Řeka Tame, West Midlands - River Tame, West Midlands

Řeka Tame
Řeka Tame na Tamworth.jpg
The Tame at Tamworth, který odvozuje svůj název od řeky.
Tame West Midlands map.png
Náčrt mapy toku a povodí řeky Tame, ukazující umístění některých prvků zmíněných v textu
Umístění
ZeměAnglie
Krajezápadní Středozemí, Warwickshire, Staffordshire
MěstaWolverhampton, Birmingham
MěstaOldbury, West Midlands, Tipton, Wednesbury, Willenhall, Walsall, Tamworthe
Fyzikální vlastnosti
ZdrojOldbury Arm
• umístěníTitford, Oldbury
• souřadnice52 ° 29'11 ″ severní šířky 2 ° 01'25 ″ Z / 52,4863 ° N 2,0235 ° W / 52.4863; -2.0235
2. zdrojWillenhall Arm
• umístěníWillenhall, Walsall
• souřadnice52 ° 34'32 ″ severní šířky 2 ° 05'32 ″ Z / 52,5756 ° N 2,0922 ° Z / 52.5756; -2.0922
ÚstaSoutok s Řeka Trent
• umístění
Alrewas, Staffordshire
• souřadnice
52 ° 43'52 ″ severní šířky 1 ° 43'02 "W / 52,7312 ° N 1,7173 ° W / 52.7312; -1.7173Souřadnice: 52 ° 43'52 ″ severní šířky 1 ° 43'02 "W / 52,7312 ° N 1,7173 ° W / 52.7312; -1.7173
Délka95 km (59 mi)[1]
Velikost pánve1 500 km2 (580 čtverečních mil)[1]
Vybít 
• umístěníHopwas [2]
• průměrný27,84 m3/ s (983 krychlových stop / s)
• maximální435 m3/ s (15 400 krychlových stop / s)[3]
Povodí funkce
Přítoky 
• vlevo, odjetFord Brook, Full Brook, Sneyd Brook, Rostliny Brook, Bourne Brook
• že joDarlaston Brook, Rea, Blythe, Bourne, Anker
Postup: Zkrotit -Trent —Humber —Severní moře

The Řeka Tame je hlavní řeka West Midlands v Anglie a jeden z hlavních přítoků Řeka Trent.[4] The Tame je asi 95 km (59 mi) dlouho od zdroje v Oldbury k jeho soutoku s Trentem poblíž Alrewas,[1] ale hlavní délka řeky celého povodí, tj. Tame a jeho hlavní přítoky, je asi 285 km (177 mi).

Je součástí Flyway Severn-Trent, trasa používaná stěhovaví ptáci přejít Velká Británie.[5]

Etymologie

Název je odvozen od Keltský jazyk, i když může mít i dřívější kořeny. Obvykle se to považuje za „temné“,[6] analogicky se sanskrtským slovem tamas což znamená temnotu. Další možnosti jsou „pomalé“ nebo „plynulé“,[7] přesný význam je nejistý. Název je sdílen s Řeka Tame, Velký Manchester a je pravděpodobné, že Řeka Temže, řeka Temže, Řeka Teme, River Team a Řeka Tamar všichni sdílejí odvození.

Historický význam

Birmingham a farnosti ve středu a na sever od moderní aglomerace byly pravděpodobně kolonizovány Tomsaete nebo Tomsæte („Zkrotit obyvatele“), an Anglian kmen žijící v údolí Tame[8] a kolem Tamworthe během království Mercia.[9] Migrovali do údolí Trentu a Tame z Humber ústí, a později vytvořil Mercia.[10]

Průběh a povodí

The Tame je obecně považován za dva hlavní zdroje; Willenhall a Oldbury. Přítoky vznikající na těchto místech jsou obecně známé jako Willenhall rameno a Oldbury rameno of the Tame. Některé z jejích přítoků, včetně Waddens Brook, však stoupají až na západ a na sever Bilston a Wednesfield ve městě Wolverhampton. Velká část toku řeky byla v průběhu staletí upravována a městské části nyní vedou hlavně propustky nebo kanalizačními kanály. Obě ramena krotké protékají Černá země k jejich soutoku v Bescot, na okraji Walsall.

