Kniha prvních mnichů - Book of the First Monks
The Kniha prvních mnichů (latinský: Decem Libri - Liber de Institutione Primorum Monacharum)[1] je středověký katolík kniha v kontemplativním a eremetický tradice Řád karmelitánů, myslel odrážet duchovnost Proroka Eliáš, ctěný jako otec řádu.
Přehled
Kniha je jedním z nejdůležitějších dokumentů Řádu, protože ovlivnila mnoho karmelitánských svatých podle duchovnosti prvních karmelitánských poustevníků. Někteří středověcí karmelitáni si mysleli, že to antedatovalo Karmelitánská vláda svatého Alberta, ačkoli toto je sporné kvůli nedostatku důkazů. Právě tento spor způsobil, že tento rukopis byl dnes zpochybňován.[Citace je zapotřebí ]
Napodobování proroka Eliáše
Původní charisma karmelitánských poustevníků, které stále oživuje duchovnost mnoha současných karmelitánů a klášterní kontemplativní život dalších poustevníků, mnichů a jeptišek, napodobovalo Proroka Eliáš. Karmelitánská tradice vypráví, že Eliáš inspiroval rané poustevníky, kteří se usadili poblíž pramene Mount Carmel, Palestina který nese Elijahovo jméno. Nejčastěji citovány z Kniha prvních mnichů je následující pasáž, ve které Eliáš je jmenován duchovním otcem řádu:
Cíl tohoto života je dvojí. Jednu část získáváme pomocí božské milosti svým úsilím a ctnostnými skutky. To má nabídnout Bohu čisté srdce bez jakékoli skvrny skutečného hříchu. Děláme to, když jsme dokonalí a uvnitř Cherith, tj. skrytý v té charitě, o které Moudrý muž říká: „Láska pokrývá všechny hříchy“ [Přísloví 10:12]. Bůh si přál, aby Eliáš postupoval tak daleko, když mu [Ž] řekl: „Schovej se u potoka Cheritha“ [První králové, 17: 3-4].
Druhá část cíle tohoto života je nám udělena jako bezplatný Boží dar: totiž ochutnat něco v srdci a zažít v duši nejen po smrti, ale i v tomto smrtelném životě intenzitu božského [P] zdrženlivost a sladkost slávy [H] eaven. To je napít se přívaly lásky Boží. Bůh to slíbil Eliášovi slovy: „Budeš pít z potoka.“ S ohledem na tento dvojí konec by se mnich měl odevzdat eremitickému a prorockému životu.[2]
Kniha také podává jedno z nejstarších vysvětlení karmelitánského zvyku a toho, co každá část tohoto zvyku znamenala.
Vliv na karmelitany
Ukázky kontemplativního a mystická spiritualita popsané v knize zahrnují Bosý karmelitán Sv. Terezie z Avily, Jan z Kříže, Terezie z Lisieux, a Teresia Benedicta a Cruce, a také polský katolík laik Jan Tyranowski kdo vedl Papež Jan Pavel II v jeho mladé dospělosti.
Viz také
- Karmelitánská vláda svatého Alberta
- Konstituce karmelitánského řádu
- Byzantští bosí karmelitáni
- Karmelitánský obřad
Reference
- ^ Historie řádu bosých karmelitánů
- ^ Z Sebraná díla sv. Jana od Kříže, přeložil reverend Kieran Kavanaugh, OCD a reverend Otilio Rodriguez, OCD, přepracované vydání, copyright 1991 ICS Publications. Tímto se uděluje povolení pro jakékoli nekomerční použití, pokud je součástí tohoto upozornění o autorských právech.
externí odkazy
- Oficiální stránky Řádu karmelitánů
- Pro nedávný překlad (v angličtině) „Institutione Primorum Monachorum“ s úvodem viz: Felip Ribot, O.Carm., Deset knih o způsobu života a Velké činy karmelitánů, ed. a trans. od Fr. Richard Copsey, O.Carm., 2. vydání (Kent: St. Albert's Press, 2007). Online je aktuálně k dispozici pouze kniha 1
- „Institutione Primorum Monachorum“ v dějinách karmelitánského řádu
- Kniha prvních mnichů ve spisech Jana z Kříže
- Pro nedávný překlad (ve francouzštině) „Institutione Primorum Monachorum“ s úvodem viz: Filip Ribot, Le livre des premiers moines, trad. et intro. par Sr. Pascale-Dominique Nau (Řím, 2011).