (Ward): Economic Activity - Male, 2011 (KS602EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Economic Activity - Females, 2011 (KS603EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock North (Ward): Economic Activity - Females, 2011 (KS603EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock South (Ward): Economic Activity - Females, 2011 (KS603EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock West (Ward): Economic Activity - Females, 2011 (KS603EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Industry, 2011 (KS605EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock North (Ward): Industry, 2011 (KS605EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock South (Ward): Industry, 2011 (KS605EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013.
„Cannock West (Ward): Industry, 2011 (KS605EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 15. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Car or Van Availability, 2011 (KS404EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock North (Ward): Car or Van Availability, 2011 (KS404EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock South (Ward): Car or Van Availability, 2011 (KS404EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock West (Ward): Car or Van Availability, 2011 (KS404EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Method of Travel to Work, 2011 (QS701EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock North (Ward): Method of Travel to Work, 2011 (QS701EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock South (Ward): Method of Travel to Work, 2011 (QS701EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013.
„Cannock West (Ward): Method of Travel to Work, 2011 (QS701EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 22. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Ethnic Group, 2011 (KS201EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Ethnic Group, 2011 (KS201EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Ethnic Group, 2011 (KS201EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Ethnic Group, 2011 (KS201EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock East (Ward): Země narození, 2011 (KS204EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock North (Ward): Country of Birth, 2011 (KS204EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock South (Ward): Country of Birth, 2011 (KS204EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013.
„Cannock West (Ward): Země narození, 2011 (KS204EW)“. Úřad pro národní statistiku. 30. ledna 2013. Citováno 14. února 2013. - ^ „Cannock & Lichfield Chronicle“. Novinová společnost. Citováno 30. srpna 2011.
- ^ „Cannock Chase & Burntwood Post“. Novinová společnost. Citováno 30. srpna 2011.
- ^ „Tisková finální vydání Stafford Post a Chase Post“. BBC novinky. 17. listopadu 2011. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ „West Midlands Express & Star“. Novinová společnost. Archivovány od originál dne 21. listopadu 2007. Citováno 30. srpna 2011.
- ^ Slovník národní biografie, 1885-1900, svazek 11, Colman, Walter vyvoláno 20. června 2018
- ^ „OO: Historie OU“. Otevřená univerzita. Citováno 19. listopadu 2009.
- ^ Partnerství měst - Cannock Chase vyvoláno 19. ledna 2019
- ^ Německá Wiki, Datteln