Rameno Willenhall nebo Wolverhampton

Severní rameno lze snadno vysledovat Bentley poblíž Willenhall. Projekt SMURF jej však sleduje zpět až k blízkému Stow Heath Bilston, kde je na severním konci řeky označena bažinatou oblastí Město Wolverhampton College kampus Wellington Road; proto SMURF používá termín „Wolverhampton arm“ pro tuto část Tame. viktoriánský Průzkum arzenálu Mapy sledují zdroje Tame dále zpět na místo starého dolu Stow Heath, který je nyní východním parkem ve Wolverhamptonu.

Proud teče neviditelně, ale zpravidla na severovýchod přes Stowlawn, poté se protíná přes jižní okraj Willenhall, krátce se objeví mezi skladišti a nabírá výztuž z Waddensského potoka, který pramení ve středním poli. Vypadá to definitivně na Watery Lane a Noose Lane, ještě lépe na Bentley, kde vede na jih průmyslovou částí Bentley, než se otočí na jihovýchod a sleduje upravený směr podél a pod Dálnice M6, do Bescotu.

  • Rameno Willenhall nebo Woverhampton

  • Willenhall Arm, blízko zdroje, mezi obytnými oblastmi poblíž Shepwell Green. Řeka je odhalena malou oblastí odrazu ve středu fotografie - malým potokem mezi zarostlými břehy a téměř nepřístupným, i když tvoří hranici města.

  • Willenhall Arm na Bentley Green, Walsall, těsně po průchodu pod Black Country Route. Navzdory tomu, že se v této chvíli objevuje, vstupuje do oblasti těžkého průmyslu.

  • Pobočka Willenhall jižně od kanálu Anson Branch Canal, poblíž zábavní a maloobchodní oblasti Bentley Mill.

  • Willenhall Arm prochází velkým maloobchodním vývojem v Axletree Way, Wednesbury, dříve v těžkém průmyslovém areálu. The Tame je v tomto bodě kompletně promítán ze silnic a chodců, i když jen pár metrů odtud.

  • Soutok Oldbury Arm (vlevo) a Willenhall Arm (vpravo), v blízkosti Železniční stanice Bescot Stadium, pod Dálnice M6.

Oldburyova paže

Jižní rameno se objevuje prominentně blízko centra města Oldbury, což mu dává jeho jméno, ale lze jej vystopovat zpět do průmyslové oblasti v Titfordu, západně od Dálnice M5 mezi Whiteheath a Langley Green. Navíjí se nahoru přes Langley a kolem jižního a východního okraje centra města Oldbury a vynořuje se přímo na jih od Železniční stanice Sandwell a Dudley, od kterého bodu zůstává hlavně na povrchu a je snadno dohledatelný. Nosí obecně severozápad, ale sukně Brades Village a teče do Tipton. Tady to prochází Městský park pro ovce a Horseley Heath do centra Velký most. Opouští Tipton a poté klikatí přes jižní a východní část Wednesbury, setkat se s ramenem Willenhall nebo Wolverhampton v Bescot.

  • Oldburyova paže

  • Oldbury Arm of the Tame, blízko místa, kde vstupuje Městský park pro ovce prostřednictvím propustku pod Hlavní linka západního pobřeží.

  • Oldbury Arm of the Tame blízko jeho vchodu do Sheepwash Urban Park, mezi Velký most, Tipton, a West Bromwich. V tomto okamžiku je stále jen 1–2 metry široký, pokud není v povodni.

  • Největší z jezer v městském parku Sheepwash. Toto je povodí zadržující dešťovou vodu napájené Oldbury Arm, které poskytuje důležité městské stanoviště.

  • Kanalizovaný kanál Tame. Na obou stranách jsou vidět stavidla napájející jezera Sheepwash.

  • Oldbury Arm na Tame Bridge, jižně od Great Bridge.

  • Postupně se rozšiřující Oldbury Arm přibližuje k Velkému mostu.

  • The Oldbury Arm poblíž Hill Top, Wednesbury. Tato část je silně průmyslová, s velmi malým přístupem veřejnosti a řeka často prochází pod sklady a továrnami.

Hlavní proud

Sjednocená krotka pak teče - částečně kanály vyrovnanými, aby uvolnila cestu pro dálnici M6 a její výměnu s M5 - skrz Sandwell Valley a na sever Birmingham. Prochází to Hamstead a Perry Hall Park na Perry Barr, kde jej protíná Perryho most 1711, pak až Witton a pod oběma Gravelly Hill Interchange (kde je napájen z Rea ) a Bromfordský viadukt, do Washwood Heath.

