Bunjevac dialekt - Bunjevac dialect
| Bunjevac | |
|---|---|
| bunjevački | |
| Rodilý k | Srbsko (Vojvodina), Maďarsko |
Rodilí mluvčí | 6,800 (2011)[1] |
Indoevropský
| |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | Žádný |
| Jihoslovanské jazyky a dialekty | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Západní jižní slovanské
| ||||||
Přechodné dialekty
| ||||||
The Bunjevac dialekt (bunjevački govor nebo bunjevački jezik,[2] "Jazyk Bunjevac") je a Shtokavian –Západní Ikavian dialekt používaný členy Bunjevci společenství. Řečníci žijí v částech autonomní provincie Vojvodina v Srbsko stejně jako v jižních částech Maďarsko. Důraz je čistě Ikavian, s / i / pro společnou slovanskou samohlásku yat. Jeho mluvčí do značné míry používají latinskou abecedu, jak dokládají jejich místně vydávané noviny. V Srbsku je od roku 2018 oficiálně uznáván jako standardizovaný menšinový jazyk.
Počet reproduktorů
Ve výsledcích sčítání lidu z roku 2002 zveřejněných Statistický úřad Srbska „Bunjevac nebyl uveden mezi hlavními jazyky, kterými se v Srbsku hovoří, ale ty, které prohlásily, že jejich jazykem je Bunjevac, byly uvedeny v kategorii„ jiné jazyky “. Například v obci Subotica byl počet těch, kteří hovoří „jinými jazyky“ (pravděpodobně Bunjevac), 8 914.[3]
Podle sčítání lidu z roku 2011 prohlásilo Bunjevac jako svůj rodný jazyk 6 835 lidí a byl uveden samostatně.[1]
Postavení
Stav Bunjevacu je vágní a je považován za dialekt Srbochorvatština některými lingvisty. Podle sčítání lidu z roku 2002 v roce 2006 Srbsko Někteří členové etnické komunity Bunjevac prohlásili, že jejich rodným jazykem je srbština nebo chorvatština. To neznamená, že tento konkrétní dialekt nepoužívají, ale pouze to, že jej nepovažují za dostatečně odlišný od výše uvedeného standardní jazyky zaregistrovat se jako mluvčí jiného jazyka. Ti, kteří Bunjevci, kteří prohlásili Bunjevac za svůj rodný jazyk, to však považují za samostatný jazyk.
Jazyk Bunjevac byl v Srbsku v roce 2018 oficiálně standardizován[4] a byl schválen Ministerstvo školství pro učení ve školách v roce 2020.[5]
Dějiny
Ve starém Rakousko-Uhersko sčítání lidu (například jeden z roku 1910), byl Bunjevac prohlášen za rodný jazyk mnoha občanů (například ve městě Subotica V roce 1910 prohlásilo Bunjevac za svůj rodný jazyk 33 247 lidí). Během existence Království Jugoslávie a Socialistická federativní republika Jugoslávie, členové etnické komunity Bunjevac se většinou hlásili k mluvení Srbochorvatština.
Dnes si etnická komunita Bunjevac přeje potvrdit svůj dialekt / jazyk. The Bunjevačke novine je jazyk Bunjevac měsíčně noviny publikoval v Subotica. The Rozhlasová televize Vojvodina vysílá televizní program (televizní časopis „Spektar“) v Bunjevaci. Existují také požadavky na školní třídy v Bunjevacu.
Etnická mapa obce Subotica zobrazující vesnice s většinou Bunjevac, včetně obou, Bunjevci, kteří se prohlásili za Chorvaty, a Bunjevci, kteří se prohlásili za Bunjevci.
Shtokavian dialekty.
Poznámky
- ^ A b „Sčítání lidu z roku 2011: náboženství, mateřský jazyk a etnická příslušnost“ (PDF). Statistický úřad Republiky Srbsko. 2013. Archivovány od originál (PDF) dne 2014-07-15.
- ^ http://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/17383/Bunjevacki-jezik-u-skolskom-programu
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13.11.2010. Citováno 2009-02-20.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Rozhodnutí národní rady Bunjevci č. 18 / 2018-192
- ^ [1]