  • Soutok do údolí Sandwell

  • Akvadukt nesoucí Tame Valley Canal přes řeku Tame v Ray Hall.

  • Kanalizace Tame at Ray Hall, od vodovodu Tame Valley Canal, s oblastí Charlemont ve West Bromwich po pravé straně.

  • Zkrocení tekoucí pod Dálnice M5 výměna s Dálnice M6 na sever, po kterém vstoupí do údolí Sandwell.

  • Strmé, rozrušené břehy zkrotit v horní části Sandwell Valley.

  • Kanalizovaná část krotké v Sandwell Valley, ukazující Jezero Forge Mill napravo, oddělené od řeky strmým násypem.

  • Stavidla ovládající tok vody do Forge Mill Lake, nádrže na zadržování dešťové vody.

  • Most přes kanalizovanou část spojující jezero s farmou Forge Mill

  • Koryto a břehy řeky, která je v tomto bodě obvykle mělká a rychle tekoucí.

  • Jezero Forge Mill. The RSPB rezervy ptačí jezero je vidět přes jezero, ve středu fotografie.

Sokl na sever od Castle Bromwich, opouští Birmingham na severovýchod v Přírodní rezervace Park Hall projíždějící Water Orton v Warwickshire. Na Hams Hall, bezprostředně po jeho soutoku s Řeka Blythe a malá řeka Bourne, prudce se otočí, aby se vydala na sever, a brzy se napájí do velkého komplexu jezer na čištění vody na Lea Marston že teď tvoří Vodní park Kingsbury. Poté přechází do Staffordshire protéká Rezerva RSPB u Middletonských jezer v širokém údolí mezi Drayton Bassett na západ a Dosthill na východ. Poté teče pod Watling Street na východ od Fazeley a pod akvadukt[11] nesoucí Coventry Canal. Pokračuje na sever do Tamworthe, jehož název je odvozen od řeky, kde se k němu připojuje Řeka Anker okamžitě na východ od Lady Bridge pod strategicky umístěným Hrad Tamworth. Řeka pokračuje ve své obecně severní cestě kolem Hopwas, Comberford a Elford dokud nedorazí k Arboretum národního památníku kde tvoří hranici mezi tímto a Croxall Lakes Přírodní rezervace. Poté teče pod železnicí v Wichnorský viadukt k jeho soutoku s Trent u Alrewas. Případný odtok je do Severní moře prostřednictvím Humber ústí. Když se Tame a Trent setkají, je Tame větší řeka, Trent se k ní fakticky připojí jako přítok. Trent je však delší řeka v tomto bodě je považována za starší, a tak nese kombinovaná řeka své jméno.

  • Dolní krotká ve Staffordshire

  • The Tame at Tamworth, s Lady Bridge v popředí a hrad Tamworth za sebou.

  • Zkrotit na východ od Hopwas

  • the Tame at Elford, severně od Tamworthu.

  • Krotký procházející pod mostem Chetwynd poblíž Alrewas, navrhl Joseph Potter v roce 1828.

  • Krabička na západním břehu řeky Tame, jedné z mnoha obran postavených podél řek Midlands během druhé světové války.

  • Krabička na západním břehu řeky Tame

  • Zkrotit na okraji Arboretum národního památníku, s Croxall Lakes doleva.

  • Soutok Tame (vpravo) s Řeka Trent (vlevo), na severním okraji Arboreta národního památníku.

Povodí řeky Tame se rozkládá na ploše téměř 1 500 km² a zahrnuje přibližně 1,7 milionu obyvatel. Přibližně 42% povodí řeky Tame je urbanizováno, což z něj činí nejvíce urbanizovanou oblast povodí ve Velké Británii.[12]

Tradiční průmyslová odvětví v Birminghamu a Černé zemi, založená na uhlí, železu a oceli, byla silně znečišťující a Tame se provádí prostřednictvím řady čistících jezer pod Lea Marston ve Warwickshire, aby se odstranily znečišťující látky, což je ve Velké Británii jedinečné.[13] Velká část této oblasti jezera tvoří Vodní park Kingsbury. Úklidové práce na notoricky znečištěném úseku řeky v Witton oblast Birminghamu to znamená vodní divoké ptactvo na tomto úseku řeky se usadily kachny a labutě. Údolí Sandwell se během posledních dvou desetiletí vyvinulo v důležité městské stanoviště divoké zvěře.

The Tame je neplavba po celou dobu jeho průběhu.

Znečištění

The Tame byla kdysi jednou z nejšpinavějších britských řek.[14] Nyní je mnohem čistší kvůli změnám v legislativě a používání čisticích jezer v Lea Marston.[14]

Záplavy

Záplavy v Železniční stanice Hamstead V Birminghamu v Anglii poté, co řeka 16. února 2020, během roku, praskla na břehu Storm Dennis

S řekou byly spojeny velké problémy se záplavami. Ty vyplývají převážně z převážně městského charakteru horního povodí. Srážky stékají ze střech a tvrdých povrchů a velmi rychle zvyšují hladinu řeky. Rychlé budování domů a komerční rozvoj mohly tento problém v posledních letech ještě prohloubit. Dalším vývojem přispívajícím k horším povodním byl obecný vzestup hladin podzemních vod v horním povodí. Vzhledem k tomu, že tradiční průmyslová odvětví upadala a byla nahrazena lehkým průmyslem a službami, bylo z řeky a spodní vodonosné vrstvy odebráno mnohem méně vody.[15]

Řeka je náchylná k velkolepým záplavám u vesnice Hopwas, mezi Tamworth a Lichfield, během období silného podzimního deště. Dlouhodobé přetrvávání problému potvrzuje Anglosaský význam názvu vesnice: - poskok - kout země, byl - vodnatý. Tam je také podstatný ohyb v toku řeky mezi Hopwas a Elford, což dalo vzniknout jménu Tamhorn pro danou oblast.

Protipovodňové opatření

Jezero Forge Mill

Proběhly protipovodňové práce Sandwell Valley v 80. letech. Jezero Forge Mill bylo vytvořeno jako zadržovací nádrž pro dešťovou vodu rozšířením stávající deprese. Řeka byla vybagrována, aby ji prohloubila, a štěrk sloužil k vybudování ostrova v jezeře.[16] To se vyvinulo do části přírodní rezervace, v současné době pronajaté Královská společnost pro ochranu ptáků. Přibližně ve stejnou dobu bylo podobné uspořádání postaveno na Městský park pro ovce, využívající staré cihelné vykopávky jako povodí dešťové vody ke zmírnění povodní Oldbury Arm.

V roce 2005 došlo k vyrovnání řeky Perry Hall Park v Perry Barr, Birmingham, těsně pod údolím Sandwell, byl přestavěn, aby zpomalil tok, zmírnil záplavy a vytvořil lepší stanoviště pro divoká zvěř jako součást ŠMOULA (Udržitelné řízení městských řek a niv).

Nicméně v červnu 2007, po silném dešti, řeka praskla na břehu řeky Witton oblast Birminghamu (těsně pod Perry Barrem)[17] a v Vodní park Kingsbury.[18]

V roce 2009 Agentura pro životní prostředí uspořádala veřejnou konzultaci o svých navrhovaných opatřeních ke zmírnění povodní.[19] Agentura pro životní prostředí následně provedla vylepšení v hodnotě 380 000 liber, která zahrnovala zejména bagrování a odstraňování překážek.[20] 1 000 tun štěrku bylo odstraněno z okolí mostu Chester Road Bridge v Castle Vale a uloženo dále po proudu, aby se zlepšilo stanoviště pro rozmnožování ryb. Část Gravelly Hill byla zbavena 900 tun bahna a suti. Oldburyovo rameno bylo zbaveno trosek a bylo z něj odstraněno pět jezů, aby se usnadnila migrace ryb. Práce v rámci tohoto programu pokračují do roku 2011, zejména v oblasti Water Orton.

Funkce

Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap  
Stáhnout souřadnice jako: KML  · GPX
Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.
SměřovatSouřadnice
(odkazy na zdroje map a fotografií)
Městský park pro ovce52 ° 31'22 ″ severní šířky 2 ° 02'22 ″ Z / 52,5227 ° N 2,0395 ° W / 52.5227; -2.0395 (Městský park pro ovce)
Soutok větví Oldbury a Wednesbury52 ° 33'50 ″ severní šířky 1 ° 59'31 "W / 52,56378 ° S 1,992 ° Z / 52.56378; -1.992 (Soutok větví Oldbury a Wednesbury)
Tame Valley Canal52 ° 33'05 ″ severní šířky 1 ° 57'58 "W / 52,5513 ° N 1,9661 ° W / 52.5513; -1.9661 (Tame Valley Canal)
Vstup do Forge Mill Lake52 ° 31'55 ″ severní šířky 1 ° 57'29 ″ Z / 52,531906 ° S 1,957956 ° Z / 52.531906; -1.957956 (Vstup do Forge Mill Lake)
Výstup Forge Mill Lake, RSPB Sandwell Valley52 ° 31'52 ″ severní šířky 1 ° 57'00 ″ Z / 52,531 ° N 1,950 ° W / 52.531; -1.950 (Výstup Forge Mill Lake, RSPB Sandwell Valley)
SMURF funguje, Perry Hall Park52 ° 31'31 "N 1 ° 55'06 "W / 52,5253 ° N 1,9184 ° W / 52.5253; -1.9184 (SMURF funguje, Perry Hall Park)
Soutok s Holbrookem52 ° 31'32 ″ severní šířky 1 ° 53'53 "W / 52,525527 ° N 1,898008 ° W / 52.525527; -1.898008 (Soutok s Holbrookem)
Cik cak most (1711)52 ° 31'31 "N 1 ° 53'50 "W / 52,52534 ° N 1,89711 ° W / 52.52534; -1.89711 (Most Perry Zig Zag)
Most Aldridge Road (1932, art deco )52 ° 31'31 "N 1 ° 53'49 ″ Z / 52,52530 ° N 1,89681 ° W / 52.52530; -1.89681 (Most Aldridge Road)
Soutok Hockley Brook52 ° 30'29 ″ severní šířky 1 ° 51'37 "W / 52,508184 ° N 1,860258 ° W / 52.508184; -1.860258 (Soutok Hockley Brook)
Soutok Řeka Rea52 ° 30'15 ″ severní šířky 1 ° 50'38 "W / 52,504101 ° N 1,843814 ° W / 52.504101; -1.843814 (Soutok řeky Rea)
Soutok Rostliny Brook52 ° 30'53 ″ severní šířky 1 ° 46'40 "W / 52,5 146 ° N 1,7777 ° Z / 52.5146; -1.7777 (Soutok rostlin Brook)
Soutok Churchilla Potoka52 ° 31'17 ″ severní šířky 1 ° 45'31 "W / 52,5213533 ° N 1,7584736 ° W / 52.5213533; -1.7584736 (Soutok Churchilla Potoka)
Soutok Řeka Blythe52 ° 31'19 ″ severní šířky 1 ° 41'20 ″ Z / 52,52189 ° S 1,68879 ° Z / 52.52189; -1.68879 (Soutok řeky Blythe)
Ladywalk Reserve (West Midland Bird Club )52 ° 31'23 ″ severní šířky 1 ° 40'52 ″ Z / 52,5231 ° N 1,6812 ° W / 52.5231; -1.6812 (Ladywalk Reserve, West Midland Bird Club)
Vodní park Kingsbury52 ° 33'43 ″ severní šířky 1 ° 41'45 ″ Z / 52,562 ° N 1,6958 ° W / 52.562; -1.6958 (Vodní park Kingsbury)
Jezera RSPB Middleton52 ° 34'39 "N 1 ° 42'36 ″ Z / 52,5774 ° N 1,710090 ° W / 52.5774; -1.710090 (Jezera RSPB Middleton)
Lady Bridge, Tamworthe
Soutok Řeka Anker		52 ° 37'55 ″ severní šířky 1 ° 41'55 ″ Z / 52,6319 ° S 1,6986 ° Z / 52.6319; -1.6986 (Lady Bridge, Tamworth)
Croxall Lakes (Staffordshire Wildlife Trust )52 ° 43'39 "N 1 ° 43'13 "W / 52,727461 ° N 1,7204 ° W / 52.727461; -1.7204 (Croxall Lakes, Staffordshire Wildlife Trust)
Arboretum národního památníku52 ° 43'43 "N 1 ° 43'35 ″ Z / 52,7287 ° N 1,7263 ° W / 52.7287; -1.7263 (Arboretum národního památníku)
Soutok s Řeka Trent52 ° 43'52 ″ severní šířky 1 ° 43'02 "W / 52,7312 ° N 1,7173 ° W / 52.7312; -1.7173 (Soutok s řekou Trent)

Přítoky

Holbrook, v kanálu lemovaném betonovou deskou vedle Dálnice M6 v Great Barr, Birmingham
Vidět přítok

Viz také

Další čtení

  • Langford, Terry EL; Shaw, Peter J .; Howard, Shelley R .; Ferguson, Alastair JD; Ottewell, David; Eley, Rowland (2010). „Ekologické zotavení v řece znečištěné na její zdroje: řeka Tame v anglickém Středozemí“. Ekologie průmyslového znečištění (ekologické recenze): 255–275. Citováno 19. června 2015.

Reference

  1. ^ A b C „Stav a cíle klasifikace povrchových vod podle rámcové směrnice o vodě 2012 a soubory CSV“. Environment-agency.gov.uk. Archivovány od originál dne 24. února 2014. Citováno 7. dubna 2013.
  2. ^ „28095-Tame at Hopwas Bridge“. Národní archiv toku řeky. Centrum pro ekologii a hydrologii. Citováno 20. dubna 2013.
  3. ^ „Hi Flows UK - Tame at Hopwas Bridge“. Environment-agency.gov.uk. Citováno 20. dubna 2013.
  4. ^ Zpráva o rozsahu správy povodňových rizik z agentury River Tame - 2: The Tame Catchment, 2004, s. 2. 3,
  5. ^ RSPB Kam na divokou zvěř v Británii. Dorling Kindersley. 2009. s. 265. ISBN  978-1405335126.
  6. ^ Kenneth Cameron, Anglická místní jménaBatsford, Londýn, 1996, s. 37, ISBN  0-7134-7378-9.
  7. ^ John Ayto a Ian Crofton, Pivovarská Británie a Irsko„Weidenfeld a Nicolson, Londýn, 2005, s. 1085
  8. ^ Římská okupace Archivováno 22. Září 2008 v Wayback Machine
  9. ^ „Historická časová osa Wirksworth“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 19. února 2012. Citováno 29. června 2013.
  10. ^ Thorpe, H. (1950). „Růst osídlení před dobytím Normany“. V Kinvig, R. H .; Smith, J. G .; Wise, M. J. (eds.). Birmingham a jeho regionální prostředí: vědecký průzkum. S. R. Publishers Limited (publikováno 1970). 102, 108. ISBN  0-85409-607-8.
  11. ^ "Kanál akvadukt přes řeku Tame (C) Rob Farrow". www.geograph.org.uk.
  12. ^ Rowan, John S .; Duck, R. W .; Werritty, A. (2006). Dynamika sedimentů a hydromorfologie fluviálních systémů. IAHS. str. 98. ISBN  1-901502-68-6.
  13. ^ Zpráva o rozsahu správy povodňových rizik z agentury River Tame - 2: The Tame Catchment, 2004, strana 5,
  14. ^ A b Harrison, Graham; Harrison, Janet (2005). The New Birds of the West Midlands. West Midland Bird Club. ISBN  0-9507881-2-0. Archivovány od originálu dne 23. ledna 2009.CS1 maint: unfit url (odkaz)
  15. ^ Zpráva o rozsahu správy povodňových rizik z agentury River Tame - 5: Key Issues, 2004, strana 29,
  16. ^ C. Philip Wheater, Jo Wright: Urban Habitats, Routledge, Londýn, 1999, s. 125.
  17. ^ „Uváznutí pracovníci po povodni domů“. BBC novinky. 16. června 2007. Citováno 21. června 2008.
  18. ^ "Velká Británie | Anglie | Coventry / Warwickshire | Vodní park se po povodních znovu otevírá". BBC novinky. 21. června 2007. Citováno 20. listopadu 2011.
  19. ^ „River Tame Flood Risk Management Strategy“. Konzultace. Agentura pro životní prostředí. Citováno 3. června 2009.
  20. ^ „Environment Agency: River Tame Improvement Works 2010“ (PDF). Citováno 29. června 2013.

externí odkazy